Costume means زي, حلي and الزي in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Meaning of Costume in Arabic :

costume

زي

NOUN

Synonyms: z, uniform, zee, outfit, zay, ze

I just forgot to get him a costume. نسيت أن أبتاع له زي.
All you need is a costume. كل ما تريده هو زي
This is my costume. هذا هو زي بلدي.
Male costume is nothing new to me. زي الرجال ليس شيئا جديدا بالنسبة لي.
What about a costume for you? ما رأيك في زيّ لك؟
I got a hit on a clown costume. وجدت تطابقاً على زي المهرج

- Click here to view more examples -

حلي

NOUN

Synonyms: trinkets, ornaments

Male costume is nothing new to me. ذكر حلي ليس شيئا جديدا بالنسبة لي.
a halloween costume store a few other right ... متجر حلي هالوين حق عدد قليل آخر ...
... you know, you'll be in costume, ... كما تعلمون ، عليك أن تكون في حلي ،

- Click here to view more examples -

الزي

NOUN

Synonyms: outfit, uniform, rig, dress, attire, garb

What is it with this costume? ما قصة هذا الزي ؟
Get into costume for the opening. ارتدي الزيّ الأول للبدء
And what about the costume? وماذا عن الزي؟
I will get you an identical beard and costume. سوف أحصل لك لحية متطابقة والزي.
He was dressed in an ecclesiastical costume. وكان يرتدي الزي في الكنسية.
I think the costume is great. أعتقد أن الزي هو عظيم.

- Click here to view more examples -

ازياء

NOUN

Synonyms: fashion, costumes, uniforms

They have a big costume contest. لديهم مسابقة ازياء كبيرة هناك
... a promising career as a costume designer in the theater. ... مهنة واعدة كمصممة ازياء في المسرح
... do your outfits, since she's a costume designer? ... قامت بتصميم ازيائك بما انها مصممة ازياء؟
I didn't bury any Ripper costume with my condor. أنا لم أدفن أية أزياء للمُعتدي ."
... perfect hair, tailored costume in dog's -tooth ... ... شعر مثالي ، مصممة ازياء في dog's ناب ...

- Click here to view more examples -

تنكري

NOUN

Is that a costume or a real outfit? هل ذلك تنكري او زي حقيقي؟
You think this is a fuckin' costume? هل تعتقد أن هذا زيّ تنكري؟
... going to get a costume at this hour? ... سوف تحصل على زى تنكرى فى مثل هذة الساعة ؟,
It's called a costume. يطلق عليه زي تنكري.
... four different stores, but I finally found a costume. ... لأربع متاجر مختلفة لكني وجدت زي تنكري أخيراً
Maybe I'll find a costume in here for me. ربّما سأجد ملبس تنكري هنا من أجلي

- Click here to view more examples -

البدله

NOUN

Synonyms: suit, tux, prosthesis, tuxedo

And what was with that red costume? و ما هذه تلك البدله الحمراء التى يرتديها؟؟
... sending her for a change of costume! ... يرسلها للتغيير من البدلة!
I spent hours soldering that costume for you. امضيت ساعات وانا اخيط تلك البدلةِ لَك
Everyone is in costume, they won't even notice us. كُلّ شخص في البدلةِ، هم لَنْ يُلاحظونا حتى
Why am I wearing this costume? ولماذا ألبس هذه البدلة؟
Costume's a bit theatrical, but hey, ... البدلة من المسارح لكن, ...

- Click here to view more examples -

الازياء

NOUN

Synonyms: fashion, costumes, outfits, uniforms, fashionable, dressers

What a showing of color, costume and dancing. يا له من عرض للألوان والأزياء والرقص
... what time does the costume parade start? ... في أَي وقت يبدأ عرض الأزياء ؟
... and go to a costume shop? ... وذهبت إلى متجر الأزياء؟
He's just a costume enthusiast. لا أنه متحمس للأزياء
And this costume is yours, Sugar ... ،(وهذه الأزياء هي لك (شوغر ...
... we both went in the same costume, so I bribed ... ... أن كلينا ذهب بنفس الأزياء لذا فقد رشوت ...

- Click here to view more examples -

بدله

NOUN

Synonyms: suit, uniform, prosthesis, bathing suit, denture

I even got a costume back there. أصبحتُ حتى a ظهر بدلةِ هناك.
Is it any special costume you are looking for? هل هي بدلة خاصّة التي تبحث عنها؟
ls it any special costume you are looking for? هل هي بدلة خاصّة التي تبحث عنها؟
Basically, the reason is that I need a costume. السبب اساسا هو أنّني أحتاج بدلة

- Click here to view more examples -

لباس

NOUN

Synonyms: dress, clothing, bass, robe

I just wanted to see you in your swimming costume. أردت فقط رؤيتكِ بلباس السباحة
It was a good costume. لقد كان لباسٌ جيّد - هو كذلك
Hey, nice costume, pal. لباس رائع، يا صديقي
... is not just putting on a costume and saying your lines ... ليس فقط وضع على لباس وترديد كلمات مخطوطة لك
Wonderful costume, I must say! ،لباس رائع !عليَ قول هذا

- Click here to view more examples -

in English

1. Z

z

NOUN

I wrote a z minus b here. لقد كتبت z ناقص b هنا
We can solve for z. يمكننا أنا نحل ل Z .
Whats the argument of z? ما هي القيمة المتغيرة لـ z؟
So z is the total of all the kids. إذن z هي مجموع عدد الأطفال
Or x and z are supplementary. او ان x و z هي زوايا مكملة
So z is the total number of kids, right? إذن z هي مجموع عدد الأطفال , صحيح؟

- Click here to view more examples -

II)

ض

NOUN

We get the letter z. نحصل على ض إلكتروني.
same thing in z. نفس الشيء في ض.
than or equal to lowercase z من أو يساوي ض صغيرة
... same thing with pointer z, multiplies ... نفس الشيء مع مؤشر ض، والضرب
... triple x, y, z ... الثلاثي س، ص، ض
z. Monitoring of operational records management programmes ... ض - رصد برامج إدارة سجﻻت العمليات ...

- Click here to view more examples -

III)

الياء

NOUN

Synonyms: omega, yaa, az

He may have a Z. ربما معه حرف الياء.
... what up acts were out why would a z ... ما يعمل حتى لماذا سوف الألف إلى الياء
... and you know that you're going to Z ... وأنت تعرف أنك ذاهب إلى الياء
... and you are going to Z but you don't go ... ... وأنت ذاهب إلى الياء ولكن لا تذهب ...
... political situation from A to Z, and he ... الوضع السياسي من الألف إلى الياء ، وانه
... Knows his language from "A " to "Z" ... " " يعرف لغته من " الألف " إلى " الياء

- Click here to view more examples -

IV)

زي

NOUN

Synonyms: costume, uniform, zee, outfit, zay, ze

To the door, Z, to the door! "إلى الباب "زي إلى الباب
Start by selecting the desired Z work offset ابدأ بتحديد "تعويض العمل زي" المطلوب
So this is along the x-z axis. ولهذا فهذه على محور الـ زي
This is Z and as you can ... ،هذا (زي) و يمكنك أن ...
This is Z and as you can tell, he's ... هذا زي و كما ترى هو ...
All right, Z, it's time. حسنٌ يا (زي)، لقد حان الوقت

- Click here to view more examples -

زد

NOUN

Synonyms: zte, anz, zed, zedd

Come on, Z. Help us build a bigger ... هيا يا زد ساعدنا لنبني اكبر ...
... we will see many more Z's carved into walls. ... اننا سنرى المزيد من "زد" منقوشة على الحوائط
ls that a Z-1 40? هل هذا زد 140؟
Is that a Z-140? هل هذا زد 140؟
I started with "Z." بدأت من "زد."
... it looked nothing like the Z letters, so they ... ... بأنّه شاهدَ لا شيءَ مثل زد رسائل، لذا هم ...

- Click here to view more examples -

VI)

ضاد

NOUN

... A" to "Z" and "AA" ... ... ألف" إلى "ضاد" و "ألف ألف" ...

VII)

ي

NOUN

Synonyms: j, me, my, y

... for example, from A to Z). ... على سبيل المثال، من أ إلى ي).
... for example, from Z to A). ... على سبيل المثال، من ي إلى أ).
... in ascending alphabetical order (from A to Z). ... بترتيب أبجدي تصاعدي (من أ إلى ي).
... select A to Z or Z to A. ... حدد أ إلى ي أو ي إلى أ.
Administrative Tool reference A-Z مرجع الأدوات الإدارية أ-ي
... for example, from Z to A or from ... ... على سبيل المثال، من ي إلى أ أو من ...

- Click here to view more examples -

VIII)

ع

NOUN

Synonyms: p, ar, gta, gs, g

normal z-order and topmost z-order. الترتيب ع العادي و الترتيب ع العلوي
normal z-order and topmost z-order. الترتيب ع العادي و الترتيب ع العلوي
Z, there's no other way to draw this ... (ع) ، لا توجد طريقة أخرى لرسم هذا ...
... go to the "z" and over. ... انتقل إلى القسم "ع" وأكثر.
... x, y, or z) for the intersecting plane ... ... س، ص، ع) للمستوى المتقاطع ...

- Click here to view more examples -

IX)

ز

NOUN

Synonyms: g

... I carved a "Z". ... لقد نحت عليه "ز
Z-A. It ... ز - ا - أنها ...
Double "Z." - No number listed ... "حرفي "ز - لا يوجد رقم بهذا الإسم ...

- Click here to view more examples -

ح

NOUN

Synonyms: h, sun, tc

2. Uniform

uniform

موحده

ADJ

Synonyms: standard, unified, consolidated

There is also no uniform format for the data. ولا توجد كذلك صيغة موحدة للبيانات.
Are women a uniform political electorate? هل تمثّل النساء كتلة انتخابية سياسية موحّدة الطابع؟
There were uniform rules and equal protection for everyone. فكانت هناك قواعد موحدة وحماية متساوية للجميع.
The trees were small and uniform in size. كانت الأشجار الصغيرة وموحدة في الحجم.
State practice in these matters is not uniform. فممارسة الدول في هذه المسائل ليست موحدة.
In many instances, a uniform margin is not appropriate. في العديد من الحالات، هامش موحدة غير المناسب.

- Click here to view more examples -

II)

الزي الرسمي

NOUN

Synonyms: uniformed

Uniform barely fits these days. الزى الرسمى بالكاد يناسبنى هذه الأيام
We need them in uniform and ready to cheer. نحتاج أليهم بالزى الرسمى .من أجل التشجيع
So what's she doing in a uniform? إذاً ، ما الذى تفعلهُ فى الزى الرسمى ؟
How come you're not in uniform? كَيْفَ أنت لَسْتَ في الزيّ الرسمي؟
Not only you can look good in a uniform. لم أستطع تركك تكون الوحيد الذى يبدو رائعا فى الزى الرسمى.
You are a disgrace to the uniform! أنت خزي إلى الزيّ الرسمي!

- Click here to view more examples -

III)

موحد

ADJ

Synonyms: unified, consolidated, uniformly, flat

They are paid monthly at a uniform rate. وهي تدفع شهريا بمعدل موحد.
A uniform reporting format could be designed for this purpose. ويمكن تصميم نموذج موحد للإبلاغ لهذا الغرض.
There is also no uniform format for the data. كما لا يتوفر نموذج موحد لعرض هذه البيانات.
There is a uniform requirement existing in all education laws ... وثمة شرط موحد يرد في جميع القوانين الخاصة بالتعليم ...
There is no uniform position of the system about this ... ولا يوجد موقف موحّد للمنظومة إزاء هذه ...
Applying a uniform color to a range of clips that vary ... يعتبر تطبيق لون موحد على نطاق من القصاصات التي تتنوع ...

- Click here to view more examples -

IV)

الموحده

ADJ

Synonyms: standard, consolidated, unified

The importance of uniform rules in cost calculation was underscored. وأكد أهمية القواعد الموحدة في حساب التكاليف.
Uniform provisions concerning the approval of large passenger vehicles ... الأحكام الموحدة المتعلقة بالموافقة على مركبات الركاب الكبيرة ...
The uniform nature of this approach at a national level ... والطبيعة الموحدة لهذا النهج على المستوى الوطني ...
Uniform provisions concerning the approval of large passenger vehicles with ... الأحكام الموحدة المتعلقة بالموافقة على مركبات الركاب الكبيرة فيما ...
Uniform provisions concerning the construction of small capacity public service vehicles ... الأحكام الموحدة المتعلقة بصنع مركبات الخدمات العامة الصغيرة الحجم ...
... always wins the award for most uniform houses. ... دائماً تفوز بجائزة أكثر المنازل الموحدة"

- Click here to view more examples -

الزي

NOUN

Synonyms: outfit, costume, rig, dress, attire, garb

I honor the uniform. " الزي أكرم إنني "
Nobody wears that uniform in my station. لا أحد يرتدى هذا الزى فى مركزنا
Say you that this uniform on that unit? إذاً، أنت تقول أن هذا الزي من تلك الوحدة ؟
That uniform you're still wearing? ذلك الزي الذي مازلت مرتديه!
Why are you wearing that uniform in my station? لماذا ترتدى هذا الزى فى مركزنا ؟
This school uniform's actually quite comfy. في الواقع هذا الزي المدرسي مريح جداً

- Click here to view more examples -

VI)

زي

NOUN

Synonyms: costume, z, zee, outfit, zay, ze

And wear a school uniform like this. و ارتدي زي مدرسي كهذا
I think it's a great uniform. أعتقد أن هذا زى رائع
Is this your tutor uniform? هل هذا هو زي المعلم لديك ؟
But why are you still in your school uniform? لماذا أنت مازالت بزي المدرسة ؟
Why do you have a uniform on? لماذا لديك زيّ ؟
Where would you be without a uniform? أين ترغب أن تكون بدون زي الشرطة؟

- Click here to view more examples -

VII)

موحدا

ADJ

Synonyms: consolidated, unified, uniformly

Time was no longer uniform and absolute. فالزمن لم يعد موحدًا ولا مطلقًا.
These centres apply a uniform methodology and share their outputs, ... وتتبع هذه المراكز نهجاً موحداً كما تتقاسم النتائج، ...
... also support implementation of these texts and their uniform interpretation. ... تدعم أيضا تنفيذ تلك النصوص وتفسيرها تفسيرا موحّدا.
Be a uniform system which would reduce accounting costs; • أن يكون نظاماً موحداً بحيث يقلص تكاليف المحاسبة؛
This makes the surface of glass uniform وهذا ما يجعل سطح الزجاج موحداً
Every old age pension includes a uniform component  the same ... ويشمل كل معاش شيخوخة مكوناً موحداً - هو نفس المكون ...

- Click here to view more examples -

VIII)

متسقه

ADJ

Synonyms: consistent, coherent, harmonized, concerted

... and that those conditions and usages were not uniform. ... وإلى أن تلك الشروط والأعراف ليست متسقة.
... terms have not always been used in a uniform way. ... من المصطلحات لم يستخدم دائما بصورة متسقة.
... and applied in a uniform way. ... وتطبقها بصورة متسقة.
... for addressing complaints in a uniform and systematic basis. ... لمعالجة الشكاوى بصورة متسقة ومنتظمة.

- Click here to view more examples -

IX)

منتظم

NOUN

Synonyms: regular, systematic, regular basis, regularly, systematically

Provides uniform access and manipulation of user, computer, and ... توفر وصول منتظم و معالجة للمستخدم و الكمبيوتر و ...
gets the credit there who wears a uniform يحصل على الائتمان الذي يرتدي هناك منتظم
other side of the speakers were not in uniform والجانب الآخر من المتحدثين لا منتظم
... she may be in uniform ... انها قد تكون في منتظم

- Click here to view more examples -

الرسمي

NOUN

Synonyms: official, formal, solemn

I still think you look better in your uniform. لازلت أعتقد أنك أفضل بزي الرسمي.
By the way, where is your uniform? بالمناسبة ، اين زيك الرسمي ؟
And why are you wearing your uniform? ولماذا ترتدي زيك الرسمي ؟
What happened to your uniform? ماذا حَدثَ لزيّكَ الرسمي؟
You got a spot on your uniform. لديك بقعة على زيّك الرسمي.
You look so good in your uniform. تَبْدو جيدَ جداً في زيّكَ الرسمي.

- Click here to view more examples -

3. Zee

zee

زي

NOUN

Synonyms: costume, z, uniform, outfit, zay, ze

Zee, you stay with me. زى ، أبقى معى .
Zee, you stay with me. زي, ابق معي .
Zee, where is your father? زي، أين والدك؟
Zee, what are you doing? زي، ما الذي تفعلينه؟
Zee, where is your father? زي, أين والدك؟

- Click here to view more examples -

4. Zay

zay

زي

NOUN

Synonyms: costume, z, uniform, zee, outfit, ze

5. Ze

ze

زي

NOUN

Synonyms: costume, z, uniform, zee, outfit, zay

"Ze wind is too strong for me!" "زي الرياح قوية جدا بالنسبة لي!"
Ze men with their. I will be busy. رجال زي بهم . - أنا سَأكُونُ مشغول.

6. Trinkets

trinkets

الحلي

NOUN

Synonyms: ornaments, jewelry, dessert, baubles

Where did sell your trinkets? أين تبيع تلك الحلى؟
Trinkets and treasures buried beneath the lonely sands of time. دفنت الكنوز والحلي في الرمال لزمن
Where did sell your trinkets? أين تبيع تلك الحُلى؟
Have you then given up the purchase of trinkets? إذاً توقف عن شراء الحلي؟
any value but the silver and the trinkets, ولكن أي قيمة الفضة والحلي ، و

- Click here to view more examples -

II)

حلي

NOUN

Synonyms: costume, ornaments

III)

الخردوات

NOUN

Synonyms: haberdashery

7. Ornaments

ornaments

الحلي

NOUN

Synonyms: jewelry, trinkets, dessert, baubles

ornaments were determined, all of which, تم تحديد الحلي ، وكلها ،
utensils are the chief ornaments; الأواني هي الحلي رئيس ؛ حيث
light silver ornaments attached to his bracelet rattling with the trembling الحلي الفضية ضوء تعلق على قعقعة سوار له مع يرتجف
ornaments on the mantel above the cheerful fireplace. الحلي على رف فوق الموقد البهجة.
We took about 800 ornaments left اتخذنا حوالي 800 الحلي ترك

- Click here to view more examples -

II)

الزخارف

NOUN

Synonyms: decorations, finishes, motifs

But amid these varied ornaments there were scattered the ... ولكن وسط هذه الزخارف المتنوعة هناك تناثرت على ...

III)

حلي

NOUN

Synonyms: costume, trinkets

I made ornaments out of fish hooks. كنت أصنع حُلىّ من الخطافات
but you think they are ornaments. لكنك تعتقد انها حلي.

IV)

زينه

NOUN

Synonyms: accessories, decorations, decorative, pet, zeina, zina, zaina

زخارف

NOUN

Synonyms: decorations, motifs, trappings

... of truth, without affecting any ornaments of learning or of ... من الحقيقة ، من دون التأثير على أي زخارف أو التعلم

8. Rig

rig

تلاعب

NOUN

Synonyms: manipulation, manipulated, gouging, juggle, tampering, tampered

rig workers how there do you have a third of a ... كيف تلاعب العمال هناك هل لديك الثالث من ...
... and provisions aboard and rig up the ... وأحكام على متن وتلاعب حتى
it flashed upon me that I could rig up some تومض على أنه لي أن أتمكن من تلاعب بعض
Being trapped in the rig for an hour وحوصرت في تلاعب لمدة ساعة
This rig of mine's kinder small for ... هذا تلاعب الصغيرة طفا المنجم لأكياس ...

- Click here to view more examples -

II)

الحفار

NOUN

Synonyms: digger, tbm, spader, borer, excavator

... , we're going under the rig. ... , نحن ذاهبون تحت الحفار

III)

الزي

NOUN

Synonyms: outfit, uniform, costume, dress, attire, garb

Sure you can handle this rig? ،هل أنت قادر على تولي هذا الزي .
... need me or this rig for a while? ... بحاجتي أو هذا الزيّ لبعض الوقت؟
... in my, uh, civilian rig. ... في , أوه, الزي المدني.
'This super-rig is now in danger ... ' هذا الزيِّ الممتازِ الآن في خطرِ ...

- Click here to view more examples -

IV)

منصه

NOUN

Synonyms: platform, pad, podium

nations on oil rig like platforms الأمم على منصة للنفط مثل منصات

التلاعب

NOUN

Synonyms: manipulation, manipulate, tampering, doctored, rigged, manipulative

Is there a way to cheat, rig the samples? هل هناك طريقة للغش، التلاعب في العينات؟
... with another company to rig the competitive procurement process ... ... مع شركة أخرى للتلاعب في عملية المشتريات التنافسية ...
you can always rig this number based on the بإمكانك دائماً التلاعب بهذه الأرقام بناء على
and steer my rig in by yourself? والتلاعب بي والمضي بنفسك؟

- Click here to view more examples -

VI)

حفار

NOUN

Synonyms: digger, backhoe, excavator, navvy, borer

I can load a rig onto trucks and have them here ... أستطيع تحميل حفّار على شاحنات لتصل هنا ...
We rig an antenna on this, we can shock ... نحن حفار هوائي على هذا ، يمكننا صدمة ...

VII)

الحفر

NOUN

Synonyms: drilling, digging, dig, pits, excavation, engraving, boring, potholes

... hydraulic pressure gauge of the drilling rig and the stratum when ... ... قياس الضغط الهيدروليكى الخاص باجهزة الحفر وضغط الطبقات عندما ...

VIII)

الشاحنه

NOUN

Synonyms: truck, van, lorry, pickup truck

Add another five for the rig to get there. أضف خمس دقائق أخرى لتصل الشاحنة إلى هناك
How many other people in that rig? كم من الأشخاص كانوا في الشّاحنة الأخرى ؟
I really didn't want to ride in that big rig. لم أُرد حقاً الركوب في تلك الشاحنة
Rookie, see ya in the rig, bro. سأراك عند الشاحنة - حسنا، لاحقًا
increasing the stability of the entire rig. لزيادة مستوى الثبات للشاحنة بأكملها.

- Click here to view more examples -

9. Dress

dress

اللباس

NOUN

Synonyms: dress up, clothing

Even business suits are a dress code. ان من دواعي العمل هي رمز اللباس
In dress now, for example. في اللباس والآن ، على سبيل المثال.
But you are looking great in that purple dress. ولكن كنت تبحث العظمى في هذا اللباس الأرجواني.
I should go try on a dress too! أنا يجب أن أذهب محاولة على اللباس أيضا!
I am only taking one change of dress. إنني آخذ سوى تغيير واحد من اللباس.
Why you dress this way? لماذا اللباس بهذه الطريقة؟

- Click here to view more examples -

II)

فستان

NOUN

Synonyms: dress up, frock, gown, fostan

This is my first time wearing a wedding dress. هذه هي المرة الأولى التي ترتدي فستان الزفاف.
Of course you can buy a new dress. بالطبع تستطيعين شراء فستان جديد
I needed a dress for the auction. احتجت لفستان من أجل المزاد
Is that my wedding dress? هل ذلك فستان زفافي؟
How come you're wearing a dress? لماذا ترتدي فستان ؟
Like a prom dress. مثل فستان سهرة - .

- Click here to view more examples -

III)

ثوب

NOUN

Synonyms: gown, robe, garment, vesti

You meet me here with a wedding dress tomorrow. قابليني هنا بثوب الزفاف غداً
Have you got a nice dress? هل لديك ثوب جميل؟
May an honour dress be dressed on you. ربما ثوب مشرف يلبس عليك.
I wanted to take you dress shopping. اردت أن اخذك لشراء ثوب
Know what dress you are wearing. اعرف أي ثوب ترتدي .
Find a dress and some shoes. اعثر على ثوب وحذاء.

- Click here to view more examples -

IV)

الفستان

NOUN

Synonyms: gown

I cannot wear this dress! لا يمكنني إرتداء هذا الفستان!
How did you get your hands on that dress? كيف وضعتِ يديك على هذا الفستان؟
The dress and the shoes, and all of this. الفستان والحذاء وكل هذا
Try not to wrinkle this dress. احاول ان لا افسد هذا الفستان
That dress looks adorable on you. هذا الفستان يبدو جميلا عليكِ
Look at this dress! انظري إلى هذا الفستان!

- Click here to view more examples -

لباس

NOUN

Synonyms: clothing, bass, robe, costume

And what is his dress of honour? وما هو لباس الشرف الخاص به ؟
I mean, for a bridesmaid dress. أعني، للباس وصيفة.
We going to get my birthday dress today. سوف نأخذ لباس عيد ميلادي اليوم هل نسيت؟
May we be dressed with the dress of health too. نرجو ان نلبس بلباس الصحة أيضاً .
You help me with my dress. ساعدتــي بلباســي
I just needed my lucky dress. أحتاج فقط للباس الحظ.

- Click here to view more examples -

VI)

الثوب

NOUN

Synonyms: garment, robe, outfit, tobe, attire, thobe

I want to see the dress on you. أسرعي أريد أن أرى الثوب عليك
That dress really does look fantastic on you. هذا الثوب يبدو فعلاً رائعاً عليكِ
You look like a model in that dress. تبدين كالعارضات في هذا الثوب
But could you get the dress? ولكن أيمكنك تأمين الثوب؟
Good thing is, she didn't break that dress. من الجيد انها لم تفسد الثوب
I like that red dress on you. يعجبني هذا الثّوب الأحمر عليكِ.

- Click here to view more examples -

VII)

الرداء

NOUN

Synonyms: robe, gown, cape, outfit, peignoir, hoodie

Did anybody let go of the dress? هل ترك احداهن الرداء؟
Is it about the dress? هل هوَ بشأن الرداء؟
You can keep the dress and the hairstyle. بإمكانك أن تحتفظي بالرداء وتسريحة الشعر
I got to get out of this dress. يجبُ أن أخرج من هذا الرداء.
I forgot to get a dress. لقد نسيت ان احضر الرداء
You should wear the blue dress. يجب ان ترتدى الرداء الازرق

- Click here to view more examples -

VIII)

البس

VERB

Synonyms: wear, wearing, alps

You know, dress like a nun. أتعلم, البس كالراهبة ,
I like to dress like a man. أحب أن البس مثل الرجال
Do you not wish me to dress well? هل تتمنى أن لا ألبس جيداً ؟
I dress each creation with its special dress. ألبس كل مخلوق بلباسه الخاص .
I don't dress for the hired help. أنا لا أَلْبسُ لمساعدةِ المستأجر.
I know how to dress and talk انا اعرف كيف ألبس واتكلم

- Click here to view more examples -

IX)

ملابس

NOUN

Synonyms: clothes, wear, outfits, apparel, garments, dressed, lnen

Some women are sexier when they dress simple. بعض النساء تكن مثيرات بملابس بسيطة
Guys wearing dress shoes with no socks? الرجال ترتدي ملابس واحذيه بدون جوارب
Where is my wedding dress? أين هي ملابس زفافي ؟
You opening a dress shop? هل فتحت متجر ملابس ؟
Did we say it was fancy dress tonight? هل قلنا أنها ستكون حفلة ملابس تنكرية الليلة؟
... angry because they make you wear a dress. ... غاضب لانى جعلتك تلبس ملابس

- Click here to view more examples -

الزي

NOUN

Synonyms: outfit, uniform, costume, rig, attire, garb

Is this about the dress? هل هذا كله بسبب الزى ؟
This is the dress you bought me. هذا هو الزي الذي اشتريته لي
I mean, first, she takes the dress. أنا أقصد , أولا تأخذ الزى
By the way, this dress suits you. بالمناسبة, هذا الزي يناسبكِ
Do you know what that dress means? هل تعرفين مامعنى هذا الزي؟
I designed this dress and wore it to the movies. صممّتُ هذا الزيَّ ولبسته إلى السّينما.

- Click here to view more examples -

10. Attire

attire

لباسه

NOUN

Synonyms: dress

pronounced scrupulously neat in his attire, أعلن أنيق بدقة في لباسه،
Despoiled of his magnificent attire, Bare-headed ... سلبها من لباسه الرائعة ، حاسر الرأس ...

II)

الملابس

NOUN

Synonyms: clothes, garments, apparel, dressing, costumes, outfits

... tell her that's not appropriate attire for a first day ... ... أخبرتها أنّ هذه ليست الملابس المناسبة .لليوم الأوّل ...
his changed attire and aspect. له الملابس تغيرت والجانب.
i feel like he is just attire أشعر وكأنه مجرد الملابس
attire being a gown bleached ... الملابس يجري بثوب ابيض ...
attire on top of a whole bunch ... الملابس على رأس مجموعة كاملة ...

- Click here to view more examples -

III)

الزي

NOUN

Synonyms: outfit, uniform, costume, rig, dress, garb

Proper attire is required at all times. والزي المناسب مطلوب في جميع اﻷوقات.
... at all hours in this attire, but beyond a remark ... في كل ساعة في هذا الزي ، ولكن بعد ملاحظة
... all hours in this attire, but beyond a ... ... كل ساعة في هذا الزي ، ولكن ما هو أبعد ...
... don't think that the attire is business formal. ... لا اعتقد ان هذا الزي هو عمل رسمي
Apparelled in magnificent attire, With retinue of ... Apparelled بالزي الرائعة ، مع حاشية ...

- Click here to view more examples -

IV)

الثوب

NOUN

Synonyms: dress, garment, robe, outfit, tobe, thobe

... like you can come up with that scratch for attire. ... مثل انك اتيت بالخدش فى الثوب
... come up with that scratch for attire. ... اتيت بالخدش فى الثوب

11. Garb

garb

زي

NOUN

Synonyms: costume, z, uniform, zee, outfit, zay, ze

garb to visit me, do you think my deep زي لزيارتي، هل تعتقد أن بلدي العميقة
state billboard company exam by the president garb الدولة الامتحان من قبل شركة لوحة الرئيس زي
garb just as passively as I used to let ... زي فقط كما كنت سلبية السماح ...
... many descendants, some in the garb of antique babyhood, ... وذريته كثيرة، بعضها في زي سن الطفولة العتيقة، ...
... and I reflected that my garb, lacking coat and ... وتأملت أن بي زي، والتي تفتقر إلى معطف

- Click here to view more examples -

II)

الزي

NOUN

Synonyms: outfit, uniform, costume, rig, dress, attire

... At the look and garb they wore. ... وفي الشكل وكانوا يرتدون الزي.
... did - a garb that was a work of enchantment ... ... فعلته - وهو الزي الذي عمل من سحر ...
Dressed in the motley garb that Jesters wear, With looks ... يرتدون الزي موتلي بأن ارتداء المهرجون ، ويبدو ...

- Click here to view more examples -

12. Fashion

fashion

ازياء

NOUN

Synonyms: costumes, uniforms

He went tall soldier fashion. ذهب طوله أزياء الجندي.
And this is a fashion magazine, right? وهذه مجلة أزياء,صحيح؟
Takes a fashion designer's name after every breath. تقول اسم مصمم أزياء بعد كل نفس
Certainly you can't edit the fashion magazine. وبالطبع لاتستطيع تحرير مجلة ازياء
But she congratulated him in her doubtful fashion. لكن هنأت له في أزياء لها المشكوك في تحصيلها.
We could put on a fashion show! يمكننا تنظيم عرض أزياء!

- Click here to view more examples -

II)

الموضه

NOUN

Synonyms: fashionable

And it did, after a fashion. وفعل ذلك , وبعد الموضة.
I have no eye for fashion? ليس لدي نظرة للموضة؟
They will be the talk of fashion week. سوف يكونون مصدر الحديث لـ أسبوع الموضه
We really seem quite the fashion. يبدو أننا في الحقيقة تماما الموضة.
Categories start on fashion. تَبدَأ الفِئات بالموضَة.
And have you done any writing on fashion? وهل قمت بكتابة أي مقال عن الموضة؟

- Click here to view more examples -

III)

الازياء

NOUN

Synonyms: costumes, outfits, uniforms, fashionable, dressers

Tapes from the fashion store. أشرطة من متجر الأزياء.
Without having any knowledge of fashion. من غير اي خبرة في مجال الأزياء
This is the newest fashion. هذا هو أحدث الأزياء.
Nobody likes a fashion counterfeit. لا أحد يحب التظاهر في عروض الأزياء
I deal in electronics, fashion, luxury goods. ،إنّي أتعامل مع الإلكترونيّات .الأزياء، وسلع الكماليّات
Their new fashion everyday. "صيحة الأزياء في كل يوم"

- Click here to view more examples -

IV)

موضه

NOUN

Synonyms: fashionable, fad, fashioned

But now it is new fashion. لكنها الآن موضة جديدة .
After six years, the return of spring fashion. ،بعد 6 سنوات .تعود موضة الربيع
I noticed these things are back in fashion. أوه أمي هذه الأشياء أصبحت موضة قديمة
I never really understood why it went out of fashion. لا أفهم حقاً لماذا أصبح موضة قديمة
These days it has become a fashion. في هذه الايام اصبحت موضة.
... end up on a fashion editor's buttons? ... تظهر على أزرار محررة موضه؟

- Click here to view more examples -

طريقه

NOUN

Synonyms: way, manner, method, how, mode

Why was this done in deceitful fashion? لماذا فعلت هذا بطريقة مخادعة؟
And we want to insert in a sorted fashion. ونحن نريد أن إدراج بطريقة فرزها.
Tightly knotted to you, in a similar fashion. معقود بإحكام معك بطريقة مماثلة.
They put words together in a very interesting fashion. يضعون الكلمات معاً في طريقة مثيرة جداً
In a similar fashion, you may have captured some ... بطريقة مماثلة، قد يكون قد قمت بالتقاط بعض ...
... be addressed in a holistic fashion. ... والتي ينبغي معالجتها بطريقة كلية.

- Click here to view more examples -

13. Costumes

costumes

ازياء

NOUN

Synonyms: fashion, uniforms

Why are there costumes involved? لماذا هناك ازياء معنية؟
And he took one of the costumes your father. وأخذت واحدة مِن أزياء .والدك
Do you want costumes in this film? هل تريد أزياء في هذا الفيلم؟
Lots of liquor, no costumes. الكثير من الخمر، لـاـ أزياء، حسناً؟
Are any costumes missing? هل توجد أي أزياء مفقودة؟

- Click here to view more examples -

II)

الازياء

NOUN

Synonyms: fashion, outfits, uniforms, fashionable, dressers

Find out what they know about those stolen costumes. أكتشف ماذا يعلمون عن الازياء المسروقه
But this, with the costumes and you. لكن هذا, مع الأزياء .
All the good costumes are gone? وقد بيعت كل الأزياء الجيدة؟
Do you know that we don't have costumes? هل تعرف أن ليس لدينا الأزياء؟
I said costumes are mandatory. قلتُ أنّ الأزياء إلزاميّة.

- Click here to view more examples -

III)

بزاتهم

NOUN

finale in their colorful costumes singing and laughing and cheering the خاتمة في بزاتهم الملونة الغناء والضحك والهتاف لل
had their costumes shaped by the very hand of ... وكان بزاتهم شكل يد جدا من ...

IV)

الملابس

NOUN

Synonyms: clothes, garments, apparel, dressing, attire, outfits

What kind of costumes are these? أي نوع من الملابس هذه؟
You wear costumes and say the words? نرتدي الملابس ونقول الكلمات؟
He remembered some of the costumes he had seen in ... انه يذكر بعض الملابس كان قد رأى في ...
... have new liveries and costumes for your whole household?" ... يكون liveries الجديدة والملابس لأسرتك كلها؟

- Click here to view more examples -

البدلات

NOUN

Synonyms: allowances, suit

I thought we agreed to lose the costumes. ظننت أننا إتفقنا على أن نتخلص من البدلات
Check out the makeup and costumes. اخرجْ طلاء العين والبدلات
But without the costumes. و لكن بدون البدلات
... , it's not about the costumes or the makeup. ... ، هو ليس بشأن البدلات أَو المكياج
Dancers don't need costumes or scenery anymore. الراقصون ليسوا بحاجة إلى البدلات أو المناظر بعد الآن

- Click here to view more examples -

14. Uniforms

uniforms

الزي الرسمي

NOUN

Synonyms: uniform, uniformed

I guess they figured it out by the uniforms. أظن أنهم توصلوا إلى ذلك من خلال الزي الرسمي
There is no meaning in wearing uniforms and showing off. لا معنى من لبس الزي الرسمي والرياء .
Uniforms can serve another purpose. الزي الرسمي من الممكن ان يخدم بغرض اخر
... strange coming here wearing our school uniforms. ... الغريب المجيء هنا و إرتداء الزي الرسمي
... stationery and office supplies, uniforms and personnel protection equipment. ... القرطاسية ولوازم المكاتب والزي الرسمي ومعدات حماية الأفراد.
... in absenteeism, failure to wear uniforms, low morale and ... ... في الغياب وعدم ارتداء الزي الرسمي وهبوط المعنويات ومستويات ...

- Click here to view more examples -

II)

الزي

NOUN

Synonyms: outfit, uniform, costume, rig, dress, attire, garb

What kind of uniforms? ما نوع ذلك الزي ؟
Those uniforms were on the top shelf of my closet, ... ذلك الزي كان على الرف الأعلى من خزانة ملابسي، ...
Wearing uniforms and the requirement to pay compliments to colleagues ... فارتداء الزي واشتراط تحية الزملاء ...
Where'd they get those uniforms? من أين حصلوا على هذا الزى ؟
and because of their blue uniforms which is now known ... و بسبب الزي الأزرق والذي يعرف الآن ...
... and besides he saw the blue uniforms of the ... وإلى جانب ذلك رأى الزي الأزرق لل

- Click here to view more examples -

III)

زي

NOUN

Synonyms: costume, z, uniform, zee, outfit, zay, ze

Two prisoners escaped in officers' uniforms. سجينان هربا في زي ضبّاط
i never thought that if they're uniforms لم اعتقد ابدا ان لو انهم زي
question day insisted on a deploying about the state uniforms أصر اليوم على مسألة نشر نحو زي الدولة
... a neighborhood so that missus uniforms you ... على حي بحيث missus زي لك
... who do not wear uniforms. ... الذين يعملون دون ارتداء زي.
... at stopovers, and buy two uniforms ... على التوقف، وشراء اثنين زي

- Click here to view more examples -

IV)

بزات

NOUN

الازياء

NOUN

Synonyms: fashion, costumes, outfits, fashionable, dressers

The uniforms were saying one thing. الأزياء الرسمية كَانتْ تَقُولُ شيءَ واحد .
And have you ever taken any of these uniforms home? أسبق وأن أخذتَ أيّ من هذه الأزياء إلى البيت؟
Were these uniforms recovered? هل كانت هذه الأزياء متعقبة؟
... miscellaneous claims and adjustments and uniforms, flags and decals ... ... والمطالبات والتسويات المتنوعة، والأزياء والأعلام والشارات ...
... generally provided with two sets of uniforms per year, but ... ... عادة بمجموعتين من الأزياء في كل سنة، ولكن ...
They were wearing camouflage Government uniforms. وكانوا يرتدون الأزياء الحكومية المموهة.

- Click here to view more examples -

VI)

ازياء

NOUN

Synonyms: fashion, costumes

... to wear trousers as school uniforms. ... من ارتداء السراويل كأزياء مدرسية.
New logos, new uniforms, new music. شعارات و أزياء و موسيقى جديده
wearing uniforms tailored suits and chat make addresses مصممة أزياء يرتدون البدلات والدردشة جعل عناوين
... did not wear distinctive uniforms, emblems or insignias ... ... لم يرتدوا ما يميزهم من أزياء أو شارات أو عﻻمات ...
"Cool new uniforms." "أزياء جديدة رائعه" يعجبني هذا

- Click here to view more examples -

15. Suit

suit

بدله

NOUN

Synonyms: uniform, costume, prosthesis, bathing suit, denture

I asked him to do, wear a suit. الذي طلبت منه ان يفعله ان يلبس بدلة رسمية
And put on an evening suit, will you? ووضع على بدلة المساء ، كنت؟
Nice suit, by the way. بدلة جميلة ،بالمناسبة
By the way, nice suit. بالمناسبة، بدلة جميلة.
And buy yourself a decent suit. واشتري لك بدلة أنيقة
And buy a decent suit. واشتر لنفسك بدلة محترمة

- Click here to view more examples -

II)

تناسب

VERB

Synonyms: fit, fits, suitable, proportions, cater, best suits

It is your life that doesn't suit this place. ان حياتك هي التي لا تناسب هذا المكان
If it didn't suit him to explain a thing to ... اذا لم تناسب منه ان يشرح لك شيئا ...
Set power options to suit how you're using your computer ... عيّن خيارات الطاقة لتناسب طريقة استخدامك للكمبيوتر ...
... to make some changes to suit your group's needs. ... لإجراء بعض التغييرات لتناسب احتياجات المجموعة لديك.
... difficult to install speakers to suit all formats and content. ... الصعب تثبيت تنصيب السماعات لتناسب جميع التنسيقات والمحتويات.
... conversation that did not exactly suit her. ... على المحادثة التي لا تناسب تماما لها.

- Click here to view more examples -

III)

البدله

NOUN

Synonyms: costume, tux, prosthesis, tuxedo

Like how did you get this suit, the car? مثل من أين أتيت بالبدلة والسيارة؟
I even wore my blue suit stinging. حتى إنني ارتديت البدلة الزرقاء .
What kind of suit is that? ما نَوْع هذه البدلة ؟
But not if you wear that suit. لكن ليس ان كنت ترتدي تلك البدله
Like how did you get this suit, the car? مثل كيف هل أنت حصل على هذه البدلة، السيارة؟
The suit's too big for me anyway. البدلة أكبر مني على أي حال

- Click here to view more examples -

IV)

تتناسب مع

VERB

Synonyms: match, fit, commensurate, tailored, fits

So fatal to my suit before. قاتلة بحيث تتناسب مع بلدي من قبل.
How do you manage to suit a helmet? كيف كنت تدير لتتناسب مع خوذة واقية؟
How can they suit each other? كيف يمكن أن تتناسب مع بعضها البعض؟
These should be fashioned to suit its special character, ... وينبغي أن تصاغ بصورة تتناسب مع طبيعتها الخاصة، على ...
... my lord, what say you to my suit? ... يا سيدي ، ماذا أقول لك لتتناسب مع بلدي؟
manipulate the direction of this world, to suit التلاعب في اتجاه هذا العالم، لتتناسب مع

- Click here to view more examples -

دعوي

NOUN

Synonyms: claim, proceedings, lawsuit, sued, claiming, filed

The court declined to dismiss the buyer's suit. ورفضت المحكمة رد دعوى المشتري.
The seller brought suit for the payment of the price ... ورفع البائع دعوى للحصول على ثمن ...
Five days later, another suit was filed by the ... خمسة ايام اخرى،ودعوى اخرى قدمت من قبل ...
The buyer brought suit for breach of contract ... ورفع المشتري دعوى بالإخلال بشروط العقد ...
... contested administrative proceedings or a law suit. ... إجراءات إدارية محل نزاع أو دعوى قانونية.
... or she can file a civil suit in the appropriate courts ... ... أو لها أن يرفع دعوى مدنية أمام المحكمة المختصة ...

- Click here to view more examples -

VI)

الدعوي

NOUN

Synonyms: case, proceedings, lawsuit, litigation

The buyer moved to dismiss the suit before trial. وطالب البائع بإلغاء الدعوى قبل المحاكمة.
The district court dismissed the suit and the buyer appealed. ورفضت المحكمة المحلية الدعوى واستأنف المشتري الحكم.
Not the guy in the red suit. لا الرجل في الدعوى الحمراء.
And the suit against us goes away. والدعوى ضدنا ، تنتهي
I wear this suit every year. أنا أرتدي هذه الدعوى كل عام.
Despite the suit, she alleges that she was ... وبالرغم من الدعوى، تدعي أنها تعرضت ...

- Click here to view more examples -

VII)

تلائم

VERB

Synonyms: fit, fits

You can adjust the settings to suit your preferences. يمكنك ضبط الإعدادات لتلائم تفضيلاتك.
Local variations were developed to suit different conditions. وطورت أنواع محلية مختلفة لتلائم مختلف الظروف.
... change your mouse settings to suit your personal preferences. ... تغيير إعدادات الماوس لتلائم تفضيلاتك الشخصية.
... and options designed for their integration to suit local conditions. ... وتصميم الخيارات بحيث تﻻئم اﻷوضاع المحلية.
... change the category structure to suit the needs of your organization ... ... تغيير بنية الفئة لتلائم احتياجات التنظيم لديك، ...
... distinct programmes of action designed to suit their respective special situations ... ... برامج عمل واضحة مصممة لتلائم الحالات الخاصة لكل منها ...

- Click here to view more examples -

VIII)

حذوها

NOUN

Synonyms: same, likewise

You can only follow suit. يمكنك متابعة فقط حذوها.
... invitation for others to follow suit. ... دعوة لبلدان أخرى لتحذو حذوها.
... other countries feel compelled to follow suit. ... تشعر البلدان الأخرى بأنها مضطرة إلى أن تحذو حذوها.
The tune was infectious, for he followed my suit. كان لحن المعدية، لانه بلدي وحذت حذوها.
We hope that others will follow suit. ونرجو أن يحذو حذوها الآخرون.
to follow suit and be a part of this ... على أن تحذو حذوها وتكون جزءا هذا ...

- Click here to view more examples -

IX)

حله

NOUN

Synonyms: resolved, dissolved, dissolution

Where does one get a suit like that? من أين قد يأتي المرء بحلّة كهذه ؟
Is that a new suit? هل هذه حلة جديدة؟
And wearing a suit and outside my office. وترتدي حُلة وتخرج من مكتبي
Interest you in a new suit for tomorrow? صباح الخير هل ترغب فى حلة جديدة للغد؟
I always wear a suit to the office. أنا دائماً أرتدى حلة أثناء عملى.
I took the liberty of bringing your suit. أخذتُ على عاتقي إحضار حلّة لك

- Click here to view more examples -

بذله

NOUN

Synonyms: jumpsuit

You give away millions and you don't own a suit? أنت تمنح الملايين ولا تملك بذلة؟
You were wearing a suit jacket earlier. لقد كنت ترتدي سترة بذلة سابقاً
Nice of you to buy your father a new suit. من اللطيف منك ان تشتري لاباك بذلة جديده
We got one working suit. لدينا بذلة واحدة للعمل
Is that a real space suit? هل هذه بذلة فضاء حقيقية ؟
Put you in an office and a suit. انت في مكتب مرتديآ بذلة - اصبت

- Click here to view more examples -

XI)

يناسب

VERB

Synonyms: fits, suits, fit, best suits, size fits

Tailor your computer to suit your personality. خصص الكمبيوتر ليناسب شخصيتك.
Our response should suit the message. ردنا يجب أن يناسب الرسالة
... broker a deal to suit us both. ... التوسط في الإتفاق ليناسب كلانا
A saddle doesn't suit people! السرج لا يناسب الناس !
and it was interdiction would suit my needs for excitement وكان الحظر يناسب بلدي الاحتياجات من الإثارة
To determine which edition will best suit your business needs, ... لتحديد أفضل إصدار يناسب احتياجات العمل، يمكن ...

- Click here to view more examples -

16. Tux

tux

NOUN

II)

التكس

NOUN

III)

تكس

NOUN

Synonyms: tex

... I guess you mean my Tux. ... اعتقد انك تعني لي تكس.

IV)

البدله

NOUN

Synonyms: suit, costume, prosthesis, tuxedo

Big guy in the tux? ـ الفتي الذي يرتدى البدلة؟
... take him shopping this afternoon for the tux. ... أذهب معه الى المركز التجاري لأشتري له البدلة
Be here in tux tonight at seven. كُونُ هنا الليلة في البدلة في السـاعة السابعة.
I've got this tux for another 13 hours. و لدي تلك البدلة لـ13 ساعة أخرى
Not quite the tux I had in mind. ليست بالضبط البدلة التي كانت في عقلي ؟

- Click here to view more examples -

17. Prosthesis

prosthesis

بدله

NOUN

Synonyms: suit, uniform, costume, bathing suit, denture

II)

اصطناعيه

NOUN

Synonyms: artificial, synthetic, artificially

III)

البدله

NOUN

Synonyms: suit, costume, tux, tuxedo

18. Outfits

outfits

ملابس

NOUN

Synonyms: clothes, wear, apparel, garments, dress, dressed, lnen

... babies with blue eyes and blue outfits. ... الأطفال بعيون زرقاء وملابس زرقاء
Ring it up and show her some other outfits. أرجوكي سنشتري هذا وأريني ملابس أخرى.
outfits you've gotten thank you ملابس كنت قد حصلت شكرا
provocative moves and provocative outfits and التحركات الاستفزازية وملابس استفزازية و
... , and there's no outfits in dog shows either. ... ، ولا يوجد ملابس في عرض الكلاب أيضاً

- Click here to view more examples -

II)

تتسابق

NOUN

Synonyms: racing

outfits and i would need ... وتتسابق وانا بحاجة الى ...
great staple outfits of the ship, ... تتسابق كبرى الأساسية للسفينة ، ...

III)

الازياء

NOUN

Synonyms: fashion, costumes, uniforms, fashionable, dressers

You can comment on my outfits. يمكنك التعليق على الازياء بلدي.
These are much better than the outfits you got us! هذا افضل بكثير من الازياء التى احضرتها لنا
These are all the outfits you just tried on. هذه هي كل الأزياء التي تجربتها
... of consulting on and coordinating outfits. ... من التنسيق و التشاور حول الازياء - و هناك حفله الشاي
... explains why you haven't got much room for outfits. ... يُوضّحُ لِماذا أنت لَيْسَ لَكَ الغرفة الكثيرة للأزياءِ.

- Click here to view more examples -

IV)

الجماعات

NOUN

Synonyms: groups, communities

that rival outfits determined to get him ... أن الجماعات المتنافسة مصممة على الحصول عليه ...
... is due to some outfits and oak ... هو بسبب بعض الجماعات والبلوط

19. Fashionable

fashionable

المالوف

ADJ

Synonyms: friendly, familiar, ordinary, uncommon, customary

They have the charm of being fashionable. لديهم سحر يجري المألوف.
Puffed sleeves are so fashionable now. الأكمام منتفخ والمألوف حتى الآن.
When these fashionable people get together, they ... عند هؤلاء الناس الحصول على المألوف معا , وأنها ...
... seated near some of the fashionable wits. ... جالسا بالقرب من بعض الذكاء المألوف.
... the park and other fashionable places. ... حديقة وأماكن أخرى من المألوف.

- Click here to view more examples -

II)

عصريه

ADJ

Synonyms: modern, stylish, contemporary, trendy

That song if that is fashionable. تلك الأغنيةِ إذا تلك عصريةُ.
make her look so fashionable with matching accessories تجعلها تبدو عصرية جدا مع مطابقة الاكسسوارات
one of the most fashionable trends واحدة من الاتجاهات الأكثر عصرية
They are awfully fashionable now and only three ... فهي عصرية وبفظاعة الآن سوى ثلاث ...
in a fashionable way at the Bower, she may not ... بطريقة عصرية في المظلة، فإنها قد لا ...

- Click here to view more examples -

III)

الموضه

ADJ

Synonyms: fashion

... good if your clothes are fashionable. ... جيدة إذا كانت ملابسك هي الموضة.
they claim on as a fashionable clothes يدعون على أن يكون ملابس على الموضة
this is a room with a fashionable housing هذه عبارة عن غرفة مع الموضة إسكان
Don't wear fashionable clothes. لا ترتدي ملابس على الموضة .
fashionable world dismayed, by ... عالم الموضة بالاستياء ، من قبل ...

- Click here to view more examples -

IV)

عصري

ADJ

Synonyms: modern, trendy, contemporary, modish, modernly

It is not glamorous, it is not fashionable. هذا ليس جذًاب, ليس عصرى , انه رخيص.
Fashionably late and always fashionable - nice suit. تأخير عصري ودائماً عصري بدلة جميلة

العصريه

ADJ

Synonyms: modern, trendy, contemporary

... the opera, the fashionable clubs. ... والأوبرا ، والنوادي العصرية.
induced a dozen fashionable women to exhibit themselves in a series ... يسببها دزينة المرأة العصرية لعرض انفسهم في سلسلة ...
a whirl of fashionable society, and in a fortnight ... a دوامة المجتمع العصرية ، وبعد أسبوعين ...
... himself with Rosedale at the fashionable restaurants, in company with ... نفسه مع Rosedale في المطاعم العصرية ، في شركة مع

- Click here to view more examples -

VI)

الشائع

ADJ

Synonyms: common, commonly, vulgaris

VII)

موضه

ADJ

Synonyms: fashion, fad, fashioned

fashionable garments, till, ... موضة الملابس ، وحتى ، ...

VIII)

الازياء

ADJ

Synonyms: fashion, costumes, outfits, uniforms, dressers

20. Dressers

dressers

الازياء

NOUN

Synonyms: fashion, costumes, outfits, uniforms, fashionable

The dressers, often inexperienced or والأزياء، قليل الخبرة في كثير من الأحيان أو
... doctors, hair dressers, teachers of bridge ... ... الأطباء ، والشعر الأزياء والمعلمين من الجسر ...

II)

الخزائن

NOUN

Synonyms: wardrobes, cupboards, lockers, safes, cabinets, closets

21. Bathing suit

bathing suit

ثوب السباحه

NOUN

Synonyms: bikini

mild weather they want the bathing suit hello there everybody already طقس معتدل يريدون ثوب السباحة مرحبا الجميع هناك بالفعل
you look good in a bathing suit أنت تبدو جيدة في ثوب السباحة
... city are distributing wearing a bathing suit ... المدينة يتم توزيع ارتداء ثوب السباحة
... you if you're wearing a bathing suit? ... لك وأنتِ ترتدين ثوب السباحة؟
bathing suit and happen to have that not paper ثوب السباحة ويحدث لديها أنه ليس ورقة

- Click here to view more examples -

II)

المايوه

NOUN

Synonyms: swimsuits

III)

ملابس السباحه

NOUN

Synonyms: swimsuit

It prevents the bathing suit from riding up. انها تمنع ملابس السباحة من الالتصاق بى, شكرا
I guess you found the bathing suit amongst her things in ... أظن أنك وجدت ملابس السباحة من ضمن أغراضها في ...
... a beach where you don't have to wear a bathing suit. ... شاطئ نستطيع فيه خلع ملابس السباحة
I don't own a bathing suit. أنا لم أحضر ملابس السباحة !
I didn't have a bathing suit. ولم اكن املك ملابس السباحة

- Click here to view more examples -

IV)

بدله

NOUN

Synonyms: suit, uniform, costume, prosthesis, denture

Are you still wearing that bathing suit? انتظري هل مازلتي ترتدين بدله السباحه
I'll show you the bathing suit one again. أنا سَأُريك عرض بدلة السباحة .

22. Clothing

clothing

الملابس

NOUN

Synonyms: clothes, garments, apparel, dressing, costumes, attire, outfits

You need food, clothing, a place to sleep. تحتاج للطّعام, الملابس, مكانا للنوم .
I work in a clothing store. إنني أعمل في محل للملابس
And it's no more natural than wearing clothing. وهذا ليس طبيعياً اكثر من ارتداء الملابس.
A clothing line at target? خط الملابس في الهدف؟
You need food, clothing, a place to sleep. تحتاج للطعام, الملابس مكاناً للنوم
As requested, here is some clothing from. كما طلبتِ ، هنا بعض الملابس من السوق

- Click here to view more examples -

II)

ملابس

NOUN

Synonyms: clothes, wear, outfits, apparel, garments, dress, dressed, lnen

You got the convict clothing? هل أحضرت ملابس السجناء ؟
I offer clothing to the body of the child protection. وأعرض ملابس لحماية جسم الطفل
That not just clothing. انها ليست ملابس وحسب
Second hand clothing is gone. ملابس مستعملة لقد ذهب .
An item of clothing or jewelry? قطعة ملابس أو جواهر ؟
I like to have clothing options. أحب أن يكون لدي ملابس لأختار منها

- Click here to view more examples -

III)

الملبس

NOUN

Synonyms: clothed

... adequate nutrition, basic health care, housing and clothing. ... الغذاء الكافي والرعاية الصحية الأساسية والسكن والملبس.
... the basic food, clothing and shelter needs of recipients. ... اﻻحتياجات اﻷساسية للمستفيدين من الطعام والملبس والمأوى.
... medicine and fuel, clothing and individual equipment, ... ... والأدوية والوقود، والملبس والمعدات الفردية، ...
... spend for food, clothing and shelter combined for taxes ... ... تنفق على الغذاء والملبس و مأوى مجتمعة للضرائب في ...
There is need for water, food and clothing. هناك حاجة إلى المشرب والمأكل والملبس .
they are its mere clothing, and clothing انهم مجرد الملبس لسكانها ، والملابس

- Click here to view more examples -

IV)

الكساء

NOUN

Synonyms: wainscoting

... of them need food, clothing, schools and a ... وجميعهم يحتاجون الى الغذاء والكساء والمدارس والى دور ...
Right to an adequate standard of food, clothing and housing الحق في مستوى كاف من الغذاء والكساء والمأوى
... basically solved the problem of feeding and clothing its population. ... وحلَّت أساسا مشكلة ضمان الغذاء والكساء لسكانها.
... a simple matter of giving them food and clothing. ... فقط بمنحهم الطعام و الكساء
... for obtaining food, clothing and housing. ... التي تكفل لهم الحصول على الغذاء والكساء والسكن.
... of shelter, food and clothing. ... بالمأوى والغذاء والكساء.

- Click here to view more examples -

الالبسه

NOUN

Synonyms: dresses, garment, apparel

... driver uniforms and protective clothing. ... ألبسة السائقين الرسمية واﻷلبسة الواقية.
... of drivers' uniforms and protective clothing. ... ألبسة السائقين الرسمية واﻷلبسة الوقائية.
... agriculture, textiles and clothing, which have become subject to ... ... ، الزراعة، والمنسوجات واﻷلبسة التي أصبحت خاضعة لعملية ...
... of additional items of personal clothing, personal gear and equipment ... ... للأصناف الإضافية من الألبسة الشخصية والعتاد والمعدات الشخصيـة ...
... for various items of personal clothing, personal gear and equipment ... ... بالنسبة لمختلف أصناف الألبسة الشخصية والعتاد والمعدات ...
Personal clothing, gear and equipment ... الألبسة الشخصية والأعتدة والمعدات ...

- Click here to view more examples -

VI)

لباس

NOUN

Synonyms: dress, bass, robe, costume

Or even a body with scarce clothing. أو حتى جسم بلباس نادر
... , hygienic services, clothing, medical assistance and transportation ... ... وخدمات صحية ولباس ومساعدة طبية ونقل ...

23. Bass

bass

باس

NOUN

Synonyms: okay, fine, pass

In it there was much bass of grumbling oaths. في ذلك كان هناك الكثير من التذمر باس اليمين.
I know a good bass player. أنا أعرف لاعب باس جيد
Instead of salmon, he went with bass. بدلاً من السلمون (قال سمك (باس
Bass is according to the music you are playing. باس وفقا إلى الموسيقى كنت تلعب.
... romantic gesture better than a bass. ... بالإيماءات الرومانسية مثل عائلة باس
... refer to my increase bass video to put bass levels ... ... الرجوع إلى بلدي زيادة باس الفيديو إلى وضع مستويات باس ...

- Click here to view more examples -

II)

البص

NOUN

Synonyms: buss

... the whole night vibrate like a bass string. ... الليل كله يهتز مثل سلسلة البص.
holding either end of a long piece of bass. عقد طرفي قطعة طويلة من البص.
Try this and you will notice a significant increase in bass جرب هذا وستلاحظ زيادة كبيرة في البص
... who could growl away in the bass ... الذين يمكن أن تذمر بعيدا في البص
... large as the strings of a bass-viol. ... كبيرة مثل سلاسل من فيول البص.

- Click here to view more examples -

III)

الجهير

NOUN

Adjust the bass and treble level ضبط مستوى الجهير والطنين الثلاثي
To adjust the bass and treble level لضبط مستوى الجهير والطنين الثلاثي
... volume, balance, bass, and treble settings for your ... ... إعدادات حجم الصوت والجهير والطنين الثلاثي الخاص ...
... fellow that plays the bass fiddle ... مواطنه والذي يلعب على الكمان الجهير
... the volume, balance, bass, and treble settings for ... ... إعدادات حجم الصوت والتوازن والجهير والطنين الثلاثي للأصوات ...
... the volume, balance, bass, and treble settings for ... ... إعدادات حجم الصوت والتوازن والجهير والطنين الثلاثي للأصوات ...

- Click here to view more examples -

IV)

لباس

NOUN

Synonyms: dress, clothing, robe, costume

and played the air in the bass. ولعب في الهواء في لباس.
from the deepest bass to tones that were even ... من أعمق لباس النغمات التي كانت حتى ...
... the scholar fell to snoring in a magnificent bass. ... انخفض الباحث إلى الشخير في لباس رائع.
... on his face and putting on a heavy bass ... على وجهه ووضع على لباس الثقيلة
... the time with the bass, while with the right hand ... أن هذه المرة مع لباس، في حين باليد اليمنى

- Click here to view more examples -

جهير

NOUN

VI)

والبص

NOUN

VII)

خفيض

NOUN

VIII)

بس

NOUN

Synonyms: but, avatar, bas

24. Robe

robe

رداء

NOUN

Synonyms: dress, gown, guise

There is another robe in there for you, too. هناك رداء آخر لك أيضًا
... the money, and her robe fell open. ... على المال, وسقط رداء لها مفتوحة.
Let's get you in a robe. دعيني أحصل لك على رداء
Towel and robe, upstairs. منشفة ورداء في الأعلى.,
You'll find a robe behind the door. الباب خلف الحمام رداء تجدين سوف

- Click here to view more examples -

II)

الروب

NOUN

Take that robe off. فلتنزع عنك هذا الروب .
Ain't this robe nice? هل هذا الروب لطيف؟
... feeding me, this robe's going to turn into ... ... بإطعامي "هذا "الروب" ستتحوّل إلى " ...
What's with the robe? ما أمر هذا الروب؟

- Click here to view more examples -

III)

الرداء

NOUN

Synonyms: dress, gown, cape, outfit, peignoir, hoodie

And here you don't want to wear the robe anymore? ولا تريد هنا لبس الرداء بعد الآن؟
You have to be smart to wear a robe. يجب أن تكون ذكيا لتلبس الرداء
You said there was a symbol on the robe. لقد قلتِ انهُ كانَ هنالكَ رمزٌ على الرداء
I wore the robe in my homeland. كنت أرتدي الرداء في موطني
I designed this robe. نعم يافتاة, لقد صممت هذا الرداء

- Click here to view more examples -

IV)

ثوب

NOUN

Synonyms: dress, gown, garment, vesti

Because he wore a robe? هل لأنه يرتدي ثوب طويل ؟
You were dressed with a certain robe. لقد تم الباسك بثوب معين.
We will give you a robe to wear. سنقدم لك ثوب لترتديه .
Try to wear the robe of honour! حاولوا أن ترتدوا ثوب الشرف !
a robe finer than the robe of servitude ثوب أدق من ثوب العبودية

- Click here to view more examples -

العباءه

NOUN

Synonyms: cloak, cape, abaya, gown

Who gave you the robe? من أعطاك العباءة؟!
These go with the robe. هذه يَذْهبُ بالعباءةِ.
Can you hand me that robe over there? هل يمكن أن تسلمني تلك العباءة هناك؟
Just to see you in your robe in our kitchen. مجرد رؤيتك في العباءة في مطبخنا
Okay, and the robe is lost. حسنا ,والعباءة منزوعة

- Click here to view more examples -

VI)

عباءه

NOUN

Synonyms: cloak, mantle, frock, gown

The robe of a minister is so much finer than ... إنّ عباءةَ وزير كثيراً أدق مِنْ ...
The robe of a minister is so much finer than ... إنّ عباءةَ الوزير كثيراً أدق مِنْ ...
Borrowed gear, borrowed robe. معدات مستعارة، عباءة مستعارة هيأ نفسك
... shave my head and wear a robe, but, something ... ... احلق رأسي وأرتدي عباءه ولكن سيكون شيء ...
This is a ceremonial robe given to me by ... هذا عباءة رسمية أعطىَ لي مِن قِبل ...

- Click here to view more examples -

VII)

الثوب

NOUN

Synonyms: dress, garment, outfit, tobe, attire, thobe

You also can't live in this robe. لا يمكنكَ العيش .في هذا الثوب أيضاً
Why are you wearing this robe? لماذا ترتدين هذه الثوب؟
this robe of dignity and grandeur which is made of هذا الثوب الكرامة والعظمة والذي هو مصنوع من
to dress that robe on your friends تلبس هذا الثوب على أحبابك

- Click here to view more examples -

VIII)

لباس

NOUN

Synonyms: dress, clothing, bass, costume

This robe of honour is not for you. لباس الشرف هذا ليس لكم .
Animals wear the robe of animals, you are human. الحيوانات ترتدي لباس الحيوانات ، أنتم بشر .
The robe of servanthood descends, let us ... لباس العبودية ينزل ، دعونا ...
Every day there is a robe of honour descending from ... كل يوم هناك لباس من الشرف ينزل من ...
to be dressed that robe of generous favours. أن تلبس بلباس الفضل والكرم .

- Click here to view more examples -

IX)

روب

NOUN

Synonyms: rob, robb, rop, rup, rupp, rube

So why are you in your robe? حسنا لماذا انت ترتدى روب ؟
Well, this is a maternity robe. حسناً ، هذا روب للولادة
... this, but, actually, he wore a robe. ... ذلك، لكن، بالواقع، كان يرتدي روب
... the bathroom with his robe open, ... الحمام مفتوح الـ(روب

- Click here to view more examples -

Arabic To English Dictionary

Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.

English To Hindi Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.

Download Hindi Keyboard

FREE Hindi Keyboard

Download High quality Hindi Keyboard layout in 5 different colour modes.

Download Arabic Keyboard

FREE Arabic Keyboard

Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.

Arabic To Bangla Translation

Arabic to Bangla

Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.

Arabic To Urdu Translation

Arabic to Urdu

Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.

Arabic Dictionary

Meaning of Costume in Arabic :

costume

زي

حلي

الزي

ازياء

تنكري

البدله

الازياء

بدله

لباس

More meaning of costume

z

z

ض

الياء

زي

زد

ضاد

ي

ع

ز

ح

uniform

موحده

الزي الرسمي

موحد

الموحده

الزي

زي

موحدا

متسقه

منتظم

الرسمي

zee

زي

zay

زي

ze

زي

trinkets

الحلي

حلي

الخردوات

ornaments

الحلي

الزخارف

حلي

زينه

زخارف

rig

تلاعب

الحفار

الزي

منصه

التلاعب

حفار

الحفر

الشاحنه

dress

اللباس

فستان

ثوب

الفستان

لباس

الثوب

الرداء

البس

ملابس

الزي

attire

لباسه

الملابس

الزي

الثوب

garb

زي

الزي

fashion