Manipulation

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ع AR
SA

Translation of Manipulation in Arabic :

manipulation

1

التلاعب

NOUN
- Click here to view more examples -
2

تلاعب

NOUN
- Click here to view more examples -
3

المعالجه

NOUN
  • Manipulation events interpret the input as certain actions. تترجم أحداث المعالجة الإدخال على أنه إجراءات معينة.
  • You can also cancel the manipulation by calling the complete method ... يمكنك أيضاً إلغاء المعالجة بواسطة استدعاء الأسلوب الكامل ...
  • ... secure it from view or manipulation if another user copies ... ... تأمينها من العرض أو المعالجة إذا قام مستخدم آخر بنسخ ...
  • touch events and manipulation events. أحداث اللمس وأحداث المعالجة.
  • ... values, which enables flexible manipulation of functions. ... كقيم ، والذي يمكّن من مرونة المعالجة للدوال.
  • ... , or protect it from manipulation on the original document, ... ... ، أو حمايتها من المعالجة في المستند الأصلي، ...
- Click here to view more examples -
4

المناورات

NOUN
  • Political manipulation of the situation has ... كما أن المناورات السياسية بشأن الحالة قد ...
  • ... less susceptible to external influences and manipulation. ... أقل تعرضا للتأثيرات والمناورات الخارجية.
  • ... the door of political motives and external political manipulation. ... إلى الدوافع السياسية والمناورات السياسية الخارجية.
  • ... make them less vulnerable to political manipulation. ... تكون أقل عرضة للمناورات السياسية.
- Click here to view more examples -

More meaning of Manipulation

manipulate

I)

التلاعب

VERB
- Click here to view more examples -
II)

التعامل مع

VERB
  • Transforming affects image quality when you manipulate the pixels. يؤثر التحويل على جودة الصورة عند التعامل مع البيكسل.
  • Allows you to manipulate general settings for the project ... يسمح لك إلى التعامل مع الإعدادات العامة لمشروع ...
  • ... an environment variable, and then manipulate the environment variable. ... لمتغير بيئة، وبعدها التعامل مع متغير البيئة.
  • ... use the dialog box to manipulate fonts and their settings. ... استخدام مربع الحوار للتعامل مع الخطوط وإعداداتها.
  • ... and might provide methods to manipulate the components, properties ... ... وربما يوفرون أساليب للتعامل مع المكونات، أو الخصائص ...
- Click here to view more examples -
III)

معالجه

VERB
- Click here to view more examples -
IV)

تتلاعب

VERB
  • She knows how to manipulate him. تدري كيف تتلاعب به - .جيد
  • You were just lying to manipulate us into helping you ... كنت فقط تتلاعب بنا لنساعدك على ...
  • ... you can grab those strings and manipulate those outcomes. ... يمكنك إنتزاع تلك الخيوط .لتتلاعب بتلك المخرجات
  • ... of databank, and ghosts manipulate electronics all the time. ... من بنك المعلومات، والأشباح تتلاعب بالألكترونيات طوال الوقت
  • You're using guilt to manipulate me! أنت تستخدم الإحساس بالذنب لتتلاعب بي
  • How's she going to manipulate me? انى لها ان تتلاعب بي؟
- Click here to view more examples -
V)

يتلاعب

VERB
Synonyms: playing
- Click here to view more examples -
VI)

اتلاعب

VERB
Synonyms: playing, juggling
VII)

تعالج

VERB
  • You can manipulate this back to get that, ... يمكنك ان تعالج هذا لكي تحصل على هذا، ...
  • ... software that regulate or manipulate certificates and public and private keys ... ... والبرامج التي تضبط أو تعالج الشهادات والمفاتيح الخاصة والعمومية ...
  • ... were registered chose not to manipulate the event data and set ... ... تم تسجيلها اختارت ألا تعالج بيانات الحدث و تعيين ...
  • ... to type commands that manipulate the IDE. ... بكتابة الأوامر التي تعالج IDE.
  • Manipulate Flow Content Elements through the ... تعالج تدفق عناصر المحتوى بواسطة ...
- Click here to view more examples -

tampering

I)

العبث

VERB
  • Tampering with the truth, she forgot that the truth ... العبث مع الحقيقة ، نسيت أن الحقيقة هي أن ...
  • ... so that no one can be accused of tampering. ... حتى لا يتهم أحد بالعبث
  • ... systems and helping to prevent tampering. ... الأنظمة والمساعدة على منع العبث بأي منها.
  • ... the environment so that human tampering with nature is reduced. ... البيئة لكي يجري تخفيض العبث البشري بالطبيعة.
- Click here to view more examples -
II)

التلاعب

VERB
- Click here to view more examples -
III)

عبث

VERB
  • Somebody tampering with the picture doesn't ... أحدهم عبث بالصورة .هذا لا ...
IV)

تلاعب

NOUN
  • No tampering with the structure to make it more ... بلا تلاعب بالبنية لتكون أكثر ...
  • ... these sites and prevent any tampering of the records and equipment ... ... هذه المواقع ومنع أي تلاعب بالسجلات والمعدات ...
VI)

يعبث

VERB

doctored

I)

التلاعب

VERB
  • ... suggests the logs have been doctored? ... يجعلك تعتقد أنّه تمّ التلاعب بالسجلّات؟
  • doctored a great it's great to ... التلاعب عظيم انه لشيء رائع أن ...
  • i won't know mad doctored romance وأنا لا أعرف جنون الرومانسية التلاعب
  • watered, and doctored with formaldehyde besides? سقى ، والتلاعب مع الفورمالدهايد جانب؟
- Click here to view more examples -

rigged

I)

زورت

VERB
Synonyms: forged, falsified, faked
- Click here to view more examples -
II)

مزوره

VERB
- Click here to view more examples -
III)

ملغومه

VERB
Synonyms: bomb, mined
IV)

تزوير

VERB
- Click here to view more examples -
V)

جهز

VERB
Synonyms: prepare, prep, fletch
- Click here to view more examples -
VI)

التلاعب

VERB
- Click here to view more examples -
VIII)

لغم

VERB
Synonyms: mine, landmine, phlegm, sputum
  • ... be the same guy who rigged the doll? ... يكون نفس الشخص الذي لغّم الدمية؟
  • ... is the guy who rigged the doll? ... أن يكون نفس الشخص الذي لغّم الدمية؟
  • ... it could be the same guy who rigged the doll? ... بأنه يمكن أن يكون نفس الشخص الذي لغّم الدمية؟
- Click here to view more examples -
IX)

جهزت

VERB
- Click here to view more examples -

rig

I)

تلاعب

NOUN
  • rig workers how there do you have a third of a ... كيف تلاعب العمال هناك هل لديك الثالث من ...
  • ... and provisions aboard and rig up the ... وأحكام على متن وتلاعب حتى
  • it flashed upon me that I could rig up some تومض على أنه لي أن أتمكن من تلاعب بعض
  • Being trapped in the rig for an hour وحوصرت في تلاعب لمدة ساعة
  • This rig of mine's kinder small for ... هذا تلاعب الصغيرة طفا المنجم لأكياس ...
- Click here to view more examples -
II)

الحفار

NOUN
  • ... , we're going under the rig. ... , نحن ذاهبون تحت الحفار
III)

الزي

NOUN
- Click here to view more examples -
V)

التلاعب

NOUN
- Click here to view more examples -
VI)

حفار

NOUN
  • I can load a rig onto trucks and have them here ... أستطيع تحميل حفّار على شاحنات لتصل هنا ...
  • We rig an antenna on this, we can shock ... نحن حفار هوائي على هذا ، يمكننا صدمة ...
VII)

الحفر

NOUN
  • ... hydraulic pressure gauge of the drilling rig and the stratum when ... ... قياس الضغط الهيدروليكى الخاص باجهزة الحفر وضغط الطبقات عندما ...
VIII)

الشاحنه

NOUN
- Click here to view more examples -

manipulative

I)

المتلاعبه

ADJ
- Click here to view more examples -
II)

متلاعبه

ADJ
III)

الاستغلاليه

ADJ
Synonyms: exploitative
IV)

المراوغ

ADJ
Synonyms: dodger, elusive
  • Duplication of effort, and the manipulative behaviour of warring parties ... إن الازدواجية في الجهود والسلوك المراوغ الذي تبديه الأطراف المحاربة ...
V)

التلاعب

ADJ
- Click here to view more examples -
VII)

مناوره

ADJ

manipulated

I)

التلاعب

VERB
- Click here to view more examples -
II)

معالجته

VERB
  • ... by controlling how it is manipulated. ... بواسطة التحكم فى كيفية معالجته.
  • ... strings are to be compared or manipulated. ... لمقارنة السلاسل أو معالجته.
  • ... which can also be inspected and manipulated. ... التي يمكن أيضاً فحصه و معالجته.
  • ... user interface and cannot be manipulated programmatically. ... واجهة المستخدم ولا يمكن معالجته برمجياً.
  • ... the user interface and cannot be manipulated programmatically. ... واجهة المستخدم ولا يمكن معالجته برمجياً.
- Click here to view more examples -
III)

تلاعب

VERB
- Click here to view more examples -
IV)

يتلاعب

VERB
Synonyms: playing, manipulate
- Click here to view more examples -
V)

تتلاعب

VERB

gouging

I)

تلاعب

NOUN
  • ... and countered with a gouging thrust that would ... وورد مع دفعة تلاعب التي من شأنها أن
  • ... in, clawing and gouging ... في، الخمش وتلاعب

juggle

I)

توفق

VERB
  • ... not bell not interested dancers no juggle work another job up ... ... راقصات لا جرس غير مهتمة توفق أي عمل وظيفة أخرى ...
II)

تزييف

VERB
III)

اقذف

NOUN
Synonyms: toss, throw, batter
IV)

تلاعب

VERB

tampered

I)

العبث

VERB
  • This lock's been tampered with. لقد تمّ العبث بهذا القفل.
  • It cannot be tampered with, and any ... وﻻ يجوز العبث بهذا اﻻقتراح، وأي ...
  • The assembly may have been tampered with, or it ... ربما تم العبث بالتجميع أو ربما ...
  • The file may have been tampered with or it was ... ربما تم العبث بالملف أو تم ...
  • ... that they have not been tampered with. ... أن أن يكون غير تم العبث.
- Click here to view more examples -
II)

عبث

VERB
  • Apparently the footage was tampered with, so. ما عبث بها، لذا
  • Then someone tampered with it while we were in ... هناك من عبث بها و نحن في ...
  • He tampered with evidence, that is a ... لقد عبث بالأدلة .تلك هي ...
  • ... closed for months, but someone tampered with the gate. ... مغلقا لشهور لكن شخصا ما عبث بالبوابة
  • ... got in here and tampered with that before we got ... ... دخل هنا .وعبث بذلك قبل أن نصل ...
- Click here to view more examples -
III)

التلاعب

VERB
  • ... and that these files have not been tampered with. ... وأنه لم يتم التلاعب بتلك الملفات.
  • ... when you witness-tampered. ... معه حينما أتيت للتلاعب بالشاهد
  • ... offered evidences, more or less tampered with by ... والأدلة المقدمة ، أكثر أو أقل عرضة للتلاعب من قبل
- Click here to view more examples -
IV)

تلاعب

VERB
- Click here to view more examples -

processing

I)

تجهيز

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

معالجه

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

التجهيز

NOUN
- Click here to view more examples -
IV)

المعالجه

NOUN
- Click here to view more examples -
V)

تصنيع

NOUN
  • ... and space technologies, and timber processing. ... وتكنولوجيا الفضاء وتصنيع الاخشاب.
  • ... garment manufacturing, cotton planting and processing, and production of ... ... صناعة الملابس ، وزراعة وتصنيع القطن ، وانتاج ...
  • for processing and distributing resources. لتصنيع وتوزيع الموارد.
  • ... securing greater added value in the processing of this product. ... لضمان قيمة مضافة أعلى في تصنيع هذا المنتوج.
  • ... to upgrade the leather processing technology. ... من أجل الارتقاء بتكنولوجيا تصنيع الجلود.
  • ... industrial and export-processing zones. ... نطاقا للصناعة وتصنيع الصادرات.
- Click here to view more examples -
VI)

يعالج

NOUN
- Click here to view more examples -
VII)

التصنيع

NOUN
  • ... surface coatings and food processing and contamination. ... بالأغلفة السطحية والتصنيع الغذائي والتلوث.
  • ... and transportation through to industrial processing, trade and marketing. ... والنقل وانتهاء بالتصنيع والتجارة والتسويق.
  • ... escalate according to the degree of processing, however, makes ... ... التصاعد وفقاً لدرجة التصنيع يجعل، من ناحية أخرى، ...
  • ... combining agricultural production, processing and sales to fulfill the industrialization ... ... تدمج بين الانتاج الزراعى والتصنيع والمبيعات لتحقيق تصنيع ...
  • for food, feed and processing. في الغذاء والعلف والتصنيع.
  • one year at the processing facility ‏سنة واحدة في مرفق التصنيع‏
- Click here to view more examples -

treatment

I)

العلاج

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

المعامله

NOUN
Synonyms: transaction, inhuman
- Click here to view more examples -
III)

معامله

NOUN
Synonyms: transaction, treated
- Click here to view more examples -
IV)

علاج

NOUN
- Click here to view more examples -
V)

معالجه

NOUN
- Click here to view more examples -
VI)

تلقي العلاج

NOUN
- Click here to view more examples -
VII)

علاجه

NOUN
  • ... and can be fatal if treatment is delayed. ... ويمكن ان يكون قاتلا اذا تأخر علاجه .
  • ... need an order for his last treatment. ... أحتج لأمر لأجل علاجه الأخير
  • ... can form a unified epidemic prevention and treatment system. ... من تشكيل نظام موحد للوقاية من المرض وعلاجه.
  • that his treatment might not be covered. التي قد لا تكون مشمولة علاجه.
  • ... for the prevention, treatment and eradication of the epidemic. ... لمنع الوباء وعلاجه وللقضاء عليه.
  • ... whose physical or mental condition necessitates in-patient treatment. ... تستدعي حالته البدنية أو النفسية أن يتم علاجه داخل المستشفى.
- Click here to view more examples -
VIII)

علاجا

NOUN
Synonyms: cure, panacea
- Click here to view more examples -

treated

I)

تعامل

VERB
Synonyms: deal, dealing
- Click here to view more examples -
II)

يعامل

VERB
- Click here to view more examples -
III)

معامله

VERB
- Click here to view more examples -
IV)

علاجها

VERB
  • ... health complaints, and is not suitably treated. ... شكاوى صحية، ولم يتم علاجها على الوجه المناسب.
  • She treated her therefore, with all the علاجها لها لذلك ، مع جميع
  • with certain beliefs is people who can be treated مع بعض المعتقدات هو الناس الذين يمكن علاجها
  • ... reason to believe that she was treated at your clinic. ... اسباب تدعونا لاعتقاد انه تم علاجها فى عيادتك
  • she was treated with, procured her ... وكان علاجها مع ، اشترى لها ...
  • She was treated more as if she were ... وتم علاجها أكثر كما لو كانت ...
- Click here to view more examples -
V)

التعامل مع

VERB
- Click here to view more examples -
VI)

المعالجه

VERB
  • The supply of treated water remained at a reasonable standard. وظل توفير المياه المعالجة عند مستوى معقول.
  • ... provide increasing quantities of treated water to the urban population. ... توفير كميات متزايدة من المياه المعالجة لسكان الحضر.
  • ... the economics of reusing treated waste water. ... لإعادة استعمال المياه المستعملة المعالجة.
  • ... organic matter in the treated wastewater used for irrigation may have ... ... والمواد العضوية في مياه الصرف المعالجة المستخدمة في الري ربما ...
  • It proposes to dispose of the treated material in existing quarries ... وتقترح التخلص من المواد المعالجة بوضعها في مقالع ...
  • has had an illness that they couldn't be treated before. وكان مرض لا يمكن أن تكون المعالجة من قبل.
- Click here to view more examples -
VII)

يعالج

VERB
- Click here to view more examples -
VIII)

تعالج

VERB
- Click here to view more examples -
IX)

علاج

VERB
  • The injured were treated for respiratory and eye problems ... وقد تم علاج المصابين من متاعب فى التنفس والعيون ...
  • anyway were treated the same على أي حال تم علاج للنفس
  • Four of the wounded were treated on the spot and ... تم علاج أربعة جرحى فى المكان نفسه ، بينما ...
  • ... the flight for the latest treated often ... في رحلة للحصول على أحدث علاج في كثير من الأحيان
  • And one more thing: Get that treated now. جيّد، وهناكَ شيء أخير إذهبي لعلاج ذلك الآن
- Click here to view more examples -
X)

العلاج

VERB
- Click here to view more examples -

therapy

I)

العلاج

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

علاج

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

المعالجه

NOUN
- Click here to view more examples -

handling

I)

التعامل مع

VERB
- Click here to view more examples -
II)

مناوله

NOUN
Synonyms: outsourcing
- Click here to view more examples -
III)

المناوله

NOUN
Synonyms: communion, ahd
  • Such handling and intermediate treatment also produce ... وهذا اﻷسلوب في المناولة والمعالجة الوسيطة يؤدي أيضا ...
  • Complex methods of handling and transport are used, since ... وتستخدم أساليب معقّدة للمناولة والنقل، نظرا ...
  • ... of the cylinder during normal conditions of handling and transport. ... الخاص بالأسطوانة أثناء ظروف المناولة والنقل العادية.
  • ... only to shift the handling problem to governorate warehouses. ... إﻻ إلى تحويل مشكلة المناولة إلى مستودعات المحافظات.
  • ... certification costs and higher handling and marketing costs. ... وارتفاع تكاليف الترخيص، وارتفاع تكاليف المناولة والتسويق.
  • ... surveillance and experience in the proper handling of evidence. ... والمراقبة والخبرة في المناولة السليمة للقرائن.
- Click here to view more examples -
IV)

معالجه

VERB
- Click here to view more examples -
V)

التعامل

NOUN
  • You can get it from handling wild parrots. يُمكنك الإصابة به من التعامل .مع الببغاوات البريّة
  • Properly handling these problems will be a sign ... إن التعامل الصحيح مع تلك المشاكل من شأنه أن يكون دليلا ...
  • ... has a very different way of handling. ... لديها طريقة مختلفة في التعامل)
  • Displays the exception handling blocks in a specified method. يعرض محظورات التعامل للاستثناء في أسلوب محدد,
  • Dad was in charge of handling any looters, mutants ... والدي كان في مهمة التعامل .مع اي لصوص، مسوخ ...
  • because of that double handling. بسبب أن التعامل المزدوج.
- Click here to view more examples -
VI)

تناول

NOUN
  • There are several ways of handling this report. وهناك عدة طرق لتناول هذا التقرير.
  • ... are experienced and competent in handling such cases. ... لديهم الخبرة والقدرة على تناول هذه الحالات.
  • ... the voters on his government's handling of the economy. ... الناخبين فيما يتعلق بتناول حكومته للشئون الاقتصادية.
  • ... for pollution protection and the improvement of waste handling practices. ... للوقاية من التلوث وتحسين ممارسات تناول النفايات.
  • ... that you would be handling other people's rented shoes? ... مضت ـ ـ ـ ـ ـ ـ بأنك تريد أن تناول الناس الآخرين أحذية مستأجره؟
  • ... their own procedures for handling oversight reports already implemented the ... ... الإجراءات الخاصة بها التي تناول تقارير المراقبة نفّذت بالفعل تلك ...
- Click here to view more examples -
VII)

المعالجه

NOUN
- Click here to view more examples -
VIII)

يعالج

VERB
  • ... of time which event handler is handling a specific event. ... في معالج الأحداث الذي يعالج حدث معين.
  • ... a task force here that's handling that investigation. ... لجنة عمل هنا الذي يعالج ذلك التحقيق.
  • That's why he's handling this case personally. لِهذا هو يُعالجُ هذه الحالةِ شخصياً.
  • She's not handling middle age too well. هوا لا يعالج منتصف العمر جيدآ
  • no i wouldn't handling and i do have a better than ... لا أود أن لا يعالج ولدي أفضل من ...
  • ... our friendly is definitely handling the cash. ... ودّينا بالتأكيد يعالج النقد.
- Click here to view more examples -
IX)

تداول

NOUN
- Click here to view more examples -
X)

معالجتها

NOUN
  • ... to the retention and handling of specific kinds of documents. ... باستبقاء أنواع معينة من المستندات ومعالجتها.
  • ... just not used to handling it. ... فقط لَسْتيَ مستعملَة لمُعَالَجَتها.
  • ... developed for the prevention and handling of such problems. ... لمنع هذه المشاكل ومعالجتها.
  • ... about what kind of deals you're used to handling. ... بنوع الصفقات .التي أنت متعود على معالجتها
  • ... of them, and identify the strategy for handling them. ... لها و قم بتعريف استراتيجية لمعالجتها.
  • ... a particular risk instead of handling it itself, as ... ... مخاطرة معينة بدﻻ من معالجتها بنفسه على النحو ...
- Click here to view more examples -

processed

I)

المجهزه

VERB
  • The manufactured export consists mainly of processed foods and beverage. وتتألف الصادرات المصنعة أساسا من اﻷغذية والمشروبات المجهزة.
  • Its major industrial products include processed food, textiles, ... وتتضمن منتجاته الصناعية الرئيسية اﻷغذية المجهزة، والمنسوجات، ...
  • The number of claims processed includes claims that have been approved ... (أ) يشمل عدد المطالبات المجهزة المطالبات التي تمت الموافقة ...
  • Processed claims cover all claims certified for ... (أ) تغطي المطالبات المجهزة جميع المطالبات المصادق على ...
  • ... are in agriculture, including processed products. ... هي في الميدان الزراعي بما في ذلك المنتجات المجهزة.
  • ... of unprocessed into the export of processed foods. ... اﻷغذية غير المجهزة إلى تصدير اﻷغذية المجهزة.
- Click here to view more examples -
II)

معالجه

VERB
- Click here to view more examples -
III)

المصنعه

VERB
  • Processed foods, including canned fish, vegetable, ... اما الاغذية المصنعة بما فى ذلك الاسماك والخضروات والجمبرى ...
  • Processed foods, including canned fish, ... اما الاغذية المصنعة بما فى ذلك الاسماك والخضروات ...
  • the pasteurized processed cheese food with the real chatter flavor والمبستر الغذائية المصنعة الجبن مع نكهة حقيقية للمشارك
  • It worked through quality processed and a professional look انها عملت من خلال الجودة المصنعة و نظرة المهنية
  • is the pasteurized processed cheese board with the real cheddar flavor هو الجبن المبستر المصنعة المجلس مع نكهة حقيقية شيدر
  • the pasteurized processed cheese food والمبستر الغذائية المصنعة الجبن
- Click here to view more examples -
IV)

التي تمت معالجتها

VERB
Synonyms: handled
- Click here to view more examples -
V)

تجهيز

VERB
  • Other case studies are being processed. ويجري تجهيز دراسات إفرادية أخرى.
  • All material items are processed through the four procedural steps ... ويتم تجهيز جميع البنود الجوهرية بواسطة الخطوات الإجرائية الأربع ...
  • For the application to be processed, all that is ... ولكي يجري تجهيز الطلب، فكل ما ...
  • ... basic and fundamental information, no claim can be processed. ... المعلومات الأساسية والجوهرية، لا يمكن تجهيز أي مطالبة.
  • ... ground station, data can be processed, interpreted, and ... ... المحطة اﻷرضية ، يمكن تجهيز البيانات وتفسيرها وتوزيعها ...
  • I suppose you could've processed an official list of demands إننى أفترض أنكم قد قمتم بتجهيز قائمة رسمية من الطلبات
- Click here to view more examples -
VI)

المعالجه

VERB
- Click here to view more examples -
VII)

جهزت

VERB
Synonyms: equipped, furnished
  • Payments relating to the construction contract were finalized and processed. وأقرت نهائيا المدفوعات المتصلة بعقد التشييد وجهزت.
  • ... on the number of visitors processed at reception ... عن عدد الزائرين الذين جهزت لهم تصاريح دخول عند مكتب الاستقبال
  • ... the dollar amount of claims processed for settlement. ... بالدولارات للمطالبات التي جُهزت بغية تسويتها.
  • Over $2.1 billion in payments processed جهزت مدفوعات تجاوز قيمتها 2.1 بليون دولار
  • ... had identified and "processed" quite a number of ... ... قد حددت "وجهزت" عددا كبيرا من جوانب التقدم ...
  • It had processed all individual category " ... وكانت قد جهزت جميع المطالبات الفردية من الفئة " ...
- Click here to view more examples -
VIII)

تجهز

VERB
Synonyms: prepare, equip, rig, prep
- Click here to view more examples -
IX)

عالجت

VERB

servicing

I)

تقديم الخدمات

NOUN
Synonyms: serviced
- Click here to view more examples -
II)

خدمه

NOUN
Synonyms: service, front, serve, serving, wi
  • Servicing of vehicle lifts, etc. خدمة رافعات المركبات وغيرها
  • What servicing attitude is this? ما موقف خدمة هذا؟
  • Debt and debt servicing diverted resources which could be ... ومن شأن الديون وخدمة الديون تحويل موارد يمكن ...
  • Debt servicing had adversely affected budgetary allocations ... وخدمة الدين قد أضرت بمخصصات الميزانية ...
  • Servicing of external debt reduces domestic revenues that ... وتؤدي خدمة الديون الخارجية إلى تخفيض الإيرادات الداخلية التي ...
  • The cost of meeting servicing depends mainly on the number ... وتعتمد تكاليف خدمة الجلسات أساساً على عدد ...
- Click here to view more examples -
III)

خدمتها

NOUN
  • ... to reduce external debt and its servicing costs. ... أجل خفض الديون الخارجية وتكاليف خدمتها.
  • ... is responsible for maintaining and servicing its electrical system, including ... ... بمسؤولية صيانة شبكتها الكهربائية وخدمتها، بما في ذلك ...
  • Electronic planning and servicing of meetings تخطيط الاجتماعات وخدمتها إلكترونيا
  • ... statistics related to the system of meetings and their servicing. ... والإحصاءات المتصلة بنظام الاجتماعات وخدمتها.
  • ... for meetings planning, coordinating and servicing; ... المتعلقة بتخطيط اﻻجتماعات وتنسيقها وخدمتها؛
  • ... to the Meetings Control and Servicing Unit. ... إلى وحدة مراقبة الاجتماعات وخدمتها.
- Click here to view more examples -
IV)

المعالجه

NOUN
- Click here to view more examples -
V)

صيانه

NOUN
  • This section provides information about servicing an existing image. يوفر هذا القسم معلومات حول صيانة صورة حالية.
  • ... so they never need servicing. ... وهكذا فهي لا تحتاج لصيانة أبدا
  • ... of how each application servicing option can be used. ... لكيفية استخدام كل خيار من خيارات صيانة التطبيقات.
  • Inspection and servicing of 46 steel and/or ... فحص وصيانة 46 بابا من الصلب و/أو من ...
  • Servicing rack-based servers is ... وتتسم عملية صيانة الملقمات القائمة على الحوامل بالسهولة ...
  • ... of base level for servicing existing equipment; ... من مستوى الأساس لصيانة المعدات الموجودة؛
- Click here to view more examples -
VI)

الصيانه

NOUN
Synonyms: maintenance
- Click here to view more examples -

exercises

I)

تمارين

NOUN
Synonyms: drills
- Click here to view more examples -
II)

التمارين

NOUN
Synonyms: workout, drills
- Click here to view more examples -
III)

التدريبات

NOUN
- Click here to view more examples -
IV)

المناورات

NOUN
  • The outer circle shows what exercises they were focused on. الدائرة الخارجية يبين ما المناورات تركزت عليه.
  • The exercises will include drills in reconnaissance, ... وسوف تشمل تلك المناورات تدريبات على الاستطلاع، ...
  • Such exercises on the squad scale were staged in ... وقد تم اجراء مثل هذه المناورات على مستوى الفوج فى ...
  • Exercises are just to see ... المناورات هي للرؤيـة فقط ...
  • ... give the dates or other details about the proposed exercises. ... تذكر الموعد او تفاصيل اخرى حول المناورات المقترحة.
  • ... broad sword, in all its exercises boasts nothing like it ... ... السيف واسع ، في جميع المناورات تفتخر شيء مثل ذلك ...
- Click here to view more examples -
V)

تدريبات

NOUN
- Click here to view more examples -
VI)

مناورات

NOUN
  • Joint exercises are conducted every year at all ... وتجرى مناورات مشتركة كل عام في كل المرافق ...
  • ... naval information, annual naval exercises and a consultations mechanism. ... المعلومات البحرية، ومناورات بحرية سنوية وآلية تشاور.
  • ... the joint training concluded with "live" firing exercises. ... واختتم هذا التدريب المشترك بمناورات بالذخيرة الحية .
  • ... it would not hold any big exercises near the border to ... ... انه لن يجرى اية مناورات كبيرة قرب الحدود لتفادى ...
- Click here to view more examples -
VII)

يمارس

VERB
  • The local people's assembly exercises sovereignty within the given area ... ويمارس مجلس الشعب المحلي سيادته في إطار منطقة محددة ...
  • He also exercises external disciplinary authority over ... وهو يمارس أيضا سلطة تأديبية خارجية على ...
  • Exercises similar control over the unlawful entry of persons ... ويمارس رقابة مماثلة على دخول الأفراد غير المشروع من ...
  • ... has a monopoly on force and exercises power through appointed deputies ... ... ويحتكر القوة ويمارس السلطة بواسطة نواب يعيّنهم ...
  • It exercises this power by passing ... ويمارس المجلس هذه السلطة بالتصويت ...
  • fearful sport exercises gratefully accuracy those kids ... الرياضة خوفا يمارس بامتنان دقة هؤلاء الأطفال ...
- Click here to view more examples -
VIII)

تمارس

VERB
  • The regional authority exercises devolved powers with the exception of matters ... وتمارس السلطة الإقليمية سلطات مفوضة باستثناء المسائل ...
  • It exercises political and legal control, as well, ... وتمارس السيطرة السياسية والقانونية أيضا، ...
  • For this reason it exercises particular care in decisions ... ولهذا السبب فإنها تمارس عناية خاصة في اتخاذ قراراتها ...
  • The competition authority also exercises an advocacy role. وتمارس سلطة المنافسة كذلك دوراً دفاعياً.
  • If, however, it exercises control of the same or ... إلا أنه إذا كانت الدولة تمارس نفس السيطرة أو سيطرة ...
  • It exercises its duty as the highest guardian ... وهي تمارس واجبها كأعلى حارس ...
- Click here to view more examples -
IX)

عمليات

NOUN
  • Pilot exercises in this field are being conducted. 36 تجرى عمليات رائدة في هذا المجال.
  • Emergency preparedness and response planning exercises have been conducted at ... وقد أجريت عمليات التأهب للطوارئ وتخطيط الاستجابة على ...
  • The conversion exercises have begun but are progressing ... ولقد بدأت عمليات التحويل، إلا أنها تتقدم ببطء ...
  • Such mapping exercises would require, among other ... وتتطلب عمليات إعداد الخرائط هذه جملة ...
  • ... of managers when implementing performance management exercises. ... للمديرين عند تنفيذ عمليات إدارة الأداء.
  • ... training purposes and for project development exercises. ... أغراض التدريب وفي عمليات تنمية المشاريع.
- Click here to view more examples -
X)

ممارسات

NOUN
Synonyms: practices
  • Expensive valuation exercises should not be performed at the expense ... وينبغي عدم اللجوء الى ممارسات التقييم المكلفة على حساب ...
  • ... past performance that can be used in future evaluation exercises. ... للأداء السابق يمكن أن يستعمل في ممارسات التقييم في المستقبل.
  • ... complement and strengthen other existing planning exercises, and could also ... ... يكمل ويعزز سائر ممارسات التخطيط القائمة، ويمكن ...
  • Risk management and internal control self-assessment exercises ممارسات إدارة المخاطر والتقييم الذاتي لأغراض الرقابة الداخلية
  • ... of the resources for monitoring and evaluation exercises. ... إلى الموارد اللازمة لممارسات الرصد والتقييم.
  • ... which should be revised to facilitate assessment exercises. ... الذي ينبغي مراجعته لتيسير ممارسات تقدير الصلاحية.
- Click here to view more examples -

maneuvers

I)

مناورات

NOUN
  • ... crashes, but they make some evasive maneuvers tough. ... في حوادث الإصطدام لكنها تجعل بعض مناورات المراوغة صعبة
  • It's just maneuvers, papa. أنها مجرد مناورات، بابا.
  • The plane was conducting complicated aerial maneuvers at the show, ... كانت الطائرة تقوم بمناورات جوية معقدة فى العرض بمناسبة ...
  • maneuvers and movements, to escape from his ... مناورات وتحركات، من الهرب من صاحب ...
  • ... to take part in other maneuvers. ... آخرين للمشاركة في مناورات اخرى.
- Click here to view more examples -
II)

المناورات

NOUN
- Click here to view more examples -

manoeuvres

I)

المناورات

NOUN
  • ... are maintained, including a record of all manoeuvres. ... ، بما في ذلك سجل بكافة المناورات.
  • What the object of my friend's manoeuvres ما الهدف من المناورات صديقي
  • watched their manoeuvres with grave amusement. راقب المناورات مع تسلية القبر.
  • though watching the manoeuvres of this على الرغم من يراقب المناورات من هذا
  • The excitement of these last manoeuvres had وكانت الإثارة من هذه المناورات مشاركة
- Click here to view more examples -
II)

مناورات

NOUN
  • These problems cannot be resolved by procedural manoeuvres. ولا يمكن حل هذه المشاكل بمناورات إجرائية.
  • Various legal manoeuvres are under way that could end up ... ويجري القيام بمناورات قانونية مختلفة يمكن أن تفضي إلى ...
  • ... field through its participation in a variety of international manoeuvres. ... الميدان من خﻻل مشاركته في مناورات دولية متعددة.
  • ... secret alliances or shady manoeuvres. ... أو أحلاف سرية أو مناورات خفية.
  • manoeuvres of one man or another to stay ... مناورات رجل واحد أو لآخر للبقاء ...
- Click here to view more examples -

wargame

I)

المناورات

NOUN

maneuvering

I)

المناوره

VERB
  • Such is the art of maneuvering. هذه هي فن المناورة.
  • ... is good is for maneuvering the fields. ... هو جيد هي للمناورة الحقول.
  • presidential maneuvering because of what he ... الرئاسة المناورة بسبب ما ويمكنك ...
  • ... improvements in space suit design, maneuvering systems, and physical ... تحسينات في الفضاء تصميم نظم المناورة المادية
  • ... over to the other side of the room for maneuvering ... لاكثر من جهة أخرى جانب من غرفة للمناورة
- Click here to view more examples -
III)

مناوره

NOUN
- Click here to view more examples -

drills

I)

المثاقب

NOUN
Synonyms: gimlets
  • Four guys, a couple of drills and a court order ... أربعة رجالِ، إثنان المثاقب وa طلب محكمةِ ...
  • ... we are to run a series of drills. ... نحن أن نركض سلسلة من المثاقب.
  • We'll need more loading drills. سنحتاج الكثير لتحميل المثاقب .
- Click here to view more examples -
II)

التدريبات

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

تدريبات

NOUN
- Click here to view more examples -
IV)

مثاقيب

NOUN
VII)

التمارين

NOUN
Synonyms: exercises, workout
VIII)

مناورات

NOUN
IX)

الازيز

NOUN
Sambhu Raj SinghSambhu Raj Singh · LinkedIn · GitHub · Npm

Updated:


Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.