Easy Arabic Typing
Arabic Typing
Arabic Translation
Arabic to English
Arabic Keyboard
Arabic Fonts
Arabic Dictionary
Essential English to Arabic Dictionary Guidebook
Gouging
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ع
AR
SA
Translation of
Gouging
in Arabic :
gouging
1
تلاعب
NOUN
Synonyms:
rig
,
manipulation
,
manipulated
,
juggle
,
tampering
,
tampered
... and countered with a gouging thrust that would
... وورد مع دفعة تلاعب التي من شأنها أن
... in, clawing and gouging
... في، الخمش وتلاعب
More meaning of Gouging
in English
1. Rig
rig
I)
تلاعب
NOUN
Synonyms:
manipulation
,
manipulated
,
gouging
,
juggle
,
tampering
,
tampered
rig workers how there do you have a third of a ...
كيف تلاعب العمال هناك هل لديك الثالث من ...
... and provisions aboard and rig up the
... وأحكام على متن وتلاعب حتى
it flashed upon me that I could rig up some
تومض على أنه لي أن أتمكن من تلاعب بعض
Being trapped in the rig for an hour
وحوصرت في تلاعب لمدة ساعة
This rig of mine's kinder small for ...
هذا تلاعب الصغيرة طفا المنجم لأكياس ...
- Click here to view more examples -
II)
الحفار
NOUN
Synonyms:
digger
,
tbm
,
spader
,
borer
,
excavator
... , we're going under the rig.
... , نحن ذاهبون تحت الحفار
III)
الزي
NOUN
Synonyms:
outfit
,
uniform
,
costume
,
dress
,
attire
,
garb
Sure you can handle this rig?
،هل أنت قادر على تولي هذا الزي .
... need me or this rig for a while?
... بحاجتي أو هذا الزيّ لبعض الوقت؟
... in my, uh, civilian rig.
... في , أوه, الزي المدني.
'This super-rig is now in danger ...
' هذا الزيِّ الممتازِ الآن في خطرِ ...
- Click here to view more examples -
IV)
منصه
NOUN
Synonyms:
platform
,
pad
,
podium
nations on oil rig like platforms
الأمم على منصة للنفط مثل منصات
V)
التلاعب
NOUN
Synonyms:
manipulation
,
manipulate
,
tampering
,
doctored
,
rigged
,
manipulative
Is there a way to cheat, rig the samples?
هل هناك طريقة للغش، التلاعب في العينات؟
... with another company to rig the competitive procurement process ...
... مع شركة أخرى للتلاعب في عملية المشتريات التنافسية ...
you can always rig this number based on the
بإمكانك دائماً التلاعب بهذه الأرقام بناء على
and steer my rig in by yourself?
والتلاعب بي والمضي بنفسك؟
- Click here to view more examples -
VI)
حفار
NOUN
Synonyms:
digger
,
backhoe
,
excavator
,
navvy
,
borer
I can load a rig onto trucks and have them here ...
أستطيع تحميل حفّار على شاحنات لتصل هنا ...
We rig an antenna on this, we can shock ...
نحن حفار هوائي على هذا ، يمكننا صدمة ...
VII)
الحفر
NOUN
Synonyms:
drilling
,
digging
,
dig
,
pits
,
excavation
,
engraving
,
boring
,
potholes
... hydraulic pressure gauge of the drilling rig and the stratum when ...
... قياس الضغط الهيدروليكى الخاص باجهزة الحفر وضغط الطبقات عندما ...
VIII)
الشاحنه
NOUN
Synonyms:
truck
,
van
,
lorry
,
pickup truck
Add another five for the rig to get there.
أضف خمس دقائق أخرى لتصل الشاحنة إلى هناك
How many other people in that rig?
كم من الأشخاص كانوا في الشّاحنة الأخرى ؟
I really didn't want to ride in that big rig.
لم أُرد حقاً الركوب في تلك الشاحنة
Rookie, see ya in the rig, bro.
سأراك عند الشاحنة - حسنا، لاحقًا
increasing the stability of the entire rig.
لزيادة مستوى الثبات للشاحنة بأكملها.
- Click here to view more examples -
2. Manipulation
manipulation
I)
التلاعب
NOUN
Synonyms:
manipulate
,
tampering
,
doctored
,
rigged
,
rig
,
manipulative
It is brain manipulation!
هذا هو التلاعب بالدماغ
And then there's outright manipulation.
و بعدها هناك التلاعب المباشر
Look at this manipulation.
ننظر إلى هذا التلاعب.
Who knows what level of manipulation is possible?
مَنْ يَعْرفُ ماهو مستوى التلاعبِ المحتملُ ؟
Can lead to manipulation.
يمكن أن تؤدي إلى التلاعب
The issue of genetic manipulation is a very broad area ...
مسألة التلاعب بالجينات مجال واسع جداً ...
- Click here to view more examples -
II)
تلاعب
NOUN
Synonyms:
rig
,
manipulated
,
gouging
,
juggle
,
tampering
,
tampered
I was created for industrial espionage and data manipulation.
أنا خُلِقتُ للتجسسِ الصناعيِ وتلاعب بياناتِ.
This requires observation, cunning and manipulation.
هذا يتطلّب مراقبة .وخداع وتلاعب
So you think this is the result of genetic manipulation.
أذاً أنتم تظنون هذه نتيجة لتلاعب جيني
No political manipulation of human rights can ...
وﻻ يمكن ﻷي تﻻعب سياسي بحقوق اﻻنسان أن ...
Aggressive role manipulation is a common avoidance ...
تلاعب دور العدواني هو أسلوب تجنّب مشتركة ...
... basis or excuse for manipulation by the powerful.
... أساسا أو عذر لتلاعب الأقوياء بها.
- Click here to view more examples -
III)
المعالجه
NOUN
Synonyms:
processing
,
treatment
,
treated
,
therapy
,
handling
,
processed
,
servicing
Manipulation events interpret the input as certain actions.
تترجم أحداث المعالجة الإدخال على أنه إجراءات معينة.
You can also cancel the manipulation by calling the complete method ...
يمكنك أيضاً إلغاء المعالجة بواسطة استدعاء الأسلوب الكامل ...
... secure it from view or manipulation if another user copies ...
... تأمينها من العرض أو المعالجة إذا قام مستخدم آخر بنسخ ...
touch events and manipulation events.
أحداث اللمس وأحداث المعالجة.
... values, which enables flexible manipulation of functions.
... كقيم ، والذي يمكّن من مرونة المعالجة للدوال.
... , or protect it from manipulation on the original document, ...
... ، أو حمايتها من المعالجة في المستند الأصلي، ...
- Click here to view more examples -
IV)
المناورات
NOUN
Synonyms:
exercises
,
maneuvers
,
manoeuvres
,
wargame
,
maneuvering
,
drills
Political manipulation of the situation has ...
كما أن المناورات السياسية بشأن الحالة قد ...
... less susceptible to external influences and manipulation.
... أقل تعرضا للتأثيرات والمناورات الخارجية.
... the door of political motives and external political manipulation.
... إلى الدوافع السياسية والمناورات السياسية الخارجية.
... make them less vulnerable to political manipulation.
... تكون أقل عرضة للمناورات السياسية.
- Click here to view more examples -
3. Manipulated
manipulated
I)
التلاعب
VERB
Synonyms:
manipulation
,
manipulate
,
tampering
,
doctored
,
rigged
,
rig
,
manipulative
This force has manipulated human development.
تم عرض هذه القوة التلاعب التنمية البشرية.
The control panel's been manipulated.
لقد تمّ التلاعب بلوحة التحكم.
So maybe someone manipulated the footage.
ربما قام أحدٌ بالتلاعب باللقطات
prison cell, manipulated the controls.
زنزانة السجن، التلاعب الضوابط.
manipulated to keep the fear of losing
التلاعب للحفاظ على الخوف من فقدان
- Click here to view more examples -
II)
معالجته
VERB
Synonyms:
addressed
,
processed
,
handled
,
treads
,
tackled
... by controlling how it is manipulated.
... بواسطة التحكم فى كيفية معالجته.
... strings are to be compared or manipulated.
... لمقارنة السلاسل أو معالجته.
... which can also be inspected and manipulated.
... التي يمكن أيضاً فحصه و معالجته.
... user interface and cannot be manipulated programmatically.
... واجهة المستخدم ولا يمكن معالجته برمجياً.
... the user interface and cannot be manipulated programmatically.
... واجهة المستخدم ولا يمكن معالجته برمجياً.
- Click here to view more examples -
III)
تلاعب
VERB
Synonyms:
rig
,
manipulation
,
gouging
,
juggle
,
tampering
,
tampered
Only after he manipulated me.
فقط بعد أن تلاعب بي
He manipulated me with his acting skills.
لقد تلاعب بى بمهاراته التمثيلية
He has cheated, conned and manipulated, this great country ...
لقد غش وخدع وتلاعب بهذا البلد العظيم ...
He manipulated the circle into thinking ...
لقد تلاعبَ بالدائرة وجعلهم ...
... does he have that he manipulated you into pulling the trigger ...
... هذا ما حصل عليه لكنه تلاعب بك .لتضغط الزناد ...
- Click here to view more examples -
IV)
يتلاعب
VERB
Synonyms:
playing
,
manipulate
And not let myself be manipulated.
وأن لا أجعل أحد يتلاعب بي
... that client perceptions could be manipulated.
... أن تصورات العملاء قد يُتلاعب بها.
... did all that the other end of the great manipulated there
... فعلت كل ما في الطرف الآخر هناك من يتلاعب كبيرة
- Click here to view more examples -
V)
تتلاعب
VERB
Synonyms:
playing
,
manipulating
,
tampering
,
screwing
,
messing
4. Juggle
juggle
I)
توفق
VERB
... not bell not interested dancers no juggle work another job up ...
... راقصات لا جرس غير مهتمة توفق أي عمل وظيفة أخرى ...
II)
تزييف
VERB
Synonyms:
fake
,
counterfeiting
,
forgery
,
faking
,
falsification
,
falsifying
III)
اقذف
NOUN
Synonyms:
toss
,
throw
,
batter
IV)
تلاعب
VERB
Synonyms:
rig
,
manipulation
,
manipulated
,
gouging
,
tampering
,
tampered
5. Tampering
tampering
I)
العبث
VERB
Synonyms:
messing
,
mess
,
trifling
,
fooling around
,
tinker
,
pointless
Tampering with the truth, she forgot that the truth ...
العبث مع الحقيقة ، نسيت أن الحقيقة هي أن ...
... so that no one can be accused of tampering.
... حتى لا يتهم أحد بالعبث
... systems and helping to prevent tampering.
... الأنظمة والمساعدة على منع العبث بأي منها.
... the environment so that human tampering with nature is reduced.
... البيئة لكي يجري تخفيض العبث البشري بالطبيعة.
- Click here to view more examples -
II)
التلاعب
VERB
Synonyms:
manipulation
,
manipulate
,
doctored
,
rigged
,
rig
,
manipulative
They did it by tampering with an outlet.
فعلوا هذا بالتلاعب بالفتحات
Not of evidence tampering.
ليس بالتلاعب بالأدلة.
To prevent tampering that list will be kept confidential ...
ولمنع التلاعب سوف تبقى القائمة سرية ...
... there were cases of tampering with evidence and witnesses.
... كانت هناك حالات تم فيها التلاعب بالأدلة والشهود.
... is to avoid overwriting or tampering with sensitive system information.
... لتجنب الكتابة فوق أو التلاعب بمعلومات النظام الهامة.
- Click here to view more examples -
III)
عبث
VERB
Synonyms:
messes
,
messed
,
tampered
,
tamper
,
futility
,
messing
,
twiddle
Somebody tampering with the picture doesn't ...
أحدهم عبث بالصورة .هذا لا ...
IV)
تلاعب
NOUN
Synonyms:
rig
,
manipulation
,
manipulated
,
gouging
,
juggle
,
tampered
No tampering with the structure to make it more ...
بلا تلاعب بالبنية لتكون أكثر ...
... these sites and prevent any tampering of the records and equipment ...
... هذه المواقع ومنع أي تلاعب بالسجلات والمعدات ...
V)
تتلاعب
VERB
Synonyms:
playing
,
manipulating
,
screwing
,
messing
She's tampering with the fundamental dynamics
إنها تتلاعب بالوظائف الديناميكية
VI)
يعبث
VERB
Synonyms:
messing
,
mess
,
messes
,
screwing
,
screws
,
toying
No one was seen tampering with the barrels.
لم يُرى أي أحد يعبث في البراميل
... same person who was tampering with the lock of the forward
... نفس الشخص الذي كان يعبث قفل من الأمام
6. Tampered
tampered
I)
العبث
VERB
Synonyms:
messing
,
tampering
,
mess
,
trifling
,
fooling around
,
tinker
,
pointless
This lock's been tampered with.
لقد تمّ العبث بهذا القفل.
It cannot be tampered with, and any ...
وﻻ يجوز العبث بهذا اﻻقتراح، وأي ...
The assembly may have been tampered with, or it ...
ربما تم العبث بالتجميع أو ربما ...
The file may have been tampered with or it was ...
ربما تم العبث بالملف أو تم ...
... that they have not been tampered with.
... أن أن يكون غير تم العبث.
- Click here to view more examples -
II)
عبث
VERB
Synonyms:
messes
,
messed
,
tamper
,
futility
,
messing
,
twiddle
Apparently the footage was tampered with, so.
ما عبث بها، لذا
Then someone tampered with it while we were in ...
هناك من عبث بها و نحن في ...
He tampered with evidence, that is a ...
لقد عبث بالأدلة .تلك هي ...
... closed for months, but someone tampered with the gate.
... مغلقا لشهور لكن شخصا ما عبث بالبوابة
... got in here and tampered with that before we got ...
... دخل هنا .وعبث بذلك قبل أن نصل ...
- Click here to view more examples -
III)
التلاعب
VERB
Synonyms:
manipulation
,
manipulate
,
tampering
,
doctored
,
rigged
,
rig
,
manipulative
... and that these files have not been tampered with.
... وأنه لم يتم التلاعب بتلك الملفات.
... when you witness-tampered.
... معه حينما أتيت للتلاعب بالشاهد
... offered evidences, more or less tampered with by
... والأدلة المقدمة ، أكثر أو أقل عرضة للتلاعب من قبل
- Click here to view more examples -
IV)
تلاعب
VERB
Synonyms:
rig
,
manipulation
,
manipulated
,
gouging
,
juggle
,
tampering
But only because somebody tampered with these results.
لكن فقط لأن أحدا ما تلاعب في هذه النتائج.
The response may have been tampered with and will be ...
ربما حدث تلاعب بالاستجابة وسيتم ...
The response may have been tampered with and will be ...
ربما حدث تلاعب بالاستجابة وسوف يتم ...
- Click here to view more examples -
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
15 September 2025
Arabic To English Dictionary
Arabic To English Dictionary
Search for Arabic words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Arabic Dictionary
English To Arabic Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Arabic
meanings.
Download Arabic Keyboard
FREE Arabic Keyboard
Download
High quality Arabic Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Arabic To Urdu Translation
Arabic to Urdu
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Urdu
for FREE.
Arabic To Bangla Translation
Arabic to Bangla
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Bangla
for FREE.