Exercises
US
GB
SA
Translation of Exercises in Arabic :
exercises
1
تمارين
NOUN
Synonyms: drills
- Remember our breathing exercises. تذكر تمارين التنفس لدينا.
- Have to do my piano exercises anyway. يجب أن أفعل تمارين البيانو خاصتي باي حال
- We could do our exercises. يمكننا القيام بتمارين لدينا.
- Displayed great aptitude in field exercises. الكفاءة العظيمة المعروضة فى تمارين الحقل
- We run interdiction exercises around that spot. نحن نقوم بتمارين حول تلك المنطقة
- There are four compulsory exercises, the rest will be ... سيكون هناك أربع تمارين إلزامية و البقية حسب ...
2
التمارين
NOUN
- The outer circle shows what exercises they were focused on. الدائرة الخارجة توضح التمارين التي يركزون عليها
- The outer circle shows the exercises they were focused on. الدائرة الخارجة توضح التمارين التي يركزون عليها
- You know, these exercises are fantastic. أتعلم، هذه التمارين مذهلة
- And they have physical culture exercises every morning and evening. ولديهم ثقافة التمارين البدنية في كل صباح ومساء.
- These exercises are those that will do. هذه التمارين هي التي ستفعل.
- Emergency drills and exercises will be rehearsed on completion ... وسوف تعاد التدريبات والتمارين على الطوارئ لدى اكتمال ...
3
التدريبات
NOUN
Synonyms: workouts, drills, rehearsals
- You know, these exercises are fantastic. اتعلم, هذه التدريبات رائعة
- There are plans to continue holding such exercises. وتوجد خطط لمواصلة تنظيم هذه التدريبات.
- The exercises are repeated after each rotation of contingents. وتكرر هذه التدريبات بعد كل عملية تناوب للوحدات.
- For the next few exercises, you'll create ... في التدريبات القليلة التالية، ستقوم بإنشاء ...
- The exercises covered areas of communication, search and rescue ... وغطت التدريبات مجالات الاتصال، والبحث والإنقاذ ...
- For these practice exercises, you'll use ... في هذه التدريبات الخاصة بالتمرين، تقوم باستخدام ...
4
المناورات
NOUN
Synonyms: maneuvers, manoeuvres, wargame, maneuvering, drills, manipulation
- The outer circle shows what exercises they were focused on. الدائرة الخارجية يبين ما المناورات تركزت عليه.
- The exercises will include drills in reconnaissance, ... وسوف تشمل تلك المناورات تدريبات على الاستطلاع، ...
- Such exercises on the squad scale were staged in ... وقد تم اجراء مثل هذه المناورات على مستوى الفوج فى ...
- Exercises are just to see ... المناورات هي للرؤيـة فقط ...
- ... give the dates or other details about the proposed exercises. ... تذكر الموعد او تفاصيل اخرى حول المناورات المقترحة.
- ... broad sword, in all its exercises boasts nothing like it ... ... السيف واسع ، في جميع المناورات تفتخر شيء مثل ذلك ...
5
تدريبات
NOUN
Synonyms: drills, rehearsals, workouts
- There was significant female participation in the project exercises. وشاركت المرأة بنسبة ملحوظة في تدريبات المشروع.
- Since when do you sit in on recruit exercises? منذ متى تحضر تدريبات المجندين الجدد؟
- The course focused on practical inspection exercises. وركزت الدورة على تدريبات التفتيش العملية.
- The two countries staged similar exercises last year. وكان البلدان اجريا تدريبات مماثلة العام الماضي.
- There are four compulsory exercises, the rest will be ... سيكون هناك 4 تدريبات الزامية والباقي ستكون ...
- There will also be exercises to practice rescue work at sea ... وسوف تجرى تدريبات لممارسة أعمال الانقاذ فى البحر ...
6
مناورات
NOUN
Synonyms: maneuvers, manoeuvres, drills, wargames
- Joint exercises are conducted every year at all ... وتجرى مناورات مشتركة كل عام في كل المرافق ...
- ... naval information, annual naval exercises and a consultations mechanism. ... المعلومات البحرية، ومناورات بحرية سنوية وآلية تشاور.
- ... the joint training concluded with "live" firing exercises. ... واختتم هذا التدريب المشترك بمناورات بالذخيرة الحية .
- ... it would not hold any big exercises near the border to ... ... انه لن يجرى اية مناورات كبيرة قرب الحدود لتفادى ...
7
يمارس
VERB
- The local people's assembly exercises sovereignty within the given area ... ويمارس مجلس الشعب المحلي سيادته في إطار منطقة محددة ...
- He also exercises external disciplinary authority over ... وهو يمارس أيضا سلطة تأديبية خارجية على ...
- Exercises similar control over the unlawful entry of persons ... ويمارس رقابة مماثلة على دخول الأفراد غير المشروع من ...
- ... has a monopoly on force and exercises power through appointed deputies ... ... ويحتكر القوة ويمارس السلطة بواسطة نواب يعيّنهم ...
- It exercises this power by passing ... ويمارس المجلس هذه السلطة بالتصويت ...
- fearful sport exercises gratefully accuracy those kids ... الرياضة خوفا يمارس بامتنان دقة هؤلاء الأطفال ...
8
تمارس
VERB
- The regional authority exercises devolved powers with the exception of matters ... وتمارس السلطة الإقليمية سلطات مفوضة باستثناء المسائل ...
- It exercises political and legal control, as well, ... وتمارس السيطرة السياسية والقانونية أيضا، ...
- For this reason it exercises particular care in decisions ... ولهذا السبب فإنها تمارس عناية خاصة في اتخاذ قراراتها ...
- The competition authority also exercises an advocacy role. وتمارس سلطة المنافسة كذلك دوراً دفاعياً.
- If, however, it exercises control of the same or ... إلا أنه إذا كانت الدولة تمارس نفس السيطرة أو سيطرة ...
- It exercises its duty as the highest guardian ... وهي تمارس واجبها كأعلى حارس ...
9
عمليات
NOUN
Synonyms: operations, processes
- Pilot exercises in this field are being conducted. 36 تجرى عمليات رائدة في هذا المجال.
- Emergency preparedness and response planning exercises have been conducted at ... وقد أجريت عمليات التأهب للطوارئ وتخطيط الاستجابة على ...
- The conversion exercises have begun but are progressing ... ولقد بدأت عمليات التحويل، إلا أنها تتقدم ببطء ...
- Such mapping exercises would require, among other ... وتتطلب عمليات إعداد الخرائط هذه جملة ...
- ... of managers when implementing performance management exercises. ... للمديرين عند تنفيذ عمليات إدارة الأداء.
- ... training purposes and for project development exercises. ... أغراض التدريب وفي عمليات تنمية المشاريع.
10
ممارسات
NOUN
Synonyms: practices
- Expensive valuation exercises should not be performed at the expense ... وينبغي عدم اللجوء الى ممارسات التقييم المكلفة على حساب ...
- ... past performance that can be used in future evaluation exercises. ... للأداء السابق يمكن أن يستعمل في ممارسات التقييم في المستقبل.
- ... complement and strengthen other existing planning exercises, and could also ... ... يكمل ويعزز سائر ممارسات التخطيط القائمة، ويمكن ...
- Risk management and internal control self-assessment exercises ممارسات إدارة المخاطر والتقييم الذاتي لأغراض الرقابة الداخلية
- ... of the resources for monitoring and evaluation exercises. ... إلى الموارد اللازمة لممارسات الرصد والتقييم.
- ... which should be revised to facilitate assessment exercises. ... الذي ينبغي مراجعته لتيسير ممارسات تقدير الصلاحية.
More meaning of Exercises
drills
I)
المثاقب
NOUN
Synonyms: gimlets
- Four guys, a couple of drills and a court order ... أربعة رجالِ، إثنان المثاقب وa طلب محكمةِ ...
- ... we are to run a series of drills. ... نحن أن نركض سلسلة من المثاقب.
- We'll need more loading drills. سنحتاج الكثير لتحميل المثاقب .
II)
التدريبات
NOUN
Synonyms: exercises, workouts, rehearsals
- You think we might see some drills, perhaps? هل تعتقد ان بإمكاننا مشاهدة بعض التدريبات؟
- You think we might see some drills? هل تعتقد ان بإمكاننا مشاهدة بعض التدريبات؟
- I could throw you in there for a few drills. يمكنني أن أضعك هناك لبعض التدريبات
- We run drills to prepare for things like this. فإننا نتعرض لاعداد التدريبات لاشياء مثل هذه.
- He also said that the drills focus on night operations ... واكد ان التدريبات تركز على عمليات ليلية ...
III)
تدريبات
NOUN
Synonyms: exercises, rehearsals, workouts
- ... everyone in formation for recruitment drills. ... ليتشكل الجميع من اجل تدريبات التجنيد
- We're going to practise the walking drills. نحن سنعمل على ممارسه تدريبات المشي.
- new drills - and might not you, in the تدريبات جديدة - وربما لا تقوم ، في
- ... to staff and conduct drills to test the plan ( ... ... للموظفين، وتجري تدريبات لتجربة الخطة ( ...
IV)
مثاقيب
NOUN
V)
VI)
VIII)
workout
I)
تجريب
NOUN
Synonyms: experimenting with, testing, piloting, dabbling, tryout, experimentation
- Those cab brakes are getting a workout. حصلت تلك الفرامل على تجريب
- you workout and he follows كنت تجريب وانه يتبع
- without doing the likud workout دون أن تفعل تجريب الليكود
- at what i didn't get back to my workout في ما لم أكن العودة إلى تجريب بلدي
- a core workout doing this. تجريب الأساسية القيام بذلك.
- might not a workout for the romance قد لا تجريب للصداقة
II)
التمرين
NOUN
Synonyms: exercise, practice, rehearsing, practicing, rehearsal
- Are you here for a workout? هل أنت هنا للتمرين؟
- I go for worship, not a workout. أنا أذهب للعبادة، وليس للتمرين
- It is often our heart that gets the biggest workout. في الأغلب قلوبنا هي من تحصل على التمرين الأكبر
III)
تمرين
NOUN
- She had a workout video on. كَانَ عِنْدَها فيديو تمرينِ على.
- Is that really a good workout? أهو تمرين جيّد حقاً؟
- ... you stuck it out for a longer workout tonight. ... أنك مكثت خارجاً لتمرين أطول الليلة.
- ... except maybe get a good workout. ... ربّما بإستثناء الحصول على تمرين جيّد
- Then I could get a real workout. يمكنني أن أصبح تمرين حقيقي .
- I taped "20-Minute Workout." سجّلتُ "تمرين 20 دقيقة."
IV)
V)
التمارين
NOUN
- Are those workout gloves? هل هذه قفازات التمارين؟
- Could use a bit of a workout. أستطيع إستخدام القليل من التمارين
- Hey, you need a workout buddy? هيي, هل تحتاج الى رفيق في التمارين؟
VI)
workouts
I)
التدريبات
NOUN
Synonyms: exercises, drills, rehearsals
- ... have to work hats women can't workouts in ... لديهم لعمل المرأة القبعات لا يمكن التدريبات في
II)
تدريبات
NOUN
Synonyms: exercises, drills, rehearsals
- Constant workouts, the main reason ... تدريبات مستمرة, هذا هو السبب الأساسى ...
rehearsals
I)
البروفات
NOUN
Synonyms: proofs
- I told him it is too dangerous for rehearsals. و قد قلت له أن إستخدامه خطير في البروفات
- That we've finished all our rehearsals. اننا قد اكملنا جميع البروفات الغنائيه
- all of these rehearsals this trade up كل هذه البروفات هذه التجارة حتى
- her rehearsals - she was ... البروفات لها - وكانت ...
- want to look inside rehearsals welcomes your comments for ... تريد أن تبدو داخل البروفات ترحب بتعليقاتكم لحصلت ...
II)
تدريبات
NOUN
- We have rehearsals on the weekends. لدّينا تدريبات في نهاية الإسبوع
- Got band rehearsals, soccer practice. لدي تدريبات الفرقة، وتدريب الكرة
- But you never come to dress rehearsals. لكن لم تأتي لتدريبات الملابس
- Rehearsals are being conducted to test the joint security arrangements ... وتجرى تدريبات لاختبار الترتيبات الأمنية ...
- "I heard they're starting rehearsals right away. سمعتُ بأنهم يبدأون تدريبات مباشرة
III)
التدريبات
NOUN
- How many dress rehearsals is that? كم عدد لباس التدريبات؟
- Leave rehearsals for any reason. ترك التدريبات لأي سبب
- He fought me constantly during those rehearsals. لقد تشاجرنا كثيراً أثناء هذه التدريبات
- It was even better than it was in the rehearsals. لقد كنا افضل بكثير من ادائنا في التدريبات
- The preparations and rehearsals have kept everybody busy and very excited ... والتحضيرات والتدريبات التي أبقت الجميع منشغلين ومتحمسين جداً ...
maneuvers
I)
مناورات
NOUN
Synonyms: exercises, manoeuvres, drills, wargames
- ... crashes, but they make some evasive maneuvers tough. ... في حوادث الإصطدام لكنها تجعل بعض مناورات المراوغة صعبة
- It's just maneuvers, papa. أنها مجرد مناورات، بابا.
- The plane was conducting complicated aerial maneuvers at the show, ... كانت الطائرة تقوم بمناورات جوية معقدة فى العرض بمناسبة ...
- maneuvers and movements, to escape from his ... مناورات وتحركات، من الهرب من صاحب ...
- ... to take part in other maneuvers. ... آخرين للمشاركة في مناورات اخرى.
II)
المناورات
NOUN
Synonyms: exercises, manoeuvres, wargame, maneuvering, drills, manipulation
- reduction or budget maneuvers. تخفيض الميزانية أو المناورات.
- and on the door open doctor maneuvers وعلى المناورات الطبيب الباب المفتوح
- rise to an endless series of maneuvers. ترتفع إلى سلسلة لا نهاية لها من المناورات.
- legal maneuvers forget something on the bed المناورات القانونية ننسى شيئا على السرير
- maneuvers direct and indirect. المباشرة وغير المباشرة المناورات.
manoeuvres
I)
المناورات
NOUN
Synonyms: exercises, maneuvers, wargame, maneuvering, drills, manipulation
- ... are maintained, including a record of all manoeuvres. ... ، بما في ذلك سجل بكافة المناورات.
- What the object of my friend's manoeuvres ما الهدف من المناورات صديقي
- watched their manoeuvres with grave amusement. راقب المناورات مع تسلية القبر.
- though watching the manoeuvres of this على الرغم من يراقب المناورات من هذا
- The excitement of these last manoeuvres had وكانت الإثارة من هذه المناورات مشاركة
II)
مناورات
NOUN
- These problems cannot be resolved by procedural manoeuvres. ولا يمكن حل هذه المشاكل بمناورات إجرائية.
- Various legal manoeuvres are under way that could end up ... ويجري القيام بمناورات قانونية مختلفة يمكن أن تفضي إلى ...
- ... field through its participation in a variety of international manoeuvres. ... الميدان من خﻻل مشاركته في مناورات دولية متعددة.
- ... secret alliances or shady manoeuvres. ... أو أحلاف سرية أو مناورات خفية.
- manoeuvres of one man or another to stay ... مناورات رجل واحد أو لآخر للبقاء ...
wargame
I)
maneuvering
I)
المناوره
VERB
Synonyms: maneuver, gambit, manoeuvre, maneuverable, maneuverability, turntable, manoeuvring
- Such is the art of maneuvering. هذه هي فن المناورة.
- ... is good is for maneuvering the fields. ... هو جيد هي للمناورة الحقول.
- presidential maneuvering because of what he ... الرئاسة المناورة بسبب ما ويمكنك ...
- ... improvements in space suit design, maneuvering systems, and physical ... تحسينات في الفضاء تصميم نظم المناورة المادية
- ... over to the other side of the room for maneuvering ... لاكثر من جهة أخرى جانب من غرفة للمناورة
II)
III)
مناوره
NOUN
Synonyms: maneuver, manoeuvre, gambit, drill, manipulative
- A snake by nature favors maneuvering upon its belly. أي أفعى بحسنات الطبيعة مناورة على بطنها.
- maneuvering units achievement ticket taxes and read it مناورة وحدات تذكرة تحقيق الضرائب وقراءتها
- maneuvering of large bodies of ... مناورة للهيئات كبيرة من ...
- maneuvering around the city hall at ... مناورة حول قاعة المدينة في ...
- the one you can't maneuvering upfront all with you mean ... واحد لا يمكنك مناورة مقدما مع كل تقصد ...
manipulation
I)
التلاعب
NOUN
Synonyms: manipulate, tampering, doctored, rigged, rig, manipulative
- It is brain manipulation! هذا هو التلاعب بالدماغ
- And then there's outright manipulation. و بعدها هناك التلاعب المباشر
- Look at this manipulation. ننظر إلى هذا التلاعب.
- Who knows what level of manipulation is possible? مَنْ يَعْرفُ ماهو مستوى التلاعبِ المحتملُ ؟
- Can lead to manipulation. يمكن أن تؤدي إلى التلاعب
- The issue of genetic manipulation is a very broad area ... مسألة التلاعب بالجينات مجال واسع جداً ...
II)
تلاعب
NOUN
- I was created for industrial espionage and data manipulation. أنا خُلِقتُ للتجسسِ الصناعيِ وتلاعب بياناتِ.
- This requires observation, cunning and manipulation. هذا يتطلّب مراقبة .وخداع وتلاعب
- So you think this is the result of genetic manipulation. أذاً أنتم تظنون هذه نتيجة لتلاعب جيني
- No political manipulation of human rights can ... وﻻ يمكن ﻷي تﻻعب سياسي بحقوق اﻻنسان أن ...
- Aggressive role manipulation is a common avoidance ... تلاعب دور العدواني هو أسلوب تجنّب مشتركة ...
- ... basis or excuse for manipulation by the powerful. ... أساسا أو عذر لتلاعب الأقوياء بها.
III)
المعالجه
NOUN
- Manipulation events interpret the input as certain actions. تترجم أحداث المعالجة الإدخال على أنه إجراءات معينة.
- You can also cancel the manipulation by calling the complete method ... يمكنك أيضاً إلغاء المعالجة بواسطة استدعاء الأسلوب الكامل ...
- ... secure it from view or manipulation if another user copies ... ... تأمينها من العرض أو المعالجة إذا قام مستخدم آخر بنسخ ...
- touch events and manipulation events. أحداث اللمس وأحداث المعالجة.
- ... values, which enables flexible manipulation of functions. ... كقيم ، والذي يمكّن من مرونة المعالجة للدوال.
- ... , or protect it from manipulation on the original document, ... ... ، أو حمايتها من المعالجة في المستند الأصلي، ...
IV)
المناورات
NOUN
Synonyms: exercises, maneuvers, manoeuvres, wargame, maneuvering, drills
- Political manipulation of the situation has ... كما أن المناورات السياسية بشأن الحالة قد ...
- ... less susceptible to external influences and manipulation. ... أقل تعرضا للتأثيرات والمناورات الخارجية.
- ... the door of political motives and external political manipulation. ... إلى الدوافع السياسية والمناورات السياسية الخارجية.
- ... make them less vulnerable to political manipulation. ... تكون أقل عرضة للمناورات السياسية.
exercise
I)
ممارسه
NOUN
Synonyms: practice, exercising, practicing, exert
- One representative has requested to exercise the right of reply. وقد طلب ممثل واحد ممارسة حق الرد.
- Do you want to come and exercise together? هل تريد أن تأتي وممارسة معا؟
- Several representatives have requested to exercise the right of reply. لقد طلب عدة ممثلين ممارسة حق الرد.
- Exercise of government powers and performance of its functions. - ممارسة السلطات الحكومية وأداء وظائفها.
- Exercise other powers in accordance with the law. ممارسة سلطات أخرى وفقا للقانون.
- From getting their proper exercise by using the stairs. من الحصول على ممارسه الصحيحه باستخدام السلالم
II)
التمرين
NOUN
Synonyms: practice, workout, rehearsing, practicing, rehearsal
- Be good for you, a bit of exercise. نافعة بالنسبة لك قليلاً من التمرين
- A piece of exercise equipment for your brain? أي قطعة التمرينِ الأجهزة لدماغِكِ؟
- Should we do the exercise? هل يجب علينا ان نفعل التمرين؟
- Who said anything about exercise? من قال شيئا عن التمرين؟
- Exercise is important in a sensitive sport like golf. التّمرين مهمّ في رياضة حسّاسة مثل الجولف.
- So we're going to do the same exercise. سنقوم بحل نفس التمرين
III)
تمارس
VERB
- Maybe you didn't exercise those options. ربما أنت لم تمارس تلك الخيارات
- Employed women exercise the right to decide on how to ... وتمارس المرأة العاملة الحق في تقرير كيفية ...
- It could exercise more effective authority if ... ويمكن لها أن تمارس سلطة أكثر فعالية إذا ...
- These tribunals exercise judicial functions separate from the ordinary courts ... وتمارس هذه المحاكم وظائف قضائية منفصلة عن وظائف المحاكم العادية ...
- The court shall exercise such power in accordance with ... وتمارس المحكمة تلك الصلاحية وفقاًَ ...
- States need to exercise more control over their nationals ... ويلزم أن تمارس الدول مزيدا من السيطرة على رعاياها ...
IV)
تمرين
NOUN
- Prepare to surface, exercise complete. إستعد للظهور على السطح، تمرين يكتمل
- Running is good exercise. لكنك نحيف جداً - الجري تمرين جيد
- I have to file notes from today's exercise. يجب أن أحفظ الملاحظات عن تمرين اليوم
- I would like to assign you your first exercise. أريد منكَ أن تقوم .بأول تمرين
- Maybe you want to try this breathing exercise i know. ربما ترغب بتجربة تمرين التنفس هذا الذي أعرفه
- It was meant to be an exercise. لقد كانت لتمرين فقط
V)
الممارسه
NOUN
Synonyms: practice
- But they are alone in that exercise. ولكن حكومة أذربيجان هي حدها في هذه الممارسة.
- That exercise is overdue. فتلك الممارسة قد فات أوانها.
- The current proposals were a continuation of that exercise. واﻻقتراحات الراهنــة استمرار لهذه الممارسة.
- This exercise is organized around three tracks. ويجري تنظيم هذه الممارسة في ثﻻثة مسارات.
- This exercise should continue. وينبغي مواصلة تلك الممارسة.
- This exercise has therefore remained incomplete. ولذلك ظلت هذه الممارسة غير كاملة.
VI)
يمارس
VERB
- Citizens exercise power directly and through elected representatives. ويمارس المواطنون السلطة مباشرة ومن خلال ممثلين منتخبين.
- The person may exercise the right regardless of ... ويجوز للشخص أن يمارس هذا الحق بغض النظر ...
- Many health professionals exercise this right with a view to living ... ويمارس العديد من الفنيين الصحيين هذا الحق بغرض العيش ...
- Citizens shall exercise their rights and enjoy ... يمارس المواطنون حقوقهم ويتمتعون ...
- Many exercise this option and the courts consider ... ويمارس عدد كبير هذا الخيار، وتنظر المحاكم في ...
- Citizens exercise the right to work ... ويمارس الرعايا الحق في العمل ...
VII)
التمارين
NOUN
- She needed some exercise. لقد إحتاجت القليل من التمارين.
- I just needed some exercise. أنا فقط إحتجت بعض التمارين
- So take some exercise. إذاً قم ببعض التمارين .
- Would you prefer another form of moderate exercise? هل تفضّل نوع آخر من أنواع التمارين؟
- Is this some kind of exercise? أهذا نوع من التمارين؟
- Do you want some exercise? هل تودين القيام ببعض التمارين ؟
VIII)
العمليه
NOUN
Synonyms: process, operation, practical, operational, transaction
- The evaluation of the exercise is ongoing. ويجري تقييم هذه العملية.
- Is there scope for target setting in this exercise? هل يوجد نطاق لتحديد الأهداف في هذه العملية؟
- Participants encouraged my delegation to continue this exercise. وشجع المشاركون وفدي على مواصلة هذه العملية.
- Both commissions agreed to undertake such an exercise. وقد وافقت كلتا اللجنتين على القيام بهذه العملية.
- Such consultations will be an ongoing feature of the exercise. وهذه المشاورات ستكون سمة دائمة من سمات هذه العملية.
- He returned and finished the exercise. عاد وانتهت هذه العملية.
IX)
عمليه
NOUN
- That was the mathematical explanation of the reform exercise. كان هذا هو التفسير الحسابي لعملية الإصلاح.
- This was done as a learning exercise. و قد تم ذلك كعملية تعلم,
- This is an exercise devoid of meaning. إنها عملية مفرغة من أي معنى.
- These figures clearly underscore the success of the training exercise. وتؤكد هذه الأرقام بوضوح نجاح عملية التدريب.
- A few speakers expressed reservations about the whole integration exercise. وأبدى بضعة متكلمين تحفظات على عملية اﻹدماج بأكملها.
- Analysis of this topic is an extremely complicated exercise. يمثل تحليل هذا الموضوع عملية بالغة التعقيد.
X)
تدريبات
NOUN
Synonyms: exercises, drills, rehearsals, workouts
- This year's exercise will focus on command group training, ... وستركز تدريبات هذا العام على تدريب المجموعات المشتركة ، واستخدام ...
- ... crash which happened during a training exercise. ... الحادث الذي وقع اثناء تدريبات عسكرية.
- ... before soldiers deploying on exercise or on operations. ... ) قبل نشر الجنود في تدريبات أو عمليات.
- ... the accident happened during an exercise in which air traffic controllers ... ... المتحدث ان الحادث وقع اثناء تدريبات يقوم خلالها مراقبو الطيران ...
- ... highlight of this year's exercise is the command post exercise ... وسيكون ابرز ما فى تدريبات هذا العام هى تدريبات مهام القيادة ...
- A security readiness exercise is planned for early ... من المخطط أن تجرى اليونان تدريبات استعداد أمنى فى مطلع ...
practiced
I)
يمارس
VERB
- that might get practiced everything it could be قد يمارس التي تحصل على كل ما يمكن أن يكون
- well secretary practiced that way يمارس الأمين جيدا بهذه الطريقة
- but that is what it's practiced actually like ولكن هذا هو ما يمارس في الواقع مثل
- and looking so fine and practiced was too وتبحث غرامة جدا وكان يمارس أيضا
- more practiced veteran made his أدلى أكثر المخضرم يمارس له
II)
تمارس
VERB
- What sort of medicine did you say you practiced? أي نوع من الطب .قلتَ أنك تمارس؟
- then illegal gold mining practiced in our country, we ثم التعدين غير القانونية الذهب تمارس في بلدنا.
- well you know i never practiced before ten تعلمون جيدا أنني لم تمارس قبل عشرة
- are car half practiced back cactus هي نصف سيارة تمارس عودة الصبار
- then i think that we practiced it daily ثم أعتقد أننا تمارس يوميا
III)
مارست
VERB
- I've even practiced a goodbye speech. لقد مارست حتى كلمة وداعا.
- different than what you might have practiced. يختلف عن ما كنت قد مارست.
- i practiced it this morning at nine مارست هذا الصباح في الساعة التاسعة
- I practiced doing that every day ... مارست يفعل ذلك كل يوم ...
- she practiced on the house but didn't stop it ... مارست على المنزل ولكن لم وقف ...
IV)
تمرنت
VERB
- not that you have practiced against them. ليس انك قد تمرنت ضدها.
- I've practiced so long was just because of ... لقد تمرنت طويلا فقط من اجل ...
V)
تدربت
VERB
- I only practiced with you guys a couple of times. لقد تدربتُ معكم لبضعة مرات وحسب
- I practiced in private because you dance so well. تدربت بمفردي لأنك ترقصين جيداً جداً
- I practiced a ton! لقد تدربت كثيراً جداً!
- You practiced that speech? هل تدربت على هذا الكلام ؟
- I practiced yesterday and today! لقد تدربت امس و اليوم
VI)
نتدرب
VERB
exert
I)
بذل
VERB
- He would not let her exert herself. وقال انه لن يسمح لها بذل نفسها.
- ... at work, we will need to exert some effort. ... , نحن بحاجه لبذل بعض الجهد
- correctly interview can exert belly laughs صحيح أن مقابلة بذل البطن يضحك
- ... hardly expect us to exert ... ان تتوقع من الصعب علينا بذل
- ... and that she really had to exert a lot of self ... وأنها حقا لبذل الكثير من ذاتي
II)
ممارسه
VERB
Synonyms: exercise, practice, exercising, practicing
- He lived to exert, and frequently to enjoy himself. عاش لممارسة ، وكثيرا من التمتع نفسه.
- Governments can exert this influence through the ... وتستطيع الحكومات ممارسة هذا التأثير من خﻻل ...
- ... consideration of reports was to exert some form of extra pressure ... ... للنظر في التقارير هو ممارسة نوع من الضغوط اﻹضافية ...
- He lived to exert, and frequently to enjoy عاش لممارسة ، وتتمتع في كثير من الأحيان إلى
- They urged the mission to exert strong pressure on both parties ... وحثوا البعثة على ممارسة ضغط قوي على الأطراف ...
III)
تمارس
VERB
- Governments do not seem to exert meaningful control or influence ... ولا يبدو أن الحكومات تمارس نفوذا أو تأثيرا ذوي مغزى ...
- They must exert their influence, to the degree ... بل إنه يتعين عليها أن تمارس نفوذها، بقدر ...
- ... was a man who knew how exert influence and ... وكان الرجل الذي عرف كيف تمارس نفوذا و
- ... if she now chose to exert the power which, even ... ... لو اختارت الآن أن تمارس السلطة التي ، حتى ...
- ... for third parties to exert material pressure to alter the ... ... ﻷطراف ثالثة أن تمارس ضغطا ماديا لتغيير ...
IV)
يبذل
VERB
Synonyms: make
- Anybody know the difference between assert and exert? هل يعلم أحدكم الفرق بين يؤكد و يبذل ؟
- Everyone should exert efforts and review their policies ... ويجب ان يبذل الجميع اقصى الجهود ويراجعوا سياساتهم ...
- ... laid dormant two comparable and too lazy to exert himself ... التي وضعها نائمة 2 مقارنة وكسول جدا أن يبذل نفسه
- ... incumbent upon the international community to exert every effort to help ... ... يتعين على المجتمع الدولي أن يبذل كل جهد لمساعدة ...
- ... with other delegations and exert every effort during the current session ... ... مع الوفود الأخرى، ويبذل قصارى جهده أثناء الدورة الحالية ...
V)
يمارس
VERB
- It must also exert its influence on the militias which ... ويجب أيضاً أن يمارس نفوذه على الميليشيات التي ...
- These leaders exert a hold on the ... ويمارس هؤﻻء القادة السيطرة على ...
- ... be consistent and to exert all necessary pressure in ... ... أن يكون منطقيا وإلى أن يمارس جميع الضغوط الﻻزمة لهذا ...
VI)
يبذلا
VERB
VII)
تبذل
VERB
- The state will exert greater efforts to support and protect agriculture ... وسوف تبذل الدولة جهودا اكبر لدعم وحماية الزراعة ...
- The state will exert greater efforts to deepen ... وسوف تبذل الدولة جهودا أكبر لتعميق ...
- And exert force to slow it down و تبذل قوة تقلل من سرعتها
- ... international humanitarian law and to exert maximum efforts to avoid such ... ... القانون الانساني الدولي وتبذل اقصى جهودها لتجنب التسبب باضرار ...
- ... international humanitarian law and to exert maximum efforts to avoid such ... ... القانون الانساني الدولي وان تبذل اقصى جهودها لتجنب التسبب ...
VIII)
نبذل
VERB
Synonyms: make
- Let us exert maximum efforts and concentrate ... فلنبذل أقصى الجهود ولنركز ...
- We should exert every effort to protect ... وينبغي أن نبذل قصارى جهدنا لحماية ...
- We must exert every effort to put an end to ... ويجب أن نبذل كل ما في وسعنا لإنهاء ...
- ... new era, together we should exert every effort to achieve ... ... العصر الجديد معا، ينبغي أن نبذل كل جهد لتحقيق ...
- We must exert efforts towards working out a framework ... ويجب أن نبذل جهودنا لوضع إطار ...
wield
I)
تمارس
VERB
- What power can the populace wield? ماذا يمكن أن تمارس سلطة الشعب؟
- one person wield so much power in that case شخص واحد تمارس الكثير من السلطة في هذه الحالة
- one above the two parties that even wield any power واحدة فوق الطرفين أنه حتى تمارس أي سلطة
- those who wield it, and fear of the scourge ... أولئك الذين تمارس عليه, والخوف من ويلات ...
- wield the sword without employing ... تمارس السيف دون توظيف لأول ...
operations
I)
عمليات
NOUN
- Come on, you've run operations like this. هيا، لقد أدرتِ عملياتٍ كهذه - .
- How fast are operations on a binary search tree? >> مدى السرعة هي عمليات على شجرة البحث الثنائية؟
- Basic operations on lists. عمليات أساسية على قوائم.
- There is not enough memory to perform these file operations. لا يوجد ذاكرة كافية لإنجاز عمليات الملفات هذه.
- Some query operations must be expressed as a method call. يجب التعبير عن بعض عمليات الاستعلام كأسلوب الاستدعاء.
- The total number of quick campaign operations currently outstanding. إجمالي عدد عمليات الحملات السريعة المعلقة في الوقت الحالي.
II)
العمليات
NOUN
Synonyms: processes, transactions, operational, o.r., ops
- Removing this solution will discard all pending operations. ستؤدي إزالة هذا البرنامج إلى تجاهل كافة العمليات المعلَّقة.
- Insufficient memory to complete the requested operations. لا توجد ذاكرة كافية لإنجاز العمليات المطلوبة.
- Mistakes were not allowed in these operations. لا نسمح بالأخطاء في مثل هذه العمليات
- We still have most primary operations. لازال يوجد لدينا العمليات الاولية
- We already have an operations manager. لدينا بالفعل مدير للعمليات - .
- We have participated on a large scale in these operations. وشاركنا في هذه العمليات على نطاق واسع.
processes
I)
العمليات
NOUN
Synonyms: operations, transactions, operational, o.r., ops
- Use this option to apply the rule to all processes. يُستخدم هذا الخيار لتطبيق القاعدة على كافة العمليات.
- Create and activate processes. إنشاء العمليات وتنشيطها.
- Efforts to simplify administrative processes will continue. وسيستمر العمل على تبسيط العمليات الإدارية.
- A process can share sections with other processes. يمكن لإحدى العمليات مشاركة مقاطع مع العمليات الأخرى.
- This will take effect for processes after the command succeeds. سيؤثر هذا على العمليات بعد نجاح الأمر.
- Shock formation and particle acceleration are universal processes. وتشكيل الصدمات وتسريع الجسيمات هما من العمليات الكونية.
II)
عمليات
NOUN
Synonyms: operations, exercises
- Consultation processes are in place in all countries. أن توجد عمليات للتشاور في جميع البلدان.
- Creating processes to automate business processes for your organization. إنشاء عمليات لتشغيل عمليات الأعمال لمؤسستك تلقائيًا.
- Use this form to define campaign processes and activities. استخدم هذا النموذج لتحديد عمليات الحملة وأنشطتها.
- Learn how to manage customer service processes with . تعلم كيف تدير عمليات خدمات العملاء باستخدام .
- Specifies that current information about system processes is displayed. تحديد أن يتم عرض المعلومات الحالية حول عمليات النظام.
III)
عمليتي
NOUN
- We congratulate all the parties involved in those peace processes. ونهنئ جميع الأطراف المشتركة في عمليتي السلام المذكورتين.
- The criteria and indicator processes were mentioned as an example ... وقد ذُكرت عمليتي المعايير والمؤشرات كمثال على ذلك ...
- ... the marginalization of women in rehabilitation and reconstruction processes. ... إلى تهميش النساء في عمليتي التأهيل والتعمير.
- ... to protection and the interface between protection and peace processes. ... للحماية والتفاعل بين عمليتي الحماية والسلام.
- ... multidimensional nature of the reconstruction and rehabilitation processes. ... الطابع المتعدد الأبعاد لعمليتي التعمير والإنعاش.
- ... by using a combination of update and integrated installation processes. ... باستخدام خليط من عمليتي تثبيت التحديث والتثبيت المتكامل.
IV)
يعالج
VERB
Synonyms: addresses, handles, treated, dealt with, processing, tackles, being treated
- A provider processes health events. يعالج موفر أحداث الحماية.
- The server that processes this call is experiencing a problem. يواجه الملقم الذي يعالج هذا الاتصال مشكلة.
- Processes all open files. يعالج كل الملفات المفتوحة.
- Processes matching files in the current directory and all ... يعالج الملفات المتطابقة في الدليل الحالي وكافة ...
- The backup server processes connection requests if the ... يعالج الملقم الاحتياطي طلبات الاتصال في حال ...
- If an application processes messages that contain items ... عندما يعالج أحد التطبيقات رسائل تتضمن عناصر ...
Sambhu Raj Singh · Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.