Rig means تلاعب, الحفار and الزي in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

1. Manipulation

manipulation

I)

التلاعب

NOUN

Synonyms: manipulate, tampering, doctored, rigged, rig, manipulative

It is brain manipulation! هذا هو التلاعب بالدماغ
And then there's outright manipulation. و بعدها هناك التلاعب المباشر
Look at this manipulation. ننظر إلى هذا التلاعب.
Who knows what level of manipulation is possible? مَنْ يَعْرفُ ماهو مستوى التلاعبِ المحتملُ ؟
Can lead to manipulation. يمكن أن تؤدي إلى التلاعب
The issue of genetic manipulation is a very broad area ... مسألة التلاعب بالجينات مجال واسع جداً ...

- Click here to view more examples -

II)

تلاعب

NOUN

Synonyms: rig, manipulated, gouging, juggle, tampering, tampered

I was created for industrial espionage and data manipulation. أنا خُلِقتُ للتجسسِ الصناعيِ وتلاعب بياناتِ.
This requires observation, cunning and manipulation. هذا يتطلّب مراقبة .وخداع وتلاعب
So you think this is the result of genetic manipulation. أذاً أنتم تظنون هذه نتيجة لتلاعب جيني
No political manipulation of human rights can ... وﻻ يمكن ﻷي تﻻعب سياسي بحقوق اﻻنسان أن ...
Aggressive role manipulation is a common avoidance ... تلاعب دور العدواني هو أسلوب تجنّب مشتركة ...
... basis or excuse for manipulation by the powerful. ... أساسا أو عذر لتلاعب الأقوياء بها.

- Click here to view more examples -

III)

المعالجه

NOUN

Synonyms: processing, treatment, treated, therapy, handling, processed, servicing

Manipulation events interpret the input as certain actions. تترجم أحداث المعالجة الإدخال على أنه إجراءات معينة.
You can also cancel the manipulation by calling the complete method ... يمكنك أيضاً إلغاء المعالجة بواسطة استدعاء الأسلوب الكامل ...
... secure it from view or manipulation if another user copies ... ... تأمينها من العرض أو المعالجة إذا قام مستخدم آخر بنسخ ...
touch events and manipulation events. أحداث اللمس وأحداث المعالجة.
... values, which enables flexible manipulation of functions. ... كقيم ، والذي يمكّن من مرونة المعالجة للدوال.
... , or protect it from manipulation on the original document, ... ... ، أو حمايتها من المعالجة في المستند الأصلي، ...

- Click here to view more examples -

IV)

المناورات

NOUN

Synonyms: exercises, maneuvers, manoeuvres, wargame, maneuvering, drills

Political manipulation of the situation has ... كما أن المناورات السياسية بشأن الحالة قد ...
... less susceptible to external influences and manipulation. ... أقل تعرضا للتأثيرات والمناورات الخارجية.
... the door of political motives and external political manipulation. ... إلى الدوافع السياسية والمناورات السياسية الخارجية.
... make them less vulnerable to political manipulation. ... تكون أقل عرضة للمناورات السياسية.

- Click here to view more examples -

2. Manipulated

manipulated

I)

التلاعب

VERB

Synonyms: manipulation, manipulate, tampering, doctored, rigged, rig, manipulative

This force has manipulated human development. تم عرض هذه القوة التلاعب التنمية البشرية.
The control panel's been manipulated. لقد تمّ التلاعب بلوحة التحكم.
So maybe someone manipulated the footage. ربما قام أحدٌ بالتلاعب باللقطات
prison cell, manipulated the controls. زنزانة السجن، التلاعب الضوابط.
manipulated to keep the fear of losing التلاعب للحفاظ على الخوف من فقدان

- Click here to view more examples -

II)

معالجته

VERB

Synonyms: addressed, processed, handled, treads, tackled

... by controlling how it is manipulated. ... بواسطة التحكم فى كيفية معالجته.
... strings are to be compared or manipulated. ... لمقارنة السلاسل أو معالجته.
... which can also be inspected and manipulated. ... التي يمكن أيضاً فحصه و معالجته.
... user interface and cannot be manipulated programmatically. ... واجهة المستخدم ولا يمكن معالجته برمجياً.
... the user interface and cannot be manipulated programmatically. ... واجهة المستخدم ولا يمكن معالجته برمجياً.

- Click here to view more examples -

III)

تلاعب

VERB

Synonyms: rig, manipulation, gouging, juggle, tampering, tampered

Only after he manipulated me. فقط بعد أن تلاعب بي
He manipulated me with his acting skills. لقد تلاعب بى بمهاراته التمثيلية
He has cheated, conned and manipulated, this great country ... لقد غش وخدع وتلاعب بهذا البلد العظيم ...
He manipulated the circle into thinking ... لقد تلاعبَ بالدائرة وجعلهم ...
... does he have that he manipulated you into pulling the trigger ... ... هذا ما حصل عليه لكنه تلاعب بك .لتضغط الزناد ...

- Click here to view more examples -

IV)

يتلاعب

VERB

Synonyms: playing, manipulate

And not let myself be manipulated. وأن لا أجعل أحد يتلاعب بي
... that client perceptions could be manipulated. ... أن تصورات العملاء قد يُتلاعب بها.
... did all that the other end of the great manipulated there ... فعلت كل ما في الطرف الآخر هناك من يتلاعب كبيرة

- Click here to view more examples -

V)

تتلاعب

VERB

Synonyms: playing, manipulating, tampering, screwing, messing

3. Gouging

gouging

I)

تلاعب

NOUN

Synonyms: rig, manipulation, manipulated, juggle, tampering, tampered

... and countered with a gouging thrust that would ... وورد مع دفعة تلاعب التي من شأنها أن
... in, clawing and gouging ... في، الخمش وتلاعب

4. Juggle

juggle

I)

توفق

VERB

... not bell not interested dancers no juggle work another job up ... ... راقصات لا جرس غير مهتمة توفق أي عمل وظيفة أخرى ...

II)

تزييف

VERB

Synonyms: fake, counterfeiting, forgery, faking, falsification, falsifying

III)

اقذف

NOUN

Synonyms: toss, throw, batter

IV)

تلاعب

VERB

Synonyms: rig, manipulation, manipulated, gouging, tampering, tampered

5. Tampering

tampering

I)

العبث

VERB

Synonyms: messing, mess, trifling, fooling around, tinker, pointless

Tampering with the truth, she forgot that the truth ... العبث مع الحقيقة ، نسيت أن الحقيقة هي أن ...
... so that no one can be accused of tampering. ... حتى لا يتهم أحد بالعبث
... systems and helping to prevent tampering. ... الأنظمة والمساعدة على منع العبث بأي منها.
... the environment so that human tampering with nature is reduced. ... البيئة لكي يجري تخفيض العبث البشري بالطبيعة.

- Click here to view more examples -

II)

التلاعب

VERB

Synonyms: manipulation, manipulate, doctored, rigged, rig, manipulative

They did it by tampering with an outlet. فعلوا هذا بالتلاعب بالفتحات
Not of evidence tampering. ليس بالتلاعب بالأدلة.
To prevent tampering that list will be kept confidential ... ولمنع التلاعب سوف تبقى القائمة سرية ...
... there were cases of tampering with evidence and witnesses. ... كانت هناك حالات تم فيها التلاعب بالأدلة والشهود.
... is to avoid overwriting or tampering with sensitive system information. ... لتجنب الكتابة فوق أو التلاعب بمعلومات النظام الهامة.

- Click here to view more examples -

III)

عبث

VERB

Synonyms: messes, messed, tampered, tamper, futility, messing, twiddle

Somebody tampering with the picture doesn't ... أحدهم عبث بالصورة .هذا لا ...

IV)

تلاعب

NOUN

Synonyms: rig, manipulation, manipulated, gouging, juggle, tampered

No tampering with the structure to make it more ... بلا تلاعب بالبنية لتكون أكثر ...
... these sites and prevent any tampering of the records and equipment ... ... هذه المواقع ومنع أي تلاعب بالسجلات والمعدات ...

V)

تتلاعب

VERB

Synonyms: playing, manipulating, screwing, messing

She's tampering with the fundamental dynamics إنها تتلاعب بالوظائف الديناميكية

VI)

يعبث

VERB

Synonyms: messing, mess, messes, screwing, screws, toying

No one was seen tampering with the barrels. لم يُرى أي أحد يعبث في البراميل
... same person who was tampering with the lock of the forward ... نفس الشخص الذي كان يعبث قفل من الأمام

6. Tampered

tampered

I)

العبث

VERB

Synonyms: messing, tampering, mess, trifling, fooling around, tinker, pointless

This lock's been tampered with. لقد تمّ العبث بهذا القفل.
It cannot be tampered with, and any ... وﻻ يجوز العبث بهذا اﻻقتراح، وأي ...
The assembly may have been tampered with, or it ... ربما تم العبث بالتجميع أو ربما ...
The file may have been tampered with or it was ... ربما تم العبث بالملف أو تم ...
... that they have not been tampered with. ... أن أن يكون غير تم العبث.

- Click here to view more examples -

II)

عبث

VERB

Synonyms: messes, messed, tamper, futility, messing, twiddle

Apparently the footage was tampered with, so. ما عبث بها، لذا
Then someone tampered with it while we were in ... هناك من عبث بها و نحن في ...
He tampered with evidence, that is a ... لقد عبث بالأدلة .تلك هي ...
... closed for months, but someone tampered with the gate. ... مغلقا لشهور لكن شخصا ما عبث بالبوابة
... got in here and tampered with that before we got ... ... دخل هنا .وعبث بذلك قبل أن نصل ...

- Click here to view more examples -

III)

التلاعب

VERB

Synonyms: manipulation, manipulate, tampering, doctored, rigged, rig, manipulative

... and that these files have not been tampered with. ... وأنه لم يتم التلاعب بتلك الملفات.
... when you witness-tampered. ... معه حينما أتيت للتلاعب بالشاهد
... offered evidences, more or less tampered with by ... والأدلة المقدمة ، أكثر أو أقل عرضة للتلاعب من قبل

- Click here to view more examples -

IV)

تلاعب

VERB

Synonyms: rig, manipulation, manipulated, gouging, juggle, tampering

But only because somebody tampered with these results. لكن فقط لأن أحدا ما تلاعب في هذه النتائج.
The response may have been tampered with and will be ... ربما حدث تلاعب بالاستجابة وسيتم ...
The response may have been tampered with and will be ... ربما حدث تلاعب بالاستجابة وسوف يتم ...

- Click here to view more examples -

7. Digger

digger

I)

حفار

NOUN

Synonyms: backhoe, rig, excavator, navvy, borer

Each digger is then issued with a series of duplicate vouchers ... ثم يحصل كل حفَّار على مجموعة من الإيصالات ...
We employed a man with a digger. استخدمناها رجل مع حفار.
I could be a ditch digger? أيمكنني أن أكون حفَّار خنادق؟
the grave-digger in the play sings, spade in ... حفار القبور ، في مسرحية تغني بأسمائها في ...
... at it like an old digger as he was. ... الى الامر وكأنه حفار القديم كما كان.

- Click here to view more examples -

II)

الحفار

NOUN

Synonyms: rig, tbm, spader, borer, excavator

Move your car, the digger has to work. حرك سيارتك الحفار يجب أن يعمل
Not of the to do without the digger? لا عمل بدون الحفار؟
... that tone with me, you gold digger. ... هذه النبرة معي أيها الحفار الذهبي
... you take that tone with me, you gold digger! ... هذه النبرة معي أيها الحفار الذهبي
What's a gold digger? ما هو الحفار الذهبي ؟

- Click here to view more examples -

III)

ديجر

NOUN

Can you dig it, Digger? أتستطيع أن تحفر يا ديجر ؟
Digger, get out of the way. ديجر أبتعد عن الطريق لاتضيع الرصاص
Oh, this is Digger. "نعم, هذا "ديجر

- Click here to view more examples -

IV)

منقب

NOUN

V)

حفاره

NOUN

Synonyms: excavator, backhoe, engraver, rig

8. Tbm

tbm

I)

الحفار

NOUN

Synonyms: digger, rig, spader, borer, excavator

9. Excavator

excavator

I)

حفاره

NOUN

Synonyms: backhoe, engraver, rig, digger

... there can not work, and excavator driver solve sudoku. ... هناك لا يستطيعون العمل , وسائق حفارة حل سودوكو.
... not work, and excavator driver solve sudoku. ... يعمل، وسائق حفارة حل سودوكو.

II)

الحفارات

NOUN

Synonyms: rigs, excavators, dredges, rig

III)

المنقب

NOUN

Synonyms: prospector

I made the major modifications to the excavator. انا قمت بالتعديلات الرئيسية .على المنقّب
Is there any way to contact the excavator? هل هناك أية طريقة للاتصال بالمنقّب؟
The Excavator has arrived with our reinforcements. وصل المنقب و معه تعزيزات.

- Click here to view more examples -

IV)

حفار

NOUN

Synonyms: digger, backhoe, rig, navvy, borer

... used to work, to retrieve an excavator. ... يعمل، من أجل إحضار حفّار.

V)

حفارات

NOUN

Synonyms: excavators, backhoes, diggers, rigs, dredges

10. Outfit

outfit

I)

الزي

NOUN

Synonyms: uniform, costume, rig, dress, attire, garb

I thought the outfit gave it away. لقد فكرت أن الزى قد يكون بعيداً
By the way, that outfit looks fantastic on you. بالمناسبة هذا الزى يبدو رائعا عليكِ
Do you like your new outfit? هل يعجبك الزي الجديد ؟
It pulls the whole outfit together. انه يقوم الزي بأكمله
What do you think that outfit cost? ماذا برأيك تكلف هذا الزى؟
Just look at yourself in that outfit. انظروا إلى نفسك في هذا الزي.

- Click here to view more examples -

II)

زي

NOUN

Synonyms: costume, z, uniform, zee, zay, ze

In a different outfit, of course. في زي مختلف بالطبع
Is that a new outfit? هل هذا زي جديد ؟
Every man should have one nice outfit. كل رجل من المفروض أن يكون لديه زي واحد لطيف
You really do need a decent outfit. أنت حقا بحاجة لزي مناسب
... to wear a tutu or ballerina outfit or something? ... أن تلبس توتو أو زي راقصة باليه أو شئ ؟
Oh, this is a bonny outfit! أوه، هذا زيُّ جميلُ

- Click here to view more examples -

III)

جماعه

NOUN

Synonyms: group, community, congregation, collectively

No militant outfit has claimed responsibility for the explosion ... ولم تعلن ان جماعة مسلحة مسؤوليتها عن الانفجار ...
No militant outfit has so far claimed responsibility for ... لم تعلن أى جماعة مسلحة حتى الآن مسئوليتها ...

IV)

الرداء

NOUN

Synonyms: dress, robe, gown, cape, peignoir, hoodie

You wearing that outfit to school today? هل أرتديت ذلك الرداء بالمدرسة اليوم؟
Uh, this is the outfit you bought me at the ... هذا هو الرداء الذي اشتريته لي بالسوق
Uh, is that the same outfit you were wearing yesterday ... هل هذا نفس الرداء الذي كنتي تلبسينه البارحه ...

- Click here to view more examples -

V)

الثوب

NOUN

Synonyms: dress, garment, robe, tobe, attire, thobe

... is true, but not for my outfit. ... حقيقي، لكن ليس للثوب.

VI)

ملابس

NOUN

Synonyms: clothes, wear, outfits, apparel, garments, dress, dressed, lnen

some new outfit in town called a million dollar laundry ودعا بعض ملابس جديدة في بلدة مليون الدولار الغسيل
keep at it when you called attaches let outfit تبقي في ذلك عند تولي دعا السماح ملابس
That's a nice outfit. إنها ملابس جميلة - شكراً
... happiness what an elegant outfit. ... السعادة ، يالها من ملابس أنيقة
... , I've got an outfit, are you ready? ... , حصلت على طقم ملابس, هل أنت جاهزة؟)

- Click here to view more examples -

11. Uniform

uniform

I)

موحده

ADJ

Synonyms: standard, unified, consolidated

There is also no uniform format for the data. ولا توجد كذلك صيغة موحدة للبيانات.
Are women a uniform political electorate? هل تمثّل النساء كتلة انتخابية سياسية موحّدة الطابع؟
There were uniform rules and equal protection for everyone. فكانت هناك قواعد موحدة وحماية متساوية للجميع.
The trees were small and uniform in size. كانت الأشجار الصغيرة وموحدة في الحجم.
State practice in these matters is not uniform. فممارسة الدول في هذه المسائل ليست موحدة.
In many instances, a uniform margin is not appropriate. في العديد من الحالات، هامش موحدة غير المناسب.

- Click here to view more examples -

II)

الزي الرسمي

NOUN

Synonyms: uniformed

Uniform barely fits these days. الزى الرسمى بالكاد يناسبنى هذه الأيام
We need them in uniform and ready to cheer. نحتاج أليهم بالزى الرسمى .من أجل التشجيع
So what's she doing in a uniform? إذاً ، ما الذى تفعلهُ فى الزى الرسمى ؟
How come you're not in uniform? كَيْفَ أنت لَسْتَ في الزيّ الرسمي؟
Not only you can look good in a uniform. لم أستطع تركك تكون الوحيد الذى يبدو رائعا فى الزى الرسمى.
You are a disgrace to the uniform! أنت خزي إلى الزيّ الرسمي!

- Click here to view more examples -

III)

موحد

ADJ

Synonyms: unified, consolidated, uniformly, flat

They are paid monthly at a uniform rate. وهي تدفع شهريا بمعدل موحد.
A uniform reporting format could be designed for this purpose. ويمكن تصميم نموذج موحد للإبلاغ لهذا الغرض.
There is also no uniform format for the data. كما لا يتوفر نموذج موحد لعرض هذه البيانات.
There is a uniform requirement existing in all education laws ... وثمة شرط موحد يرد في جميع القوانين الخاصة بالتعليم ...
There is no uniform position of the system about this ... ولا يوجد موقف موحّد للمنظومة إزاء هذه ...
Applying a uniform color to a range of clips that vary ... يعتبر تطبيق لون موحد على نطاق من القصاصات التي تتنوع ...

- Click here to view more examples -

IV)

الموحده

ADJ

Synonyms: standard, consolidated, unified

The importance of uniform rules in cost calculation was underscored. وأكد أهمية القواعد الموحدة في حساب التكاليف.
Uniform provisions concerning the approval of large passenger vehicles ... الأحكام الموحدة المتعلقة بالموافقة على مركبات الركاب الكبيرة ...
The uniform nature of this approach at a national level ... والطبيعة الموحدة لهذا النهج على المستوى الوطني ...
Uniform provisions concerning the approval of large passenger vehicles with ... الأحكام الموحدة المتعلقة بالموافقة على مركبات الركاب الكبيرة فيما ...
Uniform provisions concerning the construction of small capacity public service vehicles ... الأحكام الموحدة المتعلقة بصنع مركبات الخدمات العامة الصغيرة الحجم ...
... always wins the award for most uniform houses. ... دائماً تفوز بجائزة أكثر المنازل الموحدة"

- Click here to view more examples -

V)

الزي

NOUN

Synonyms: outfit, costume, rig, dress, attire, garb

I honor the uniform. " الزي أكرم إنني "
Nobody wears that uniform in my station. لا أحد يرتدى هذا الزى فى مركزنا
Say you that this uniform on that unit? إذاً، أنت تقول أن هذا الزي من تلك الوحدة ؟
That uniform you're still wearing? ذلك الزي الذي مازلت مرتديه!
Why are you wearing that uniform in my station? لماذا ترتدى هذا الزى فى مركزنا ؟
This school uniform's actually quite comfy. في الواقع هذا الزي المدرسي مريح جداً

- Click here to view more examples -

VI)

زي

NOUN

Synonyms: costume, z, zee, outfit, zay, ze

And wear a school uniform like this. و ارتدي زي مدرسي كهذا
I think it's a great uniform. أعتقد أن هذا زى رائع
Is this your tutor uniform? هل هذا هو زي المعلم لديك ؟
But why are you still in your school uniform? لماذا أنت مازالت بزي المدرسة ؟
Why do you have a uniform on? لماذا لديك زيّ ؟
Where would you be without a uniform? أين ترغب أن تكون بدون زي الشرطة؟

- Click here to view more examples -

VII)

موحدا

ADJ

Synonyms: consolidated, unified, uniformly

Time was no longer uniform and absolute. فالزمن لم يعد موحدًا ولا مطلقًا.
These centres apply a uniform methodology and share their outputs, ... وتتبع هذه المراكز نهجاً موحداً كما تتقاسم النتائج، ...
... also support implementation of these texts and their uniform interpretation. ... تدعم أيضا تنفيذ تلك النصوص وتفسيرها تفسيرا موحّدا.
Be a uniform system which would reduce accounting costs; • أن يكون نظاماً موحداً بحيث يقلص تكاليف المحاسبة؛
This makes the surface of glass uniform وهذا ما يجعل سطح الزجاج موحداً
Every old age pension includes a uniform component  the same ... ويشمل كل معاش شيخوخة مكوناً موحداً - هو نفس المكون ...

- Click here to view more examples -

VIII)

متسقه

ADJ

Synonyms: consistent, coherent, harmonized, concerted

... and that those conditions and usages were not uniform. ... وإلى أن تلك الشروط والأعراف ليست متسقة.
... terms have not always been used in a uniform way. ... من المصطلحات لم يستخدم دائما بصورة متسقة.
... and applied in a uniform way. ... وتطبقها بصورة متسقة.
... for addressing complaints in a uniform and systematic basis. ... لمعالجة الشكاوى بصورة متسقة ومنتظمة.

- Click here to view more examples -

IX)

منتظم

NOUN

Synonyms: regular, systematic, regular basis, regularly, systematically

Provides uniform access and manipulation of user, computer, and ... توفر وصول منتظم و معالجة للمستخدم و الكمبيوتر و ...
gets the credit there who wears a uniform يحصل على الائتمان الذي يرتدي هناك منتظم
other side of the speakers were not in uniform والجانب الآخر من المتحدثين لا منتظم
... she may be in uniform ... انها قد تكون في منتظم

- Click here to view more examples -

X)

الرسمي

NOUN

Synonyms: official, formal, solemn

I still think you look better in your uniform. لازلت أعتقد أنك أفضل بزي الرسمي.
By the way, where is your uniform? بالمناسبة ، اين زيك الرسمي ؟
And why are you wearing your uniform? ولماذا ترتدي زيك الرسمي ؟
What happened to your uniform? ماذا حَدثَ لزيّكَ الرسمي؟
You got a spot on your uniform. لديك بقعة على زيّك الرسمي.
You look so good in your uniform. تَبْدو جيدَ جداً في زيّكَ الرسمي.

- Click here to view more examples -

12. Costume

costume

I)

زي

NOUN

Synonyms: z, uniform, zee, outfit, zay, ze

I just forgot to get him a costume. نسيت أن أبتاع له زي.
All you need is a costume. كل ما تريده هو زي
This is my costume. هذا هو زي بلدي.
Male costume is nothing new to me. زي الرجال ليس شيئا جديدا بالنسبة لي.
What about a costume for you? ما رأيك في زيّ لك؟
I got a hit on a clown costume. وجدت تطابقاً على زي المهرج

- Click here to view more examples -

II)

حلي

NOUN

Synonyms: trinkets, ornaments

Male costume is nothing new to me. ذكر حلي ليس شيئا جديدا بالنسبة لي.
a halloween costume store a few other right ... متجر حلي هالوين حق عدد قليل آخر ...
... you know, you'll be in costume, ... كما تعلمون ، عليك أن تكون في حلي ،

- Click here to view more examples -

III)

الزي

NOUN

Synonyms: outfit, uniform, rig, dress, attire, garb

What is it with this costume? ما قصة هذا الزي ؟
Get into costume for the opening. ارتدي الزيّ الأول للبدء
And what about the costume? وماذا عن الزي؟
I will get you an identical beard and costume. سوف أحصل لك لحية متطابقة والزي.
He was dressed in an ecclesiastical costume. وكان يرتدي الزي في الكنسية.
I think the costume is great. أعتقد أن الزي هو عظيم.

- Click here to view more examples -

IV)

ازياء

NOUN

Synonyms: fashion, costumes, uniforms

They have a big costume contest. لديهم مسابقة ازياء كبيرة هناك
... a promising career as a costume designer in the theater. ... مهنة واعدة كمصممة ازياء في المسرح
... do your outfits, since she's a costume designer? ... قامت بتصميم ازيائك بما انها مصممة ازياء؟
I didn't bury any Ripper costume with my condor. أنا لم أدفن أية أزياء للمُعتدي ."
... perfect hair, tailored costume in dog's -tooth ... ... شعر مثالي ، مصممة ازياء في dog's ناب ...

- Click here to view more examples -

V)

تنكري

NOUN

Is that a costume or a real outfit? هل ذلك تنكري او زي حقيقي؟
You think this is a fuckin' costume? هل تعتقد أن هذا زيّ تنكري؟
... going to get a costume at this hour? ... سوف تحصل على زى تنكرى فى مثل هذة الساعة ؟,
It's called a costume. يطلق عليه زي تنكري.
... four different stores, but I finally found a costume. ... لأربع متاجر مختلفة لكني وجدت زي تنكري أخيراً
Maybe I'll find a costume in here for me. ربّما سأجد ملبس تنكري هنا من أجلي

- Click here to view more examples -

VI)

البدله

NOUN

Synonyms: suit, tux, prosthesis, tuxedo

And what was with that red costume? و ما هذه تلك البدله الحمراء التى يرتديها؟؟
... sending her for a change of costume! ... يرسلها للتغيير من البدلة!
I spent hours soldering that costume for you. امضيت ساعات وانا اخيط تلك البدلةِ لَك
Everyone is in costume, they won't even notice us. كُلّ شخص في البدلةِ، هم لَنْ يُلاحظونا حتى
Why am I wearing this costume? ولماذا ألبس هذه البدلة؟
Costume's a bit theatrical, but hey, ... البدلة من المسارح لكن, ...

- Click here to view more examples -

VII)

الازياء

NOUN

Synonyms: fashion, costumes, outfits, uniforms, fashionable, dressers

What a showing of color, costume and dancing. يا له من عرض للألوان والأزياء والرقص
... what time does the costume parade start? ... في أَي وقت يبدأ عرض الأزياء ؟
... and go to a costume shop? ... وذهبت إلى متجر الأزياء؟
He's just a costume enthusiast. لا أنه متحمس للأزياء
And this costume is yours, Sugar ... ،(وهذه الأزياء هي لك (شوغر ...
... we both went in the same costume, so I bribed ... ... أن كلينا ذهب بنفس الأزياء لذا فقد رشوت ...

- Click here to view more examples -

VIII)

بدله

NOUN

Synonyms: suit, uniform, prosthesis, bathing suit, denture

I even got a costume back there. أصبحتُ حتى a ظهر بدلةِ هناك.
Is it any special costume you are looking for? هل هي بدلة خاصّة التي تبحث عنها؟
ls it any special costume you are looking for? هل هي بدلة خاصّة التي تبحث عنها؟
Basically, the reason is that I need a costume. السبب اساسا هو أنّني أحتاج بدلة

- Click here to view more examples -

IX)

لباس

NOUN

Synonyms: dress, clothing, bass, robe

I just wanted to see you in your swimming costume. أردت فقط رؤيتكِ بلباس السباحة
It was a good costume. لقد كان لباسٌ جيّد - هو كذلك
Hey, nice costume, pal. لباس رائع، يا صديقي
... is not just putting on a costume and saying your lines ... ليس فقط وضع على لباس وترديد كلمات مخطوطة لك
Wonderful costume, I must say! ،لباس رائع !عليَ قول هذا

- Click here to view more examples -

13. Dress

dress

I)

اللباس

NOUN

Synonyms: dress up, clothing

Even business suits are a dress code. ان من دواعي العمل هي رمز اللباس
In dress now, for example. في اللباس والآن ، على سبيل المثال.
But you are looking great in that purple dress. ولكن كنت تبحث العظمى في هذا اللباس الأرجواني.
I should go try on a dress too! أنا يجب أن أذهب محاولة على اللباس أيضا!
I am only taking one change of dress. إنني آخذ سوى تغيير واحد من اللباس.
Why you dress this way? لماذا اللباس بهذه الطريقة؟

- Click here to view more examples -

II)

فستان

NOUN

Synonyms: dress up, frock, gown, fostan

This is my first time wearing a wedding dress. هذه هي المرة الأولى التي ترتدي فستان الزفاف.
Of course you can buy a new dress. بالطبع تستطيعين شراء فستان جديد
I needed a dress for the auction. احتجت لفستان من أجل المزاد
Is that my wedding dress? هل ذلك فستان زفافي؟
How come you're wearing a dress? لماذا ترتدي فستان ؟
Like a prom dress. مثل فستان سهرة - .

- Click here to view more examples -

III)

ثوب

NOUN

Synonyms: gown, robe, garment, vesti

You meet me here with a wedding dress tomorrow. قابليني هنا بثوب الزفاف غداً
Have you got a nice dress? هل لديك ثوب جميل؟
May an honour dress be dressed on you. ربما ثوب مشرف يلبس عليك.
I wanted to take you dress shopping. اردت أن اخذك لشراء ثوب
Know what dress you are wearing. اعرف أي ثوب ترتدي .
Find a dress and some shoes. اعثر على ثوب وحذاء.

- Click here to view more examples -

IV)

الفستان

NOUN

Synonyms: gown

I cannot wear this dress! لا يمكنني إرتداء هذا الفستان!
How did you get your hands on that dress? كيف وضعتِ يديك على هذا الفستان؟
The dress and the shoes, and all of this. الفستان والحذاء وكل هذا
Try not to wrinkle this dress. احاول ان لا افسد هذا الفستان
That dress looks adorable on you. هذا الفستان يبدو جميلا عليكِ
Look at this dress! انظري إلى هذا الفستان!

- Click here to view more examples -

V)

لباس

NOUN

Synonyms: clothing, bass, robe, costume

And what is his dress of honour? وما هو لباس الشرف الخاص به ؟
I mean, for a bridesmaid dress. أعني، للباس وصيفة.
We going to get my birthday dress today. سوف نأخذ لباس عيد ميلادي اليوم هل نسيت؟
May we be dressed with the dress of health too. نرجو ان نلبس بلباس الصحة أيضاً .
You help me with my dress. ساعدتــي بلباســي
I just needed my lucky dress. أحتاج فقط للباس الحظ.

- Click here to view more examples -

VI)

الثوب

NOUN

Synonyms: garment, robe, outfit, tobe, attire, thobe

I want to see the dress on you. أسرعي أريد أن أرى الثوب عليك
That dress really does look fantastic on you. هذا الثوب يبدو فعلاً رائعاً عليكِ
You look like a model in that dress. تبدين كالعارضات في هذا الثوب
But could you get the dress? ولكن أيمكنك تأمين الثوب؟
Good thing is, she didn't break that dress. من الجيد انها لم تفسد الثوب
I like that red dress on you. يعجبني هذا الثّوب الأحمر عليكِ.

- Click here to view more examples -

VII)

الرداء

NOUN

Synonyms: robe, gown, cape, outfit, peignoir, hoodie

Did anybody let go of the dress? هل ترك احداهن الرداء؟
Is it about the dress? هل هوَ بشأن الرداء؟
You can keep the dress and the hairstyle. بإمكانك أن تحتفظي بالرداء وتسريحة الشعر
I got to get out of this dress. يجبُ أن أخرج من هذا الرداء.
I forgot to get a dress. لقد نسيت ان احضر الرداء
You should wear the blue dress. يجب ان ترتدى الرداء الازرق

- Click here to view more examples -

VIII)

البس

VERB

Synonyms: wear, wearing, alps

You know, dress like a nun. أتعلم, البس كالراهبة ,
I like to dress like a man. أحب أن البس مثل الرجال
Do you not wish me to dress well? هل تتمنى أن لا ألبس جيداً ؟
I dress each creation with its special dress. ألبس كل مخلوق بلباسه الخاص .
I don't dress for the hired help. أنا لا أَلْبسُ لمساعدةِ المستأجر.
I know how to dress and talk انا اعرف كيف ألبس واتكلم

- Click here to view more examples -

IX)

ملابس

NOUN

Synonyms: clothes, wear, outfits, apparel, garments, dressed, lnen

Some women are sexier when they dress simple. بعض النساء تكن مثيرات بملابس بسيطة
Guys wearing dress shoes with no socks? الرجال ترتدي ملابس واحذيه بدون جوارب
Where is my wedding dress? أين هي ملابس زفافي ؟
You opening a dress shop? هل فتحت متجر ملابس ؟
Did we say it was fancy dress tonight? هل قلنا أنها ستكون حفلة ملابس تنكرية الليلة؟
... angry because they make you wear a dress. ... غاضب لانى جعلتك تلبس ملابس

- Click here to view more examples -

X)

الزي

NOUN

Synonyms: outfit, uniform, costume, rig, attire, garb

Is this about the dress? هل هذا كله بسبب الزى ؟
This is the dress you bought me. هذا هو الزي الذي اشتريته لي
I mean, first, she takes the dress. أنا أقصد , أولا تأخذ الزى
By the way, this dress suits you. بالمناسبة, هذا الزي يناسبكِ
Do you know what that dress means? هل تعرفين مامعنى هذا الزي؟
I designed this dress and wore it to the movies. صممّتُ هذا الزيَّ ولبسته إلى السّينما.

- Click here to view more examples -

14. Attire

attire

I)

لباسه

NOUN

Synonyms: dress

pronounced scrupulously neat in his attire, أعلن أنيق بدقة في لباسه،
Despoiled of his magnificent attire, Bare-headed ... سلبها من لباسه الرائعة ، حاسر الرأس ...

II)

الملابس

NOUN

Synonyms: clothes, garments, apparel, dressing, costumes, outfits

... tell her that's not appropriate attire for a first day ... ... أخبرتها أنّ هذه ليست الملابس المناسبة .لليوم الأوّل ...
his changed attire and aspect. له الملابس تغيرت والجانب.
i feel like he is just attire أشعر وكأنه مجرد الملابس
attire being a gown bleached ... الملابس يجري بثوب ابيض ...
attire on top of a whole bunch ... الملابس على رأس مجموعة كاملة ...

- Click here to view more examples -

III)

الزي

NOUN

Synonyms: outfit, uniform, costume, rig, dress, garb

Proper attire is required at all times. والزي المناسب مطلوب في جميع اﻷوقات.
... at all hours in this attire, but beyond a remark ... في كل ساعة في هذا الزي ، ولكن بعد ملاحظة
... all hours in this attire, but beyond a ... ... كل ساعة في هذا الزي ، ولكن ما هو أبعد ...
... don't think that the attire is business formal. ... لا اعتقد ان هذا الزي هو عمل رسمي
Apparelled in magnificent attire, With retinue of ... Apparelled بالزي الرائعة ، مع حاشية ...

- Click here to view more examples -

IV)

الثوب

NOUN

Synonyms: dress, garment, robe, outfit, tobe, thobe

... like you can come up with that scratch for attire. ... مثل انك اتيت بالخدش فى الثوب
... come up with that scratch for attire. ... اتيت بالخدش فى الثوب

15. Garb

garb

I)

زي

NOUN

Synonyms: costume, z, uniform, zee, outfit, zay, ze

garb to visit me, do you think my deep زي لزيارتي، هل تعتقد أن بلدي العميقة
state billboard company exam by the president garb الدولة الامتحان من قبل شركة لوحة الرئيس زي
garb just as passively as I used to let ... زي فقط كما كنت سلبية السماح ...
... many descendants, some in the garb of antique babyhood, ... وذريته كثيرة، بعضها في زي سن الطفولة العتيقة، ...
... and I reflected that my garb, lacking coat and ... وتأملت أن بي زي، والتي تفتقر إلى معطف

- Click here to view more examples -

II)

الزي

NOUN

Synonyms: outfit, uniform, costume, rig, dress, attire

... At the look and garb they wore. ... وفي الشكل وكانوا يرتدون الزي.
... did - a garb that was a work of enchantment ... ... فعلته - وهو الزي الذي عمل من سحر ...
Dressed in the motley garb that Jesters wear, With looks ... يرتدون الزي موتلي بأن ارتداء المهرجون ، ويبدو ...

- Click here to view more examples -

16. Platform

platform

I)

منصه

NOUN

Synonyms: pad, rig, podium

They began the walk up the long platform. وبدأ الاثنان في المشي حتى لمنصة طويلة.
The door remained closed, the platform empty. بقي الباب مغلقا ، ومنصة فارغة.
The platform in a warehouse where goods are loaded for shipment ... منصة في المستودع يتم عليها تحميل البضائع للشحن ...
The platform in a warehouse where goods are loaded for shipment ... منصة في مستودع يتم تحميل البضائع عليها للشحن ...
A portable platform that is used to hold ... منصة محمولة تُستخدم للاحتفاظ ...
We could've used the platform to address some real issues ... ربما كان علينا استخدام منصة لمعالجة بعض القضايا الحقيقية ...

- Click here to view more examples -

II)

منهاج

NOUN

Synonyms: curriculum

The platform will develop methods and resources ... وسيضع منهاج العمل طرائق وموارد ...
A human rights platform was being put in place to ... وأوضحت أنه يجري وضع منهاج لحقوق الإنسان لكفالة ...
The coalition platform states only that "building in ... وﻻ ينص منهاج اﻻئتﻻف إﻻ على أن "البناء في ...
This idea of capacity as a platform for performance is central ... وتعد فكرة القدرات كمنهاج للأداء فكرة أساسية ...
... the strategic objectives of the draft platform of action". ... الأهداف الاستراتيجية لمشروع منهاج العمل".
... views on specific sections of the draft platform for action. ... اﻵراء بشأن فروع محددة من مشروع منهاج العمل.

- Click here to view more examples -

III)

النظام الاساسي

NOUN

Synonyms: statute, regulations

This installation package is not supported on this platform. حزمة التثبيت هذه غير معتمدة من أجل هذا النظام الأساسي.
This command is not available on this platform. إن هذا الأمر غير متوفر في النظام الأساسي هذا.
Specifies the platform that the settings apply to. تحديد النظام الأساسي التي يتم يطبق الإعدادات إلى.
Its data width depends on the implementing platform. يعتمد عرض البيانات الخاصة به على تطبيق النظام الأساسي.
Specifies the target platform of the application. تحدّد النظام الأساسي الهدف للتطبيق.
This installation package is not supported on this platform. حزمة التثبيت غير معتمدة على هذا النظام الأساسي.

- Click here to view more examples -

IV)

المنصه

NOUN

Synonyms: rostrum, podium, stage, catwalk, bench, dais

Transfer to b on this platform. انتقال إلى ب على هذه ،المنصة .
Then he leaped out on the platform. ثم قفز من على المنصة.
You uploaded that book into the platform. وقمت بتحميله على المنصة.
Shows where everyone is supposed to be on the platform. ويبين أين يجب على الجميع أن يكونوا على المنصة
I went to the platform and signaled to turn the current ... ذهبت إلى المنصة وأشار إلى تحويل التيار ...
Once this platform is fixed, even if the markers ... حتي يتم اصلاح المنصة وحتى إذا نفذت العلامات ...

- Click here to view more examples -

V)

منبر

NOUN

Synonyms: tribune, rostrum, lectern

Information and communication platform for fostering alliances منبر للمعلومات والاتصال من أجل دعم التحالفات
A platform to help to create an enabling environment and ... (ب) منبر للمساعدة على تهيئة بيئة مواتية ...
I do think giving teams a platform for experimentation, having ... أعتقد فرق إعطاء منبر للتجريب، بعد ...
as a platform for the intellectual defense of ... كمنبر للدفاع الفكرية للبعثة ...
It acts as a platform for women's issues ... ويعمل المجلس كمنبر لقضايا المرأة، ...
... role in providing learning opportunity and a platform for sharing experiences ... في توفير فرص التعلم ومنبر لتقاسم الخبرات؛

- Click here to view more examples -

VI)

منبرا

NOUN

This meeting will provide a platform for launching a regional programme ... وسيوفر هذا الاجتماع منبراً لبدء برنامج إقليمي ...
... member parties and provides a platform for exchange of ideas and ... ... لﻷحزاب اﻷعضاء ويشكل منبرا لتبادل اﻷفكار والخبرات ...
has become a platform for read-write communities, أصبحت منبرا للقراءة والكتابة المجتمعات ،
It also provides a platform for advocacy and for assessing ... وتوفر اللجنة أيضا منبرا للدعوة ولتقييم ...
we want to be a platform for your voice billion you ... نريد أن نكون منبرا لصوتك أنت مليار ...
It also provides a platform for advocacy and for assessing ... وتتيح اللجنة أيضا منبرا للدعوة ولتقييم ...

- Click here to view more examples -

VII)

المنهاج

NOUN

Synonyms: curriculum

This is the platform that guides our action. وهذا هو المنهاج الذي يوجه أعمالنا.
The platform aims to sustain dialogue ... ويهدف المنهاج إلى مواصلة الحوار بشأن ...
In fact, the Platform is for everyone. وفي الواقع، فإن المنهاج للجميع.
This Platform is aimed at promoting the mutual strengthening of the ... فذلك المنهاج يرمي إلى التعزيز المتبادل للمنظمات ...
The Platform, with its numerous proposals for action, ... فالمنهاج بمقترحاته العديدة للعمل ...
In so doing, the Platform had recognized the central role ... والمنهاج قد أقر بذلك، بالدور اﻷساسي ...

- Click here to view more examples -

VIII)

الاساسي

NOUN

Synonyms: basic, primary, statute, fundamental, essential, base, underlying

... check Help for your operating platform. ... راجع التعليمات في نظام التشغيل الأساسي.
... the Authorization section of the Platform SDK. ... قسم "التخويل" لـ "نظام SDK الأساسي".
... mention the operating system platform, processor family, and architecture ... ... بذكر نظام التشغيل الأساسي وعائلة المعالج والهندسة الخاصة ...

- Click here to view more examples -

17. Pad

pad

I)

وساده

NOUN

Synonyms: pillow, cushion, masters

Pack and harness, pad and load. حزمة وتسخير ، وسادة وتحميلها.
... by moving your mouse on the mouse pad. ... بواسطة تحريك الماوس فوق وسادة الماوس.
I mean, it's practically a bachelor pad. أعني، تقنياً إنها وسادة عزاب
I spray it onto a cotton pad, wipe it over ... أنا رش عليه على وسادة من القطن، امسحه على ...
out your i'd a contacted compact artist pad من كنت أنا اتصلت بك فنان المدمجة وسادة
buying a heating pad brought me to do for ... شراء وسادة التدفئة جلبت لي أن أفعل بالنسبة ...

- Click here to view more examples -

II)

الوساده

NOUN

Synonyms: pillow, cushion

III)

لوحه

NOUN

Synonyms: panel, plate, board, palette, painting, billboard

To insert numbers more quickly, use the number pad. لإدراج الأرقام بسرعة أكبر، استخدم لوحة الأرقام.
To insert symbols more quickly, use the symbol pad. لإدراج الرموز بسرعة أكبر، استخدم لوحة الرموز.
You can keep the symbols pad open or move it ... من الممكن إبقاء لوحة الرمز مفتوحة أو نقلها ...
Use the writing pad and character pad to convert ... استخدام لوحة الكتابة ولوحة الأحرف لتحويل الكتابة باليد ...
Use gestures in the writing pad and character pad to ... استخدام الإيماءات في لوحة الكتابة ولوحة الأحرف لحذف ...
... writing pad button and the character button pad are unavailable. ... لا يتوفر زر لوحة الكتابة وزر لوحة الأحرف.

- Click here to view more examples -

IV)

لوح

NOUN

Synonyms: waved, palette, pane, tablet, slab, plank

The writing pad and character pad convert ... يقوم لوح الكتابة ولوح الأحرف بتحويل ...
With the writing pad, you can write ... باستخدام "لوح الكتابة"، يمكنك الكتابة ...
Lets you switch to the writing pad or character pad when ... يسمح لك بالانتقال إلى لوح الكتابة أو لوح الأحرف عند ...
In the writing pad, you write continuously, as ... في لوح الكتابة، تكتب باستمرار كما ...
... in the writing pad and in the character pad. ... في لوح الكتابة ولوح الأحرف.
... fit on one line in the writing pad. ... مناسبة على خط واحد في لوح الكتابة.

- Click here to view more examples -

V)

منصه

NOUN

Synonyms: platform, rig, podium

standard parts of the launch pad program معيار أجزاء من منصة إطلاق برنامج
plan review propellant pad and i don't think the powerful profitability منصة الاستعراض وخطة الوقود أنا لا أعتقد أن ربحية قوية
Okay, rook to transporter pad. الرخ" إلى "منصة النقل
... a stabilizer fraud on the pad about forty miles north ... عامل استقرار الاحتيال على منصة حوالي أربعين ميلا إلى الشمال
... 'd off of a memo pad ... تريد الخروج من مذكرة منصة

- Click here to view more examples -

VI)

ساده

NOUN

Synonyms: masters, plain, pillow, cushion, lords

p university questions you may review the chairs therefore pad ف الأسئلة جامعة قد مراجعة رؤساء بالتالي سادة
pad not let's join the ... سادة لا دعونا الانضمام إلى ...
... time to take office alba pad ... الوقت لاتخاذ مكتب ألبا سادة
... integrating here about the pad t_v_ if you feel like ... دمج هنا عن t_v_ سادة إذا كنت أشعر بأن
... of the c_b_s_ radio network pad ... من الراديو c_b_s_ شبكة سادة
... will find some impression upon this blotting-pad. ... سيجد بعض الانطباع على هذا سادة النشاف.

- Click here to view more examples -

VII)

اللوحه

NOUN

Synonyms: painting, panel, motherboard, board, plate, plaque, scoreboard

Keep your hand on the pad. وابقوا أيديكم على اللوحة
but advocacy of pad banning these magazine claps i will tell ... ولكن الدعوة إلى حظر هذه اللوحة التصفيق مجلة سوف اقول ...

VIII)

حشو

VERB

Synonyms: filler, stuffing, pattern, filling, cramming

18. Podium

podium

I)

المنصه

NOUN

Synonyms: rostrum, platform, stage, catwalk, bench, dais

It is up to the podium. ويعود للمنصه.
And he's walked right past the podium. ولقد سار حق الماضي المنصة.
The podium is definitely too high. إنّ المنصّةَ عالية جداً بالتأكيد.
And moving towards the podium. ويتحرك صوب المنصه .
Step away from the podium now! ابتعد عن المنصّة الآن!

- Click here to view more examples -

II)

المنبر

NOUN

Synonyms: platform, pulpit, rostrum, soapbox, tribune, minbar

past from this podium. الماضي من على هذا المنبر.
this podium just last week, that we ... هذا المنبر في الأسبوع الماضي, وأننا ...
From this podium, we associate ourselves with the appeal ... ومن هذا المنبر، ننضم إلى النداء الموجه ...
... there is such unanimity on this podium. ... على وجود إجماع في هذا المنبر.
... last year from this podium. ... العام الماضي من على هذا المنبر.

- Click here to view more examples -

III)

التتويج

NOUN

Synonyms: coronation, crowning

And he's returning to the podium. وانه يعود الى منصة التتويج.
of applause and welcome him to the podium. من التصفيق والترحيب به إلى منصة التتويج.
Okay, he's returning to the podium. حسنا، انه يعود الى منصة التتويج.
He's approaching the podium. انه يقترب من منصة التتويج.

- Click here to view more examples -

IV)

منصه

NOUN

Synonyms: platform, pad, rig

... one monitor (at a podium, for example) ... ... جهاز عرض واحد (على منصة، على سبيل المثال) ...
... one monitor (at a podium, for example) while ... ... جهاز عرض واحد (على منصة، مثلاً) أثناء ...

19. Manipulate

manipulate

I)

التلاعب

VERB

Synonyms: manipulation, tampering, doctored, rigged, rig, manipulative

Do not let them manipulate you! لا تدع لهم التلاعب لك!
Because it's all controlled or manipulate. لأنه كل رقابة أو التلاعب.
You trying to manipulate me? هل تحاول التلاعب بي؟
They can easily manipulate the weather. يمكن بسهولة التلاعب الطقس.
Whoever wrote that really knew how to manipulate an audience. من كتب ذلك عرف حقاً كيفيّة .التلاعب بجمهور القرّاء
So i could manipulate, i know this place. أقوم بالتلاعب - أعرف هذا المكان

- Click here to view more examples -

II)

التعامل مع

VERB

Synonyms: handle, cope with, treat, dealt with, coping with, tackle

Transforming affects image quality when you manipulate the pixels. يؤثر التحويل على جودة الصورة عند التعامل مع البيكسل.
Allows you to manipulate general settings for the project ... يسمح لك إلى التعامل مع الإعدادات العامة لمشروع ...
... an environment variable, and then manipulate the environment variable. ... لمتغير بيئة، وبعدها التعامل مع متغير البيئة.
... use the dialog box to manipulate fonts and their settings. ... استخدام مربع الحوار للتعامل مع الخطوط وإعداداتها.
... and might provide methods to manipulate the components, properties ... ... وربما يوفرون أساليب للتعامل مع المكونات، أو الخصائص ...

- Click here to view more examples -

III)

معالجه

VERB

Synonyms: address, processing, handling, treatment, tackle, processed, treat

Manipulate or change the model using the following guidelines. قم بمعالجة أو تغيير النموذج باستخدام الإرشادات التالية.
Want to know the best way to manipulate somebody? ا تعرف ما هى أفضل طريقه لمعالجة شخص ما
Manipulate tabs as desired. معالجة التبويبات حسب الرغبة.
Lists functions that are used to manipulate strings. يسرد دالات التي يتم استخدامها لمعالجة السلاسل.
Manipulate records one at a time. معالجة السجلات كل على حدة.
But use the myth to manipulate and control societies. لكن يَستعملُ الأسطورةَ لمُعَالَجَة وسَيْطَرَة على المجتمعاتِ.

- Click here to view more examples -

IV)

تتلاعب

VERB

Synonyms: playing, manipulating, tampering, screwing, messing

She knows how to manipulate him. تدري كيف تتلاعب به - .جيد
You were just lying to manipulate us into helping you ... كنت فقط تتلاعب بنا لنساعدك على ...
... you can grab those strings and manipulate those outcomes. ... يمكنك إنتزاع تلك الخيوط .لتتلاعب بتلك المخرجات
... of databank, and ghosts manipulate electronics all the time. ... من بنك المعلومات، والأشباح تتلاعب بالألكترونيات طوال الوقت
You're using guilt to manipulate me! أنت تستخدم الإحساس بالذنب لتتلاعب بي
How's she going to manipulate me? انى لها ان تتلاعب بي؟

- Click here to view more examples -

V)

يتلاعب

VERB

Synonyms: playing

But this thing really knows how to manipulate human emotion. لكن هذا الشئ يعلم حقيقةَ .كيف يتلاعب بالعواطف البشرية
Never let someone manipulate you like that again. لا تدع أحدا يتلاعب بك هكذا مجددا
He might still be trying to manipulate us. قد يكون يحاول أن يتلاعب بنا
He knows too well how to manipulate the mob. انه يعرف جيّدا كيف يتلاعب مع الجمهور
... destroy the person who is tying to manipulate you. ... تدمر الشخص الذي يحاول ان يتلاعب بك
And manipulate you and use you. و يتلاعب بك و يستغلك

- Click here to view more examples -

VI)

اتلاعب

VERB

Synonyms: playing, juggling

I don't manipulate people to further my own agenda. أنا لا أتلاعب بالناس لتعزيز جدول أعمالي.
I'll manipulate the press corps. سوفه اتلاعب بالصحافه .
I didn't manipulate her. أنا لم أتلاعب بها.
Okay, I did not manipulate your dad. حسنٌ، أنا لم أتلاعب بوالدكِ

- Click here to view more examples -

VII)

تعالج

VERB

Synonyms: address, dealt with, treated, handle, tackle

You can manipulate this back to get that, ... يمكنك ان تعالج هذا لكي تحصل على هذا، ...
... software that regulate or manipulate certificates and public and private keys ... ... والبرامج التي تضبط أو تعالج الشهادات والمفاتيح الخاصة والعمومية ...
... were registered chose not to manipulate the event data and set ... ... تم تسجيلها اختارت ألا تعالج بيانات الحدث و تعيين ...
... to type commands that manipulate the IDE. ... بكتابة الأوامر التي تعالج IDE.
Manipulate Flow Content Elements through the ... تعالج تدفق عناصر المحتوى بواسطة ...

- Click here to view more examples -

20. Doctored

doctored

I)

التلاعب

VERB

Synonyms: manipulation, manipulate, tampering, rigged, rig, manipulative

... suggests the logs have been doctored? ... يجعلك تعتقد أنّه تمّ التلاعب بالسجلّات؟
doctored a great it's great to ... التلاعب عظيم انه لشيء رائع أن ...
i won't know mad doctored romance وأنا لا أعرف جنون الرومانسية التلاعب
watered, and doctored with formaldehyde besides? سقى ، والتلاعب مع الفورمالدهايد جانب؟

- Click here to view more examples -

21. Rigged

rigged

I)

زورت

VERB

Synonyms: forged, falsified, faked

What if it's rigged? ماذا لو انها زُورت ؟
and part owner of a fine full-rigged ship, ومالك جزء من غرامة كامل زورت السفينة ،
... orchard, where they had rigged up a parallel bar. ... البستان ، حيث كانت قد زورت حتى شريط متوازية.
I rigged up my pile-driver, and allowed ... حتى انني زورت بلدي كومة سائق ، وسمحت لنفسي ...
So I rigged this framework which keeps them ... لذلك أنا زورت هذا الإطار الذي يمنعهم ...

- Click here to view more examples -

II)

مزوره

VERB

Synonyms: forged, false, fake, fraudulent, falsified, faked, counterfeit

The final score can't be rigged. لا يمكن أن تكون النتيجة النهائية مزورة.
This game's rigged, man. هذه اللعبة مزورة يا رجل
supposed to be looking rigged من المفترض أن يبحث مزورة
It's rigged and ready. إنها مزوره وجاهِزه.
... how this game is rigged man ... الطريقة هذه اللعبة هو رجل مزورة

- Click here to view more examples -

III)

ملغومه

VERB

Synonyms: bomb, mined

job and don't you forget to write command rigged a whip ملغومة العمل وكنت لا ننسى أن يكتب الأمر سوط
is a plant dutchman rigged up a very to the ... وملغومة الهولندي النبات يصل جدا ل ...

IV)

تزوير

VERB

Synonyms: rigging, forging, forgery, faking, falsification, falsifying, voter fraud, fraudulent

this system is rigged against us هذا النظام هو تزوير ضدنا
to fall elections were rigged up so quickly في الانخفاض حتى تم تزوير الانتخابات لذلك بسرعة
if the laws rigged the system إذا بتزوير القوانين النظام
... reached his boat - a spare one, rigged the ... بلغ قاربه - واحد الغيار وتزوير
... alleging that his government rigged the elections and supports ... ... متهمين ان حكومته قامت بتزوير الانتخابات ، وانها تدعم ...

- Click here to view more examples -

V)

جهز

VERB

Synonyms: prepare, prep, fletch

You rigged the contest? أنت من جهز المسابقة؟
Probably it was rigged to one of the axles. من المحتمل هو جُهّزَ إلى أحد المحاورِ.
Probably because he rigged up these electrics. من المحتمل لأنه جهز هذه الكهرباء
He had the place rigged with secret passageways. لقد جهّز المكان بالممرّات السرية

- Click here to view more examples -

VI)

التلاعب

VERB

Synonyms: manipulation, manipulate, tampering, doctored, rig, manipulative

You could have rigged elections. هل يمكن أن يكون التلاعب بنتائج الانتخابات.
The market was 'rigged' in various artful ways. وكان السوق "التلاعب" في داهية وسائل مختلفة.
Do you believe in rigged contracts for new trains? هل تؤمن بالتلاعب فى عقود القطارات الجديدة؟
it by this great rigged ship than by my التلاعب من قبل هذه السفينة كبيرة من قبل بلدي
... adding that the renminbi was also accused of being rigged. ... واضاف ان الرنمينبى اتهم ايضا بالتلاعب .

- Click here to view more examples -

VII)

ملفقه

VERB

Synonyms: fabricated, trumped

You think the game's rigged, right? تعتقد بأن اللعبة ملفقة، صح؟

VIII)

لغم

VERB

Synonyms: mine, landmine, phlegm, sputum

... be the same guy who rigged the doll? ... يكون نفس الشخص الذي لغّم الدمية؟
... is the guy who rigged the doll? ... أن يكون نفس الشخص الذي لغّم الدمية؟
... it could be the same guy who rigged the doll? ... بأنه يمكن أن يكون نفس الشخص الذي لغّم الدمية؟

- Click here to view more examples -

IX)

جهزت

VERB

Synonyms: processed, equipped, furnished

I rigged this up in the machine shop. جهّزت هذا فوق في الورشة الميكانيكية.
And I've rigged all five miles with C4. ولقد جهزت الأميال الخمسة بالمتفجرات
You think I rigged the contest? أتَعتقدُ بأنّني جهّزتُ المسابقةَ؟
Now, I rigged my laptop to record your comm. الان, جهزت حاسوبي ليسجل تعليقك.

- Click here to view more examples -

22. Manipulative

manipulative

I)

المتلاعبه

ADJ

been ignored and he was very manipulative according to what these تم تجاهل وكان المتلاعبة جدا حسب ما هذه
manipulative management but now the night المتلاعبة إدارة ولكن الآن ليل
decision mission and his manipulative definitive بعثة قرار نهائي له والمتلاعبة
warring with manipulative adequately open questioned by ... المتحاربة مع المتلاعبة كاف مفتوحة شكك من قبل ...
and it's a manipulative term okay so you don't ... وانها مصطلح المتلاعبة حسنا حتى كنت لا ...

- Click here to view more examples -

II)

متلاعبه

ADJ

III)

الاستغلاليه

ADJ

Synonyms: exploitative

IV)

المراوغ

ADJ

Synonyms: dodger, elusive

Duplication of effort, and the manipulative behaviour of warring parties ... إن الازدواجية في الجهود والسلوك المراوغ الذي تبديه الأطراف المحاربة ...

V)

التلاعب

ADJ

Synonyms: manipulation, manipulate, tampering, doctored, rigged, rig

But we have here something extremely manipulative. أعتقد ما لدينا هنا شديد التلاعب
You're very good at being manipulative. أنتَ بارعٌ فعلاً بالتلاعب.
... is a most dangerous, ideological, and manipulative tool. ... هو أخطر أداة إيديولوجية وأداة للتلاعب.
... very clear whether we're driving across local manipulative whether we ... واضحا جدا سواء نحن القيادة عبر التلاعب المحلية سواء كنا

- Click here to view more examples -

VI)

مخادعه

ADJ

Synonyms: deceptively, deceitful, bluff, tricky, deception, hoodwinked, disingenuous

She's manipulative, yet completely docile. ليس كثيراً - إنها مخادعة لكن مطيعة

VII)

مناوره

ADJ

Synonyms: maneuver, manoeuvre, gambit, drill

23. Drilling

drilling

I)

الحفر

NOUN

Synonyms: digging, dig, pits, excavation, engraving, boring, potholes

Plus a guarantee to start drilling within ten days. زياده على ذلك ضمان لبدأ الحفر بعد 10 ايام
Drilling in every wilderness area you can swing? الحفر في كلّ منطقة بريّة يمكنك التأرجح فيها؟
I think we have a responsibility to monitor the drilling. أظن أنه تقع علينا مسئولية مراقبة الحفر
The president's advisors feel that the drilling isn't working. مستشارى الرئيس يشعرون بأن الحفر لن يفلح
We have to switch off with the drilling. يجب أن نقوم بالحفر

- Click here to view more examples -

II)

حفر

NOUN

Synonyms: dig, digging, drill, dug, pits, hafr

Want to celebrate by drilling some burr holes? ثقوب بضع بحفر الإحتفال !أتريدين
There was apparently a separate drilling contract for each of ... ويبدو أنه يوجد عقد حفر منفصل لكل جهاز من ...
The measures included drilling wells, supplying water ... وقد شملت تلك الإجراءات حفر الآبار وتوريد المياه ...
Well drilling is subject to a permit, which also specifies ... ويخضع حفر الآبار لترخيص يحدد ...
... looking at the best drilling team in the world. ... تنظر إلي أفضل فريق حفر في العالم

- Click here to view more examples -

III)

يحفر

NOUN

Synonyms: dig, digging, digs

IV)

حفر ابار

NOUN

Synonyms: welled

... to the local population for the drilling of new wells. ... للسكان المحليين لحفر آبار جديدة.
... with operations in the business of oil well drilling. ... تقوم بعمليات في مجال حفر آبار النفط.
9. Oil-drilling activity was mainly concentrated on the ... ٩ - وتركزت أنشطة حفر آبار النفط، أساسا، ...
... , civil constructions, oil drilling and processing. ... والانشاءات المدنية وحفر ابار النفط والتكرير .
... Panel finds that costs of drilling wells to provide water for ... ... يرى الفريق أن تكاليف حفر آبار لتوفير المياه للاجئين ...

- Click here to view more examples -

V)

التنقيب

NOUN

Synonyms: prospecting, exploration, excavation, mining, prospector, upstream, excavating

... anything to stop us from drilling. ... شيئًا لتوقِفنا عن التنقيب
... of right now, we're shutting your drilling down. ... من الآن نحن سنوقف التنقيب
... into silver and gold and drilling. ... في الفضة والذهب والتنقيب
... plus a guarantee to start drilling within 10 days. ... بالإضافة لضمان ببدء التنقيب خلال 10 أيّام

- Click here to view more examples -

VI)

تخريم

NOUN

VII)

الثقب

NOUN

Synonyms: hole, piercings, pinhole, wormhole, puncture, pricking

... if a person doesn't ask you and they're busy drilling ... إذا الشخص لم يسألك و هو مشغول بالثقب

VIII)

التثقيب

NOUN

Synonyms: puncher

IX)

تثقيب

NOUN

Synonyms: hole, punch, perforation

X)

نحفر

VERB

Synonyms: dig, digging

We are drilling and on schedule. نحن نحفر و على الموعد تماما

24. Digging

digging

I)

حفر

VERB

Synonyms: dig, drill, dug, drilling, pits, hafr

We keep digging ourselves in deeper. لازلنا نواصل حفر انفسنا للأعمق
I hope the road digging stops before the monsoon. اتمنى ان يتوقف حفر الطرق قبل موسم الامطار
He started digging and finally found the coffin. حفر واخيرا وجد التابوت ترقد بداخله
So you admit to digging up the land? إذن أنت تعترف بحفر الأرض؟
Digging ditches, that is a job. حفر الخنادق, هذا هو العمل
Digging graves is just a perk. حفر القبور مجرد دخل إضافي

- Click here to view more examples -

II)

الحفر

VERB

Synonyms: drilling, dig, pits, excavation, engraving, boring, potholes

Less talking, more digging for that bullet. كلام قليل , مزيد من الحفر لتلك الرصاص.
The machines are digging. إن الآلات تقوم بالحفر.
I take it the digging is not going well. أعتقد أن الحفر لن يعتبر جيد
A pair of mules holding digging tools? زوج من البغال مع أدوات للحفر؟
Was the second order digging equipment? أكانتْ الطّلبيّة الثّانية معدّاتٍ للحفرِ؟
The only other option is to keep digging. الخيار الوحيد هو الاستمرار بالحفر

- Click here to view more examples -

III)

يحفر

VERB

Synonyms: dig, drilling, digs

Someone is digging out there. هناك شخص يحفر هناك - !ألغام
If he hadn't been digging in the case. لولا انة كان يحفر فى تلك القضية
Why is nobody digging? لما لا يوجد أحد يحفر؟
Yet there's something that keeps digging and scraping away inside ... لكن ثمة شيء يظّلُ .يحفر ويشق طريقه داخل ...
The spade digging your grave. المجرف الذي يَحْفرُ قبرَكَ.
Someone's digging out there. هناك شخص يحفر هناك - !ألغام

- Click here to view more examples -

IV)

تحفر

VERB

Synonyms: dig, digs, burrow, dig deeper, etched

You were digging for the sea wall? هل كنت تحفر الى جدار البحر؟
Digging deeper into things. تحفر عميقاً في الأشياء.
Your hand is digging into me. إن يدكَ تحفر في جسدي
What were you digging for? ما الذي كُنتَ تحفرُ لأجلهِ ؟
What you digging for? لماذا تحفر هنا ؟
And now you are digging my grave? والآن أنت تحفر قبري؟

- Click here to view more examples -

V)

يحفرون

VERB

Synonyms: scrabbling

They are back digging ditches right now. أراهن أنهم يحفرون الخنادق الآن
Maybe a group of people digging, in the desert. ربما يكون هناك جماعة من الناس يحفرون في الصحراء
They were digging near here and found some very ... كانوا يحفرون قريبا من هنا ووجدوا بعض ...
Oh, man, they were digging through the garbage. يا رجل ، أنهم يحفرون خلال القمامة
were digging at the ground like terriers. كانوا يحفرون في الأرض مثل الكلاب.
lf they're digging 30 yards a day ... إن كانوا يحفرون ثلاثين ياردة في اليوم ...

- Click here to view more examples -

VI)

نحفر

VERB

Synonyms: dig, drilling

You sure we're digging in the right spot? أنت متيقن أنّنا نحفر في البقعة الصحيحة ؟
Maybe that's why he doesn't want us digging trenches. لعله لذلك لا يريدنا أن نحفر الخنادق
We are digging deep into my mind. نحن نحفر في أعماق ذهني الآن
Digging in together is the only way we'll survive. أن نحفر سوياً هي الطريقة المثلى للنجاة.
We've been digging in circles for three days. كنّا نحفر في دوائر لثلاثة أيام.
If we're digging here, why didn't ... ان كنا سوف نحفر هنا لما لم تقم ...

- Click here to view more examples -

VII)

احفر

VERB

Synonyms: dig, etch, drill, pligg

Drinking and digging your own grave. اشرب واحفر قبرك بنفسك
This is exactly where I was digging. هذا بالضبط حيث كنت احفر
... in the oil fields, digging trenches and such, 12 ... ... بحقول النفط ،أحفر الخنادق وهكذا أمور 12ساعة ...
But I ain't digging him out of your ... و لكنني لن أحفر للبحث عليه في ...
I've got what I was digging for. لقد وجدت ما كنت أحفر عنه
... didn't put oil where I been digging? ... لم يضع النفط حيث أحفر ؟

- Click here to view more examples -

25. Dig

dig

I)

حفر

VERB

Synonyms: digging, drill, dug, drilling, pits, hafr

You can dig our way out? أتستطيع حفر طريقنا خارج هذا؟
We could have them dig a nice trench. يمكننا أخذهم لحفر خندق جميل.
We can dig our way out. يمكننا حفر طريقنا للخروج
We had to dig mass graves. فأضطررنا لحفر قبر جماعى ضخم
You must dig a ditch from there to there. يجب حفر خندق من هناك إلى هناك.
I walk to see child dig? امشي لرؤية حفر الطفل؟

- Click here to view more examples -

II)

احفر

VERB

Synonyms: etch, digging, drill, pligg

Dig it out with another piece of glass. احفر عليها وأخرجها بقطعة زجاج أخرى
What do you want me to dig up? ماذا تريديني أن أحفر؟
I dig this car since my old are you? أحفر هذه السيارة منذ بلدي عمرك؟
I dig here sometimes for my granny. أحفر هنا أحياناً من أجل جدتي
I dig a mystery with layers. أحفر لغزا بالطبقات.
Dig with your hands, not ... إحفر بيديك وليس ...

- Click here to view more examples -

III)

نحفر

VERB

Synonyms: digging, drilling

There are other places to dig. هناك أماكن أخرى لنحفر بها
We have to dig faster. أجل , علينا أن نحفر سريعاً
All that's left is to dig his grave. و كل هذا لكى نحفر قبره
We can dig water wells here. يمكننا ان نحفر ابار الماء
We dig very deep now for good water. نحن نحفر بعمق كبير الآن من أجل الماء الجيد
We could dig in the west yard. يمكننا أن نحفر في الساحة الغربية

- Click here to view more examples -

IV)

الحفر

VERB

Synonyms: drilling, digging, pits, excavation, engraving, boring, potholes

See we found something to dig. وجدنا شئ للحفر.
This will take hours to dig out. هذا سوف يستغرق ساعات للحفر
Assigned to dig the eastern vein. لقد أرسلتها للحفر في الحفر الشرقية
There are other places to dig. هناك الأماكن الأخرى للحفر.
Is it the dig? هل هذا هو مشروع الحفر؟
You ever tried to dig with a spoon? هل حاولت قط الحفر بملعقة؟

- Click here to view more examples -

V)

يحفر

VERB

Synonyms: digging, drilling, digs

... hire this man to dig a gutter for you? ... استأجرت هذا الرجل ليحفر بالوعة لكى
... as an archaeologist, depends on knowing where to dig. ... كعالم آثار يَعتمدُ على معْرِفة أين يَحْفرُ
... plenty of room for him to dig and play. ... بعض المساحة له ليحفر و يلعب
... to the plate and dig in. ... وهو يقف في الصحن ويحفر

- Click here to view more examples -

VI)

تحفر

VERB

Synonyms: digging, digs, burrow, dig deeper, etched

Why do you dig all this up then? لماذا تحفر هنا الآن ؟
Sometimes you might have to dig up the body. أحياناً عليك أن تحفر لايجاد الجثة
When the enemy makes you dig your own grave. عندما يجعلك الأعداء تحفر قبرك الخاص
Do you know why dogs dig? هل تعرف لماذا تحفر الكلاب؟
You were going to stay and dig. انت كنت ستبقى وتحفر
You can dig our way out of this? تستطيع ان تحفر لنا طريقا من هنا؟

- Click here to view more examples -

VII)

احفروا

NOUN

Come on lions, dig it. هيا ايها الأسود,أحفروا
Dig a deep well in the middle of the hill. احفروا بعُمق جيد في منتصفِ التَلِّ
And dig and dig and diggety dig # وأحفروا واحفروا واحفروا المحفور #
And dig and dig and diggety dig # و أحفروا واحفروا واحفروا المحفور #

- Click here to view more examples -

VIII)

تحفري

VERB

If you want answers, you have to dig. ،إذا تريدين أجوبة .عليكِ أن تحفري
What can you dig up on this guy? ماذا يمكنكِ أن تحفري على هذا الرجل؟
I told you to dig, then you should ... قلت لكى أن تحفرى ,إذا ينبغي أن ...
... but be prepared to dig those two graves. ... ولكن تحضري لأن تحفري قبرين
... , then you should dig to see if it's ... ... ,إذا ينبغي أن تحفرى لنرى إذا كانت ...

- Click here to view more examples -

IX)

التعمق

VERB

Synonyms: depth, deepening, dig deeper

And we could dig in and prove it ... أجل , و يمكننا التعمق بالبحث و إثبات ذلك ...
can help us dig far into our evolutionary past يمكن أن يساعدنا على التعمق أكثر في ماضي تطورنا
Yes, And we could dig in and prove it ... أجل , و يمكننا التعمق بالبحث و إثبات ذلك ...

- Click here to view more examples -

26. Pits

pits

I)

حفر

NOUN

Synonyms: dig, digging, drill, dug, drilling, hafr

Do not throw the phones others in pits! لم إلقاء الهواتف الآخرين في حفر!
Do not throw the phones others in pits! لا رمي الآخرين الهواتف في حفر!
... and not far from the sand pits. ... وليس بعيدا عن حفر الرمال.
And watch out for those tar pits! وأحترسوا من حفر القطران تلك
bridge to the sand pits. جسر إلى حفر الرمال.

- Click here to view more examples -

II)

الحفر

NOUN

Synonyms: drilling, digging, dig, excavation, engraving, boring, potholes

So you're back from the pits? إذًا أنت عُدت من الحفر؟
Can you get back to the pits? هلّ بالإمكان أن تعود إلى الحفر؟
These pits appeared to have not been worked for months. وبدا أن هذه الحفر لم تستغل لمدة أشهر.
yes i know and get closer to the pits نعم أنا أعرف والاقتراب من الحفر
content unites the robots in the same kind of pits محتوى يوحد الروبوتات في نفس النوع من الحفر

- Click here to view more examples -

III)

حفرات

NOUN

27. Excavation

excavation

I)

الحفر

NOUN

Synonyms: drilling, digging, dig, pits, engraving, boring, potholes

... the entire site and all excavation areas. ... الموقع بالكامل وصورت مناطق الحفر كافة.
the excavation depth with an obvious economic benefit. عمق الحفر لكسب فائدة اقتصادية جلية.
Before us was a great excavation, not very المعروض علينا هو الحفر كبيرة ، وليس غاية
excavation lay far from the plaza ... تكمن الحفر بعيدا عن الساحة ، ...
What's that, an excavation? ما هذا ، والحفر؟

- Click here to view more examples -

II)

اعمال الحفر

NOUN

This excavation work caused varying degrees of damage to the ... وقد أحدثت أعمال الحفر هذه أضرارا مختلفة بالمقدسات ...
... in camp busy on the excavation work, and having ... ... في مخيم مزدحم في أعمال الحفر، وبعد أن ...
... transfer to site, excavation, laying, and ... ... ونقلها إلى المواقع المخصّصة، وأعمال الحفر المتعلقة بها، وتركيبها ...

- Click here to view more examples -

III)

عمليات التنقيب

NOUN

... historical sites every day to prevent illegal excavation. ... مواقع تاريخية يوميا لمنع عمليات التنقيب غير القانونية.

IV)

التنقيب

NOUN

Synonyms: prospecting, exploration, drilling, mining, prospector, upstream, excavating

This was retrieved from the excavation site. استرجع هذا من .موقع التنقيب
Three for excavation, and two for analysis. ثلاثة للتنقيب, وإثنين للتحليل.
busy in the excavation, and on account of مشغول في التنقيب، وعلى حساب من
... I was part of the excavation team. ... كنت جزءاً من فريق التنقيب

- Click here to view more examples -

V)

حفريه

NOUN

VI)

حفريات

NOUN

Synonyms: fossils, excavations

Several months after the excavation, local archeologists and experts from ... بعد حفريات دامت شهورا توصل الاثريون المحليون والخبراء من ...

VII)

تنقيب

NOUN

Synonyms: exploration, prospecting

VIII)

حفر

NOUN

Synonyms: dig, digging, drill, dug, drilling, pits, hafr

... closely new developments following upon the excavation of mass graves. ... كثبت التطورات الجديدة في أعقاب حفر المقابر الجماعية.
Indeed, excavation of tarcrete could reduce ... وفي الواقع يمكن أن يقلص حفر طبقة القار الصلبة فرص ...

28. Engraving

engraving

I)

النقش

VERB

Synonyms: pattern, inscription, anaglyph, cameos, etching, embossing

Found something interesting about the engraving. وجدت شيء مثير للإهتمام بخصوص النقش
... object upon which to place the engraving. ... على قطعة التي ترغب في وضع النقش عليها.
portraits intended for engraving and the لوحات معدة للنقش و
In the second engraving, the boat is in the act ... النقش في الثانية ، والقارب هو في فعل ...

- Click here to view more examples -

II)

الحفر

NOUN

Synonyms: drilling, digging, dig, pits, excavation, boring, potholes

page after each engraving to find out what it was ... صفحة بعد كل الحفر لمعرفة ما كان عليه ...
... you might as well take next century from engraving ... بالاضافة الى انك قد اتخاذ القرن القادم من الحفر

III)

نقش

VERB

Synonyms: pattern, inscription, carved, patterned, carving, naqsh

There's an engraving in the bottom, see? هناك نقش فى الاسفل , اتراة ؟

IV)

نحت

VERB

Synonyms: carving, sculpt, carve, sculpture, gouge, chisels

29. Boring

boring

I)

ممله

ADJ

Synonyms: dull, tedious

If life had no regrets it would be really boring. لو لم يوجد ندم في الحياة لكانت مملة
These society parties are very boring. أمي حفلات المجتمع هذة مملة جدأ
This is so boring! هذا هو مملة جدا!
I become a boring hospital administrator? و أصبح أنا إدارية مملة في مستشفى ؟
Explanations are usually boring in general. التفسيرات عادة مملة ومرهقة
They call me stiff and boring. يسمونه لي قاسية ومملة.

- Click here to view more examples -

II)

ممل

ADJ

Synonyms: dull, tiresome, bore, duller, tedious, bored, monotonous

To these eyes, a boring scene. لتلك الأعين، فهذا مشهد مملّ
Work in some boring office? كالعمل في مكتب ممل؟
All these shows are boring. كل تلك البرامج مملـة
But that would be boring. ولكن ذلك سيكون ممل.
Changing the channel when something boring comes on. تغير القناة عندما يعرض برنامج ممل
I wanted a boring name. كنت أرغب في اسم ممل

- Click here to view more examples -

III)

مملا

ADJ

Synonyms: tedious, dull, bored

You call my job boring. و أنتِ تدعي عملي مملاً
The inside of your brain is, kind of boring. يبدو ما بداخل عقلك مملاً!
Ballet can be so boring. الباليه يمكن أن يكون مملاً جداً
Will be that boring to you? هل سيكون هذا مملاً لك؟
Is it so boring to sit with me alone? أليس مملاً أن تجلس معي وحدي؟
That sounds really boring. مبروك.هذا يبدو مملاً حقاً.

- Click here to view more examples -

IV)

الممله

ADJ

Synonyms: dull, screed, tedious, monotonous

We decided not to see boring museums. لقد قررنا بأن لا نرى المتاحف المملة
We need to motor through the boring parts. يجب أن نسرع خلال الأجزاء المملة
Not the boring ones. لا أستمع للمكالمات الممله
Are you done with your boring jacket story? هل إنتهيت من قصة المعطف المملة ؟
Keep saying how boring life is. يبقى القول كيف هي الحياة المملة هنا .
... just a bunch of boring family portraits. ... مجرد مجموعة من صور العائلة المملة

- Click here to view more examples -

V)

السام

ADJ

Synonyms: poison, toxic, poisonous, boredom

VI)

مللا

ADJ

There is nothing more boring than a hospital room. لا شىء أكثر مللأً من غرفة المستشفي
Could you be any more boring? ألا يمكنك أن تصبحي أكثر مللاً
This is more boring than baking. هذا أكثر مللا من الخبز
Could this place be any more boring? هل من الممكن أن يكون هذا المكان أكثر مللا؟
... how about something maybe more boring than sleepy? ... ماذا عن شىء اكثر مللا من النوم ؟
... thing between us has become rather boring, don't you think ... ... الأمر بيننا أصبح أكثر مللاً، ألا تعتقدين ذلك ...

- Click here to view more examples -

VII)

مملين

ADJ

Why are all nobles so boring? لماذا النبلاء مملين؟
You said you never wanted us to be boring. أنت لم تُرد لنا أن نكون مُملّين
Why are the nobles so boring. لما النبلاء مملين هكذا
... the others because they were boring. ... للآخرين لأنهم كانوا مملين
... talk to the others because they were boring. ... اكلم الاخرين لانهم مملين
... we're just doomed to be boring people forever. ... انه محكوم علينا .ان نكون مملين للأبد

- Click here to view more examples -

VIII)

الملل

ADJ

Synonyms: bored, boredom, get bored, promos, tedium, ennui, getting bored

Especially that boring guy. خصوصآ هذا الشاب الملل .بورين.
How can you be so boring? كيف تكوني بهذا الملل؟.
According to this, comfort plus time equals boring. طبقاً لذلك .الراحة + الوقت = الملل,
There is only fun, and boring. هناك فقط المتعه والملل
Boring as that might seem to you. الملل كما يبدو لى0
It must be very boring for you guys losing all the ... سوف يكون من الملل لكم يا أصحاب .إضاعة كل هذا ...

- Click here to view more examples -

IX)

التجويف

ADJ

Synonyms: cavity, lumen, bore, socket, compartment

X)

الحفر

ADJ

Synonyms: drilling, digging, dig, pits, excavation, engraving, potholes

30. Potholes

potholes

I)

الحفر

NOUN

Synonyms: drilling, digging, dig, pits, excavation, engraving, boring

This government should take responsibility for these potholes. ويجب أن تتحمل الحكومة المسؤولية عن هذه الحفر.
I mean are there potholes in the city or this ... أعني هل هذه الحفر في المدينة أو هذه ...
There are lots of potholes in that lane, ... هناك الكثير من الحفر .في ذلك الطريق، ...
I mean are there potholes in the city or this ... أعني هل الحفر في المدينة أو هذه ...
... or this city is in potholes? ... أو هذه المدينة هي الحفر؟

- Click here to view more examples -

II)

الاخاديد

NOUN

Synonyms: grooves, canyons, furrows, ruts, gullies

... and it's paved with potholes. ... و هو مرصوف بالأخاديد,
... opportunities for the laying of mines in potholes. ... فرص زرع الألغام في الأخاديد.

31. Truck

truck

I)

شاحنه

NOUN

Synonyms: van, lorry, pickup truck

It was an extremely safe monster truck. لقد كانت شاحنة آمنة للغايه
A large garbage truck. أي شاحنة قمامةِ كبيرةِ.
I was trying to steal somebody's truck. فلقد حاولت من قبل سرقة شاحنة شخص ما
That gas truck didn't bring much. لم تؤمّن شاحنة الغاز الكثير من المال
I admit that it was my truck. اعترف بأنه من بلدي شاحنة.
I heard a bread truck got dropped. سمعت عن سرقة شاحنة.

- Click here to view more examples -

II)

الشاحنه

NOUN

Synonyms: van, lorry, pickup truck

Did you see what did come out from the truck? هل رأيت ماذا خرج من تلك الشاحنة؟
So the truck is a she? إذن الشاحنة أصبحت "هي"؟
The moving truck is here. إنّ الشاحنةَ المؤثّرةَ هنا.
Get in the truck and leave. صل الشّاحنة و غادر .
What are you doing with the truck? ماذا تفعل بالشاحنة أيها الأحمق ؟
Hop in the back of the truck! اقفز إلى الجزء !الخلفيّ من الشاحنة

- Click here to view more examples -

III)

شاحنتي

NOUN

Synonyms: van

What are you doin' on my truck? ماذا تفعل بشاحنتي؟
What are you doing with my truck? ماذا تفعل بشاحنتى؟
My truck's not too far. شاحنتي ليست بعيدة جدّاً.
Do you want to stop my truck? هل تريد إيقاف شاحنتي؟
Lift that up and win my truck! ارتفع لأعلى واربح شاحنتى
What about my truck. ماذا بشأن شاحنتي؟)

- Click here to view more examples -

IV)

شاحنات

NOUN

Synonyms: trucks, vans, lorries, chargers

Waitress at a truck stop. خادمة طاولات بموقف شاحنات - أحقاً؟
There's a truck stop 100 yards up the road. هناك موقف شاحنات على بعد 100 ياردة من الطريق
... , working dads, truck drivers. ... ,أباء عاملين سائقى شاحنات
... used to launch rockets and not to travel by truck: ... تُستخدم لإطلاق الصواريخ ولكي لا يسافروا في شاحنات:
Truck, miscellaneous (dump) شاحنات متنوعة )قﻻبة(

- Click here to view more examples -

32. Van

van

I)

الشاحنه

NOUN

Synonyms: truck, lorry, pickup truck

And there was something between us in the van. وقد كان هناك شيء بيننا في الشاحنة
Get out of the van now! اخرج من الشاحنة الآن!
See that blue van? أترى تلك الشاحنة الزرقاء؟
You got a logo on that van? هل هناك شعار على تلك الشاحنة؟
They found the van, but no prints so far. لقد وجدوا الشاحنة ولكن لا شئ حتى الآن
If anything happens to me, remember the van. اذا حدث لى شيئا تذكر الشاحنة

- Click here to view more examples -

II)

فان

NOUN

Synonyms: laffan, phan

on song these for the van at that على هذه الأغنية لفان في ذلك

III)

شاحنه

NOUN

Synonyms: truck, lorry, pickup truck

He will be in a blue van. سيكون في شاحنة زرقاء.
In the overalls with the power company van. في بدلة العمّال بشاحنة .شركة الكهرباء
There was an older gray van. كان هناك شاحنة رمادية قديمة
Got me a van out back and everything. أخرجَ لي شاحنة من هناك و كل المعدّات الاخرى.
The new surveillance van comfortably seats seven. شاحنة المراقبة الجديدة تتسع لـ 7 اشخاص
She was taken in a red van. لقد أخذوها في شاحنة حمراء

- Click here to view more examples -

IV)

الفان

NOUN

Synonyms: two thousand

Get out of the van. أخرج من سيارة الفان.
They just put everyone in the van. وضعوا للتو الجميع .في سيارة الفان.
Have her bring the armored cargo van down here. إجعلها تحضر سيارة الفان المدرّعة إلى هنا
Is he in the van? هل هو في الفان - اجل
Not nearly as good as the van. ليست تقريباً بجيّدة مثل الفان
Your van doesn't have a back seat. الفان لا يوجد بها مقعد خلفي

- Click here to view more examples -

V)

شاحنتي

NOUN

Synonyms: truck

Someone punctured the tires of my van. شخص ما ثقب الإطارات لشاحنتي .
Somebody stole my van with the body in it! احدهم سرقَ شاحنتي والجثةُ فيها
... believe he hit my van. ... اصدق انه اصطدم بشاحنتي
... believe he hit my van. ... إعتِقاد بأنّه ضَربَ شاحنتَي.
... with you, and you can use my van. ... معك، وبوسعك استخدام شاحنتي
... you hit went through the windshield of my van. ... للغولف أصابت حاجب الريح في شاحنتي

- Click here to view more examples -

VI)

عربه

NOUN

Synonyms: cart, wagon, carriage, bandwagon, trolley, chariot, stroller

Get in the van! إصّعد إلى الـعربه!
The van went into that neighborhood, but ... دخلت عربة النقل إلى هذا الحي لكنها ...
Move plants and fine art in separate moving van نقل النباتات والمصنوعات الفنية في عربة نقل مستقلة
... Sullins finishes up, we can have a van ready. ... ينتهي (سولين) ، سيكون لدينا عربة نقل جاهزة

- Click here to view more examples -

33. Lorry

lorry

I)

لوري

NOUN

Synonyms: laurie, lori, lowry, lurie, lory

Lorry could have none. يمكن أن يكون أي لوري.
Lorry had hired in honour of the day. استأجرت لوري تكريما لهذا اليوم.
Lorry, this is the only way. لورى ، هذا هو الطريق الوحيد
Gentleman of the name of Lorry answer شهم من اسم لوري الإجابة
Lorry, what's your experience ... لورى ، ما هى خبرتك ...

- Click here to view more examples -

II)

شاحنه

NOUN

Synonyms: truck, van, pickup truck

Lorry had hired in honour of the day. وقد استأجر شاحنة تكريما لليوم.
Lorry could have none. يمكن أن يكون أي شاحنة.
Lorry, seeing that she moved as they moved. شاحنة ، وترى أن انتقلت لأنها تحركت.
What, a lorry can never miss a delivery? ماذا, ألا يمكن لشاحنة أبدا أن تفقد الشحنة؟
Lorry, with an anxious look at his friend. شاحنة ، مع نظرة حريصة على صديقه.

- Click here to view more examples -

III)

الشاحنه

NOUN

Synonyms: truck, van, pickup truck

What is the number on the lorry? ما هو رقم لوحة الشاحنة؟
Next glue the lorry base into position along the bottom edge ... الغراء المقبل قاعدة الشاحنة في الموقف على طول الحافة السفلية ...
... mark out the templates for each part of the lorry. ... للاحتفال خارج القوالب لكل جزء من الشاحنة.
... bus driver did not stop the lorry after hearing orders from ... ... سائق الحافلة رفض وقف الشاحنة بعد سماع أوامر من ...
The lorry was loaded with cotton and ... وكانت الشاحنة محملة بالقطن ومسافرة ...

- Click here to view more examples -

34. Pickup truck

pickup truck

I)

شاحنه

NOUN

Synonyms: truck, van, lorry

... sophisticated piece of electronics, not a pickup truck. ... متطور، ليس بشاحنة!
and a pickup truck in or was four وكان في شاحنة صغيرة أو أربعة
... before i'll tell you pickup truck ... قبل انا اقول لكم شاحنة صغيرة
... attic at their attitude a pickup truck ... العلية في اجتماعهم موقف شاحنة صغيرة
... that means that one along the pickup truck ... وهذا يعني أن واحدا على طول شاحنة صغيرة

- Click here to view more examples -

II)

الشاحنه

NOUN

Synonyms: truck, van, lorry

... and then transport by pickup truck. ... ثم يتم بعد ذلك النقل بالشاحنة.

Arabic Dictionary

Rig

Translation of Rig in Arabic :

rig

تلاعب

الحفار

الزي

منصه

التلاعب

حفار

الحفر

الشاحنه

More meaning of Rig

manipulation

التلاعب

تلاعب

المعالجه

المناورات

manipulated

التلاعب

معالجته

تلاعب

يتلاعب

تتلاعب

gouging

تلاعب

juggle

توفق

تزييف

اقذف

تلاعب

tampering

العبث

التلاعب

عبث

تلاعب

تتلاعب

يعبث

tampered

العبث

عبث

التلاعب

تلاعب

digger

حفار

الحفار

ديجر

منقب

حفاره

tbm

الحفار

excavator

حفاره

الحفارات

المنقب

حفار

حفارات

outfit

الزي

زي

جماعه

الرداء

الثوب

ملابس

uniform

موحده

الزي الرسمي

موحد

الموحده

الزي

زي

موحدا

متسقه

منتظم

الرسمي

costume

زي

حلي

الزي

ازياء