Abnormal
US
GB
SA
Translation of Abnormal in Arabic :
abnormal
2
طبيعي
ADJ
Synonyms: natural, normal, naturally, perfectly normal
- But the swelling is abnormal. لكن التورّم غير طبيعي.
- You cannot test this on an abnormal brain. لا يمكن تجربة هذا على مخ غير طبيعي
- Would you say that that level of fear was abnormal? هل قلت أن هذا النوع من الخوف غير طبيعي؟
- Would you say that level of fear was abnormal? هل تري ان هذا المستوي من الخوف غير طبيعي
- a genetic mutation, an abnormal gene. طفرة جينية، جين غير طبيعي
4
غير عادي
ADJ
Synonyms: unusual, extraordinary, unusually, prodigiously, extraordinarily
- ... social, normal or abnormal, pure or applied. ... اجتماعيا، عاديا أو غير عادي، أو بحثا أو تطبيقيا.
- ... mass spec, and I found abnormal levels of chlorine. ... مطياف الكم ووجدت مستوى غير عادي من الكلورين
5
More meaning of Abnormal
gay
I)
مثلي الجنس
ADJ
Synonyms: homosexual
- I thought you made him gay. أعتقد أنك جعلت منه مثلي الجنس.
- She was gay, like a sweetheart. كانت مثلي الجنس ، مثل حبيبته.
- Except for the one really gay thing he does. باستثناء واحد شيء مثلي الجنس حقا يفعل
- And the gay issue is one of them. وقضية مثلي الجنس هو واحد منهم.
- Are you sure that you're gay? هل أنت متأكد أنك مثلي الجنس؟
- They have friends who have children who are gay. لديهم أصدقاء الذين لديهم أطفال الذين هم مثلي الجنس.
II)
شاذ
ADJ
- And that makes me gay? وهذا يجعل منّي شاذ؟
- I told you he was gay. لقد قلت من قبل أنه شاذ.
- So how do you know you're gay? كيف علمت بانك شاذ؟
- Do the women know he's gay? ألا يعلم الفتيات أنه شاذ ؟
- I thought that are gay! اعتقدت بأنك شاذ!
- Any of you gay? هل أي منكم شاذ؟
III)
شاذا
ADJ
Synonyms: homosexual
- I would be very proud to have a gay child. انا سوف اكون فخوراً جداً ان يكون لدي طفلاً شاذاً
- This is conclusive proof that you might not be gay. هذا إثبات قاطع أنك ليس شاذا
- Of course he was gay. بالطبع كان شاذاً .
- So how are your parents with you being gay? إذن كيف هم والديك مع كونك شاذاً؟
- The guy was gay. لقد كان الرجل شاذاً.
- Nobody cares if you're gay. لا أحد يهتم إذا ما كنت شاذا
IV)
المثليين
ADJ
Synonyms: lgbt, homophobic, homosexuals, gays, fagots, homosexual
- By two gay dudes. من قبل اثنان من المثليين
- ... an internship at a gay rights nonprofit. ... على فترة تدريب .في مؤسسة غير ربحية لحقوق المثليين
- ... were, there were no gay clubs at school. ... هناك أي نوادي للمثليين في المدرسة.
- That's like gay nesting dolls. ذلك كتعشيش المثليين للدمى.
- which activists say could restrict gay rights. يقول الناشطون أنه يحد من حقوق المثليين.
- yes, gay rights are human rights ... أجل، حقوق المثليّين هي .من حقوق الإنسان ...
V)
الشواذ
ADJ
- Is that a gay thing, son? اليس هذا من اعمال الشواذ , بني ؟
- Do you have a problem with gay people? هل لديك مشكلة مع الشواذ؟
- What is it with you gay people and clothes? ما خطب الشواذ مع الملابس ؟
- And the entire steel mill was gay. والمصنع بأكمله كان من الشواذ.
- And the gay world responded with chocolate and cheese. و الشواذ رحبوا به بالكاكاو و الجبن
- Why you being gay? لم تتصرف كالشواذ؟
VII)
الشاذ
ADJ
- What do you mean, gay? ما الذي تعنيه بالشاذ؟
- Get back here, you gay! عد إلى هنا أيّها الشاذّ
- To a gay guy it is. إنها كذلك بالنسبة للشخص الشاذ .
- I was talking about my gay uncle. كنت أتحدث عن عمي الشاذ
- What do gay horse eat? ماذا يأكل الحصان الشاذ ؟
- Coming out is a significant moment for a gay person. الخروج لحظة مهمة عند الشخص الشاذ
VIII)
شاذه
ADJ
- You went after her for being gay. انتِ سعيتِ خلفها لكونها شاذة.
- I was never strictly gay. لم اكن ابدا شاذة بشدة
- I always thought you were gay. لطالما ظننت أنك شاذة
- I want to do gay things for you. اريد ان افعل اشياء شاذة لك
- So you're not gay now? إذًا أنتِ لست شاذة الآن؟
- ... want to hear any gay details. ... اريد ان اسمع اي تفاصيل شاذة
IX)
شواذ
ADJ
- You told the world we're gay! لقد أخبرت العالم بأسره أننا شواذ
- We told her that we're a gay couple. قلنا لها بأننا شواذ
- Because we're not really gay. لأننا لسنا حقاً شواذ
- Because if you hadn't been gay. لأنه لو لم تكونوا شواذ
- So your friends are all gay, right? أصدقائك كلهم شواذ صح؟
- Two of my friends are gay. اثنان من اصدقائي شواذ.
X)
الجنس مثلي
ADJ
XI)
مثلي
ADJ
- Admit who you are, a wonderful gay man. إعترف بشخصيتك .رجل مثليٌّ رائع
- I say he's totally gay. تماماً مثليّ بأنه أقول
- Then a gay candidate, against another. إذن ، مرشح مثلي ضد مرشح آخر مثلي
- ... an hour with you would turn me gay. ... أن إمضاء ساعة واحدة معكِ قد تُحولني إلى مثلي
- ... could be seen participating in a gay wedding. ... يمكن مشاهدته) .يشارك في زفاف مثلي
- ... it turned out he was bi or gay. ... اتضح أنه ثنائي أو مثلي
weirdo
I)
غريب الاطوار
NOUN
- Never trust a weirdo. لا تثق أبداً بشخص غريب الأطوار
- Use a different stall, you weirdo! استخدم المماطلة مختلفة، وكنت غريب الأطوار!
- Weirdo coming in here and doing everything. غريب الأطوار يأتي لهنا ويفعل ما يشاء
- Stop quoting the catalog like a weirdo. توقف عن الأقتباس من الفهرس كـ غريب الأطوار - .
- What kind of weirdo does that? ما هو نوع غريب الأطوار الذي يفعل ذلك؟
II)
الشاذ
NOUN
- What did weirdo say about the elves? ماذا قال الشاذ عن الجان
- What are you looking at, weirdo? الذي تَنْظرُ إليه، الشاذّ؟
- Especially with that weirdo out there strangling everybody. خصوصاً مَع ذلك الشاذِّ انه يخنق الجميع
- You're the only weirdo that I've seen so far ... أنت الشاذَّ الوحيدَ رَأيتُ حتى الآن ...
odd
I)
الغريب
ADJ
- This also struck her as odd. كما ضربت لها هذا النحو الغريب.
- A pair of odd ducks, then. زوج من البط الغريب , ثم.
- I think what's odd is watching history repeat itself. أعتقد أن الغريب ، هو مشاهدة التاريخ يعُيد نفسه
- I just got the odd silver hair. أنا فقط عندي هذا الشعر الفضي الغريب!
- How very odd to find trees growing here! كيف الغريب جدا العثور على زراعة الأشجار هنا!
- We take half the list that's odd. نأخذ نصف القائمة التي الغريب.
II)
نيف
ADJ
- It was red and wrinkled and odd. كان أحمر والتجاعيد ونيف.
- He had a lot of odd biases, too. كان لديه الكثير من التحيز ونيف، أيضا.
- Not only odd, the guy is ... لا نيف فقط ، والرجل هو ...
- The odd companionship, the play acting, the ... والرفقة ونيف ، القائم بأعمال مسرحية ، ...
- the hundred-and-eighty-odd pounds of mass جنيه مائة وثلاثة وثمانون ونيف من الشامل
- neighbours on the odd discovery. الجيران على اكتشاف ونيف.
III)
غريبه
ADJ
- That is an odd way to phrase that. هذه طريقه غريبه لصياغه ذلك
- She started getting phone calls at odd times. بدأت تتلقى اتصالات في أوقات غريبة
- You have a very odd sense of foreplay. لديك طريقة غريبة بالمغازلة
- The situation has become extremely odd. إن الحالة قد أصبحت غريبة جدا.
- So in an odd way, he got lucky. أصبح محظوظاً إذاً بطريقة غريبة - كيف ذلك؟.
- He leaves the lab at all these odd hours. يغادر المختبر في أوقاتٍ غريبة .
IV)
غريبا
ADJ
- That guy with the beard was really odd, right? ذاك الرجل مع الخبز كان غريباً بالفعل, صحيح؟
- It would be odd if you didn't. سيكون الأمر غريباً إن لم يحدث
- Do you remember anything else, anything odd? هل تتذكر شيئا آخر , شيئاً غريباً ؟
- Is that odd for a recently separated man? أليس هذا غريباً بالنسبة لرجل منفصل حديثاً؟
- I know it sounds odd, but. أريد أن أسألك شيئا أعرف أنه سيبدو غريبا ولكن
- How come everything you do is so odd? كيف يبدو كل ما تفعله غريباً؟
V)
غريب
ADJ
- Here a very odd thing occurred. حدث هنا شيء غريب جدا.
- What a very odd question. ياله من سؤال غريب.
- Why was it odd? لماذا كان غريب؟
- But there is something odd. لكن هناك شيء غريب.
- Puts me in an odd mood. بالإضافة أني في مزاج غريب
- I remember it because it was odd. أتذكر ذلك لأنه كان شيء غريب
VI)
الفرديه
ADJ
Synonyms: individual, individuality
- Which apartments do you want odd or even? أية شقق تريد الفردية أم الزوجية ؟
- What is an odd function? ما هي الدالة الرياضية الفردية؟
- Are the odd numbers on the right side or the ... الأعداد الفردية على اليمين أم على ...
- Even numbers are port, odd numbers are starboard. الارقام الزوجية للميسرة الارقام الفردية للميمنة
- ... video by removing either the odd or even interlaced lines in ... ... من فيديو بإزالة الخطوط الفردية أو الزوجية المتشابكة في ...
- Only the current odd page will print طباعة الصفحة الفردية الحالية فقط
VII)
فردي
ADJ
Synonyms: individual, single, individually, singles, solo
- Why is the total an odd number? لماذا المجموع عدد فردي؟
- The odd glimpse of the sea. لمحة فردي من البحر.
- ... one or more occurrences of zero or an odd number. ... تواجد واحد أو أكثر لصفر أو عدد فردي.
- Okay, we got an odd number of people. حسنا , لدينا عدد فردي من الاشخاص
- an odd train of circumstances, it was قطار فردي من الظروف ، كان من
- Rounds a number up to the nearest odd integer تقريب رقم لأعلى إلى أقرب عدد صحيح فردي
VIII)
فرديه
ADJ
Synonyms: individual, single, individually, individuality
- ... you went to the odd game. ... انك ذهبت الى مباراه فردية
- ... for odd pages on an odd page. ... لصفحات فردية على صفحة فردية.
- ... about functions that are neither even nor odd. ... عن الدوال الرياضية التي ليست فردية او زوجية
- ... each chapter to start on an odd page. ... بدء كل فصل على صفحة فردية.
- We've odd reports up here. لدينا تقارير فردية هنا.
- Section start: Odd page بداية المقطع: صفحة فردية
IX)
شاذ
ADJ
- It certainly is odd. هو بالتأكيد شاذّ.
- Odd time to bring that up. وقت شاذّ لجلب ذلك فوق.
- Why is this an odd number? اثنان - لماذا يكون هذا رقم شاذ؟
- Not as odd as this. ليس كشاذِّ كهذا.
- Very odd and very rich. شاذ جداً وغني جداً.
- An odd sort of fellow. نوع شاذ من الزملاء .
X)
فرديا
ADJ
Synonyms: individually
- ... typed an even number or an odd number. ... كتب رقمًا زوجيًا أو رقمًا فرديًا.
- ... a specified number is even or odd. ... العدد المحدد زوجيًا أم فرديًا.
- ... the remainder is 1, the number is odd. ... الباقي 1، فإن العدد يكون فرديًا.
- odd-numbered values imply right-to-left layout ... القيم المرقمة ترقيماً فردياً تتضمن التخطيط من اليمين إلى اليسار ...
XI)
شاذه
ADJ
- Thinking that's kind of odd? تعتقد بأنّ هذة صفة شاذة ّ؟
- An odd combination of talents. مجموعة شاذّة مِنْ المواهبِ.
- When things are odd or things are quaint عندما الأشياء تكون شاذة أو جذابة
- ... to faint when things are odd or things are quaint ... عن الوعى عندما الأشياء تكون شاذة أو جذابة
freak
I)
النزوه
NOUN
- The freak in the gas mask. النزوة في قناعِ الغاز .
- I think there's some freak in those gigs. أعتقد هناك بعض النزوة في تلك الشواذ
- And some freak comes to my house and ... وبَعْض النزوةِ تَجيءُ إلى بيتي وهو ...
- ... because you didn't turn in the freak. ... لأنك لم تلتفت للنزوة.
- ... lake is really starting to freak me out. ... هو في الواقع بدءا من بحيره الى النزوه لي بها.
- ... now her best friend is acting like some psycho freak. ... صديقها الآن يَتصرّفُ مثل بَعْض النزوةِ النفسيةِ
II)
نزوه
NOUN
- Some kind of a circus freak? نوع من نزوة سيرك؟
- A brave ltalian is a freak of nature. الإيطالي الشجاع هو نزوة الطبيعة
- The fact that you're a freak, like us. والحقيقة هي انك نزوة مثلنا انتظري نزوة
- I think you're a freak. أعتقد أنت a نزوة.
- Some kind of freak electrical storm. نوع من نزوة العاصفة الكهربائية.
- This place is a freak's holiday. هذا المكان .عطلة نزوة
III)
مهووس
NOUN
- The guy is a freak of nature, highly disturbed. الشخص مهووس بالطبيعة منزعج بشدة
- Some speed freak lost control and used ... شخص مهووس بالسرعة فقد السيطرة .وحطم ...
- ... grows out of one freak she takes up with another. ... تنمو من أصل واحد مهووس تأخذ مع آخر.
- He's a freak, is what he is. إنها مهووس ، هذا كل ما فى الأمر
- this freak was startling. كان هذا مهووس مذهلة.
- I freak her out with the "undead, drinks ... أنا مهووس لها للخروج مع أوندد ",المشروبات ...
IV)
المسخ
NOUN
Synonyms: mutant, monstrosity, deformed, metamorphosis
- The warden should keep you where you belong, freak. على آمر السجن إبقائكَ .حيث تنتمي أيّها المسخ
- Get away from us, you freak! ابتعد عنا، أيها المسخ
- That freak represents a giant leap in genetic engineering. ذلك المسخ يمثّل قفزة كبيرة في عالم الهندسة الوراثية
- Get out of my way, you big freak. ابتعد عن طريقى, ايها المسخ الكبير
- What do you want from me, you freak? ماذا تريد مني أيها المسخ؟
- ... got in here, you freak? ... تحتفظ بهم هنا، ايها المسخ ؟
V)
غريب
NOUN
- Never know when some freak villain will pop out. لا تعرف أبدًا متى سينفجر شّرّير ما غريب بالخارج .
- And you are a freak, yes. لديك أحلامٌ غريبة.وأنت غريب، بلى.
- I was feeling like a freak. كنت أشعر وكأنني غريب.
- To them you're just a freak. بالنسبة لهم أنت مجرد غريب
- First of all, he a freak. في البداية , هو غريب
- ... made you feel like a freak. ... جعلتك تشعر كمخلوق غريب
VI)
غريب الاطوار
NOUN
- You are a freak, but that's all right. أنت غريب الأطوار، لكن لا بأس بذلك
- Who was that freak? من كان ذلك غريب الأطوار؟
- I think being a freak's kinda cool. أعتقد بأن تصبح غريب الأطوار أمر رائع
- My freak father likes hospital food. أبي غريب الأطوار يحب طعام المشفى
- And guess who was the freak. وخمني من كان غريب الأطوار
- This guy is a freak. هذا الرجل غريب الاطوار جدا-!
VII)
المعتوه
NOUN
- I mean, who is this freak? أعني من هذا المعتوه ؟
- Where did you find that freak? أين وجدت ذلك المعتوه ؟
- Waste no time on that freak. ـ لا تضيع وقتك على هذا المعتوه
VIII)
الغريب
NOUN
- Is this freak bothering you? هل هذا الغريب يزعجك ؟
- What do you want from me, you freak? ماذا تريد مني أيها الغريب؟
- Why do you like that freak? لماذا تحبين هذا الغريب ؟
- Is that what that freak told you? هل هذا ما اخبرك به الغريب؟
- The freak in the gas mask. من هذا الغريب ,الذى يرتدى قناعِ الغاز؟
- Waste no time on that freak. لا تضِع وقتك على ذلك الغريب
IX)
homosexual
I)
مثلي الجنس
ADJ
Synonyms: gay
- ... who married a man who is obviously a homosexual. ... التي تزوجت رجلا واضح انه مثلي الجنس
- homosexual rights and demands that مثلي الجنس الحقوق والمطالب التي
- which the homosexual option does seem التي لا يبدو الخيار مثلي الجنس
- aggravated homosexual what the powers that be تفاقم مثلي الجنس ما أن القوى
- trade a homosexual these do not التجارة ومثلي الجنس هذه لا
II)
شاذ جنسيا
ADJ
- Are you yourself a homosexual? هَلْ أنت نفسك a شاذّ جنسياً؟
- So you think you're a homosexual? إذن تعتقد أنك شاذ جنسياً؟
- I heard he was a homosexual. لقد سمعت أنه كان شاذّ جنسياً.
- Do you want to be homosexual? هل ترغب بأن تكون شاذ جنسياً؟
- Are you denying that you're a homosexual? هل تنكر أنك شاذ جنسيا ؟
III)
جنوسيه
ADJ
IV)
V)
الشذوذ الجنسي
ADJ
Synonyms: homosexuality
- ... is now incompetent to punish homosexual practices. ... ليست مختصة حاليا للمعاقبة على ممارسات الشذوذ الجنسي.
VI)
VIII)
شاذ
ADJ
- Are you a homosexual? هل أنت شاذ جنسي ؟
- Are you now or have you ever been a homosexual? هل أنت الآن أو كنت فى الماضى شاذ؟
- ... but she has a homosexual son. ... ولكن لها ابن شاذ
- No, but she has a homosexual son. لا ، لكن لديها ابن شاذ
IX)
شاذا
ADJ
Synonyms: gay
- ... or have you ever been, a homosexual? ... أو كنت في الماضي شاذاً؟
- You're not a homosexual, are you? أنت لست شاذا , هل انت كذلك ؟
natural
I)
الطبيعيه
ADJ
Synonyms: normal
- I say, my natural prey. أقول ، فريسة بلدي الطبيعية.
- Of the natural history museum. من متحف التاريخ الطبيعية.
- Concepts are overcoming natural boundaries. والمفاهيم تقهر الحدود الطبيعية.
- We look at natural examples. نحن ننظر إلى النماذج الطبيعية.
- So have you considered natural childbirth? هل فكرتي بالولادة الطبيعيه ؟
- It interferes with the body's natural healing process. وتتعارض هذه الترددات مع عملية الشفاء الطبيعية للجسم.
II)
طبيعيه
ADJ
- That is a natural corollary. تلك هي نتيجة مباشرة طبيعية.
- Women are more natural, right? النِساء أكثر طبيعية،صحّ؟
- No natural resources, no substantial economic ties. ،لا موارد طبيعية .لا علاقات إقتصادية هامة
- And it's no more natural than wearing clothing. و هو ليس أكثر طبيعية من لبس الثياب.
- The midwife is in there for natural childbirth. القابلة تكون هناك من اجل ولادة طبيعية
- It is a natural and archaeological reserve. إنه يعتبر محمية طبيعية وأثرية.
normal
I)
العاديه
ADJ
- Write each letter in your normal writing style. اكتب كل حرف بنمط كتابتك العادية.
- Reporting through normal management and reporting process. الإبلاغ من خلال عملية الإدارة والإبلاغ العادية.
- Media is not available for normal operations. لا تتوفر الوسائط للعمليات العادية.
- This is the normal operating state. هذه هي حالة التشغيل العادية.
- Stand by to revert to normal lighting. استعدوا للرجوع الى الإضاءه العاديه
- Starts an application in the normal priority class. تشغيل تطبيق ما في فئة الأفضلية العادية.
II)
طبيعيه
ADJ
- He said he wanted to keep things normal. قال أنه يريد أن تبدو الأمور طبيعية
- She can be funny and normal and full of life. يمكنها أن تكون مضحكة وطبيعية ومليئة بالحياة
- You could've had a normal childhood. لكنت حظيت بطفولة طبيعية
- And you think you're normal? وهل تعتقدين بأنكِ طبيعية؟
- Could have a normal life? سوف تعيشان معاً حياة طبيعية؟
- I just want to be normal. أريدُ فقط أن أكونَ طبيعيّة
III)
عادي
ADJ
- There is nothing normal in what's happening here. لا يوجد شىء عادى فيما يحدث هنا
- What would a normal guy do with me? ماذا يفعل شاب عادي معي؟
- A normal report will take several minutes to generate. يستغرق إنشاء تقرير عادي عدة دقائق.
- I just want to do something normal. أريد فقط أن نفعل شئ عادى
- He was a normal guy, like you and me. كان شخص عادي مثلك ومثلي
- The most normal thing to happen to us today. وانه امر عادي ان يحصل لنا اليوم.
IV)
عاديه
ADJ
- So sent me to normal school. لذا قام بإرسالي لمدرسة عادية
- We were going to make a normal life here. اردنا ان نعيش حياة عاديه هنا
- I was just making a normal enquiry. كنت أقوم بتحريات عادية وحسب
- It will then be printed as a normal print job. يتم طباعته عندئذ باعتباره مهمة طباعة عادية.
- It should not be considered as a normal general practice. وﻻ يجوز اعتبارها ممارسة عامة عادية.
- This is an example of a normal page of notes. تعتبر هذه الصفحة مثالاً لصفحة ملاحظات عادية.
V)
الطبيعي
ADJ
- Because normal for us is not speaking. لأنه من الطبيعي أننا لا نتحدث مع بعض
- Restores this window to normal size. استرجاع هذا الإطار إلى حجمه الطبيعي.
- My nose is normal sized. أنفي في حجمها الطبيعي.
- Displays your image at twice its normal size. عرض الصورة بضعف حجمها الطبيعي.
- Displays your image at eight times its normal size. عرض الصورة بثمانية أضعاف حجمها الطبيعي.
- Select to generate a chart that plots normal probability. حدد لإنشاء مخطط يرسم الاحتمال الطبيعى.
VI)
وضعها الطبيعي
ADJ
- Things are back to normal. الأمور قد عادت إلى وضعها الطبيعي
- The maids have put the drawing room back to normal. الخادمات أعادوا غرفة الرسم إلى وضعها الطبيعي
- ... the saviour returned to normal. ... وعاد المخلص إلى وضعها الطبيعي.
- ... say that life has returned to normal. ... ونقول إن الحياة قد عادت إلى وضعها الطبيعي.
- ... back at work, things are back to normal. ... للعمل, والأمور رجعت لوضعها الطبيعي
- ... when the situation returned to normal. ... عندما تعود الحالة إلى وضعها الطبيعي.
VII)
المعتاد
ADJ
- I just gave her the normal food. لقد أعطيتها فقط .الطعام المعتاد
- The details may be worked out in the normal manner. ويمكن اﻻتفاق على التفاصيل باﻷسلوب المعتاد.
- All systems returning to normal. عادت كل الأنظمة إلى المعتاد
- Probably a bit too normal. ربما عادي اكثر من المعتاد
- You know, the normal kind. كما تعرف، من النوع المعتاد.
- It was appropriate and normal for draft resolutions to recall ... فمن المناسب ومن المعتاد أن تشير مشاريع القرارات إلى ...
VIII)
طبيعتها
ADJ
Synonyms: nature, inherently, normalization, normalize
- I want everything back to normal. أريد كل الأشياء تعود لطبيعتها.
- I just want things to be back to normal again. انا فقط اريد ان تعود الاشياء الى طبيعتها
- Vitals returning to normal. المؤشرات الحيوية تعود الى طبيعتها
- All is back to normal? هل عادت الأمور إلى طبيعتها؟
- What about the chance to get back to normal? ماذا عن الفرصة لتعود لطبيعتها ؟
- And life soon returns to normal. و الحياة تعود لطبيعتها
IX)
الاعتياديه
ADJ
- Normal life in the country has not been disturbed ... وتجدر الاشارة الى ان الحياة الاعتيادية لم تتأثر فى البلاد ...
- ... an examination pursuant to normal business practice. ... بأي شكل من أشكال الفحص بحسب الممارسة التجارية الاعتيادية.
- ... commercial and economic barriers to normal trade. ... حواجز تجارية واقتصادية أمام التجارة اﻻعتيادية.
- ... with the faculty administration and rejoined normal classes. ... مع إدارة الكلية وعادوا إلى الصفوف اﻻعتيادية.
- ... civilians and livestock, besides disruption of normal economic activities. ... بالمدنيين والمواشي، فضلاً عن إعاقة الأنشطة الاقتصادية الاعتيادية.
- ... but they will be eventually back to normal levels. ... لكنها فى النهاية ستنخفض الى مستوياتها الاعتيادية.
naturally
I)
طبيعيا
ADV
Synonyms: normal, natural, physically
- Are you naturally right handed? هل أنت أيمن طبيعياً؟
- I believe that it is naturally stiff. أنا أعتقد أن شعرها متماسك طبيعياً.
- My hand just went there naturally. يدّي فقط ذهبت هناك طبيعيا
- Naturally my first thought was of burglars. وكان طبيعيا فكرتي الأولى من اللصوص.
- For your information, my hair is naturally curly. لمعلوماتك شعري مجعّد طبيعيا
- The river could be contaminated naturally. إهدأ النهر يمكن أن يكون ملوث طبيعيا
II)
الطبيعي
ADV
- Is it naturally that colour? هل هذا لون شعرك الطبيعي؟
- You may naturally think that my immediate object is money. قد تعتقد أن من الطبيعي وجوه بلدي فوري هو المال.
- Quite naturally, it occupies the ... ومن الطبيعي تماماً أن تكون على ...
- The preamble should naturally reflect the close interconnection ... ومن الطبيعي أن تعكس الديباجة الترابط الوثيق ...
- Seeing the hook, however they naturally saved themselves the trouble ... رؤية الخطاف ، ولكن من الطبيعي أنها أنقذت نفسها عناء ...
- Delegations will naturally continue to require ready availability of documents ... ومن الطبيعي أن الوفود ستظل تطلب إتاحة الوثائق بسهولة ...
III)
شكل طبيعي
ADV
Synonyms: normally
- Just doing what comes naturally. فقط نفعل ذلك بشكل طبيعي
- Their voices are naturally loud. أصواتهم بصوت عال بشكل طبيعي.
- ... early adulthood and declined naturally thereafter. ... الطفولة المبكرة وتتراجع بعد ذلك بشكل طبيعي.
- ... increasingly have unsafe levels of naturally occurring contaminants, including arsenic ... ... مستويات المواد الملوثة التي تتراكم بشكل طبيعي، من بينها الزرنيخ ...
- ... of the special rapporteurs are naturally complementary and mutually reinforcing ... ... المقررين الخاصين يكمل بعضها البعض بشكل طبيعي ويعزز بعضها البعض ...
- And it happened very naturally for both of us. و حدث بشكل طبيعي لكلتينا
IV)
الطبع
ADV
- The strategy naturally had health and education aspects also. وهناك بالطبع الجانبان الصحي والتعليمي أيضا.
- This focus leads naturally to a principal concern for ... ويؤدي هذا التركيز بالطبع إلى اهتمام رئيسي بالقضاء ...
- A settlement agreement would naturally carry binding effect, ... وبالطبع فان اتفاق التسوية ينطوي على أثر ملزم ولكنه ...
- ... ordinary people, would naturally emerge as a fundamental objective. ... للناس العاديين، سيصبح بالطبع هدفاً أساسياً.
- ... this context, it is naturally worrying that developments have lead ... ... هذا السياق، من المزعج بالطبع أن التطورات قد أدت ...
- Naturally, this perception can change with the passage ... ويمكن بالطبع أن يتغير هذا التصور مع مرور ...
V)
طبعا
ADV
- Naturally you were foremost in our thoughts. طبعاً أنت كنت أول من فكرنا به
- The experts should naturally be allowed to communicate in either ... وينبغي طبعا تمكين الخبراء من التحدث بأي ...
- So naturally, he's a fan. طبعًا جدًّا, هو معجب .
- Naturally, she doesn't discuss any of this with me. طبعاً، هي لا تناقش ذلك معي
- Naturally, those systems provide for the attachment of property ... وتلك النظم تنص طبعا على الحجز على الممتلكات ...
- So, naturally, when my friend and colleague, لذا، طبعا، عندما قام ،صديقي وزميلي
VI)
البديهي
ADV
- This naturally raises a concern and requires an ... ومن البديهي أن يثير هذا قلقا ويتطلب ...
- We should naturally be concerned by tensions building up ... ومن البديهي أن نكون قلقين من التوترات المتزايدة ...
- Naturally, it has received reciprocal assistance ... ومن البديهي أن تتلقى إريتريا مساعدة مماثلة ...
perfectly normal
I)
طبيعي
ADJ
- After this he'll be a perfectly normal human being. بعد ذلك سيصبح أنسان طبيعى جداً
- ... to know that it's a perfectly normal thing. ... بأن تكون علي دراية بأن ذلك هو أمر طبيعي جدا
- It's perfectly normal to feel uneasy during the process. انه طبيعي بالكامل الشعور بالضيق خلال العملية
- science control perfectly normal logical explanation for almost any of these علم التحكم طبيعي جدا منطقي أي تفسير لهذه تقريبا
- they held up perfectly normal name كانوا محتجزين حتى اسم طبيعي جدا
atypical
I)
شاذه
ADJ
- What if it was an atypical seizure? ماذا إن كانت نوبة شاذة؟
- ... in the case you're about to hear atypical case from ... في حالة كنت على وشك أن نسمع حالة شاذة من
II)
anomaly
I)
الشذوذ
NOUN
Synonyms: oddities, abnormality, homosexuality, perversion, homosexual
- He saw none of the anomaly of his position. ورأى انه أيا من الشذوذ لموقفه.
- What kind of anomaly? اى نوع من الشذوذ ؟
- The same fugitives who are in possession of the anomaly. نفس الهاربين الذين بحوزتهم الشذوذ.
- Lawyers explain this anomaly by the fact that books publish ... ويفسر المحامون هذا الشذوذ بأنه لا تنشر في الكتب ...
- ... root causes of this continuing anomaly. ... الأسباب الأساسية لهذا الشذوذ المستمر.
II)
الوضع الشاذ
NOUN
- This anomaly should be corrected. وينبغي تصحيح هذا الوضع الشاذ.
- This anomaly needs to be corrected. وهذا الوضع الشاذ يحتاج إلى تصحيح.
- environment in which she fancied herself such an anomaly. البيئة التي يصور نفسها مثل هذا الوضع الشاذ.
- ... discouraged from continuing its efforts to correct this anomaly. ... تشعر بالإحباط في جهودها المستمرة لتصحيح هذا الوضع الشاذ.
- ... this Organization to correct this anomaly. ... هذه المنظمة إلى تصحيح هذا الوضع الشاذ.
III)
شذوذ
ADV
Synonyms: abnormalities, anomalies, irregularities
- Sample number five is an anomaly. العينة رقم 5 فيها شذوذ
- ... be true, but there will still be an anomaly. ... يكون حقيقيًا ولكن سيظل هناك شذوذ
- He is an anomaly, but he's not ... إنّه شذوذ، ولكنّه ليس ...
- ... coordinates of latitude, longitude and gravity or gravity anomaly. ... إحداثيات خطوط العرض والطول والجاذبية أو شذوذ الجاذبية.
- anomaly doesn't tell his own life شذوذ لا اقول حياته الخاصة
IV)
الهاله
NOUN
- The anomaly must be affecting the ignition. لابد أن الهالة تؤثر على التدوير
- Are you at the anomaly yet? هل وصلت إلى الهالة بعد؟
- Maybe there's some kind of interference from the anomaly. ربما هناك تداخل بالإشارة من الهالة
- Can we just find the anomaly now? هلا عثرنا على الهالة الأن؟
- Is the anomaly back? هل عادت هذه الهالة؟
V)
شاذه
NOUN
- To them, he was an anomaly, a defect. ،بالنسبة لهم، كان حالة شاذة .عيب
- To them, he was an anomaly. ،بالنسبة لهم، كان حالة شاذة .عيب
- An anomaly which often struck me in the حالة شاذة الذي ضرب لي في كثير من الأحيان
- ... adoption of the resolution constituted a procedural anomaly. ... اعتماد القرار يشكل حالة إجرائية شاذة.
- ... sure it was just an anomaly ... واثقة من أنها كانت مجرد حالة شاذة
VI)
اختلال
NOUN
Synonyms: imbalance, disruption, dysfunctional, malfunction, impairment, misalignment, dislocation
VII)
المفارقه
NOUN
Synonyms: irony, paradox, paradoxically, ironic, paradoxical
- That anomaly was directly related to ... وقالت إن المفارقة هذه تتعلق مباشرة بعدم ...
- ... the support account and this anomaly has to be rectified. ... حساب الدعم، وينبغي تصحيح هذه المفارقة.
VIII)
شاذ
NOUN
IX)
هاله
NOUN
- What, through a closed anomaly? ماذا, عبرَ هالة مغلقة؟
- There's an anomaly in there that leads back to ... ثمة هالة هناك أنها تؤدي إلى ...
irregular
I)
غير النظاميه
ADJ
Synonyms: informal
- There was a broad, irregular smudge covering some yards of ... هناك واسعة ، لطخة غير النظامية التي تغطي بعض ساحات ...
- There was a broad, irregular smudge covering some yards ... كان هناك واسعة ، لطخة غير النظامية التي تغطي بعض ساحات ...
- His life was irregular, but in one respect he was ... كانت حياته غير النظامية ، ولكن في واحدة الاحترام كان ...
- ... alone would not eliminate irregular migration. ... وحدها لن تقضي على حالات الهجرة غير النظامية.
- ... walked up and down the room with blind irregular steps. ... تسير صعودا وهبوطا في غرفة مع الخطوات غير النظامية أعمى.
- ... economic divides between countries and irregular migration. ... والفوارق الاقتصادية بين البلدان والهجرة غير النظامية.
II)
منتظم
ADJ
Synonyms: regular, systematic, regular basis, regularly, systematically, uniform
- ... the graphic in an irregular shape around the actual image. ... الرسم في شكل غير منتظم حول الرسم الفعلي.
- It's an irregular object oscillating about its own axis. هو عبارة عن كائن غير منتظم يتأرجح حول محوره الخاص
- It's there but it's irregular. ومن هناك لكنه غير منتظم.
III)
IV)
غير قانونيه
ADJ
- ... migrants travelled in an irregular status. ... يسافر المهاجر بأوضاع غير قانونية.
- ... for worship is however irregular if there is already a place ... ... للعبادة هي مع ذلك ممارسة غير قانونية إذا وجد فعﻻً مكان ...
- ... in a case of irregular land sale. ... فى قضية بيع اراضى غير قانونية.
- ... , including those in irregular situation. ... ، بمن فيهم المهاجرون الذين هم في حالة غير قانونية.
V)
انتظام
ADJ
Synonyms: regular, regular basis, regularly, systematic, systematically, consistently, routinely
- ... and sanitary napkins was irregular. ... والمناديل الصحية ﻻ يتم بانتظام.
- showed an irregular line of yellow teeth, أظهرت عدم انتظام الأسنان خط أصفر ،
- showed an irregular line of yellow teeth, ... وأظهرت عدم انتظام خط الأسنان الصفراء ، ...
- ... as if appealing from the irregular entrapment of ... كما لو كانت جذابة من فخ عدم انتظام
- ... , altogether of an irregular, random aspect. ... ، تماما من جانب ، وعدم انتظام عشوائي.
- ... good, - a strife irregular, interrupted, suspended ... ... الخير و- انتظام الفتنة أ ، توقف ، توقفت ...
VI)
نظاميه
ADJ
Synonyms: regular, systematic, statutory, legible, methodical
- ... are undocumented or in an irregular situation. ... لا يحملون الوثائق اللازمة أو هم في حالة غير نظامية.
anomalous
I)
الشاذه
ADJ
- ... the gate disappeared, we were getting this anomalous reading. ... إختفاء البوابة , كنا نتلقى هذه القراءة الشاذة
- ... only way of determining the cause of the anomalous events. ... الطريقة الوحيدة لتحديد سبب الأحداث الشاذة
- anomalous what here in our الشاذة ما لدينا هنا في
- Anomalous as it may seem, ... الشاذة كما قد يبدو ، ...
- ... be if you wanted to include something anomalous like a double ... ليكون إذا أردت أن تشمل شيء الشاذة مثل مزدوجة
unusual
I)
غير عاديه
ADJ
Synonyms: extraordinary, abnormal
- But it happened because of unusual circumstances. لكنه حصل لأن من ظروف غير عادية.
- During the search, we found several unusual devices. خلال البحث , وجدنا عِدّة أجهزة غير عادية
- There was an unusual amount of talk. كان هناك كمية غير عادية من الحديث.
- This occurrence is not unusual. وهذه الحالة ليست غير عادية.
- These are unusual times demanding exceptional responses. هذه أوقات غير عادية تتطلب استجابات استثنائية.
- Unusual way to penetrate a safe. طريقة غير عادية لاختراق خزنة
II)
غير معتاد
ADJ
Synonyms: unfamiliar
- Something unusual but personal. شيء غير معتاد لكن شخصي.
- No one saw or heard anything unusual. لا احد رأى او سمع شيئا غير معتاد
- Says there's something unusual about the evidence. يقول أن هناك شيء غير معتاد بخصوص الدليل
- And no unusual activity in his bank account. ولا يوجد أى نشاط غير معتاد فى حسابه المصرفى
- Anything unusual in the autopsy? هل من شيء غير معتاد بالتشريح؟
- It was unusual for her. كان غير معتاد بالنسبة لها.
III)
غير اعتيادي
ADJ
- So you haven't noticed any unusual behavior? إذن أنتِ لم تلاحظي أي سلوك غير إعتيادي؟
- Did he say or do anything unusual? قال أو فعل شيء غير أعتيادي؟
- What we have is a highly unusual arrangement. ما نحنُ بصددهِ هو إتفاقٌ غيرُ إعتياديٍّ أبدًا.
- So did you see anything unusual? هل شاهدت شيء غير اعتيادي ؟
- That seems unusual, even for syphilis. ذلك يبدو غير اعتياديّ, حتى مع الزّهري!
- This seems an unusual place for someone like you to want ... يبدو مكاناً غير اعتياديّ ليطلب شخص مثلكَ ...
IV)
غير المالوف
ADJ
Synonyms: uncommon
- it is not unusual among politicians to to فإنه ليس من غير المألوف بين السياسيين إلى أن
- were the only unusual traits in his وكانت الصفات الوحيد غير المألوف في بلده
- what are some of the unusual that you constructively ما هي بعض من غير المألوف أن تقوم بناء
- the first day is not unusual في اليوم الأول ليس من غير المألوف
- one man, it is unusual for them to be ... رجل واحد ، أنه من غير المألوف بالنسبة لهم ليكون ...
- It's quite unusual. انه من غير المألوف تماما.
V)
غرابه
ADJ
- Has she been acting unusual lately? هل كانت تتصرف بغرابة مؤخرا؟
- You have the most unusual names here. لديكم أكثر الأسماء غرابة هنا
- the wine and spoke with the most unusual تحدث مع النبيذ والأكثر غرابة
- interview with one of the most unusual guests مقابلة مع واحد من الضيوف الأكثر غرابة
- because of the most unusual travel hole بسبب ثقب السفر الأكثر غرابة
- so is like a most unusual arts ذلك هو مثل الفنون الأكثر غرابة
VI)
غير مالوف
ADJ
Synonyms: unfamiliar, uncommon, uncouth, uncommonly, extraordinarily
- It is an unusual text, isn't it? نعم، أليس هذا نصّاً غير مألوف؟
- ... in himself this is somewhat unusual ... في نفسه هذا أمر غير مألوف إلى حد ما
- ... , that our duel is unusual to the point of ... ، وهذا أمر غير مألوف لدينا مبارزة إلى نقطة
VII)
استثنائيه
ADJ
Synonyms: exceptional, special, extraordinary, exceptionally
- This matter is very unusual. هذه المادة جد استثنائية.
- ... to show you a very unusual space. ... أن أعرض عليكم مساحة استثنائية جدا
VIII)
IX)
المعتاد
ADJ
- And what they did with it was very unusual. وما فعلوه ليس من المعتاد جدا.
- It's unusual that she should show herself like this. من غير المُعتاد بأن تظهر نفسها بتلك الطريقة
- It's rather unusual to visit without knowing ... فليس من المعتاد أن تزور المستشفى بدون أن تعرف ...
- An unusual quiet possessed the village, ... امتلك الهدوء غير المعتاد في القرية ، وعلى ...
- Now I find that highly unusual. الآن أنا أجد هذا غير المعتاد
- ... said that it was unusual for the Committee to be meeting ... ... فقالت إنه من غير المعتاد أن تعقد اللجنة جلسة ...
X)
غريب
ADJ
- You have something unusual? لديك شيئ ما غريب ؟
- You have the most unusual name too. عندك اسم غريب أيضا.
- This is an unusual choice of venue. هذا إختيار غريب للمكان
- Did anything unusual happen? هل حدث شيء غريب ؟
- There is nothing unusual about the length of our discussions or ... وليس هناك ما هو غريب في طول مناقشاتنا أو ...
- There's nothing unusual beneath the surface. لا شيء غريب تحت السطح
extraordinary
I)
غير عاديه
ADJ
- I was saying the results are quite extraordinary. كنت أقول أن نتائجك غير عادية
- What makes someone extraordinary? ما الذي يجعل شخص ما غير عادية؟
- And what an extraordinary bounty you are. وأي جائزة غير عادية أنت
- It was an extraordinary improvisation. بل كان الارتجال غير عادية.
- Her capacity for family affection is extraordinary. بصفتها لعاطفة الأسرة هي غير عادية.
- We live in extraordinary times full of stark contrasts. إننا نعيش في فترة غير عادية مليئة بالتناقضات الصارخة.
II)
الاستثنائيه
ADJ
Synonyms: special, exceptional
- It was often said that extraordinary circumstances required extraordinary remedies. يقال إن الظروف الاستثنائية بحاجة إلى علاج استثنائي.
- Given this extraordinary turn of events. تبعا لتلك الأحداث الإستثنائية
- For this extraordinary life. من أجل هذه الحياة الاستثنائية
- Classical music is the extraordinary answer to that question. الموسيقى الكلاسيكيّة هي الإجابة الاستثنائيّة لذلك السؤال
- Instead of extraordinary expenditures, this type ... وبدﻻ من النفقات اﻻستثنائية، فمن شأن هذا النوع ...
- Extraordinary steps were necessary because we were ... كانت الخطوات الاستثنائيّة ضروريّة لأنّنا كنّا ...
III)
استثنائي
ADJ
Synonyms: exceptional, freaked, exceptionally
- It was often said that extraordinary circumstances required extraordinary remedies. يقال إن الظروف الاستثنائية بحاجة إلى علاج استثنائي.
- She has extraordinary taste in men. لها ذوق استثنائي في الرجال
- This person has extraordinary patience. هذا الشخص لديه صبر إستثنائي
- Something extraordinary has happened. شي إستثنائى قد حدث .
- If it is her, her development is extraordinary. لو كانت هذه هي فإن تطورها إستثنائي
- It requires an extraordinary piece of teamwork. إنها تتطلب عمل جماعي إستثنائي.
IV)
خارق
ADJ
Synonyms: supernatural, superhero, wondrous, uncanny
- About to experience the beginning of something extraordinary. أنتم على وشك رؤية بداية شئ خارق
- Compelled his friend to perform an extraordinary feat. أجبر صديقه على فعل شيئ خارق
- And an extraordinary new hero is discovered. و بطل خارق أيضاً تم اكتشافه
- ... what it means to be extraordinary ... ماذا تعني ان تكون خارق
V)
خارقه
ADJ
Synonyms: superhero, piercing, supernatural, miraculous, uncanny
- ... across the globe discovered extraordinary abilities. ... من أنحاء العالم يكتشفون أن لديهم قدرات خارقة
- ... forces of globalization have resulted in extraordinary improvements in the lives ... ... أدت قوى العولمة إلى تحسينات خارقة للعادة في حياة ...
VI)
العاده
ADJ
- ... this has all been extraordinary. ... ان كل هذا امر فوق العادة
- Promoted to rank of ambassador extraordinary and plenipotentiary, first class ... ورقي إلى منصب المبعوث فوق العادة والمفوض من الدرجة اﻷولــى ...
- with extraordinary vigour and earnestness, every ... بحماس العادة وجدية ، كل ...
VII)
الخارقه
ADJ
Synonyms: hacks, superstar, supernatural, psychics, paranormal
- ... years thanks to your extraordinary skills. ... عشر عاما بفضل مهاراتك الخارقة.
prodigiously
I)
غير عادي
ADV
Synonyms: unusual, extraordinary, unusually, extraordinarily, abnormal
- They are prodigiously nimble from their infancy. هم ذكيا غير عادي من مهدها.
- They saw me and bounded away with prodigiously long leaps. رأوا لي ويحدها بعيدا مع قفزات طويلة غير عادي.
- I am prodigiously proud of him. أنا فخور غير عادي له.
- a study that attracted him prodigiously. الدراسة التي جذبت له غير عادي.
- and her calling here was prodigiously civil! وكان يدعو لها هنا المدني غير عادي!
extraordinarily
I)
شكل غير عادي
ADV
Synonyms: unusually, abnormally, exceptionally
- Biology is an extraordinarily digestive science. هو علم البيولوجيا الهضمي بشكل غير عادي.
- He suah did look most extraordinarily. فعل سواه نظرة معظم بشكل غير عادي.
- had provided extraordinarily, and had, قدمت بشكل غير عادي ، وكان ،
- His strength, so extraordinarily developed, was a cause ... قوته ، لذلك وضعت بشكل غير عادي ، وهي قضية ...
- ... i seem to be extraordinarily shopping is the amount of moisture ... يبدو أن التسوق بشكل غير عادي هو مقدار الرطوبة
II)
غير عادي
ADV
Synonyms: unusual, extraordinary, unusually, prodigiously, abnormal
- extraordinarily filled with deep wrinkles, and pale blue eyes. شغل غير عادي مع التجاعيد العميقة، وعيون زرقاء شاحبة.
- seemed to her that his eye sockets were extraordinarily hollow. وبدا لها أن مآخذ عينه كانت جوفاء غير عادي.
- When people were so completely in possession they could be extraordinarily عندما كان الناس تماما حتى في حوزته يمكن ان يكون غير عادي
- extraordinarily ill-at-ease, a man startled, ... غير عادي سوء المعرضين للسهولة ، فاجأ رجل ، ...
- ... what he will not be an extraordinarily ... ما وقال انه لن يكون غير عادي
III)
الغايه
ADV
- How extraordinarily dramatic life is! كيف الحياة الدرامية للغاية هو!
- He was extraordinarily happy. وقال انه سعيد للغاية.
- ... you think that is extraordinarily generous? ... تعتقدون أن سخية للغاية؟
- I i find it extraordinarily difficult to make the case that أنا أجد من الصعب للغاية لجعل القضية التي
- an extraordinarily large number considering our population عدد كبير للغاية النظر سكاننا
IV)
psycho
I)
النفسيه
NOUN
Synonyms: psychological, mental, emotional
- I do not know where that psycho lives. أنا لا أعرف من أين أن حياة النفسية.
- ... of our body, and contemporary psycho-sexuality. ... من الجسم، والمعاصرة النفسية والجنسية.
- ... for research into the psycho-structure of interpersonal relations. ... للبحوث في البُنية النفسيه للعلاقات بين الافراد
- ... a project for the development of psycho-social skills. ... مشروعا لتطوير المهارات النفسية – الاجتماعية.
- ... for the provision of psycho-social assistance for addicts. ... لغرض توفير المساعدة النفسية الاجتماعية للمدمنين.
II)
المختل
NOUN
- They belong to that psycho. انها تعود لذلك المختل.
- Your psycho brother was there. أخوك المختل كان هناك لقد كانت أمي
- ... tried to nail this psycho for years. ... تحاول القبض على ذلك المختل منذ سنتان.
- ... ready to move because that psycho is still out there. ... مستعدة للإنتقال لأن" هذا المختل لازال طليقاً
- ... leave me with this psycho! ... تتركني بمفردي مع هذا المختل !!
III)
المعتوه
NOUN
- What do you know about this psycho? ماذا تعرف عن هذا المعتوه؟
- This psycho doesn't have any people. هذا المعتوه ما عنده أيّ ناس.
- That psycho in the hockey mask was real. هذا المعتوه الذي يلبس قناعاً هو الحقيقي
- ... his parents, you psycho! ... والديه، أيّها المعتوه!
- Get away from me, you lazy-eyed psycho. ابتعد عني ايها المجنون المعتوه
IV)
نفسيا
NOUN
Synonyms: psychologically, psychological, psychiatrist, mentally, emotionally
- What if he's a psycho? ماذا لو كان هو مريضأً نفسياً ؟
- What are you, some kind of psycho? هل أنت معقد نفسياً؟
- He thought he was a psycho. كان يعتقد أنه مريض نفسياً
- And this guy's a psycho. وهذا الرجل مريض نفسيا.
- ... says you're a psycho. ... يقول بإنك مريضة نفسيا
V)
VI)
نفسيه
NOUN
Synonyms: psychological, psychology, mental, emotional, shrink, nafsiah
- For a complete jealous psycho. لعقدة غيرة نفسية تماما
- ... the guy is a psycho. ... الشاب يعاني من إضطرابات نفسية
- I mean, she's not a psycho. اعني انها ليست مريضه نفسيه
- ... from performing work requiring particular psychophysical efficiency if ... ... أداء العمل الذي يتطلب كفاءة نفسية - بدنية معينة إذا كانت ...
VIII)
dysfunctional
I)
مختله
ADJ
- ... some internal install them as brothers very dysfunctional he'd like ... بعض تثبيتها الداخلية كما مختلة جدا الإخوة عنيدا مثل
- ... you proved if you're a dysfunctional government ... لكم إذا كنت ثبت حكومة مختلة
- ... my hunch is that this is a dysfunctional team ... اعتقادي أن هذا هو فريق مختلة
II)
المفككه
ADJ
Synonyms: unwind, dismantled, disassembled
- Dysfunctional families put communities under ... فالأسر المفككة تعرض المجتمعات للضغط ...
- ... happens when you come from dysfunctional troubled families ... يحدث عندما تأتي من المضطربة الأسر المفككة
III)
V)
مفككه
ADJ
Synonyms: disjointed
- Can lead to a dysfunctional family. يمكن أن يؤدّي إلى عائلة مُفكّكة.
- You see, if a family is dysfunctional, ،أترين، لو كانت العائلة مُفكّكة
- ... can lead to a dysfunctional family. ... يمكن أن يؤدّي إلى عائلة مُفكّكة
VI)
عاطل
ADJ
Synonyms: unemployed
- We may have been dysfunctional, but we worked. دومنة نحن لربما كنّا عاطل، لكنّنا عملنا.
- ... We may have been dysfunctional, but we worked. ... نحن لربما كنّا عاطل، لكنّنا عملنا.
VII)
تفكك
ADJ
Synonyms: breakup, disintegration, dissolution, dismantle, disassembly, fell apart
- ... lack of information, dysfunctional families, etc. ... وانعدام المعلومات، وتفكك الأسر وغير ذلك.
queer
I)
عليل
NOUN
- I heard before that you were queer. سمعت قبل ذلك كنت عليل.
- This is a queer proceeding. هذا هو إجراء عليل.
- One of her queer thoughts rushed into her mind. وهرعت واحدة من أفكارها عليل في عقلها.
- His heart felt queer and contracted. ورأى قلبه عليل والتعاقد.
- It must have been queer hearing. يجب أن يكون قد سمع عليل.
II)
الشاذه
NOUN
- They like these shiny queer things. إنهم يحبون الأشياء الشاذة اللامعة.
- They like shiny, queer things. إنهم يحبون الأشياء الشاذة اللامعة.
- There was a multitude of queer things there. كان هناك العديد من الأشياء الشاذة هناك.
- ... his control, and queer sounds issued from his throat. ... سيطرته، والأصوات الشاذة الصادرة من حنجرته.
- going about with all sorts of queer people. يذهب حوالي مع جميع أنواع الناس الشاذة.
III)
غريب
NOUN
- The queer feeling in her heart increased. ازداد شعور غريب في قلبها.
- There a queer scene presented itself. هناك مشهد غريب عرضت نفسها.
- You are a queer mixture of child and man, of ... كنت مزيج غريب من طفل ورجل ، من ...
- It certainly is queer that he stays away as long as ... فمن المؤكد غريب أن يبقى بعيدا طالما ...
- Queer thing to see an empty sleeve come at you ... شيء غريب أن نرى كم كنت تأتي فارغة ...
IV)
شاذ
NOUN
- You want to know how queer i am? هل تريد أن تعلم كم أنا شاذ
- Imagine if they thought your son was some big queer. تخيلي إذا ظنوا أن ابنك شاذ كبير
- You calling me queer? أنت تدعوني بشاذ؟
- Are you calling me queer? هل تقول بأني شاذ؟
- ... cool to have a queer for a bodyguard? ... جيد أن يكون لك حارس شاذ؟
oddest
I)
اغرب
ADJ
- Prodigies appear in the oddest of places. تظهر المعجزات في أغرب الأماكن
- oddest creature in the world if ... أغرب مخلوق في العالم إذا ...
- It was, in the oddest way in the world, ... كان ، في أغرب طريقة في العالم ، ...
- his ear, in the oddest way in the world, ... أذنه ، في أغرب طريقة في العالم ، ...
- ... just so extreme but look at one of the oddest windy ... فقط المدقع ذلك لكن انظر الآن إلى واحدة من أغرب عاصف
II)
شاذ
ADJ
- It had the oddest sound of cheerfulness. وكان عليه شاذ السليمة للمرح.
- But it had for his friend the oddest connexion. ولكن لأنه كان صديقه بمناسبه شاذ.
- in the course of a minute and in the oddest في غضون دقيقة واحدة في وشاذ
- the oddest manner, as if he were compelled شاذ الطريقة ، كما لو أنه كان مضطرا
- Well, it is the oddest thing to me, ... حسنا ، هذا هو شاذ شيء بالنسبة لي ، ...
gays
I)
مثليون جنسيا
NOUN
Synonyms: homosexuals
- Oh, so many gays tonight. أوه , الكثير من مثليون جنسيا هذه الليلة.
- gays for making it all happened local مثليون جنسيا لأنها تجعل كل حدث المحلية
- from crowds about his stance on gays. من الحشود حول موقفه من مثليون جنسيا.
- said he needs you don't turn denied gays وقال انه يحتاج لك لا تتحول مثليون جنسيا نفى
- And when the cyber gays see that watery eye و عندما مثليون جنسياً يشاهدون تلك العين،
II)
الشواذ
NOUN
- That's how we gays do it. هكذا نقوم بها نحن الشواذ
- Where stoning gays is still legal. حيث رجم الشواذ لايزال قانوني!
- ... on, what kind of gays are they? ... عليك، أي .نوع من الشواذ هؤلاء؟
- ... we gotta show those gays we mean business. ... يجب أن نُري هؤلاء الشواذّ أننا جادّون
III)
IV)
المثليين
NOUN
Synonyms: gay, lgbt, homophobic, homosexuals, fagots, homosexual
- ... refreshing and rare for us gays. ... منعش و نادر لنا نحن المثليين
- Need to stop hating on gays يجب عليك أن تتوقف عن كره المثليّين
V)
VII)
queers
I)
الشواذ
NOUN
- ... they have special bars for the queers? ... لديهم حانات خاصة للشواذ؟
- All right, you queers! حسناً، أيها الشواذ!
- ... in the last minute questions queers ... في اللحظة الأخيرة أسئلة الشواذ
- ... they want to wear purple because five queers committed ... كانوا يريدون ارتداء الأرجواني لان خمسة الشواذ ملتزمة
homosexuals
I)
مثليون جنسيا
NOUN
Synonyms: gays
- I despise homosexuals, and they despise me. أنا أحتقر مثليون جنسيا، وانهم يحتقرون لي.
- for homosexuals it doesn't really make much sense to me does لمثليون جنسيا لا يجعل حقا معنى كبير بالنسبة لي لا
- homosexuals do right it doesn't make you sick مثليون جنسيا لا حق لا يجعل أنت مريض
- that homosexuals should be put into the أن مثليون جنسيا يجب ان توضع في
- a homosexuals any just it really didn't matter ومثليون جنسيا فقط أي أنه حقا لا يهم
II)
الشواذ جنسيا
NOUN
- ... close cooperation with groups of homosexuals, men and women ... ... بتعاون وثيق مع فئات الشواذ جنسياً، والرجال والنساء الذين ...
III)
المثليين
NOUN
Synonyms: gay, lgbt, homophobic, gays, fagots, homosexual
- ... , and the rights of homosexuals. ... ، وبشأن حقوق المثليين.
- ... , including comments against homosexuals as a group. ... ومن بينها التعليقات ضد المثليين كجماعة .
IV)
اللواطيين
NOUN
Synonyms: gays
- ... said to have prejudice against homosexuals. ... يقال إن لديهم موقفاً ضد اللواطيين.
lesbians
I)
مثليات
NOUN
- Lesbians come in all shapes and مثليات تأتي في جميع الأشكال و
- forces put out it's top billionaires lesbians incredible how many قوات اخماد انها لا تصدق الأعلى المليارات مثليات عدد
- that lesbians would have to be engaging in من شأنها أن مثليات يتعين الانخراط في
- so that she ever taken by lesbians بحيث انها على الإطلاق التي مثليات
- not real lesbians cause you could tell ... هناك مثليات السبب الحقيقي الذي يمكن أن نقول ...
II)
السحاقيات
NOUN
Synonyms: lesbian
- Lesbians and deaf women wear the same clothes. السحاقيات والنساء الصم يرتدون نفس الملابس
- ... it's like a sea of lesbians. ... , أنه بحرٌ من السحاقيات.
- ... because they're for lesbians. ... افعل لإنه من اجل السحاقيات
III)
V)
Sambhu Raj Singh · Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.