... it could be withdrawn at any time without further formalities.... يمكن أن يسحب في أي وقت دون شكليات أخرى.
... immigration restriction, aliens registration formalities and national service obligations ...... قيود على الهجرة وشكليات قيد الأجانب والتزامات الخدمة الوطنية ...
... full security documentation or impose other formalities for registering security rights ...... مستندات ضمانية كاملة أو تفرض شكليات أخرى لتسجيل الحقوق الضمانية ...
... were not meaningful and were mere formalities.... ليست ذات معنى وأنها مجرد شكليات.
... assessing country needs and in bureaucratic formalities that obstruct the tasks ...... تقييم حاجة البلدان وفي الرسميات البيروقراطية التي تعوق مهام ...
... this country we should forget formalities and use the personal ...بهذا البلد يجب أن ننسى الرسميات "ونستخدم الضمير الشخصي ...
... should work to reduce formalities and technicalities in order to ...... أن تعمل على تقليل الرسميات والجوانب التقنية لأجل ...
... patient had completed all the official formalities and obtained the permit ...... أن أكمل المريض كل الرسميات وحصل على تصريح ...