Easy Arabic Typing
Arabic Typing
Arabic Translation
Arabic to English
Arabic Alphabet
Arabic Fonts
Arabic Dictionary
Essential English to Arabic Dictionary Guidebook
Get Outta
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ع
AR
SA
Meaning of
Get outta
in Arabic :
get outta
1
اخرج
VERB
Synonyms:
out
Now get on those horses and get outta here.
الآن إركب هذه الخيول و أخرج من هنا
Just take it and get outta here.
فقط خذه واخرج من هنا
I just want to get outta here.
أريد وحسب أن أخرج من هنا
Just finish that road and get outta here!
فقط قم بإنهاء هذا الطريق وأخرج من هنا
I just want to get outta here.
أنا أريد فقط أن أخرج من هنا
- Click here to view more examples -
2
نخرج
VERB
Synonyms:
out
I say we get outta here now.
يجب أن نخرج من هنا الآن
So take off that dress and let's get outta here!
إخلع ذلك الرداء , ودعنا نخرج من هنا
How are you supposed to get outta here?
كيف من المفترض أن نخرج من هنا؟
... just take the picture and get outta here.
... فقط نلتقط الصورة .ونخرج من هنا
Me either let's get outta here.
عني إما دعونا نخرج من هنا.
- Click here to view more examples -
3
ابتعد
VERB
Synonyms:
stay away
,
walk away
All right, get outta the way.
حسناً, أبتعد عن الطريق
Now get outta my sights.
و الأن أبتعد عن طريقى
Stay right here, get outta my way!
ابقو هنا, ابتعد عن طريقي
Get outta my way, all right?
ابتعد عن طريقي، حسناً؟
No, Get outta my way.
ابتعد عن طريقي دعني ارى
- Click here to view more examples -
4
اخرجي
VERB
Synonyms:
out
Go on, get outta here.
هيا، اخرجى من هنا
Get outta here before it all goes up.
أخرجي من هنا قبل أن يصلوا
Speed it up and get outta there.
تعجلي واخرجي من هناك
You get outta there right now!
اخرجي من هناك فورا!
And get outta the house, and ...
واخرجي من البيت، ولا ...
- Click here to view more examples -
5
اخرجوا
VERB
Synonyms:
out
Come on, get outta here!
هيا , أخرجوا من هنا
Stop that and get outta here.
توقفوا عن ذلك واخرجوا من هنا
Go on, get outta here.
هيا، أخرجوا من هُنا!
Get outta here, all of you.
إخرجوا من هنا ، كلكم
C'mon, get outta here.
هيا ، إخرجوا من هنا.
- Click here to view more examples -
6
نرحل
VERB
Synonyms:
leave
We need to get outta here.
يجب أن نرحل من هنا.
Can we get outta here?
ايمكننا ان نرحل من هنا؟
Let's get outta here already.
دعنا نرحل من هنا في الحال.
Let's get outta here.
دعنا نرحل من هنا.
Let's get outta here.
هيا نرحل من هنا.
- Click here to view more examples -
7
ارحل
VERB
Synonyms:
leave
,
walk away
,
leavin'
Now get outta here, we are trying ...
الآن ارحل من هنا ، نحاول ...
So I had to get outta there.
ولذلك كان على أن أرحل من هناك
Get outta here before I kick your car to pieces!
أرحل من هنا قبل أن أحطم سيارتك تومي
Get outta here before I kick ...
أرحل من هنا قبل أن أحطم ...
- Click here to view more examples -
8
تخرجي
VERB
Synonyms:
out
9
اغرب
VERB
Synonyms:
strangest
,
weirdest
,
weirder
,
stranger
,
oddest
Gimme my coat and get outta my face!
أعطني معطفي واغرب عن وجهي!
No, you get outta my face!
لا, اغرب أنت عن وجهي!
More meaning of Get Outta
in English
1. Out
out
I)
الخروج
PREP
Synonyms:
exit
I cannot wait to ask her out.
لا أستطيع الانتظار حتى أسألها الخروج معي
I made him get out.
أنا جعلت منه الخروج.
You really need to get out more.
تحتاج حقّاً للخروج أكثر.
Maybe we can help them out.
رُبما نستطيع مساعدتهم فى الخروج
I so need to get out of here.
أنا في حاجه للخروج من هنا
You really need to get out.
تحتاج حقا للخروج.
- Click here to view more examples -
II)
خارج
PREP
Synonyms:
outside
Do i look like i just got out of prison?
هل أبدو و كأني خارج من السجن ؟
The moment was very out of control for many reasons.
كانت مشاعرنا خارج السيطرة بهذه اللحظة لعدة أسباب
Always thinking out of the box.
دائما ما تفكر خارج الإطار
Thanks for taking the time out of your day.
أشكرك لإعطائي القليل من وقتك بخارج أوقات عملك
This thing is totally out of hand!
هذا الشىء كليا خارج ايدينا
You can dig our way out?
أتستطيع حفر طريقنا خارج هذا؟
- Click here to view more examples -
III)
خارجا
PREP
You could put out a warrant.
أنت يمكن أن تضع خارجا أمر.
He has no reason to stay out.
ليس لديه اي سبب للبقاء خارجا.
Thought you were out.
اعتقدت بأنك كُنْتَ خارجاً
I sent your father out to look for you.
بعثت والدكِ خارجاً ليبحث عنك
So we can just leave it out on the outside.
حتى نستطيع مجرد ترك الأمر خارجاً في الخارج.
Check this out right here, homey.
تحرى عن هذا خارجًا أيها التافه
- Click here to view more examples -
2. Stay away
stay away
I)
الابتعاد
VERB
Synonyms:
walk away
,
steer clear
,
avoids
The mother won't be able to stay away for long.
الأم لن تكون قادرة عن الإبتعاد كثيراً .إنها غريزة الأم
I told you to stay away from him.
لقد طلبت منكِ الإبتعاد عنه.
But you better stay away from us.
ولكن يحسن بكَ الابتعاد عنّا
That means that you need to stay away from them.
هذا يعني أنه عليك الابتعاد عنهم
So we both think it's best that you stay away.
لذا نحن نظن أنه من الأفضل لكم الإبتعاد عن بعض
- Click here to view more examples -
II)
ابتعد
VERB
Synonyms:
walk away
,
get outta
For the last time, stay away from this kid.
ساخبرك بهذا لاخر مره ابتعد عن الصغير
And stay away from that darn priest.
وابتعد عن ذلك الكاهن
Do me a favor, stay away from him.
إصنع لي معروفاً .إبتعد عنه,
From now on, you stay away from me.
من الآن وصاعدا , ابتعد عني لن نتحدث بعدها
You just stay away from her, all right?
انت ابتعد عنها فقط .
- Click here to view more examples -
III)
تبتعد
VERB
Synonyms:
walk away
,
stray
,
far away
,
steer clear
I stay cleaning, you stay away from that life.
لقد أخبرتك أن تبتعد عن تلك الحياة, أتتذكر؟
The walls should stay away from me.
يجب على الجدران أن تبتعد عنّي.
I want you to stay away from me.
أريدك أن تبتعد عنّي.
Told you to stay away from her.
طلبت منك أن تبتعد عنها
I told you to stay away from her.
لقد أخبرتك بأن تبتعد عنها
- Click here to view more examples -
IV)
يبتعد
VERB
Synonyms:
away
,
walks away
,
departs
,
stray
If you see him, tell him to stay away.
لو رأيتِه قولي له أن يبتعد عني
Who could stay away from all this?
من يمكن أن يبتعد عن كل هذا؟
... to tell someone to stay away.
... لتخبر أحدا أن يبتعد
I knew he couldn't stay away.
أعلم أنه لا يستطيع أن يبتعد
Couldn't stay away from me.
لا يستطيع أن يبتعد عنى
- Click here to view more examples -
V)
نبتعد
VERB
Synonyms:
get
You want us to stay away from your job?
تريدنا أن نبتعد عن عملك؟
I should think it best to stay away from town today.
أعتقد أنه من الأفضل أن نبتعد .عن المدينة اليوم
But right now, we must stay away from each other
لكن الآن، يجب ان نبتعد عن بعضنا
We're trying to stay away from terms like " ...
نحن نحاول أن نَبتعد عن بعض المصطلحات مثل ...
- Click here to view more examples -
3. Walk away
walk away
I)
الابتعاد
VERB
Synonyms:
stay away
,
steer clear
,
avoids
Any landing you can walk away from is a good one.
اي هبوط تستطيع الابتعاد عنه هو جيد
I can walk away from the whole thing.
بإمكاني الابتعاد عن كل هذا
We can all walk away from this together.
يمكننا الإبتعاد عن هذا سويةً
How could you walk away from this?
كيف يمكنك الابتعاد عن هذا؟
You can walk away from this world.
يمكنك الابتعاد عن هذا العالم
- Click here to view more examples -
II)
تبتعد
VERB
Synonyms:
stay away
,
stray
,
far away
,
steer clear
Throw your hands up and walk away?
ترفع يديك وتبتعد؟
You think you can steal from us and just walk away?
تعتقد أنه يمكنك أن تسرق مننا و تبتعد؟
I firmly told you to walk away from this life.
أخبرتك بقوة أن تبتعد عن حياة العصابات
You going to walk away from me?
هل تريد أن تبتعد عني؟
But how can you walk away from something and still ...
لكن كيف تبتعد عن شيء ومع ...
- Click here to view more examples -
III)
ابتعد
VERB
Synonyms:
stay away
,
get outta
So do us both a favor and walk away.
لذلك افعل لكلينا معروفا، وابتعد.
Do you want me to walk away from this, is that ...
هل تريدين مني أن أبتعد عن ذلك هل هذا ...
I tried to walk away, but the guy just kept ...
حاولت أن ابتعد و لكن الفتى ظل ...
I said walk away, now!
لقد قلت ابتعد، الآن!
Right now, just walk away.
الآن, مجرد ابتعد.
- Click here to view more examples -
IV)
انصرف
VERB
Synonyms:
begone
Give her this note and walk away.
أعطها هذه الملاحظة وانصرف
... plead it down best I could and walk away.
... للألتماس أفضل ما يمكننى أن أفعله وأنصرف
yes, that's right, walk away.
نعم, هذا صحيح, انصرف.
- Click here to view more examples -
V)
ترحل
VERB
Synonyms:
leave
,
deport
I sleep with your best friend and you walk away.
نمت مع أفضل أصدقائك و أنت ترحل
Because its not okay to just walk away and pretend like it ...
لأنه ليس صح أن ترحل وتدعي أنه لايهم
... leave the two men behind and walk away.
... .تترك الرجلين وترحل
You can just quit and walk away?
يمكنك ان تعتزل وترحل
How can you just walk away?
كيف يمكنك أن ترحل هكذا ؟
- Click here to view more examples -
VI)
ارحل
VERB
Synonyms:
leave
,
leavin'
How can I walk away without the compensation?
كيف لي أن ارحل بدون تعويض؟
I want to walk away from the Yankees with people saying:
أريد أن أرحل من الـ يانكي :والناس يرددون
yes, so walk away, grandpa.
نعم لذا ارحل يا جدي
Why didn't I just walk away from that table?
لماذا لم أرحل فقط عن تلك الطاولة؟
I can't just walk away, Dad!
لا أستطيع أن أرحل وفقط يا أبي
- Click here to view more examples -
VII)
سيرا
NOUN
Synonyms:
walk
,
walking
,
sera
,
serra
,
sierra
,
cera
... like this that ends careers, so walk away.
... ان تنتهي مثل هذه المهن .حتى سيرا على الاقدام
VIII)
نهرب
VERB
Synonyms:
run
,
run away
,
escape
,
elope
... is not something that we can walk away from.
... ليست شيئا نستطيع أن نهرب منه.
IX)
الانسحاب
VERB
Synonyms:
withdrawal
,
withdraw
,
pull
,
pullout
,
quit
,
opt out
,
denunciation
You could just put an end to it and walk away.
بإمكانك وضع نهاية للأمر والانسحاب.
Can you think of a better time to walk away?
هل يمكن أن تفكري بوقت أفضل للإنسحاب؟
I know why you couldn't walk away a few months ago.
أعلم لماذا لم تستطع الإنسحاب قبل أشهر
You can walk away any time you like.
بإمكانك الانسحاب اي وقت تشاء
But now it's time to walk away from this guy.
ولكن الان انه وقت الانسحاب من هذا الرجل
- Click here to view more examples -
X)
الرحيل
VERB
Synonyms:
leave
,
departure
,
depart
But are you willing to walk away and never look back?
ولكن هل تنوي الرحيل وعدم النظر للوراء؟
You can walk away if you want, but you'll get ...
يمكنكِ الرحيل إن أردتِ ولكن لن تحصلِ على ...
You can't walk away from this not when ...
لا يمكنك الرحيل من هذا ليس عندما ...
Can't take his money and just walk away.
لا يمكنني أخذ ماله والرحيل وحسب
... there's a time to walk away.
... بان هناك وقت للرحيل
- Click here to view more examples -
XI)
تهرب
VERB
Synonyms:
run
,
escape
,
run away
,
evade
,
dodged
,
flee
,
evaded
So why didn't you walk away?
اذاً لماذا لم تهرب؟
... think about it, to walk away from the role that was ...
... فكر في الامر كي تهرب من الدور الذي كان ...
Hey, don't walk away from me.
(بيت) لا تهرب منى
- Click here to view more examples -
4. Leave
leave
I)
ترك
VERB
Synonyms:
left
,
let
,
letting
,
quit
,
abandon
Sure you don't want to leave a message?
أمتأكّدة بأنّك لا تريدين ترك رسالة؟
You can leave some things out.
بإمكانك ترك بعض الأشياء.
Do you want to leave a message?
ربما يكون في العمل هل تريد ترك رسالة له ؟
You can leave that behind, too.
يمكنك ترك ذلك ورائك أيضاً
You cannot leave this field blank.
لا يمكنك ترك الحقل فارغاً.
Would you like to leave a message?
هل تريدين ترك رسالة؟
- Click here to view more examples -
II)
اترك
VERB
Synonyms:
let
,
quit
Leave all my work and attend to your feelings?
أترك كل عملي لكي أهتم بمشاعرك؟
Please leave a message after the tone.
رجاء، اترك .رسالتك بعد الرّنة
Please leave your message after the tone.
رجاء، اترك رسالتك بعد النغمة
Leave the key under the mat.
اترك المفتاح تحت السجادة.
Leave the phone, leave the car.
إترك الهاتف، إترك السيارة
Leave the phone, leave the car.
إترك الهاتف، إترك السيارة
- Click here to view more examples -
III)
مغادره
VERB
Synonyms:
departure
,
depart
Then she turned to leave the room.
ثم تحول لها بمغادرة الغرفة.
A child is ready to leave the house.
يصبح الطفل مستعداً لمغادرة المنزل عندما.؟
You want us to leave this store?
تحتاج منا مغادرة هذا المتجر؟
Got him to leave the planet.
وتدفعه لمغادرة الكوكب
So they can leave the island?
إذاً يمكنهم مغادرة الجزيرة؟
I fancy you will be asked to leave the regiment.
انا اتخيل بأنك ستضطر لمغادرة الفوج
- Click here to view more examples -
IV)
تترك
VERB
Synonyms:
left
,
quit
You could always leave.
أنت يمكن أن تترك دائما.
So you can't leave your room.
لذا لا يمكنك أن تترك غرفتك .
So you didn't leave the bank?
اذا أنت لم تترك المصرف؟
You told her to leave us a sign.
لقد طلبتَ منها أن تترك لنا إشارة
You could leave this life.
يمكنك أن تترك هذه الحياة.
You leave no choice.
أنت لن تترك أي إختيار
- Click here to view more examples -
V)
اجازه
NOUN
Synonyms:
vacation
,
off
,
holiday
Is it a special or regular leave?
هل هي اجازة عادية أم خاصة؟
Seven calendar days' additional paid leave each year.
إجازة إضافية سنوية بأجر لمدة سبعة أيام تقويمية.
Maternity leave cannot be distributed between parents.
ولا يمكن تقسيم إجازة الأمومة بين الأبوين.
I thought you went on leave.
اعتقدت أنك ذهبت في إجازة.
Record an employee's leave of absence in the form.
يستخدم في تسجيل إجازة غياب الموظف في النموذج .
In a crisis, you'd stay on leave?
لكن بسبب (سمير) ستكون في إجازة دائمة
- Click here to view more examples -
VI)
تغادر
VERB
Synonyms:
depart
I need you to leave.
اريد منك ان تغادر .
And she could leave the hospital?
ويمكنها أن تغادر المشفى؟
What she had was all fiction but she wouldn't leave.
ما كان لديها كان كله خيال لكنها لم ترد أن تغادر
Alexis needed to leave the nest.
(أليكسيس) كان لابد أن تغادر العش
And there's something you can do before you leave.
وهناك شيء تستطيع عمله قبل أن تغادر
Then you have to leave immediately.
ثمّ يجب أن تغادر فورا.
- Click here to view more examples -
VII)
الاجازه
NOUN
Synonyms:
vacation
,
holiday
This leave may be divided into days.
ويجوز تقسيم هذه اﻹجازة إلى أيام.
Enter the first date that the person is on leave.
أدخل التاريخ الأول لحصول الشخص على الإجازة.
Time on training leave is assimilated to working time.
وتماثل فترة الإجازة - التدريب فترة عمل.
Leave says a thing to him.
الإجازة تَقُولُ a شيء إليه.
There is no accumulation of sick leave entitlement.
ولا يوجد تراكم لاستحقاق الإجازة المرضية.
This leave is usually taken after confinement.
وتمنح هذه اﻻجازة عادة بعد الوﻻدة.
- Click here to view more examples -
VIII)
يغادر
VERB
Synonyms:
depart
,
departs
Or is he just too embarrassed to leave the house?
ام انه محرج جدا ليغادر المنزل؟
Nobody leave the arena.
لن يغادر أحد الصالة.
I told him to leave.
انا اخبرته ان يغادر.
Who else do you want to leave the building?
من تريد ان يغادر المبنى ايضاً؟
Then why doesn't everybody just leave?
لمَ لا يغادر الجميع ببساطة؟
I should be the one to leave.
يتوجب أن أكون من يُغادر.
- Click here to view more examples -
IX)
يترك
VERB
Synonyms:
leaves
,
left
,
lets
,
letting
That might leave a mark, sunshine.
سوف يترك هذا علامة - كيف تشعر ؟
He could leave much to chance.
يمكن أن يترك الكثير للصدفة.
He wanted to leave them by themselves.
أراد أن يترك لهم من قبل أنفسهم.
Why would he leave his car in my driveway?
أعني، لما يترك سيّارته في ممرّ منزلي؟
I saw him leave about two hours ago.
رَأيتُ يَتْركُ قبل حوالي ساعتان.
Call him and leave a message.
يَدْعوه ويَتْركُ رسالة.
- Click here to view more examples -
X)
المغادره
VERB
Synonyms:
departure
,
departing
,
embarkation
Be ready to leave in half an hour.
و أخبري الجميع و استعدي للمغادرة في نصف ساعة
That they can't let you leave?
أنّهم لن يسمحوا لك بالمغادرة ؟
May we leave now?
هل لنا بالمغادرة الآن؟
Why do you want me to leave?
لمّا تُريد مني المغادرة؟
They could be forced to leave at any time.
كما يمكن إجبارهم على المغادرة في أي وقت.
Is he encouraging her to leave?
هل يشجعها على المغادرة؟
- Click here to view more examples -
XI)
الرحيل
VERB
Synonyms:
departure
,
depart
,
walk away
I got it, now you may leave.
لقد فهمت ذلك , أذاً بِأمكانكِ الرحيل الأن
I was about to leave.
لقد كنت على وشك الرحيل .
The first to arrive and the last to leave.
الأول فى الوصول .و الأخير عند الرحيل
After a few days, you won't want to leave.
بعد بضعة أيام لن تريدين الرحيل
You can stay or you can leave.
يمكنك البقاء أو يمكنك الرحيل
How can you leave without knowing what they are?
كيف يمكنك الرحيل دون أن تعرفي ما هم؟
- Click here to view more examples -
5. Strangest
strangest
I)
اغرب
ADJ
Synonyms:
weirdest
,
weirder
,
stranger
,
oddest
,
get outta
They whisper to me the strangest stories.
تهمس لي بأغرب القصص
Do you know what the strangest thing is?
أتعلمين ما هو أغرب شيء؟
Home to the strangest life imaginable.
بيت إلى أغرب حياة قابلة للتخيل
But even that was not the strangest.
ولكن حتى هذا لا أغرب.
The discovery was brought about in the strangest way.
وقد وجه هذا الاكتشاف في أغرب عن الطريق.
- Click here to view more examples -
II)
الاغرب
NOUN
Synonyms:
grotesquely
And now comes the strangest thing in my story.
ويأتي الآن والأغرب في قصتي.
I saw the strangest thing on the beach.
رَأيتُ الشيء الأغرب على الشاطئِ.
This hotel has the strangest people.
هذا الفندقِ عِنْدَهُ الناسُ الأغربُ.
I find the strangest things in his pockets.
أنا أجد الأشياء الأغرب في جيوبِه.
strangest of all animals you see.
الاغرب من جميع الحيوانات التي تراها.
- Click here to view more examples -
6. Weirdest
weirdest
I)
اغرب
ADJ
Synonyms:
strangest
,
weirder
,
stranger
,
oddest
,
get outta
I had the weirdest morning.
لقد كان لي أغرب صباح
Gum is one of the weirdest human inventions.
العلكه هي أحد أغرب اختراعات البشر
This is just the weirdest day of my life.
هذا أغرب يوم في حياتي
This is the weirdest day of my life.
هذا هو اغرب يوم فى حياتى
He used to tell you the weirdest things.
لقد كان يقول لك أغرب الأشياء - حقا؟.
- Click here to view more examples -
7. Stranger
stranger
I)
غريب
NOUN
Synonyms:
strange
,
weird
,
odd
,
peculiar
,
bizarre
,
eerie
Have it your way, stranger.
افعل ما تريد, انت غريب.
Why did you bring a stranger here?
لماذا جلبت غريب هنا؟
You are a stranger to this island.
فأنت غريب في هذه الجزيرة
I spoke as to a stranger.
كما تحدثت لشخص غريب.
Why have you turned a stranger, my friend?
لماذا أصبحت غريب يا صديقي؟
What do you say to a total stranger?
ماذا تقول لشخصِ غريب؟
- Click here to view more examples -
II)
الغريب
NOUN
Synonyms:
curious
,
strange
,
odd
,
strangely
,
curiously
,
oddly
And yes, stranger danger is real.
ونعم، خطر الغريب أمرٌ حقيقي لكنني أُحب هؤلاء الرجال
What will it be, stranger?
ماذا ستطلب ,أيها الغريب؟
That stranger was right.
كان الغريب على حق.
Do me a favor, stranger.
أيها الغريب أفعل شيئا لنا صلّ من أجلنا كلّنا.
Why is he going to the bathroom with that stranger?
لماذا هو ذاهب إلى الحمام مع ذلك الغريب؟
Stranger said what to him?
ماذا قال له الرجل الغريب ؟
- Click here to view more examples -
III)
غريبا
NOUN
Synonyms:
strange
,
weird
,
odd
,
awkward
,
bizarre
,
strangely
No one goes away a stranger.
لا أحد يذهب بعيدا أو غريبا.
What happens if you meet some stranger?
ماذا سيحدث إن كان غريباً ؟
All right, perhaps not a total stranger.
حسناً، ربما ليس غريباً تماماً.
Why have you turned a stranger, my friend?
"لماذا أصبحت غريباً يا صديقي؟"
That you did for me being just a stranger.
الذي فعلته لي وكونك غريباً
I may be a stranger but trust me.
ربما أكون غريبا لكن ثقي بي
- Click here to view more examples -
IV)
اغرب
NOUN
Synonyms:
strangest
,
weirdest
,
weirder
,
oddest
,
get outta
I guess some days are stranger than others.
اعتقد بعض الايام اغرب من الأخر
The world has gotten even stranger than you already know.
العالم أصبح أغرب .مما اعتدتَ عليه
Something happened at the same time that was even stranger.
شئ حدث فى نفس الوقت وكان أغرب من هذا
But stranger things happen every day.
أغرب الأشياء تحدث كل يوم
They say truth is stranger than fiction.
"يقولون أنّ الحقيقة أغرب من الخيال"
church is stranger than fiction nobody nobody
الكنيسة هي أغرب من الخيال لا أحد لا أحد
- Click here to view more examples -
V)
غريبه
NOUN
Synonyms:
strange
,
weird
,
curious
,
odd
,
peculiar
,
exotic
,
bizarre
Why are you acting like a stranger?
لما تعاملني كأنني غريبة؟
Stranger things have happened.
أمور غريبة قد حدثت.
I mean, stranger things have happened.
أنا أقصد, لقد حدثت أشياء غريبة.
Stranger things happen at sea.
أشياءٌ غريبة تحدث في عرض البحر
Offering an organ to a stranger is a symptom.
عرض احد الاعضاء على غريبة هو عارض
Today she's no longer a stranger.
اليوم لم تعد غريبة.
- Click here to view more examples -
VI)
الغرباء
NOUN
Synonyms:
strangers
,
outsiders
,
aliens
,
alien
You cannot speak that way to a stranger.
عن سلوك صاحبي لا يمكنك التحدث هكذا لأحد الغرباء
... just let ourselves into a stranger's home.
... ان نبقي انفسنا في بيت احد الغرباء
... not to take candy from a stranger.
... بألا تقبل الحلوى من الغرباء
... and trusting him to a stranger.
... أنه يعطى ثقته إلى الغرباء.
Me, taking the keys to stranger's cars?
أن أستلم مفاتيح سيّارات الغرباء؟
Oh, can we all invite a random stranger?
هل بإمكاننا جميعاً دعوة الغرباء؟
- Click here to view more examples -
VII)
غرابه
NOUN
Synonyms:
weird
,
strange
,
strangely
,
unusual
,
bizarre
,
weirdness
,
strangeness
No stranger than you.
لست أكثر غرابة منكِ.
But then last night, things got even stranger.
لكن الأمور أصبحت أكثر غرابة ليلة أمس
... know that our universe is far stranger, far more alive ...
... نعلم أن كوننا أكثر غرابة ، و أكثر نشاطا ...
And there were things even stranger than
وهناك أشياء أكثر غرابة من
... , it can't get any stranger than human cloning.
... أن الأمر لا يمكن أن يزداد .غرابةً عن الإستنساخ البشري
It's getting stranger.
هذا يزداد غرابة - كيف؟.
- Click here to view more examples -
Arabic To English Dictionary
Arabic To English Dictionary
Search for Arabic words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Hindi Dictionary
English To Hindi Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Hindi
meanings.
Download Hindi Keyboard
FREE Hindi Keyboard
Download
High quality Hindi Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Download Arabic Keyboard
FREE Arabic Keyboard
Download
High quality Arabic Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Arabic To Bangla Translation
Arabic to Bangla
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Bangla
for FREE.
Arabic To Urdu Translation
Arabic to Urdu
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Urdu
for FREE.