Rig means تلاعب, الحفار and الزي in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Meaning of Rig in Arabic :

rig

تلاعب

NOUN

Synonyms: manipulation, manipulated, gouging, juggle, tampering, tampered

rig workers how there do you have a third of a ... كيف تلاعب العمال هناك هل لديك الثالث من ...
... and provisions aboard and rig up the ... وأحكام على متن وتلاعب حتى
it flashed upon me that I could rig up some تومض على أنه لي أن أتمكن من تلاعب بعض
Being trapped in the rig for an hour وحوصرت في تلاعب لمدة ساعة
This rig of mine's kinder small for ... هذا تلاعب الصغيرة طفا المنجم لأكياس ...

- Click here to view more examples -

الحفار

NOUN

Synonyms: digger, tbm, spader, borer, excavator

... , we're going under the rig. ... , نحن ذاهبون تحت الحفار

الزي

NOUN

Synonyms: outfit, uniform, costume, dress, attire, garb

Sure you can handle this rig? ،هل أنت قادر على تولي هذا الزي .
... need me or this rig for a while? ... بحاجتي أو هذا الزيّ لبعض الوقت؟
... in my, uh, civilian rig. ... في , أوه, الزي المدني.
'This super-rig is now in danger ... ' هذا الزيِّ الممتازِ الآن في خطرِ ...

- Click here to view more examples -

منصه

NOUN

Synonyms: platform, pad, podium

nations on oil rig like platforms الأمم على منصة للنفط مثل منصات

التلاعب

NOUN

Synonyms: manipulation, manipulate, tampering, doctored, rigged, manipulative

Is there a way to cheat, rig the samples? هل هناك طريقة للغش، التلاعب في العينات؟
... with another company to rig the competitive procurement process ... ... مع شركة أخرى للتلاعب في عملية المشتريات التنافسية ...
you can always rig this number based on the بإمكانك دائماً التلاعب بهذه الأرقام بناء على
and steer my rig in by yourself? والتلاعب بي والمضي بنفسك؟

- Click here to view more examples -

حفار

NOUN

Synonyms: digger, backhoe, excavator, navvy, borer

I can load a rig onto trucks and have them here ... أستطيع تحميل حفّار على شاحنات لتصل هنا ...
We rig an antenna on this, we can shock ... نحن حفار هوائي على هذا ، يمكننا صدمة ...

الحفر

NOUN

Synonyms: drilling, digging, dig, pits, excavation, engraving, boring, potholes

... hydraulic pressure gauge of the drilling rig and the stratum when ... ... قياس الضغط الهيدروليكى الخاص باجهزة الحفر وضغط الطبقات عندما ...

الشاحنه

NOUN

Synonyms: truck, van, lorry, pickup truck

Add another five for the rig to get there. أضف خمس دقائق أخرى لتصل الشاحنة إلى هناك
How many other people in that rig? كم من الأشخاص كانوا في الشّاحنة الأخرى ؟
I really didn't want to ride in that big rig. لم أُرد حقاً الركوب في تلك الشاحنة
Rookie, see ya in the rig, bro. سأراك عند الشاحنة - حسنا، لاحقًا
increasing the stability of the entire rig. لزيادة مستوى الثبات للشاحنة بأكملها.

- Click here to view more examples -

in English

1. Juggle

juggle

توفق

VERB

... not bell not interested dancers no juggle work another job up ... ... راقصات لا جرس غير مهتمة توفق أي عمل وظيفة أخرى ...

II)

تزييف

VERB

Synonyms: fake, counterfeiting, forgery, faking, falsification, falsifying

III)

اقذف

NOUN

Synonyms: toss, throw, batter

IV)

تلاعب

VERB

Synonyms: rig, manipulation, manipulated, gouging, tampering, tampered

2. Uniform

uniform

موحده

ADJ

Synonyms: standard, unified, consolidated

There is also no uniform format for the data. ولا توجد كذلك صيغة موحدة للبيانات.
Are women a uniform political electorate? هل تمثّل النساء كتلة انتخابية سياسية موحّدة الطابع؟
There were uniform rules and equal protection for everyone. فكانت هناك قواعد موحدة وحماية متساوية للجميع.
The trees were small and uniform in size. كانت الأشجار الصغيرة وموحدة في الحجم.
State practice in these matters is not uniform. فممارسة الدول في هذه المسائل ليست موحدة.
In many instances, a uniform margin is not appropriate. في العديد من الحالات، هامش موحدة غير المناسب.

- Click here to view more examples -

II)

الزي الرسمي

NOUN

Synonyms: uniformed

Uniform barely fits these days. الزى الرسمى بالكاد يناسبنى هذه الأيام
We need them in uniform and ready to cheer. نحتاج أليهم بالزى الرسمى .من أجل التشجيع
So what's she doing in a uniform? إذاً ، ما الذى تفعلهُ فى الزى الرسمى ؟
How come you're not in uniform? كَيْفَ أنت لَسْتَ في الزيّ الرسمي؟
Not only you can look good in a uniform. لم أستطع تركك تكون الوحيد الذى يبدو رائعا فى الزى الرسمى.
You are a disgrace to the uniform! أنت خزي إلى الزيّ الرسمي!

- Click here to view more examples -

III)

موحد

ADJ

Synonyms: unified, consolidated, uniformly, flat

They are paid monthly at a uniform rate. وهي تدفع شهريا بمعدل موحد.
A uniform reporting format could be designed for this purpose. ويمكن تصميم نموذج موحد للإبلاغ لهذا الغرض.
There is also no uniform format for the data. كما لا يتوفر نموذج موحد لعرض هذه البيانات.
There is a uniform requirement existing in all education laws ... وثمة شرط موحد يرد في جميع القوانين الخاصة بالتعليم ...
There is no uniform position of the system about this ... ولا يوجد موقف موحّد للمنظومة إزاء هذه ...
Applying a uniform color to a range of clips that vary ... يعتبر تطبيق لون موحد على نطاق من القصاصات التي تتنوع ...

- Click here to view more examples -

IV)

الموحده

ADJ

Synonyms: standard, consolidated, unified

The importance of uniform rules in cost calculation was underscored. وأكد أهمية القواعد الموحدة في حساب التكاليف.
Uniform provisions concerning the approval of large passenger vehicles ... الأحكام الموحدة المتعلقة بالموافقة على مركبات الركاب الكبيرة ...
The uniform nature of this approach at a national level ... والطبيعة الموحدة لهذا النهج على المستوى الوطني ...
Uniform provisions concerning the approval of large passenger vehicles with ... الأحكام الموحدة المتعلقة بالموافقة على مركبات الركاب الكبيرة فيما ...
Uniform provisions concerning the construction of small capacity public service vehicles ... الأحكام الموحدة المتعلقة بصنع مركبات الخدمات العامة الصغيرة الحجم ...
... always wins the award for most uniform houses. ... دائماً تفوز بجائزة أكثر المنازل الموحدة"

- Click here to view more examples -

الزي

NOUN

Synonyms: outfit, costume, rig, dress, attire, garb

I honor the uniform. " الزي أكرم إنني "
Nobody wears that uniform in my station. لا أحد يرتدى هذا الزى فى مركزنا
Say you that this uniform on that unit? إذاً، أنت تقول أن هذا الزي من تلك الوحدة ؟
That uniform you're still wearing? ذلك الزي الذي مازلت مرتديه!
Why are you wearing that uniform in my station? لماذا ترتدى هذا الزى فى مركزنا ؟
This school uniform's actually quite comfy. في الواقع هذا الزي المدرسي مريح جداً

- Click here to view more examples -

VI)

زي

NOUN

Synonyms: costume, z, zee, outfit, zay, ze

And wear a school uniform like this. و ارتدي زي مدرسي كهذا
I think it's a great uniform. أعتقد أن هذا زى رائع
Is this your tutor uniform? هل هذا هو زي المعلم لديك ؟
But why are you still in your school uniform? لماذا أنت مازالت بزي المدرسة ؟
Why do you have a uniform on? لماذا لديك زيّ ؟
Where would you be without a uniform? أين ترغب أن تكون بدون زي الشرطة؟

- Click here to view more examples -

VII)

موحدا

ADJ

Synonyms: consolidated, unified, uniformly

Time was no longer uniform and absolute. فالزمن لم يعد موحدًا ولا مطلقًا.
These centres apply a uniform methodology and share their outputs, ... وتتبع هذه المراكز نهجاً موحداً كما تتقاسم النتائج، ...
... also support implementation of these texts and their uniform interpretation. ... تدعم أيضا تنفيذ تلك النصوص وتفسيرها تفسيرا موحّدا.
Be a uniform system which would reduce accounting costs; • أن يكون نظاماً موحداً بحيث يقلص تكاليف المحاسبة؛
This makes the surface of glass uniform وهذا ما يجعل سطح الزجاج موحداً
Every old age pension includes a uniform component  the same ... ويشمل كل معاش شيخوخة مكوناً موحداً - هو نفس المكون ...

- Click here to view more examples -

VIII)

متسقه

ADJ

Synonyms: consistent, coherent, harmonized, concerted

... and that those conditions and usages were not uniform. ... وإلى أن تلك الشروط والأعراف ليست متسقة.
... terms have not always been used in a uniform way. ... من المصطلحات لم يستخدم دائما بصورة متسقة.
... and applied in a uniform way. ... وتطبقها بصورة متسقة.
... for addressing complaints in a uniform and systematic basis. ... لمعالجة الشكاوى بصورة متسقة ومنتظمة.

- Click here to view more examples -

IX)

منتظم

NOUN

Synonyms: regular, systematic, regular basis, regularly, systematically

Provides uniform access and manipulation of user, computer, and ... توفر وصول منتظم و معالجة للمستخدم و الكمبيوتر و ...
gets the credit there who wears a uniform يحصل على الائتمان الذي يرتدي هناك منتظم
other side of the speakers were not in uniform والجانب الآخر من المتحدثين لا منتظم
... she may be in uniform ... انها قد تكون في منتظم

- Click here to view more examples -

الرسمي

NOUN

Synonyms: official, formal, solemn

I still think you look better in your uniform. لازلت أعتقد أنك أفضل بزي الرسمي.
By the way, where is your uniform? بالمناسبة ، اين زيك الرسمي ؟
And why are you wearing your uniform? ولماذا ترتدي زيك الرسمي ؟
What happened to your uniform? ماذا حَدثَ لزيّكَ الرسمي؟
You got a spot on your uniform. لديك بقعة على زيّك الرسمي.
You look so good in your uniform. تَبْدو جيدَ جداً في زيّكَ الرسمي.

- Click here to view more examples -

3. Costume

costume

زي

NOUN

Synonyms: z, uniform, zee, outfit, zay, ze

I just forgot to get him a costume. نسيت أن أبتاع له زي.
All you need is a costume. كل ما تريده هو زي
This is my costume. هذا هو زي بلدي.
Male costume is nothing new to me. زي الرجال ليس شيئا جديدا بالنسبة لي.
What about a costume for you? ما رأيك في زيّ لك؟
I got a hit on a clown costume. وجدت تطابقاً على زي المهرج

- Click here to view more examples -

II)

حلي

NOUN

Synonyms: trinkets, ornaments

Male costume is nothing new to me. ذكر حلي ليس شيئا جديدا بالنسبة لي.
a halloween costume store a few other right ... متجر حلي هالوين حق عدد قليل آخر ...
... you know, you'll be in costume, ... كما تعلمون ، عليك أن تكون في حلي ،

- Click here to view more examples -

III)

الزي

NOUN

Synonyms: outfit, uniform, rig, dress, attire, garb

What is it with this costume? ما قصة هذا الزي ؟
Get into costume for the opening. ارتدي الزيّ الأول للبدء
And what about the costume? وماذا عن الزي؟
I will get you an identical beard and costume. سوف أحصل لك لحية متطابقة والزي.
He was dressed in an ecclesiastical costume. وكان يرتدي الزي في الكنسية.
I think the costume is great. أعتقد أن الزي هو عظيم.

- Click here to view more examples -

IV)

ازياء

NOUN

Synonyms: fashion, costumes, uniforms

They have a big costume contest. لديهم مسابقة ازياء كبيرة هناك
... a promising career as a costume designer in the theater. ... مهنة واعدة كمصممة ازياء في المسرح
... do your outfits, since she's a costume designer? ... قامت بتصميم ازيائك بما انها مصممة ازياء؟
I didn't bury any Ripper costume with my condor. أنا لم أدفن أية أزياء للمُعتدي ."
... perfect hair, tailored costume in dog's -tooth ... ... شعر مثالي ، مصممة ازياء في dog's ناب ...

- Click here to view more examples -

تنكري

NOUN

Is that a costume or a real outfit? هل ذلك تنكري او زي حقيقي؟
You think this is a fuckin' costume? هل تعتقد أن هذا زيّ تنكري؟
... going to get a costume at this hour? ... سوف تحصل على زى تنكرى فى مثل هذة الساعة ؟,
It's called a costume. يطلق عليه زي تنكري.
... four different stores, but I finally found a costume. ... لأربع متاجر مختلفة لكني وجدت زي تنكري أخيراً
Maybe I'll find a costume in here for me. ربّما سأجد ملبس تنكري هنا من أجلي

- Click here to view more examples -

VI)

البدله

NOUN

Synonyms: suit, tux, prosthesis, tuxedo

And what was with that red costume? و ما هذه تلك البدله الحمراء التى يرتديها؟؟
... sending her for a change of costume! ... يرسلها للتغيير من البدلة!
I spent hours soldering that costume for you. امضيت ساعات وانا اخيط تلك البدلةِ لَك
Everyone is in costume, they won't even notice us. كُلّ شخص في البدلةِ، هم لَنْ يُلاحظونا حتى
Why am I wearing this costume? ولماذا ألبس هذه البدلة؟
Costume's a bit theatrical, but hey, ... البدلة من المسارح لكن, ...

- Click here to view more examples -

VII)

الازياء

NOUN

Synonyms: fashion, costumes, outfits, uniforms, fashionable, dressers

What a showing of color, costume and dancing. يا له من عرض للألوان والأزياء والرقص
... what time does the costume parade start? ... في أَي وقت يبدأ عرض الأزياء ؟
... and go to a costume shop? ... وذهبت إلى متجر الأزياء؟
He's just a costume enthusiast. لا أنه متحمس للأزياء
And this costume is yours, Sugar ... ،(وهذه الأزياء هي لك (شوغر ...
... we both went in the same costume, so I bribed ... ... أن كلينا ذهب بنفس الأزياء لذا فقد رشوت ...

- Click here to view more examples -

VIII)

بدله

NOUN

Synonyms: suit, uniform, prosthesis, bathing suit, denture

I even got a costume back there. أصبحتُ حتى a ظهر بدلةِ هناك.
Is it any special costume you are looking for? هل هي بدلة خاصّة التي تبحث عنها؟
ls it any special costume you are looking for? هل هي بدلة خاصّة التي تبحث عنها؟
Basically, the reason is that I need a costume. السبب اساسا هو أنّني أحتاج بدلة

- Click here to view more examples -

IX)

لباس

NOUN

Synonyms: dress, clothing, bass, robe

I just wanted to see you in your swimming costume. أردت فقط رؤيتكِ بلباس السباحة
It was a good costume. لقد كان لباسٌ جيّد - هو كذلك
Hey, nice costume, pal. لباس رائع، يا صديقي
... is not just putting on a costume and saying your lines ... ليس فقط وضع على لباس وترديد كلمات مخطوطة لك
Wonderful costume, I must say! ،لباس رائع !عليَ قول هذا

- Click here to view more examples -

4. Dress

dress

اللباس

NOUN

Synonyms: dress up, clothing

Even business suits are a dress code. ان من دواعي العمل هي رمز اللباس
In dress now, for example. في اللباس والآن ، على سبيل المثال.
But you are looking great in that purple dress. ولكن كنت تبحث العظمى في هذا اللباس الأرجواني.
I should go try on a dress too! أنا يجب أن أذهب محاولة على اللباس أيضا!
I am only taking one change of dress. إنني آخذ سوى تغيير واحد من اللباس.
Why you dress this way? لماذا اللباس بهذه الطريقة؟

- Click here to view more examples -

II)

فستان

NOUN

Synonyms: dress up, frock, gown, fostan

This is my first time wearing a wedding dress. هذه هي المرة الأولى التي ترتدي فستان الزفاف.
Of course you can buy a new dress. بالطبع تستطيعين شراء فستان جديد
I needed a dress for the auction. احتجت لفستان من أجل المزاد
Is that my wedding dress? هل ذلك فستان زفافي؟
How come you're wearing a dress? لماذا ترتدي فستان ؟
Like a prom dress. مثل فستان سهرة - .

- Click here to view more examples -

III)

ثوب

NOUN

Synonyms: gown, robe, garment, vesti

You meet me here with a wedding dress tomorrow. قابليني هنا بثوب الزفاف غداً
Have you got a nice dress? هل لديك ثوب جميل؟
May an honour dress be dressed on you. ربما ثوب مشرف يلبس عليك.
I wanted to take you dress shopping. اردت أن اخذك لشراء ثوب
Know what dress you are wearing. اعرف أي ثوب ترتدي .
Find a dress and some shoes. اعثر على ثوب وحذاء.

- Click here to view more examples -

IV)

الفستان

NOUN

Synonyms: gown

I cannot wear this dress! لا يمكنني إرتداء هذا الفستان!
How did you get your hands on that dress? كيف وضعتِ يديك على هذا الفستان؟
The dress and the shoes, and all of this. الفستان والحذاء وكل هذا
Try not to wrinkle this dress. احاول ان لا افسد هذا الفستان
That dress looks adorable on you. هذا الفستان يبدو جميلا عليكِ
Look at this dress! انظري إلى هذا الفستان!

- Click here to view more examples -

لباس

NOUN

Synonyms: clothing, bass, robe, costume

And what is his dress of honour? وما هو لباس الشرف الخاص به ؟
I mean, for a bridesmaid dress. أعني، للباس وصيفة.
We going to get my birthday dress today. سوف نأخذ لباس عيد ميلادي اليوم هل نسيت؟
May we be dressed with the dress of health too. نرجو ان نلبس بلباس الصحة أيضاً .
You help me with my dress. ساعدتــي بلباســي
I just needed my lucky dress. أحتاج فقط للباس الحظ.

- Click here to view more examples -

VI)

الثوب

NOUN

Synonyms: garment, robe, outfit, tobe, attire, thobe

I want to see the dress on you. أسرعي أريد أن أرى الثوب عليك
That dress really does look fantastic on you. هذا الثوب يبدو فعلاً رائعاً عليكِ
You look like a model in that dress. تبدين كالعارضات في هذا الثوب
But could you get the dress? ولكن أيمكنك تأمين الثوب؟
Good thing is, she didn't break that dress. من الجيد انها لم تفسد الثوب
I like that red dress on you. يعجبني هذا الثّوب الأحمر عليكِ.

- Click here to view more examples -

VII)

الرداء

NOUN

Synonyms: robe, gown, cape, outfit, peignoir, hoodie

Did anybody let go of the dress? هل ترك احداهن الرداء؟
Is it about the dress? هل هوَ بشأن الرداء؟
You can keep the dress and the hairstyle. بإمكانك أن تحتفظي بالرداء وتسريحة الشعر
I got to get out of this dress. يجبُ أن أخرج من هذا الرداء.
I forgot to get a dress. لقد نسيت ان احضر الرداء
You should wear the blue dress. يجب ان ترتدى الرداء الازرق

- Click here to view more examples -

VIII)

البس

VERB

Synonyms: wear, wearing, alps

You know, dress like a nun. أتعلم, البس كالراهبة ,
I like to dress like a man. أحب أن البس مثل الرجال
Do you not wish me to dress well? هل تتمنى أن لا ألبس جيداً ؟
I dress each creation with its special dress. ألبس كل مخلوق بلباسه الخاص .
I don't dress for the hired help. أنا لا أَلْبسُ لمساعدةِ المستأجر.
I know how to dress and talk انا اعرف كيف ألبس واتكلم

- Click here to view more examples -

IX)

ملابس

NOUN

Synonyms: clothes, wear, outfits, apparel, garments, dressed, lnen

Some women are sexier when they dress simple. بعض النساء تكن مثيرات بملابس بسيطة
Guys wearing dress shoes with no socks? الرجال ترتدي ملابس واحذيه بدون جوارب
Where is my wedding dress? أين هي ملابس زفافي ؟
You opening a dress shop? هل فتحت متجر ملابس ؟
Did we say it was fancy dress tonight? هل قلنا أنها ستكون حفلة ملابس تنكرية الليلة؟
... angry because they make you wear a dress. ... غاضب لانى جعلتك تلبس ملابس

- Click here to view more examples -

الزي

NOUN

Synonyms: outfit, uniform, costume, rig, attire, garb

Is this about the dress? هل هذا كله بسبب الزى ؟
This is the dress you bought me. هذا هو الزي الذي اشتريته لي
I mean, first, she takes the dress. أنا أقصد , أولا تأخذ الزى
By the way, this dress suits you. بالمناسبة, هذا الزي يناسبكِ
Do you know what that dress means? هل تعرفين مامعنى هذا الزي؟
I designed this dress and wore it to the movies. صممّتُ هذا الزيَّ ولبسته إلى السّينما.

- Click here to view more examples -

5. Attire

attire

لباسه

NOUN

Synonyms: dress

pronounced scrupulously neat in his attire, أعلن أنيق بدقة في لباسه،
Despoiled of his magnificent attire, Bare-headed ... سلبها من لباسه الرائعة ، حاسر الرأس ...

II)

الملابس

NOUN

Synonyms: clothes, garments, apparel, dressing, costumes, outfits

... tell her that's not appropriate attire for a first day ... ... أخبرتها أنّ هذه ليست الملابس المناسبة .لليوم الأوّل ...
his changed attire and aspect. له الملابس تغيرت والجانب.
i feel like he is just attire أشعر وكأنه مجرد الملابس
attire being a gown bleached ... الملابس يجري بثوب ابيض ...
attire on top of a whole bunch ... الملابس على رأس مجموعة كاملة ...

- Click here to view more examples -

III)

الزي

NOUN

Synonyms: outfit, uniform, costume, rig, dress, garb

Proper attire is required at all times. والزي المناسب مطلوب في جميع اﻷوقات.
... at all hours in this attire, but beyond a remark ... في كل ساعة في هذا الزي ، ولكن بعد ملاحظة
... all hours in this attire, but beyond a ... ... كل ساعة في هذا الزي ، ولكن ما هو أبعد ...
... don't think that the attire is business formal. ... لا اعتقد ان هذا الزي هو عمل رسمي
Apparelled in magnificent attire, With retinue of ... Apparelled بالزي الرائعة ، مع حاشية ...

- Click here to view more examples -

IV)

الثوب

NOUN

Synonyms: dress, garment, robe, outfit, tobe, thobe

... like you can come up with that scratch for attire. ... مثل انك اتيت بالخدش فى الثوب
... come up with that scratch for attire. ... اتيت بالخدش فى الثوب

6. Garb

garb

زي

NOUN

Synonyms: costume, z, uniform, zee, outfit, zay, ze

garb to visit me, do you think my deep زي لزيارتي، هل تعتقد أن بلدي العميقة
state billboard company exam by the president garb الدولة الامتحان من قبل شركة لوحة الرئيس زي
garb just as passively as I used to let ... زي فقط كما كنت سلبية السماح ...
... many descendants, some in the garb of antique babyhood, ... وذريته كثيرة، بعضها في زي سن الطفولة العتيقة، ...
... and I reflected that my garb, lacking coat and ... وتأملت أن بي زي، والتي تفتقر إلى معطف

- Click here to view more examples -

II)

الزي

NOUN

Synonyms: outfit, uniform, costume, rig, dress, attire

... At the look and garb they wore. ... وفي الشكل وكانوا يرتدون الزي.
... did - a garb that was a work of enchantment ... ... فعلته - وهو الزي الذي عمل من سحر ...
Dressed in the motley garb that Jesters wear, With looks ... يرتدون الزي موتلي بأن ارتداء المهرجون ، ويبدو ...

- Click here to view more examples -

7. Rigged

rigged

زورت

VERB

Synonyms: forged, falsified, faked

What if it's rigged? ماذا لو انها زُورت ؟
and part owner of a fine full-rigged ship, ومالك جزء من غرامة كامل زورت السفينة ،
... orchard, where they had rigged up a parallel bar. ... البستان ، حيث كانت قد زورت حتى شريط متوازية.
I rigged up my pile-driver, and allowed ... حتى انني زورت بلدي كومة سائق ، وسمحت لنفسي ...
So I rigged this framework which keeps them ... لذلك أنا زورت هذا الإطار الذي يمنعهم ...

- Click here to view more examples -

II)

مزوره

VERB

Synonyms: forged, false, fake, fraudulent, falsified, faked, counterfeit

The final score can't be rigged. لا يمكن أن تكون النتيجة النهائية مزورة.
This game's rigged, man. هذه اللعبة مزورة يا رجل
supposed to be looking rigged من المفترض أن يبحث مزورة
It's rigged and ready. إنها مزوره وجاهِزه.
... how this game is rigged man ... الطريقة هذه اللعبة هو رجل مزورة

- Click here to view more examples -

III)

ملغومه

VERB

Synonyms: bomb, mined

job and don't you forget to write command rigged a whip ملغومة العمل وكنت لا ننسى أن يكتب الأمر سوط
is a plant dutchman rigged up a very to the ... وملغومة الهولندي النبات يصل جدا ل ...

IV)

تزوير

VERB

Synonyms: rigging, forging, forgery, faking, falsification, falsifying, voter fraud, fraudulent

this system is rigged against us هذا النظام هو تزوير ضدنا
to fall elections were rigged up so quickly في الانخفاض حتى تم تزوير الانتخابات لذلك بسرعة
if the laws rigged the system إذا بتزوير القوانين النظام
... reached his boat - a spare one, rigged the ... بلغ قاربه - واحد الغيار وتزوير
... alleging that his government rigged the elections and supports ... ... متهمين ان حكومته قامت بتزوير الانتخابات ، وانها تدعم ...

- Click here to view more examples -

جهز

VERB

Synonyms: prepare, prep, fletch

You rigged the contest? أنت من جهز المسابقة؟
Probably it was rigged to one of the axles. من المحتمل هو جُهّزَ إلى أحد المحاورِ.
Probably because he rigged up these electrics. من المحتمل لأنه جهز هذه الكهرباء
He had the place rigged with secret passageways. لقد جهّز المكان بالممرّات السرية

- Click here to view more examples -

VI)

التلاعب

VERB

Synonyms: manipulation, manipulate, tampering, doctored, rig, manipulative

You could have rigged elections. هل يمكن أن يكون التلاعب بنتائج الانتخابات.
The market was 'rigged' in various artful ways. وكان السوق "التلاعب" في داهية وسائل مختلفة.
Do you believe in rigged contracts for new trains? هل تؤمن بالتلاعب فى عقود القطارات الجديدة؟
it by this great rigged ship than by my التلاعب من قبل هذه السفينة كبيرة من قبل بلدي
... adding that the renminbi was also accused of being rigged. ... واضاف ان الرنمينبى اتهم ايضا بالتلاعب .

- Click here to view more examples -

VII)

ملفقه

VERB

Synonyms: fabricated, trumped

You think the game's rigged, right? تعتقد بأن اللعبة ملفقة، صح؟

VIII)

لغم

VERB

Synonyms: mine, landmine, phlegm, sputum

... be the same guy who rigged the doll? ... يكون نفس الشخص الذي لغّم الدمية؟
... is the guy who rigged the doll? ... أن يكون نفس الشخص الذي لغّم الدمية؟
... it could be the same guy who rigged the doll? ... بأنه يمكن أن يكون نفس الشخص الذي لغّم الدمية؟

- Click here to view more examples -

IX)

جهزت

VERB

Synonyms: processed, equipped, furnished

I rigged this up in the machine shop. جهّزت هذا فوق في الورشة الميكانيكية.
And I've rigged all five miles with C4. ولقد جهزت الأميال الخمسة بالمتفجرات
You think I rigged the contest? أتَعتقدُ بأنّني جهّزتُ المسابقةَ؟
Now, I rigged my laptop to record your comm. الان, جهزت حاسوبي ليسجل تعليقك.

- Click here to view more examples -

8. Drilling

drilling

الحفر

NOUN

Synonyms: digging, dig, pits, excavation, engraving, boring, potholes

Plus a guarantee to start drilling within ten days. زياده على ذلك ضمان لبدأ الحفر بعد 10 ايام
Drilling in every wilderness area you can swing? الحفر في كلّ منطقة بريّة يمكنك التأرجح فيها؟
I think we have a responsibility to monitor the drilling. أظن أنه تقع علينا مسئولية مراقبة الحفر
The president's advisors feel that the drilling isn't working. مستشارى الرئيس يشعرون بأن الحفر لن يفلح
We have to switch off with the drilling. يجب أن نقوم بالحفر

- Click here to view more examples -

II)

حفر

NOUN

Synonyms: dig, digging, drill, dug, pits, hafr

Want to celebrate by drilling some burr holes? ثقوب بضع بحفر الإحتفال !أتريدين
There was apparently a separate drilling contract for each of ... ويبدو أنه يوجد عقد حفر منفصل لكل جهاز من ...
The measures included drilling wells, supplying water ... وقد شملت تلك الإجراءات حفر الآبار وتوريد المياه ...
Well drilling is subject to a permit, which also specifies ... ويخضع حفر الآبار لترخيص يحدد ...
... looking at the best drilling team in the world. ... تنظر إلي أفضل فريق حفر في العالم

- Click here to view more examples -

III)

يحفر

NOUN

Synonyms: dig, digging, digs

IV)

حفر ابار

NOUN

Synonyms: welled

... to the local population for the drilling of new wells. ... للسكان المحليين لحفر آبار جديدة.
... with operations in the business of oil well drilling. ... تقوم بعمليات في مجال حفر آبار النفط.
9. Oil-drilling activity was mainly concentrated on the ... ٩ - وتركزت أنشطة حفر آبار النفط، أساسا، ...
... , civil constructions, oil drilling and processing. ... والانشاءات المدنية وحفر ابار النفط والتكرير .
... Panel finds that costs of drilling wells to provide water for ... ... يرى الفريق أن تكاليف حفر آبار لتوفير المياه للاجئين ...

- Click here to view more examples -

التنقيب

NOUN

Synonyms: prospecting, exploration, excavation, mining, prospector, upstream, excavating

... anything to stop us from drilling. ... شيئًا لتوقِفنا عن التنقيب
... of right now, we're shutting your drilling down. ... من الآن نحن سنوقف التنقيب
... into silver and gold and drilling. ... في الفضة والذهب والتنقيب
... plus a guarantee to start drilling within 10 days. ... بالإضافة لضمان ببدء التنقيب خلال 10 أيّام

- Click here to view more examples -

VI)

تخريم

NOUN

Increase in the cost of drilling and testing wells الزيادة في تكاليف تخريم واختبار اﻵبار
Increased drilling and proving costs الزيادة في تكاليف تخريم واختبار الآبار

VII)

الثقب

NOUN

Synonyms: hole, piercings, pinhole, wormhole, puncture, pricking

... if a person doesn't ask you and they're busy drilling ... إذا الشخص لم يسألك و هو مشغول بالثقب

VIII)

التثقيب

NOUN

Synonyms: puncher

IX)

تثقيب

NOUN

Synonyms: hole, punch, perforation

نحفر

VERB

Synonyms: dig, digging

We are drilling and on schedule. نحن نحفر و على الموعد تماما

9. Dig

dig

حفر

VERB

Synonyms: digging, drill, dug, drilling, pits, hafr

You can dig our way out? أتستطيع حفر طريقنا خارج هذا؟
We could have them dig a nice trench. يمكننا أخذهم لحفر خندق جميل.
We can dig our way out. يمكننا حفر طريقنا للخروج
We had to dig mass graves. فأضطررنا لحفر قبر جماعى ضخم
You must dig a ditch from there to there. يجب حفر خندق من هناك إلى هناك.
I walk to see child dig? امشي لرؤية حفر الطفل؟

- Click here to view more examples -

II)

احفر

VERB

Synonyms: etch, digging, drill, pligg

Dig it out with another piece of glass. احفر عليها وأخرجها بقطعة زجاج أخرى
What do you want me to dig up? ماذا تريديني أن أحفر؟
I dig this car since my old are you? أحفر هذه السيارة منذ بلدي عمرك؟
I dig here sometimes for my granny. أحفر هنا أحياناً من أجل جدتي
I dig a mystery with layers. أحفر لغزا بالطبقات.
Dig with your hands, not ... إحفر بيديك وليس ...

- Click here to view more examples -

III)

نحفر

VERB

Synonyms: digging, drilling

There are other places to dig. هناك أماكن أخرى لنحفر بها
We have to dig faster. أجل , علينا أن نحفر سريعاً
All that's left is to dig his grave. و كل هذا لكى نحفر قبره
We can dig water wells here. يمكننا ان نحفر ابار الماء
We dig very deep now for good water. نحن نحفر بعمق كبير الآن من أجل الماء الجيد
We could dig in the west yard. يمكننا أن نحفر في الساحة الغربية

- Click here to view more examples -

IV)

الحفر

VERB

Synonyms: drilling, digging, pits, excavation, engraving, boring, potholes

See we found something to dig. وجدنا شئ للحفر.
This will take hours to dig out. هذا سوف يستغرق ساعات للحفر
Assigned to dig the eastern vein. لقد أرسلتها للحفر في الحفر الشرقية
There are other places to dig. هناك الأماكن الأخرى للحفر.
Is it the dig? هل هذا هو مشروع الحفر؟
You ever tried to dig with a spoon? هل حاولت قط الحفر بملعقة؟

- Click here to view more examples -

يحفر

VERB

Synonyms: digging, drilling, digs

... hire this man to dig a gutter for you? ... استأجرت هذا الرجل ليحفر بالوعة لكى
... as an archaeologist, depends on knowing where to dig. ... كعالم آثار يَعتمدُ على معْرِفة أين يَحْفرُ
... plenty of room for him to dig and play. ... بعض المساحة له ليحفر و يلعب
... to the plate and dig in. ... وهو يقف في الصحن ويحفر

- Click here to view more examples -

VI)

تحفر

VERB

Synonyms: digging, digs, burrow, dig deeper, etched

Why do you dig all this up then? لماذا تحفر هنا الآن ؟
Sometimes you might have to dig up the body. أحياناً عليك أن تحفر لايجاد الجثة
When the enemy makes you dig your own grave. عندما يجعلك الأعداء تحفر قبرك الخاص
Do you know why dogs dig? هل تعرف لماذا تحفر الكلاب؟
You were going to stay and dig. انت كنت ستبقى وتحفر
You can dig our way out of this? تستطيع ان تحفر لنا طريقا من هنا؟

- Click here to view more examples -

VII)

احفروا

NOUN

Come on lions, dig it. هيا ايها الأسود,أحفروا
Dig a deep well in the middle of the hill. احفروا بعُمق جيد في منتصفِ التَلِّ
And dig and dig and diggety dig # وأحفروا واحفروا واحفروا المحفور #
And dig and dig and diggety dig # وأحفروا واحفروا واحفروا المحفور #
And dig and dig and diggety dig # و أحفروا واحفروا واحفروا المحفور #
And dig and dig and diggety dig # و أحفروا واحفروا واحفروا المحفور #

- Click here to view more examples -

VIII)

تحفري

VERB

If you want answers, you have to dig. ،إذا تريدين أجوبة .عليكِ أن تحفري
What can you dig up on this guy? ماذا يمكنكِ أن تحفري على هذا الرجل؟
I told you to dig, then you should ... قلت لكى أن تحفرى ,إذا ينبغي أن ...
... but be prepared to dig those two graves. ... ولكن تحضري لأن تحفري قبرين
... , then you should dig to see if it's ... ... ,إذا ينبغي أن تحفرى لنرى إذا كانت ...

- Click here to view more examples -

IX)

التعمق

VERB

Synonyms: depth, deepening, dig deeper

And we could dig in and prove it ... أجل , و يمكننا التعمق بالبحث و إثبات ذلك ...
can help us dig far into our evolutionary past يمكن أن يساعدنا على التعمق أكثر في ماضي تطورنا
Yes, And we could dig in and prove it ... أجل , و يمكننا التعمق بالبحث و إثبات ذلك ...

- Click here to view more examples -

10. Boring

boring

ممله

ADJ

Synonyms: dull, tedious

If life had no regrets it would be really boring. لو لم يوجد ندم في الحياة لكانت مملة
These society parties are very boring. أمي حفلات المجتمع هذة مملة جدأ
This is so boring! هذا هو مملة جدا!
I become a boring hospital administrator? و أصبح أنا إدارية مملة في مستشفى ؟
Explanations are usually boring in general. التفسيرات عادة مملة ومرهقة
They call me stiff and boring. يسمونه لي قاسية ومملة.

- Click here to view more examples -

II)

ممل

ADJ

Synonyms: dull, tiresome, bore, duller, tedious, bored, monotonous

To these eyes, a boring scene. لتلك الأعين، فهذا مشهد مملّ
Work in some boring office? كالعمل في مكتب ممل؟
All these shows are boring. كل تلك البرامج مملـة
But that would be boring. ولكن ذلك سيكون ممل.
Changing the channel when something boring comes on. تغير القناة عندما يعرض برنامج ممل
I wanted a boring name. كنت أرغب في اسم ممل

- Click here to view more examples -

III)

مملا

ADJ

Synonyms: tedious, dull, bored

You call my job boring. و أنتِ تدعي عملي مملاً
The inside of your brain is, kind of boring. يبدو ما بداخل عقلك مملاً!
Ballet can be so boring. الباليه يمكن أن يكون مملاً جداً
Will be that boring to you? هل سيكون هذا مملاً لك؟
Is it so boring to sit with me alone? أليس مملاً أن تجلس معي وحدي؟
That sounds really boring. مبروك.هذا يبدو مملاً حقاً.

- Click here to view more examples -

IV)

الممله

ADJ

Synonyms: dull, screed, tedious, monotonous

We decided not to see boring museums. لقد قررنا بأن لا نرى المتاحف المملة
We need to motor through the boring parts. يجب أن نسرع خلال الأجزاء المملة
Not the boring ones. لا أستمع للمكالمات الممله
Are you done with your boring jacket story? هل إنتهيت من قصة المعطف المملة ؟
Keep saying how boring life is. يبقى القول كيف هي الحياة المملة هنا .
... just a bunch of boring family portraits. ... مجرد مجموعة من صور العائلة المملة

- Click here to view more examples -

السام

ADJ

Synonyms: poison, toxic, poisonous, boredom

VI)

مللا

ADJ

There is nothing more boring than a hospital room. لا شىء أكثر مللأً من غرفة المستشفي
Could you be any more boring? ألا يمكنك أن تصبحي أكثر مللاً
This is more boring than baking. هذا أكثر مللا من الخبز
Could this place be any more boring? هل من الممكن أن يكون هذا المكان أكثر مللا؟
... how about something maybe more boring than sleepy? ... ماذا عن شىء اكثر مللا من النوم ؟
... thing between us has become rather boring, don't you think ... ... الأمر بيننا أصبح أكثر مللاً، ألا تعتقدين ذلك ...

- Click here to view more examples -

VII)

مملين

ADJ

Why are all nobles so boring? لماذا النبلاء مملين؟
You said you never wanted us to be boring. أنت لم تُرد لنا أن نكون مُملّين
Why are the nobles so boring. لما النبلاء مملين هكذا
... the others because they were boring. ... للآخرين لأنهم كانوا مملين
... talk to the others because they were boring. ... اكلم الاخرين لانهم مملين
... we're just doomed to be boring people forever. ... انه محكوم علينا .ان نكون مملين للأبد

- Click here to view more examples -

VIII)

الملل

ADJ

Synonyms: bored, boredom, get bored, promos, tedium, ennui, getting bored

Especially that boring guy. خصوصآ هذا الشاب الملل .بورين.
How can you be so boring? كيف تكوني بهذا الملل؟.
According to this, comfort plus time equals boring. طبقاً لذلك .الراحة + الوقت = الملل,
There is only fun, and boring. هناك فقط المتعه والملل
Boring as that might seem to you. الملل كما يبدو لى0
It must be very boring for you guys losing all the ... سوف يكون من الملل لكم يا أصحاب .إضاعة كل هذا ...

- Click here to view more examples -

IX)

التجويف

ADJ

Synonyms: cavity, lumen, bore, socket, compartment

الحفر

ADJ

Synonyms: drilling, digging, dig, pits, excavation, engraving, potholes

11. Truck

truck

شاحنه

NOUN

Synonyms: van, lorry, pickup truck

It was an extremely safe monster truck. لقد كانت شاحنة آمنة للغايه
A large garbage truck. أي شاحنة قمامةِ كبيرةِ.
I was trying to steal somebody's truck. فلقد حاولت من قبل سرقة شاحنة شخص ما
That gas truck didn't bring much. لم تؤمّن شاحنة الغاز الكثير من المال
I admit that it was my truck. اعترف بأنه من بلدي شاحنة.
I heard a bread truck got dropped. سمعت عن سرقة شاحنة.

- Click here to view more examples -

II)

الشاحنه

NOUN

Synonyms: van, lorry, pickup truck

Did you see what did come out from the truck? هل رأيت ماذا خرج من تلك الشاحنة؟
So the truck is a she? إذن الشاحنة أصبحت "هي"؟
The moving truck is here. إنّ الشاحنةَ المؤثّرةَ هنا.
Get in the truck and leave. صل الشّاحنة و غادر .
What are you doing with the truck? ماذا تفعل بالشاحنة أيها الأحمق ؟
Hop in the back of the truck! اقفز إلى الجزء !الخلفيّ من الشاحنة

- Click here to view more examples -

III)

شاحنتي

NOUN

Synonyms: van

What are you doin' on my truck? ماذا تفعل بشاحنتي؟
What are you doing with my truck? ماذا تفعل بشاحنتى؟
My truck's not too far. شاحنتي ليست بعيدة جدّاً.
Do you want to stop my truck? هل تريد إيقاف شاحنتي؟
Lift that up and win my truck! ارتفع لأعلى واربح شاحنتى
What about my truck. ماذا بشأن شاحنتي؟)

- Click here to view more examples -

IV)

شاحنات

NOUN

Synonyms: trucks, vans, lorries, chargers

Waitress at a truck stop. خادمة طاولات بموقف شاحنات - أحقاً؟
There's a truck stop 100 yards up the road. هناك موقف شاحنات على بعد 100 ياردة من الطريق
... , working dads, truck drivers. ... ,أباء عاملين سائقى شاحنات
... used to launch rockets and not to travel by truck: ... تُستخدم لإطلاق الصواريخ ولكي لا يسافروا في شاحنات:
Truck, miscellaneous (dump) شاحنات متنوعة )قﻻبة(

- Click here to view more examples -

12. Van

van

الشاحنه

NOUN

Synonyms: truck, lorry, pickup truck

And there was something between us in the van. وقد كان هناك شيء بيننا في الشاحنة
Get out of the van now! اخرج من الشاحنة الآن!
See that blue van? أترى تلك الشاحنة الزرقاء؟
You got a logo on that van? هل هناك شعار على تلك الشاحنة؟
They found the van, but no prints so far. لقد وجدوا الشاحنة ولكن لا شئ حتى الآن
If anything happens to me, remember the van. اذا حدث لى شيئا تذكر الشاحنة

- Click here to view more examples -

II)

فان

NOUN

Synonyms: laffan, phan

on song these for the van at that على هذه الأغنية لفان في ذلك

III)

شاحنه

NOUN

Synonyms: truck, lorry, pickup truck

He will be in a blue van. سيكون في شاحنة زرقاء.
In the overalls with the power company van. في بدلة العمّال بشاحنة .شركة الكهرباء
There was an older gray van. كان هناك شاحنة رمادية قديمة
Got me a van out back and everything. أخرجَ لي شاحنة من هناك و كل المعدّات الاخرى.
The new surveillance van comfortably seats seven. شاحنة المراقبة الجديدة تتسع لـ 7 اشخاص
She was taken in a red van. لقد أخذوها في شاحنة حمراء

- Click here to view more examples -

IV)

الفان

NOUN

Synonyms: two thousand

Get out of the van. أخرج من سيارة الفان.
They just put everyone in the van. وضعوا للتو الجميع .في سيارة الفان.
Have her bring the armored cargo van down here. إجعلها تحضر سيارة الفان المدرّعة إلى هنا
Is he in the van? هل هو في الفان - اجل
Not nearly as good as the van. ليست تقريباً بجيّدة مثل الفان
Your van doesn't have a back seat. الفان لا يوجد بها مقعد خلفي

- Click here to view more examples -

شاحنتي

NOUN

Synonyms: truck

Someone punctured the tires of my van. شخص ما ثقب الإطارات لشاحنتي .
Somebody stole my van with the body in it! احدهم سرقَ شاحنتي والجثةُ فيها
... believe he hit my van. ... اصدق انه اصطدم بشاحنتي
... believe he hit my van. ... إعتِقاد بأنّه ضَربَ شاحنتَي.
... with you, and you can use my van. ... معك، وبوسعك استخدام شاحنتي
... you hit went through the windshield of my van. ... للغولف أصابت حاجب الريح في شاحنتي

- Click here to view more examples -

VI)

عربه

NOUN

Synonyms: cart, wagon, carriage, bandwagon, trolley, chariot, stroller

Get in the van! إصّعد إلى الـعربه!
The van went into that neighborhood, but ... دخلت عربة النقل إلى هذا الحي لكنها ...
Move plants and fine art in separate moving van نقل النباتات والمصنوعات الفنية في عربة نقل مستقلة
... Sullins finishes up, we can have a van ready. ... ينتهي (سولين) ، سيكون لدينا عربة نقل جاهزة

- Click here to view more examples -

13. Lorry

lorry

لوري

NOUN

Synonyms: laurie, lori, lowry, lurie, lory

Lorry could have none. يمكن أن يكون أي لوري.
Lorry had hired in honour of the day. استأجرت لوري تكريما لهذا اليوم.
Lorry, this is the only way. لورى ، هذا هو الطريق الوحيد
Gentleman of the name of Lorry answer شهم من اسم لوري الإجابة
Lorry, what's your experience ... لورى ، ما هى خبرتك ...

- Click here to view more examples -

II)

شاحنه

NOUN

Synonyms: truck, van, pickup truck

Lorry had hired in honour of the day. وقد استأجر شاحنة تكريما لليوم.
Lorry could have none. يمكن أن يكون أي شاحنة.
Lorry, seeing that she moved as they moved. شاحنة ، وترى أن انتقلت لأنها تحركت.
What, a lorry can never miss a delivery? ماذا, ألا يمكن لشاحنة أبدا أن تفقد الشحنة؟
Lorry, with an anxious look at his friend. شاحنة ، مع نظرة حريصة على صديقه.

- Click here to view more examples -

III)

الشاحنه

NOUN

Synonyms: truck, van, pickup truck

What is the number on the lorry? ما هو رقم لوحة الشاحنة؟
Next glue the lorry base into position along the bottom edge ... الغراء المقبل قاعدة الشاحنة في الموقف على طول الحافة السفلية ...
... mark out the templates for each part of the lorry. ... للاحتفال خارج القوالب لكل جزء من الشاحنة.
... bus driver did not stop the lorry after hearing orders from ... ... سائق الحافلة رفض وقف الشاحنة بعد سماع أوامر من ...
The lorry was loaded with cotton and ... وكانت الشاحنة محملة بالقطن ومسافرة ...

- Click here to view more examples -

Arabic To English Dictionary

Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.

English To Hindi Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.

Download Hindi Keyboard

FREE Hindi Keyboard

Download High quality Hindi Keyboard layout in 5 different colour modes.

Download Arabic Keyboard

FREE Arabic Keyboard

Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.

Arabic To Bangla Translation

Arabic to Bangla

Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.

Arabic To Urdu Translation

Arabic to Urdu

Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.

Arabic Dictionary

Meaning of Rig in Arabic :

rig

تلاعب

الحفار

الزي

منصه

التلاعب

حفار

الحفر

الشاحنه

More meaning of rig

juggle

توفق

تزييف

اقذف

تلاعب

uniform

موحده

الزي الرسمي

موحد

الموحده

الزي

زي

موحدا

متسقه

منتظم

الرسمي

costume

زي

حلي

الزي

ازياء

تنكري

البدله

الازياء

بدله

لباس

dress

اللباس

فستان

ثوب

الفستان

لباس

الثوب

الرداء

البس

ملابس

الزي

attire

لباسه

الملابس

الزي

الثوب

garb

زي

الزي

rigged

زورت

مزوره

ملغومه

تزوير

جهز

التلاعب

ملفقه

لغم

جهزت

drilling

الحفر

حفر

يحفر

حفر ابار

التنقيب

تخريم

الثقب

التثقيب

تثقيب

نحفر

dig

حفر