Letting means السماح, سماحك and ترك in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Meaning of Letting in Arabic :

letting

السماح

VERB

Synonyms: allow, let, permit

Thank you for letting me stay here. أشكرك على السماح لي بالبقاء هنا
Thanks for letting me take you to dinner. شكرًا للسماح لي .باصطحابكِ على العشاء
Instead of letting things drag on. بدلاً من السماح للامور ان تزداد سوء
Like letting me go outside. مثل السماح لى بالذهاب للخارج
Thanks for letting us stay here. شكر لك للسماح لنا بالبقاء هنا - لا مشكله
But thanks for letting me in. ولكن شكراً للسماح لي بذلك

- Click here to view more examples -

سماحك

VERB

For letting me go? على سماحك لي بالهروب؟
Thanks again for letting me crash here. أشكركِ مجددًا على سماحكِ لي بالمبيت هنا
Thanks for letting me stay. شكراً لسماحك لي بالبقاء
Thank you for letting me stay there. شكراً لسماحك لي بالبقاء هناك
For letting me go? لسماحك لي بالفرار؟
Thank you for letting us in. شكرا لسماحك لنا بالدخول.

- Click here to view more examples -

ترك

VERB

Synonyms: leave, left, let, quit, abandon

Letting go of old habits, old memories. ترك العادات القديمة والذكريات القديمة
That letting someone into their home. أن بترك شخص يدخل منزلهم
So how about letting a toy with fingers drive? ماذا عن ترك القيادة لدمية ذات اصابع.؟
You think it's about letting it go. أنت تفكر بترك الأمر.
By letting her choose? بترك الخيار لها؟
Letting the base class behavior ... ترك سلوك الفئة الأساسية التي ...

- Click here to view more examples -

مما يتيح

VERB

Synonyms: giving, allowing, enabling

Since he's letting you change things, then change it ... منذ انه مما يتيح لك تغيير الأشياء، ثم تغييره ...
... each separate frame, letting you set unique duration ... ... كل إطار مستقل، مما يتيح لك ضبط فترة فريدة ...
We're letting you off this time. نحن مما يتيح لك تشغيل هذا الوقت.
letting you see just how you've helped me." مما يتيح لك انظر فقط كيف كنت قد ساعدني ".
list views letting you know how many things are in each ... مشاهدة قائمة مما يتيح لك معرفة عدد الأمور في كل ...
entry into letting you in if and when i ... مما يتيح لك دخول الدخول إذا وعندما كنت ...

- Click here to view more examples -

اسمح

VERB

Synonyms: let, allow

I am not letting you in my head. لن أسمح لك بالدخول إلى رأسي
We're just being nice and letting you stay. كوني فقط لطيفة وسوف اسمح لك بالبقاء

ادع

VERB

Synonyms: let, invite

Risk letting this guy walk on a technicality? خطرٌ بأن أدع هذا الشخص يمضي في التفصيل ؟
I was letting everybody cool down. إنى أدع الأمور تهدأ بيننا
I am simply letting nature take its course. انا فقط ادع الطبيعة تأخذ مجراها
letting these men have what ... ان ادع هؤلاء الاشخاص يجدون ما ...
... to know that I am not letting this pass. ... أن تعرفوا أني لن أدعَ هذا الأمر يمُر

- Click here to view more examples -

يترك

VERB

Synonyms: leaves, left, lets

He's not letting this lunatic just run wild. إنه لا يترك هذا المجنون يقتل وحسب
He's letting her take guards. هو يترك حرّاس واردها.
... close to you, or letting yourself feel overwhelmed, ... ... قريب منك، أَو يَتْركُ نفسك تَشْعرُ مَغْمُوراً، ولو ...
He's not letting this go, that ... لن يترك الأمر يمر بسهولة، هذا ...
he's not letting any of the politics i'd track ... انه لا يترك أي من السياسة، وأنا كنت تتبع ...

- Click here to view more examples -

سمحت

VERB

Synonyms: allowed, permitted

I appreciate you letting me stay here. أنني أُقدر أنكِ سمحتِ لي أن أبقى هنا
... you got nothing to lose letting us in. ... فلن تخسر شيئا إن سمحت لنا بالدخول
I made the mistake of letting you go once, لقد ارتكبتُ خطأ عندما سمحتُ لك بالذّهاب
... means, motive, and you're letting him go. ... بوسائل، دافع .و أنت سمحت له بالذهاب
I can't believe you're actually letting me come along. لا أصدق أنك سمحت لي بالمجئ معك

- Click here to view more examples -

in English

1. Allow

allow

السماح

VERB

Synonyms: let, letting, permit

Do you wish to allow that? هل تريد السماح بذلك؟
To allow a provider, select its checkbox. للسماح لموفّر، حدد خانة الاختيار الخاصة به.
And we cannot allow you to stay. لا يمكننا الرجوع ولا يمكننا السماح لكم بالبقاء
Allow or block specific programs. السماح ببرامج معينة أو منعها.
Only allow new records to be added? هل تريد السماح بإضافة السجلات الجديدة فقط؟
To allow this access, use the following procedure. للسماح بهذا الوصول، استخدم الإجراء التالي.

- Click here to view more examples -

II)

تسمح

VERB

Synonyms: let, permit, lets

Some printers allow printing at only one resolution. تسمح بعض الطابعات بالطباعة عند دقة واحدة فقط.
Please allow me to speak with your lord. هل تسمح لي بالحديث مع ملكك
National laws may or may not allow such a practice. وقد تسمح القوانين الوطنية أو ﻻ تسمح بذلك.
Site permissions don't allow you to perform this operation. لا تسمح لك أذونات الموقع بإجراء هذه العملية.
But you never allow energy to be pure. لكن انت لا تسمح للطاقة ان تكون نقية.
Picklist attributes do not allow text input. لا تسمح سمات قائمة الخيارات بإدخال النصوص.

- Click here to view more examples -

III)

يسمح

VERB

Synonyms: allows, permitted, lets, let

Only a single superior enlistment is allow. يُسمح بوجود سرد رئيسي واحد فقط.
What publisher would allow such inaccuracies? أي ناشر يسمح بهذه العدم الدقة؟
Why not allow us to do the same? لم لا يَسْمحُ لنا بالقيام بنفس؟
Do not allow install. لا يُسمح بالتثبيت.
And this will allow us to do it. وهذا سوف يسمح لنا أن نفعل ذلك.
And how does that allow for travel time? وكيف يسمح لك الوقت بالسفر؟

- Click here to view more examples -

IV)

اسمحوا

VERB

Synonyms: let, permit

Please allow us to build our brick houses first. واسمحوا لنا أوﻻ أن نبني بيوتنا من حجارة.
Allow me to present some remarks. اسمحوا لي إذن أن أقدم بعض الملاحظات.
Allow me a last word. واسمحوا لي بكلمة أخيرة.
Allow me to introduce my former dance partner. إسمحوا لي أن أقدم شريكتي السابقة في الرقص
Please allow me now to read out that statement. والآن، اسمحوا لي بأن أقرأ ذلك البيان.
Allow me to introduce you to him. اسمحوا لي أن أعرض لكم إليه.

- Click here to view more examples -

نسمح

VERB

Synonyms: letting

Will we allow it? هل نسمح بذلك؟
We usually don't allow children under sixteen. عادةً لا نسمح للأطفال تحت السادسة
We will not allow it. وأضاف قائلا لن نسمح بهذا .
We must not allow this trend to continue. وينبغي ألا نسمح باستمرار هذا الاتجاه.
We will not allow the misuse of mosques. اننا لن نسمح باستخدامها لاغراض مشبوهة.
We will not allow this to continue. ولن نسمح بأن يستمر ذلك.

- Click here to view more examples -

VI)

تتيح

VERB

Synonyms: provide, offer, enable, let, lets, permit

They allow applications to group messages. تتيح للتطبيقات تجميع الرسائل.
It should allow us access to the base. ينبغي أن تتيح لنا الدخول إلى قاعدة
Role maps allow each document to contain ... تتيح خرائط الدور لكل وثيقة احتواء ...
They also allow scientists to take part in a number ... وهي تتيح أيضا للعلميين المشاركة في عدد ...
Many programs allow you to drag special characters ... تتيح لك العديد من البرامج إمكانية سحب أحرف مميزة ...
Prompts and responses allow you to question the ... تتيح لك المطالبات والاستجابات إمكانية توجيه أسئلة إلى ...

- Click here to view more examples -

VII)

اسمح

VERB

Synonyms: let, letting

Allow me to ease your pain. أسمح لى ، بمحاولة تخفيف ألمك.
Mine is much stronger, allow me. دمي أكثر قوة، إسمح لي
Allow me to tell you tonight's specials. أسْمحُ لي أن أخْبرك الليلة خاصة
Now allow me to reply. و الآن إسمح لي بالرد
Allow me the honour of brushing your clothes down. أسمح لي بشرف تنظيف ملابسك
Kind enough to allow you go to home. لطيف كفاية أن أسمح لك بالذهاب الى منزلك

- Click here to view more examples -

VIII)

اتاحه

VERB

Synonyms: provide, availability, enable, provision

Allow the independent design of individual registry systems ... (ح) إتاحة التصميم المستقل لنظم سجلات مفردة ...
To allow comparison of the miscellaneous charge values for an invoice ... لإتاحة مقارنة قيم المصاريف المتنوعة لفاتورة ما ...
To allow these types of uses, you can ... لإتاحة هذه الأنواع من الاستخدامات، يمكنك ...
By using domains, you could allow a conglomerate company that ... باستخدام المجالات، يمكنك إتاحة الإمكانية لشركة متعددة ...
... we conclude this discussion and allow more time for consultations. ... اختتام هذه المناقشة وإتاحة وقت أكثر للمشاورات.
... these peace processes to allow for sustainable reintegration of returnees. ... عمليات السلام هذه لإتاحة استدامة إعادة دمج العائدين.

- Click here to view more examples -

IX)

يتيح

VERB

Synonyms: allows, lets, provides, enables, gives, offers, easy

Only a worldwide effort will allow us to overcome it. ولن يتيح لنا التغلب عليه إلا جهد عالمي.
Allow the creation of records without using templates. يتيح هذا الحقل إمكانية إنشاء سجلات دون استخدام قوالب.
That would allow members to make proper use of the ... وسوف يتيح هذا لﻷعضاء اﻻستفادة المﻻئمة من ...
Allow purchase price records about items to be added to the ... يتيح إضافة سجلات سعر الشراء فيما يتعلق بالأصناف إلى ...
This option doesn't allow them to add comments ... لا يتيح هذا الخيار لهم إضافة التعليق ...
That will allow the necessary time for ... وسوف يتيح ذلك الوقت اللازم لترجمة ...

- Click here to view more examples -

تمكين

VERB

Synonyms: enable, empowerment, empower

To allow label changes when information in the column settings ... لتمكين تغيير التسميات عندما تتغير المعلومات الموجودة في إعدادات العمود ...
The land was made to allow mankind to prosper and ... فهذه الأرض إنما وجدت لتمكين البشر من الازدهار ولتمكين ...
... to urban density that will allow our cities to grow. ... بالكثافة السكانية من شأنها تمكين مدننا من النمو.
... enough in advance to allow delegations to be properly prepared for ... ... بوقت كاف لتمكين الوفود من اﻻستعداد كما ينبغي للنقاش ...
... tools that can be used to allow national policy makers to ... ... لﻷدوات التي يمكن استخدامها لتمكين مقرري السياسات على الصعيد الوطني ...
... and institutional capabilities in order to allow countries to benefit more ... ... والقدرات المؤسسية لتمكين البلدان من زيادة استفادتها ...

- Click here to view more examples -

2. Let

let

السماح

VERB

Synonyms: allow, letting, permit

Let it work on you. السماح لها بالعمل على لك.
She let herself run. السماح بتشغيل نفسها.
Let the matter drop and say no more. السماح للإفلات المسألة ونقول لا أكثر.
Let her take a nap. السماح لها تأخذ قيلولة.
You have to let her go. لديك السماح لها الذهاب.
I could to let on to be glad. ويمكنني أن السماح ليكون سعيدا.

- Click here to view more examples -

II)

تدع

VERB

Synonyms: invites

Why not let someone else do it? لماذا لا تدع شخصاً آخر يقوم بذلك ؟
And you won't let this night come to an end. وأنت لن تدع تلك الليلة تمضى
You must not let the trailer be found. عليكَ الا تدعَ احداً يعثر على المقطورة
Could you let the kid get behind the wheel? هل يمكنك ان تدع الصبي يمسك بالموقد قليلاً
And they won't let the population have it. وأنها لن تدع السكان الحصول عليها.
Let the future happen like it's supposed to? وتدع المستقبل يحدث كما ينبغي له أن يحدث ؟

- Click here to view more examples -

III)

اسمحوا

VERB

Synonyms: allow, permit

Let your outside turn over slow! اسمحوا دورك خارج مدى بطيء!
So let us pass. لذا اسمحوا لنا بالمرور
Let that be a warning to you. اسمحوا أن يكون بمثابة تحذير لك.
I let them stay. اسمحوا لي ان لهم بالبقاء.
Let your brother decide that. اسمحوا أخيك تقرر ذلك.
I let one go. واسمحوا لي ان دفعة واحدة.

- Click here to view more examples -

IV)

دع

VERB

Let your father see how you look. دع والدك يرى كيف تبدو
Let history record who was responsible for this madness. دع التأريخ يُسجل من المسؤول على هذا الجنون
Then let their mother see 'em. إذن، دع أمهم تراهم
Better let it run for a while. دعِ المياة تجري لبعض الوقت حسناً
Let this be a warning to you. دع هذا يكون تحذيراً لك
Let the pieces fall where they fall. دع القطع تسقط حيث تسقط

- Click here to view more examples -

اسمح

VERB

Synonyms: allow, letting

I would never let that happen. لن اسمح بحدوث ذلك أبدا
Let the system do its work. اسمح للنظام أن يقوم بعمله .
Please let us go! أرجوك اسمح لنا بالذهاب!
I would never let that happen to you. أنا لن أسمح أن يحدث ذلك لكِ
Do you want me to let him? هل تريدني أن أسمح له ؟
But let him go after the noon prayer. ولكن اسمح له بالمغادرة بعد صلاة الظهر

- Click here to view more examples -

VI)

دعونا

VERB

Synonyms: lets

Come on, let's get to the meeting. هيا دعونا نذهب للإجتماع
Let us experience the joy contained in them. دعونا نختبر الفرح الموجود فيهم.
Now let's think about the supplementary angles. الآن دعونا نفكر في الزوايا المكملة
But let's see if we can solve this. لكن دعونا نرى اذا بامكاننا ان نجده
So let's try to do that. دعونا اذاً نحاول فعل ذلك
So let's use the first one. اذاً دعونا نستخدم النقطة الاولى

- Click here to view more examples -

VII)

ترك

VERB

Synonyms: leave, left, letting, quit, abandon

Let your arms just raise up. تَركَ أسلحتَكَ فقط إرتفاع فوق.
In a moment he let down my head. في لحظة ترك طائرته رأسي.
But you couldn't let it go. لكنك لم تتمكني ترك الأمور تمضي تريدين التمثال الكبير
And who let that happen? ومن ترك هذا يحدث ؟
Did anybody let go of the dress? هل ترك احداهن الرداء؟
You just want to let this opportunity pass? أنت فقط تريدى تَركَ ترخيصِ للفرصه؟

- Click here to view more examples -

VIII)

تسمح

VERB

Synonyms: allow, permit, lets

The reason for this is to let him see. سبب هذا حتى تسمح لنا برؤيته
Why would she let him do that? لماذا قد تسمح له بفعل ذلك؟
Maybe it's time you let her go. ربما حان الوقت لتسمح لها بالذهاب
Why do you let her treat you like that? لماذا تسمح لها بمُعاملتك هكذا؟
Why not let it stay there? لماذا لا تسمح لها بالبقاء هناك؟
The part you never let anyone see? الحفلة التي لن تسمح لأحد بحضورها

- Click here to view more examples -

IX)

تتيح

VERB

Synonyms: allow, provide, offer, enable, lets, permit

I will let you know. وسوف تتيح لك معرفة.
Because they'll let us know tomorrow. لأنها سوف تتيح لنا أن نعرف غدا.
The symbolism tools let you create and modify ... تتيح أدوات الترميز إنشاء وتعديل ...
Adjustment layers let you experiment with color ... تتيح طبقات المعايرة أن تجرب بمعايرة اللون ...
For example, these let the printing force a ... على سبيل المثال، هذه تتيح للطباعة أن تفرض ...
Circles let you share what matters, with the ... تتيح لك الدوائر مشاركة ما تهتم به مع ...

- Click here to view more examples -

هيا

VERB

Synonyms: go, come, go ahead, hey, c'mon

All right then, let's get this over with. حسناً هيا لننهيّ ذلك الآمر
Alright let's get this done. هيّا لِننتهيّ من هذا.
Come on, let's get out of here. تعال، هيا لنخرج من هنا مع السلامة، بوب
Knock that smile off his face, let's go! أزل هذه الابتسامة عن وجهه، هيا
You said let's do this together. أنت قلت هيا نفعل ذلك معاً لا يا أبي
So let's try out a couple of problems. لذا هيا نجرب بعضًا من المسائل

- Click here to view more examples -

3. Leave

leave

ترك

VERB

Synonyms: left, let, letting, quit, abandon

Sure you don't want to leave a message? أمتأكّدة بأنّك لا تريدين ترك رسالة؟
You can leave some things out. بإمكانك ترك بعض الأشياء.
Do you want to leave a message? ربما يكون في العمل هل تريد ترك رسالة له ؟
You can leave that behind, too. يمكنك ترك ذلك ورائك أيضاً
You cannot leave this field blank. لا يمكنك ترك الحقل فارغاً.
Would you like to leave a message? هل تريدين ترك رسالة؟

- Click here to view more examples -

II)

اترك

VERB

Synonyms: let, quit

Leave all my work and attend to your feelings? أترك كل عملي لكي أهتم بمشاعرك؟
Please leave a message after the tone. رجاء، اترك .رسالتك بعد الرّنة
Please leave your message after the tone. رجاء، اترك رسالتك بعد النغمة
Leave the key under the mat. اترك المفتاح تحت السجادة.
Leave the phone, leave the car. إترك الهاتف، إترك السيارة
Leave the phone, leave the car. إترك الهاتف، إترك السيارة

- Click here to view more examples -

III)

مغادره

VERB

Synonyms: departure, depart

Then she turned to leave the room. ثم تحول لها بمغادرة الغرفة.
A child is ready to leave the house. يصبح الطفل مستعداً لمغادرة المنزل عندما.؟
You want us to leave this store? تحتاج منا مغادرة هذا المتجر؟
Got him to leave the planet. وتدفعه لمغادرة الكوكب
So they can leave the island? إذاً يمكنهم مغادرة الجزيرة؟
I fancy you will be asked to leave the regiment. انا اتخيل بأنك ستضطر لمغادرة الفوج

- Click here to view more examples -

IV)

تترك

VERB

Synonyms: left, quit

You could always leave. أنت يمكن أن تترك دائما.
So you can't leave your room. لذا لا يمكنك أن تترك غرفتك .
So you didn't leave the bank? اذا أنت لم تترك المصرف؟
You told her to leave us a sign. لقد طلبتَ منها أن تترك لنا إشارة
You could leave this life. يمكنك أن تترك هذه الحياة.
You leave no choice. أنت لن تترك أي إختيار

- Click here to view more examples -

اجازه

NOUN

Synonyms: vacation, off, holiday

Is it a special or regular leave? هل هي اجازة عادية أم خاصة؟
Seven calendar days' additional paid leave each year. إجازة إضافية سنوية بأجر لمدة سبعة أيام تقويمية.
Maternity leave cannot be distributed between parents. ولا يمكن تقسيم إجازة الأمومة بين الأبوين.
I thought you went on leave. اعتقدت أنك ذهبت في إجازة.
Record an employee's leave of absence in the form. يستخدم في تسجيل إجازة غياب الموظف في النموذج .
In a crisis, you'd stay on leave? لكن بسبب (سمير) ستكون في إجازة دائمة

- Click here to view more examples -

VI)

تغادر

VERB

Synonyms: depart

I need you to leave. اريد منك ان تغادر .
And she could leave the hospital? ويمكنها أن تغادر المشفى؟
What she had was all fiction but she wouldn't leave. ما كان لديها كان كله خيال لكنها لم ترد أن تغادر
Alexis needed to leave the nest. (أليكسيس) كان لابد أن تغادر العش
And there's something you can do before you leave. وهناك شيء تستطيع عمله قبل أن تغادر
Then you have to leave immediately. ثمّ يجب أن تغادر فورا.

- Click here to view more examples -

VII)

الاجازه

NOUN

Synonyms: vacation, holiday

This leave may be divided into days. ويجوز تقسيم هذه اﻹجازة إلى أيام.
Enter the first date that the person is on leave. أدخل التاريخ الأول لحصول الشخص على الإجازة.
Time on training leave is assimilated to working time. وتماثل فترة الإجازة - التدريب فترة عمل.
Leave says a thing to him. الإجازة تَقُولُ a شيء إليه.
There is no accumulation of sick leave entitlement. ولا يوجد تراكم لاستحقاق الإجازة المرضية.
This leave is usually taken after confinement. وتمنح هذه اﻻجازة عادة بعد الوﻻدة.

- Click here to view more examples -

VIII)

يغادر

VERB

Synonyms: depart, departs

Or is he just too embarrassed to leave the house? ام انه محرج جدا ليغادر المنزل؟
Nobody leave the arena. لن يغادر أحد الصالة.
I told him to leave. انا اخبرته ان يغادر.
Who else do you want to leave the building? من تريد ان يغادر المبنى ايضاً؟
Then why doesn't everybody just leave? لمَ لا يغادر الجميع ببساطة؟
I should be the one to leave. يتوجب أن أكون من يُغادر.

- Click here to view more examples -

IX)

يترك

VERB

Synonyms: leaves, left, lets, letting

That might leave a mark, sunshine. سوف يترك هذا علامة - كيف تشعر ؟
He could leave much to chance. يمكن أن يترك الكثير للصدفة.
He wanted to leave them by themselves. أراد أن يترك لهم من قبل أنفسهم.
Why would he leave his car in my driveway? أعني، لما يترك سيّارته في ممرّ منزلي؟
I saw him leave about two hours ago. رَأيتُ يَتْركُ قبل حوالي ساعتان.
Call him and leave a message. يَدْعوه ويَتْركُ رسالة.

- Click here to view more examples -

المغادره

VERB

Synonyms: departure, departing, embarkation

Be ready to leave in half an hour. و أخبري الجميع و استعدي للمغادرة في نصف ساعة
That they can't let you leave? أنّهم لن يسمحوا لك بالمغادرة ؟
May we leave now? هل لنا بالمغادرة الآن؟
Why do you want me to leave? لمّا تُريد مني المغادرة؟
They could be forced to leave at any time. كما يمكن إجبارهم على المغادرة في أي وقت.
Is he encouraging her to leave? هل يشجعها على المغادرة؟

- Click here to view more examples -

XI)

الرحيل

VERB

Synonyms: departure, depart, walk away

I got it, now you may leave. لقد فهمت ذلك , أذاً بِأمكانكِ الرحيل الأن
I was about to leave. لقد كنت على وشك الرحيل .
The first to arrive and the last to leave. الأول فى الوصول .و الأخير عند الرحيل
After a few days, you won't want to leave. بعد بضعة أيام لن تريدين الرحيل
You can stay or you can leave. يمكنك البقاء أو يمكنك الرحيل
How can you leave without knowing what they are? كيف يمكنك الرحيل دون أن تعرفي ما هم؟

- Click here to view more examples -

4. Quit

quit

انهاء

VERB

Synonyms: end, finish, exit, terminate, ending, termination

Quit the whole job. إنهاء المهمة بأكملها.
Do you want to quit the wizard now? ‏‏هل تريد إنهاء المعالج الآن؟
If you don't accept, this application will quit. فإذا لم تقبل هذه الاتفاقية، سيتم إنهاء التطبيق.
The other application quit. تم إنهاء التطبيق الآخر.
If you don't accept, this application will quit. إذا لم تقبل، سيتم إنهاء التطبيق.
I want to quit this shanty. أريد أن إنهاء هذا الصفيح.

- Click here to view more examples -

II)

استقال

VERB

Synonyms: resigned, resigns, stepped

He just quit the band. لقد أستقال براين من الفرقه
My lawyer quit again? هل استقال محاميي ثانيةً؟
He quit here a while ago. لقد استقال من هنا منذ زمن بعيد.
And then quit being the president. وبعدها إستقال من كونه رئيس
He quit the day after we introduced the plan. لقد استقال بعد ان قدمنا الخطه
I heard he quit. سمعت بأنه استقال!

- Click here to view more examples -

III)

الاقلاع عن التدخين

VERB

Take a bowl, wait quit that! تأخذ وعاء، وانتظر أن الإقلاع عن التدخين!
I should never have quit. ما حريّ عليّ الاِقلاع عن التدخين.
... a few things to help you quit. ... بضعة أشياء) .لمساعدتك على الإقلاع عن التدخين
... time to call it a quit. ... الوقت ليطلق عليه الإقلاع عن التدخين.
... servants but me, notice to quit. ... الموظفين ولكن لي ، لاحظ أن الإقلاع عن التدخين.
... but me, notice to quit. ... ولكن لي ، لاحظ أن الإقلاع عن التدخين.

- Click here to view more examples -

IV)

استقلت

VERB

Synonyms: resigned, boarded

I heard you, quit your job. لقد سمعت أنك استقلت من عملك
I quit my job. اني استقلت من عملي.
You quit after one day? أستقلت بعد يوم واحد؟
I quit, so you don't have to pay me. لقد استقلت حتى لا تضطر للدفع لي.
Someone outside is asking why you quit. شخص ما في الخارج يسأل لمَ إستقلت
Why did you quit doing heart surgery before? لماذا استقلت من عمل جراحة القلب سابقاً؟

- Click here to view more examples -

استقيل

VERB

Synonyms: resign

Do you want me to quit? أتريد مني أن أستقيل؟
I should just quit. أنا يجِب أن أستقيل.
You saying you don't want me to quit? تقول أنك لا تريدني أن أستقيل؟
I want to quit my job. أُريد أن أستقيل من عملى
Took me eight years to quit this lousy job. استغرقت 8 سنوات لأستقيل .من هذا العمل الخسيس
I ought to quit as a fireman. يجب أنّ أستقيل كرجل إطفاء.

- Click here to view more examples -

VI)

الاستقاله

VERB

Synonyms: resign, resignation

Did she quit her job? هل قامت بالاستقالة من عملها؟
Worst that can happen is you quit. أسوأ ما يمكن حدوثه هو الاستقالة
Can you quit your job? أتستطيع الاستقالة من وظيفتك؟
So now i have to quit the job. إذا الان يجب علي الإستقالة من الوظيفة
The worst that can happen is you quit. أسوأ ما يمكن حدوثه هو الاستقالة
What do you mean you quit? ماذا تعنين بالاستقالة؟

- Click here to view more examples -

VII)

الانهاء

VERB

Synonyms: termination, exit, finish, exiting, ending, terminate

Do you want to quit anyway? هل تريد الإنهاء على أي حال؟
Do you want to quit without applying the latest changes? هل تريد الإنهاء بدون تطبيق التغييرات الأخيرة؟
Are you sure you want to quit now? هل تريد بالتأكيد الإنهاء الآن؟
You can not quit until you close the dialog. ‏‏لا يمكنك الإنهاء قبل إغلاق مربع الحوار.
Are you sure you want to quit? هل تريد الإنهاء بالتأكيد؟
You cannot quit because the settings dialog is active. ‏‏يتعذر الإنهاء لأن مربع حوار الإعدادات نشط.

- Click here to view more examples -

VIII)

ترك

VERB

Synonyms: leave, left, let, letting, abandon

He quit his job, he went on unemployment. أصبح ذلك صعباً عليه ترك عمله، اتجه إلى البطالة
Are you willing to quit your job for him? هل أنت مستعدة لترك عملك لأجله؟
Gave up, quit, went back to chopping cotton. لقد ترك المكان و عاد إلى زراعة القطن
Tell her to quit using those big words around me. أخبرْها لتَرْك الإستعمال تلك الكلماتِ الكبيرةِ حولي.
I grew afraid and turned to quit the room. نما كنت خائفة ، واتجهوا الى ترك الغرفة.
Think about if you were forced to quit your job. فكّر لو أجبرت على ترك عملك

- Click here to view more examples -

IX)

انسحب

VERB

Synonyms: withdrew, pulled, bolted, retreated, stormed out

He also quit the track team. انسحب أيضاً من فريق الركض
If you work for them, quit. إذا كنت تعمل عليها ، وانسحب.
I never quit, never! لم أنسحب ابدا في حياتي
Quit while you're ahead. انسحب بينما أنت متقدم - طيب
Quit, run, do what you want. "انسحب أو اهرب، افعل ما تشاء"
I don't quit things. أنا لا أنسحب من الامور

- Click here to view more examples -

الانسحاب

VERB

Synonyms: withdrawal, withdraw, pull, pullout, opt out, denunciation

You sure you don't want to quit, friend? أواثق انك لا تريد الانسحاب يا فتي؟
Wait a second, you want to quit? مهلاً، أتريد الإنسحاب؟
No one can quit being who they are, not ... لا أحد يمكنه الانسحاب من أصله ولا ...
... imagine if they didn't make me quit? ... تخيل لو أنهم لم يسمحوا لك بالانسحاب؟
... the best any of us can do is not quit. ... أفضل ما يقوم به أي منا هو عدم الانسحاب
... and he's already thinking' of quit tin'. ... و حالياً يفكر فى الإنسحاب

- Click here to view more examples -

XI)

تركت

VERB

Synonyms: left, leave, dropped

Did she tell you why she quit working? هل أخبرتك لم تركت العمل؟
I actually quit my job a few weeks ago. انا تركت وظيفتي في الحقيقة من اسابيع قليلة
I quit work and joined my friend's organic farm. لقد تركت العمل لعمل مع اصدقائي بالزراعة العضوية
Do you really think she quit golf? هل تعتقد حقا أنها تركت الغولف ؟
I know why you quit your job. علمت لماذا تركت وظيفتك
I thought you quit. I إعتقد بأنّك تركت.

- Click here to view more examples -

XII)

تترك

VERB

Synonyms: leave, left

You can quit now, get it over with. يمكنك أن تترك الآن وتدع الأمر ينتهي
Why would you quit your job? لماذا تترك عملك؟
Come and get me after you quit your job. تعال وخذني بعد أن تترك هذا العمل
My advice is you quit this job. نصيحتي هي أن تترك هذا العمل.
You got to quit it with that, man. يجب ان تترك هذا ،يا رجل هذا عنصرى بعض الشئ
Get ready to quit this city. استعد بأن تترك هذه المدينة

- Click here to view more examples -

5. Abandon

abandon

التخلي عن

VERB

Synonyms: giving away, abandonment, renounce, relinquish, forgo, forego

Advise you to abandon case. أنصحك بالتخلي عن القضية.
You must abandon this mission. يجب عليك التخلى عن هذه المهمه
Should he abandon this man? يجب عليه التخلي عن هذا الرجل؟
You must abandon this mission. يجب عليك التخلى عن هذه المهمه
Nothing should make us abandon that spirit. وينبغي ألا يدفعنا شيء إلى التخلي عن تلك الروح.
All of us must abandon this island. يجب علينا جميعا التخلي عن هذه الجزيرة

- Click here to view more examples -

II)

تتخلي عن

VERB

Synonyms: renounce, relinquish, forgo, forego, dispense

Advise you to abandon case. ننصح بان تتخلى عن القضية.
So you abandon your men and betray your country? لهذا تتخلى عن رجالك وتخون بلادك ؟
You said you'd never abandon your friends. أتذكر قولك أنك لن تتخلي عن أصدقائك أبداً؟
But this female can't abandon her brood. لكن هذه الانثى لن تتخلى عن ابنائها.
... structural reform in their economies and abandon protectionism. ... إجراء إصلاح هيكلي في اقتصاداتها وأن تتخلى عن الحمائية.
I implore you, do not abandon my country. اتوسل اليكِ لا تتخلي عن دولتي

- Click here to view more examples -

III)

يتخلي

VERB

Synonyms: forsake, relinquish

The international community must not abandon them. ويتعين على المجتمع الدولي أن لا يتخلى عنهم.
He would not abandon us. أنهُ لن يتخلى عنا.
He tried to abandon me. حاول أنْ يتخلّى عنّي.
He will not abandon us. لن يتخلي عنا أنه حامينا
He said then he would not abandon her to وقال بعد ذلك انه لن يتخلى لها
He said then he would not abandon her to ثم قال انه لن يتخلى لها

- Click here to view more examples -

IV)

نتخلي عن

VERB

Synonyms: abdicate

We have to abandon the mission. يجب ان نتخلي عن المهمه.
You think we should abandon the search? هل ترى أن نتخلى عن البحث؟
I say that we abandon this ship. أقول بأنّنا نتخلّى عن هذه السفينة
We must abandon obsolete doctrines of deterrence ... ويجب أن نتخلى عن النظريات العتيقة القائمة على الردع ...
We will not abandon our legal right to pursue ... وقال اننا لن نتخلى عن حقنا الشرعى فى متابعة ...
You don't abandon family. يجب ألّا نتخلّى عن العائلة.

- Click here to view more examples -

يتخلوا عن

VERB

VI)

اتخلي

VERB

Synonyms: give

I will not abandon her a second time. انا لن أتخلى عنها للمرة الثانية
You're asking me to abandon him? هل تسأليني ان اتخلى عنه؟
And I'll abandon you in a beet field." وسوف أتخلى عنك في حقل البنجر

- Click here to view more examples -

VII)

هجر

VERB

Synonyms: abandoned, deserted, abandonment, hajer, migrations, desertion

Abandon ship or abandon hope. هجر السفينة أو هجر الأمل
Abandon ship or abandon hope. هجر السفينة أو هجر الأمل
He's also the first person to abandon the unsub. و هو ايضا اول شخص هجر الجانى

- Click here to view more examples -

VIII)

نبذ

VERB

Synonyms: renounce, reject, renunciation, rejection, discard, ostracizing, unlearning

... to urge countries to abandon laws and practices that ... ... أن تشجع البلدان على نبذ القوانين والممارسات التي ...
... is the political will to abandon theories and strategies which ... ... هو الإرادة السياسية لنبذ النظريات والاستراتيجيات التي ...

6. Invite

invite

دعوه

VERB

Synonyms: invitation, call, calling, guest, advocacy

Why not invite her? لماذا لم ترسل لها أي دعوة ؟
Use meeting requests to invite people to the meeting. استخدم طلبات الاجتماع لدعوة الأشخاص إلى الاجتماع.
Send a meeting request to invite people to the meeting. قم بإرسال طلب اجتماع لدعوة الأشخاص إليه.
Seems only fair to invite the odd native. يَبْدو المعرضُ الوحيدُ لدَعوة المواطنِ الشاذِّ.
All i need is an invite, plus one. كل ما أحتاجه هو دعوة، ورفيق
Does that count as an invite? هل تحسب بمثابة دعوة؟

- Click here to view more examples -

II)

ادعو

VERB

Synonyms: call, pray, praying, advocating

I invite all representatives to attend. وأدعو جميع الممثلين لحضوره.
What happened to my invite? ماذا حدث لي أدعو؟
Why me invite so many people? لماذا جعلتنى ادعو كل هؤلاء الناس ؟
I invite delegations to refer to the longer version. وأدعو الوفود إلى الرجوع إلى النسخة الأطول.
I would invite delegations to first make statements on the ... وأود أن أدعو الوفود إلى الإدلاء أولا ببيانات عن ...
I invite representatives to stand and ... أدعو الممثلين إلى الوقوف والتزام ...

- Click here to view more examples -

III)

تدعو

VERB

Synonyms: invites, calls, advocates

Does she invite the priest over every day? هل تدعو القس على الأفطار يومياً؟
Can you call him and invite yourself over? هلّ بإمكانك أن تتصلى وتدعو نفسك ؟
Do not invite that man into this house. لا تدعو ذلك الرجل الى هذا المنزل فقط لا تفعل
Maybe you should just invite anyone you know, anyone ... ربما يجب ان تدعو فقط شخصا تعرفه كل ...
It must invite active participation of the ... ويجب عليها أن تدعو إلى المشاركة الفعالة من ...
driving to the nearest red invite me around the station القيادة إلى أقرب الأحمر تدعو لي حول المحطة

- Click here to view more examples -

IV)

يدعو

VERB

Synonyms: calls, invites, reason, advocates

Why should he invite us in that absurd manner? لماذا ينبغي ان يدعو لنا بهذه الطريقة السخيفة؟
He should invite contributions from bilateral donors and foundations to ... وينبغي له أن يدعو المانحين الثنائيين والمؤسسات إلى التبرع ...
He therefore wishes to invite the legislators to further consider ... ولهذا فإنه يود أن يدعو المشرعين إلى متابعة النظر ...
and you're going to invite us in وأنت تسير أن يدعو لنا في
i assure away did invite your guests أنا أؤكد بعيدا لم يدعو ضيوفك
neither of you to invite kids over invite overhead لا منكم أن يدعو الاطفال على دعوة النفقات العامة

- Click here to view more examples -

ندعو

VERB

Synonyms: call, we call upon, pray, advocate

We invite other countries to join us. ونحن ندعو البلدان اﻷخرى إلى اﻻنضمام إلينا.
We invite other delegations to do the same. وندعو جميع الوفود إلى أن تفعل نفس الشيء.
We invite the international community to support this initiative. وندعو المجتمع الدولي إلى تأييد هذه المبادرة.
Perhaps this year we should not invite the children. ربما هذه السنة ليس علينا أن ندعو الأطفال
Or maybe we can invite everyone? او من الممكن ان ندعو الجميع .
We invite the international community to support this initiative. وإننا ندعو المجتمع الدولي لدعم هذه المبادرة.

- Click here to view more examples -

VI)

دعوته

VERB

Synonyms: invited

I feel like we should invite him inside. يجب علينا حقاً دعوته للدخول
All the more reason to invite him. ومن أقوي الأسباب لدعوته أنه
Then select the family member you want to invite. ثم اختر عضو العائلة الذي تريد دعوته.
Did you invite him properly? هل قمتِ بدعوته؟
Repeat this step for each person you want to invite. كرر هذه الخطوة من أجل كل شخص ترغب بدعوته.
Can we invite him back here? هل يمكننا دعوته إلى هنا؟

- Click here to view more examples -

VII)

توجيه الدعوه

VERB

Synonyms: invited

... in the next days to invite their leaders. ... فى الايام المقبل لتوجيه الدعوة لهم.
... the secretariat to continue to invite such organizations to its sessions ... ... إلى الأمانة أن تواصل توجيه الدعوة إلى تلك المنظمات لحضور دوراتها ...
1. Invite the other two organizations to participate in ... 1 - توجيه الدعوة لكل من المنظمتين الأخريين للمشاركة في ...
It could invite the Commissions to expand and deepen their consideration ... وبإمكانه توجيه الدعوة إلى اللجان لتوسع وتعمق نظرها في ...
... the Secretariat to continue to invite such organizations to its sessions ... ... إلى الأمانة أن تواصل توجيه الدعوة إلى تلك المنظمات لحضور دوراتها ...

- Click here to view more examples -

VIII)

الدعوه

VERB

Synonyms: advocacy, call, invitation, calling, advocate, invited

You accepted the invite, you should stay. أنت قبلت الدعوه , عليك أن تبقى - حسناً
I asked your partner, but he declined the invite. لقد سألت رفيقك ولكنه رفض الدعوه
Thanks for the invite, man. شكراً على الدعوة يا رجل
Was it the invite or my charming personality? هل كانتِ الدعوة أم شخصيتي الساحرة؟
And then this invite, out of the blue. ومن ثم هذه الدعوة، كانت خارج مخيلتي
The city will invite design institutes both home ... وسوف توجه المدينة الدعوة إلى مؤسسات التصميم فى الداخل ...

- Click here to view more examples -

IX)

ادع

VERB

Synonyms: let, letting

Invite the sheriff in for questioning. ادع المأمور للتحقيق.
Invite visitors to step in and ... ادع الزوار إلى الدخول وإلقاء ...
Some people say: Invite the guests. ويقول البعض: أُدعــوا الضيوف.
I now invite members to turn to ... واﻵن أدعــو اﻷعضاء إلى اﻻنتقال إلى ...
Invite people to join your Hangout. ادع الأشخاص للانضمام إلى دردشة الفيديو الجماعية.

- Click here to view more examples -

7. Permitted

permitted

يسمح

VERB

Synonyms: allows, lets, let

No international transfer of funds is permitted. ولا يسمح بتحويل الأموال دوليا.
Any number of elements is permitted. حيث يسمح بأي عدد من العناصر.
No international transfer of funds are permitted. لا يسمح بأي تحويل دولي للأموال.
His closest friends are permitted to call him that. يَسْمحُ لأصدقائه الأقرب بدَعوته كذلك.
To be permitted me. لكي يسمح لي.
Name changes without prior residency are not permitted. ولا يُسمح بتغيير الاسم دون إقامة مسبقة.

- Click here to view more examples -

II)

المسموح بها

VERB

Synonyms: allowed, allowable, permissible

Replace the string with alphanumeric characters that are permitted. إستبدال السلسلة مع الأحرف الأبجدية الرقمية المسموح بها.
Specifies the authentication types permitted for a connection. ‏‏تعيين أنواع المصادقة المسموح بها للاتصال.
Specifies the authentication types permitted for a connection. ‏‏تحديد أنواع المصادقة المسموح بها للاتصال.
The hop count exceeded the permitted value. ‏‏لقد تجاوز عدد القفزات القيمة المسموح بها.
Specifies the port types permitted for a connection. ‏‏تعيين أنواع المنافذ المسموح بها للاتصال.
The user attempted to connect outside of permitted hours. ‏‏حاول المستخدم الاتصال خارج الساعات المسموح بها.

- Click here to view more examples -

III)

مسموح

VERB

Synonyms: allowed

Division by zero is not permitted. غير مسموح بالقسمة على صفر.
The reverse cast is not permitted. غير مسموح التحويل العكسي.
This is not permitted. هذا الإجراء غير مسموح.
The patch package is not permitted by system policy. ‏‏غير مسموح بحزمة التصحيحات من قبل نهج النظام.
Chained evaluation is not permitted. ‏‏غير مسموح بالتقييم المتسلسل.
The update package is not permitted by software restriction policy. ‏‏غير مسموح بحزمة التحديثات بسبب نهج قيد البرامج.

- Click here to view more examples -

IV)

سمحت

VERB

Synonyms: allowed, letting

I permitted, indeed, encouraged ... لقد سمحتُ ، بل في الواقع شجعتُ ...
... might be expanded if resources permitted. ... قد يتم التوسّع فيها إذا ما سمحت الموارد بذلك.
It has permitted many economies to thrive over the ... فقد سمحت ﻻقتصادات عديدة بأن تنتعش على امتداد ...
had permitted the latter to be excited سمحت لهذا الأخير أن يكون متحمس
I permitted, indeed encouraged, your decisions regarding the ... أنا سمحت، بل شجعت قراراتك بخصوص ...
The consultative process had permitted useful interaction with the ... وأضافت أن العملية التشاورية سمحت بوجود تفاعل مفيد مع ...

- Click here to view more examples -

سمح

VERB

Synonyms: allowed, forbid

Who permitted you to do so? من الذي سمح لك بفعل هذا؟
This decision has permitted oil prices to remain ... واضاف راميريز سمح هذا القرار بابقاء اسعار النفط ...
He was subsequently permitted to file a second application ... ومن ثم سُمح لـه بتقديم طلب ثانٍ ...
The project permitted the development of human resources ... وسمح هذا المشروع بتنمية الموارد البشرية ...
All international observers were permitted to undertake their duties ... وسُمح لجميع المراقبين الدوليين بالقيام بواجباتهم ...
This has permitted to a considerable degree a return to standards ... وقد سمح ذلك إلى حد ما بالعودة إلى مستويات ...

- Click here to view more examples -

VI)

يسمح لهم

VERB

Synonyms: allowed

They were only permitted to live in the ... ولا يسمح لهم سوى بالعيش فى ...
... who wish to interrupt that flow shall not be permitted. ... الذين يرغبون في إعتراض ذلك التدّفق سوف لن يسمح لهم
... with reserved tickets on this train are permitted to board. ... بالتذاكر المحجوزه على هذا القطار فقط يسمح لهم بالصعود
... twice a month and were permitted to bring additional food ... ... مرتين في الشهر ويُسمح لهم بإحضار أطعمة إضافية ...
... a lawyer, nor were they permitted to contact family members ... ... محامٍ، ولم يسمح لهم بالاتصال بأفراد أسرهم ...
Guests are not permitted to move about unescorted. الضيوف لا يسمح لهم بالتنقل دون مرافق

- Click here to view more examples -

VII)

السماح

VERB

Synonyms: allow, let, letting, permit

All transactions are permitted. يتم السماح بكافة الحركات.
That situation cannot be permitted to continue. وتلك حالة ﻻ يجوز السماح باستمرارها.
The court ordered that the arbitration be permitted to proceed. وأمرت المحكمة بالسماح بالمضيّ في التحكيم.
The type of access permitted as listed by each ... يتم السماح بنوع الوصول كما أدرج من قبل كل ...
Changes are permitted if they do not affect site ... يتم السماح بالتغييرات إذا كانت لا تؤثر على الموقع ...
Several representatives have requested to be permitted to speak in exercise ... طلب بضعة ممثلين السماح لهم بأخذ الكلمة ممارسة ...

- Click here to view more examples -

VIII)

تسمح

VERB

Synonyms: allow, let, permit, lets

The regulations permitted the employment of children by parents or guardians ... وتسمح القواعد لﻷبوين أو اﻷوصياء بتشغيل اﻷطفال ...
... and distribution, and permitted greater circulation of knowledge. ... والتوزيع، وتسمح بمزيد من تعميم المعرفة.
which alone permitted him to lead the conversation. فهي وحدها التي تسمح له لقيادة الحوار.
... , to the extent permitted by national laws, ... ... ، بقدر ما تسمح بذلك القوانين الوطنية ...
Financial resources have not permitted the recruitment of enough ... ولم تسمح الموارد المالية بتعيين عدد كاف ...
... arbitral process envisaged by the parties permitted the ordering of security ... ... عملية التحكيم التي توخاها الطرفان تسمح بالأمر بضمان لسداد ...

- Click here to view more examples -

IX)

يجوز

VERB

Synonyms: be, shall, permissible

Administrative detention is not permitted. كما ﻻ يجوز اﻻحتجاز اﻹداري.
No derogation is permitted from the right to ... فلا يجوز أي استثناء من الحق ...
It is not permitted to employ women for night work except ... كما لا يجوز تشغيل النساء في العمل الليلي، إلا ...
Security officials are not permitted to attend these private gatherings. ولا يجوز لرجال الأمن حضور اجتماعاتهم الخاصة.
No member is permitted to take the least لا يجوز لأي عضو أن يتخذ الأقل
Extradition is not permitted in the following cases: لا يجوز التسليم في الحالات الآتية:

- Click here to view more examples -

اتاح

VERB

Synonyms: provided, allowed, enabled, afforded

Bilateral support permitted its staff to undertake a programme ... وأتاح الدعم الثنائي أن يتابع هؤلاء الموظفون برنامجا للتدريب ...
This had permitted payment of part of the salaries ... وقد أتاح هذا دفع جزء من الرواتب ...
This permitted the gradual return of some of ... وأتاح ذلك العودة التدريجية لبعض ...
The meeting permitted a useful exchange of views and ... وأتاح هذا اﻻجتماع تبادﻻ مفيدا لﻵراء وفي ...
This has permitted the Committee to consider any ... وقد أتاح هذا للجنة أن تنظر في أي ...
This permitted the Committee to have a clearer idea of ... وقد أتاح هذا للجنة تكوين فكرة أوضح عن ...

- Click here to view more examples -

XI)

اتاحت

VERB

Synonyms: provided, allowed, enabled, afforded

It also permitted the pursuit of equity and justice ... كما أنها أتاحت متابعة هدف تحقيق الإنصاف والعدالة ...
The consultations permitted national institutions to share ... وأتاحت هذه المشاورات الفرصة للمؤسسات الوطنية لتبادل ...
Policies that had permitted productivity growth in some ... والسياسات التي أتاحت نمو الإنتاجية في بعض ...
It has permitted the growth of trade, ... وأتاحت نمو التجارة وتعزيز ...
The overall environment has also permitted a slow increase in ... وأتاحت البيئة العامة أيضا تسجيل زيادة بطيئة في ...
The assistance permitted among other things: وقد أتاحت المساعدة ضمن أمور أخرى:

- Click here to view more examples -

Arabic To English Dictionary

Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.

English To Hindi Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.

Download Hindi Keyboard

FREE Hindi Keyboard

Download High quality Hindi Keyboard layout in 5 different colour modes.

Download Arabic Keyboard

FREE Arabic Keyboard

Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.

Arabic To Bangla Translation

Arabic to Bangla

Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.

Arabic To Urdu Translation

Arabic to Urdu

Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.

Arabic Dictionary

Meaning of Letting in Arabic :

letting

السماح

سماحك

ترك

مما يتيح

اسمح

ادع

يترك

سمحت

More meaning of letting

allow

السماح

تسمح

يسمح

اسمحوا

نسمح

تتيح

اسمح

اتاحه

يتيح

تمكين

let

السماح

تدع

اسمحوا

دع

اسمح

دعونا

ترك

تسمح

تتيح

هيا

leave

ترك

اترك

مغادره

تترك

اجازه

تغادر

الاجازه

يغادر

يترك

المغادره

الرحيل

quit

انهاء

استقال

الاقلاع عن التدخين

استقلت

استقيل

الاستقاله

الانهاء

ترك

انسحب

الانسحاب

تركت

تترك

abandon

التخلي عن

تتخلي عن

يتخلي

نتخلي عن

يتخلوا عن

اتخلي

هجر

نبذ

invite

دعوه

ادعو

تدعو

يدعو

ندعو

دعوته

توجيه الدعوه

الدعوه

ادع

permitted

يسمح