Easy Arabic Typing
Arabic Typing
Arabic Translation
Arabic to English
Arabic Alphabet
Arabic Fonts
Arabic Dictionary
Essential English to Arabic Dictionary Guidebook
Hale
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ع
AR
SA
Meaning of
Hale
in Arabic :
hale
1
هيل
NOUN
Synonyms:
hill
,
hail
,
hel
Hale went up to the grays and patted ...
ذهب هيل يصل الى الرمادي، ويربت ...
Get in here, hale.
(احضرها الى هنا (هيل
What are you up to, Hale?
ماذا ستفعل,هيل ؟
the judge hale told of a club room
وقال هيل للقاضي غرفة النادي
hale investigated i want to meet on that everybody i think
التحقيق هيل أريد أن يجتمع الجميع على ذلك وأعتقد
- Click here to view more examples -
2
هايل
NOUN
Synonyms:
hayel
Any way of contacting Hale?
(أي طريقة للإتصال بـ (هايل
3
هال
NOUN
Synonyms:
hal
,
hull
,
hall
,
cardamom
No, it was Hale.
"لا, إنه "هال
4
hamza
NOUN
More meaning of Hale
in English
1. Hill
hill
I)
هيل
NOUN
Synonyms:
hale
,
hail
,
hel
Does coach hill know you doing this?
هل المدرب (هيل) يعلم بهذا ؟
Hill goes down the middle.
يتجه هيل الى الوسط لايبدو انه هناك شئ
Alone but together in this place called tree hill.
وحيدين ، ولكن معاًً فى مكان يدعى ترى هيل
She says she's back in tree hill a lot.
أنها تقول بأنها ستعود الى ترى هيل كثيراً
That was my first sale in tree hill.
هذه كانت أول مبيعاتي في(تريي هيل)
So, you're headed back to tree hill.
لذا هل انت عائد الى ترى هيل
- Click here to view more examples -
II)
التل
NOUN
Synonyms:
tal
,
mound
,
butte
,
ridge
They were always just, over the hill.
كانوا دائماً فقط .اعلى التل
Some might say it's the primordial hill.
البعض قد يقول أنه التل الأساسي
Better take a look down that hill first.
من الأفضل أن تلقوا نظرة على أسفل التل أولاً
Or stay on that hill.
أَو يقيم على ذلك التل - حقاً
He heard people coming down the hill.
سمع الناس يأتون إلى أسفل التل.
Get that truck up the hill!
اصعد التل بهذه الشاحنة هيا
- Click here to view more examples -
III)
تله
NOUN
Synonyms:
petal
,
clod
,
tallet
Up hill and down went the electric auto.
ونزولا حتى تلة ذهب السيارات الكهربائية.
Immediately the green hill opened and they passed in.
فتحت على الفور تلة خضراء ومروا فيها.
Then a small hill in the middle of the plain.
وبعدها تله صغيره في وسط السهول
She should be on a hill somewhere with the sun ...
يجب عليها ان تكون على تلة في مكان ما والشمس ...
It was on a hill, about a mile ...
كان على تلة على بعد نحو ميل ...
... for the rest of the way is down hill.
... لبقية الطريقة التي يتم بها أسفل تلة.
- Click here to view more examples -
IV)
تل
NOUN
Synonyms:
tel
,
tall
,
tal
,
mound
You call that a hill?
هل تسمي ذلك تل؟
He crawled back up the hill to the tram.
زحفت حتى عاد إلى تل الترام.
If you're behind a hill, it goes.
وان كنت وراء تل فانها تذهب
What a steep hill!
ياله من تلٍ منحدر!
Just where the river rounded the hill the sun caught it ...
حيث عادل النهر تقريب تل القبض على أحد فيه ...
... village there is an old tree on a hill.
... القرية موجودة كانت عبارة عن شجرة على تل
- Click here to view more examples -
V)
التله
NOUN
Synonyms:
mound
,
ridge
Beyond this hill is a plain.
خلف هذه التله توجد سهول
Keep heading down the hill.
تابع النزول عن التلة.
If they have more men over that hill?
إن كان لديهم مزيد من الرجال خلف تلك التلة؟
What about if we go over that hill there?
ماذا اذا ذهبنا من خلف تلك التله هناك؟؟
It was actually on a hill.
كان حقيقة على ظهر تلّة هذه التلّة
I did some teaching on a hill one day.
علمت بعض الناس على التلة ذات يوم
- Click here to view more examples -
VI)
التلال
NOUN
Synonyms:
hills
,
ridge
,
mounds
,
hilly
Certain important hill positions not even noted.
وحتى أماكن التلال المهمة ليست مذكورة .
The news here is that you move against hill tribesmen.
ان الاخبار التى هنا تقول انك تحركت الى قبائل التلال
... to those men on that hill?
... بالرجال على تلك التلال؟
you heard a hill than than my widescreen
سمعت من أحد التلال من عريضة بلدي
on one hill-peak, and extending high and
على أحد التلال الذروة ، وتوسيع عالية و
... the road was up and down hill, over frail
... لكان الطريق صعودا وهبوطا التلال ، وأكثر من واهية
- Click here to view more examples -
VII)
جحيم
NOUN
Synonyms:
hell
,
inferno
2. Hail
hail
I)
حائل
NOUN
Synonyms:
haeil
Where do you hail from, friend?
أين أنت من حائل , صديق؟
Well, hail the conquering heroes.
حسنا , حائل أبطال قهر.
size hail of affiliate everybody does
حائل حجم الجميع يفعل التابعة
in a faint distant hail that echoed yet
في حائل وبعيد خافت ردد ذلك بعد
hail and intervals of brightness, to
حائل وفترات السطوع ، إلى
- Click here to view more examples -
II)
البرد
NOUN
Synonyms:
cold
,
chill
,
colds
It sounded like hail.
لقد بدى صوتها كالبَرَد
I was soaked with hail above and puddle water below.
وأنا غارقة مع البرد والماء فوق بركة أدناه.
Brilliant shots of rain and hail and fog.
لقطات رائعة للمطر .والبرد والضباب
were within hail o' aught.
وبأية حال في غضون البرد س '.
top of an eminence, within hail.
أعلى من الفضيلة ، في حدود البرد.
- Click here to view more examples -
III)
يحيا
NOUN
Synonyms:
live
,
yehia
,
yahya
IV)
نحيي
VERB
Synonyms:
salute
,
applaud
,
pay tribute
,
we commend
We also hail the appointment of special rapporteurs ...
ونحيي أيضا تعيين المقررين الخاصين ...
We hail those countries that have undertaken to stop the production ...
ونحيي البلدان التي تعهدت بوقف إنتاج ...
a flaming furnace as hail those boats in that storm.
فرن ملتهب كما نحيي تلك القوارب في تلك العاصفة.
We particularly hail the Court's Advisory Opinions ...
ونحن نحيي بصورة خاصة فتاوى المحكمة بشأن ...
"Why didn't you hail the ship?"
"لماذا لم نحيي السفينة؟"
- Click here to view more examples -
V)
احيي
VERB
Synonyms:
salute
,
applaud
,
greet
,
commend
,
pay tribute
I will hail them, my brothers of ...
وإنني أحيي لهم ، إخوتي من ...
Hey, I hail from a colorful people.
أنت، إنني أحيي الناس المُلونة.
When I say that I hail the people, I hail ...
وعندما أقول إنني أحيي الشعب فإنني أحييه ...
- Click here to view more examples -
VI)
وابل
NOUN
Synonyms:
shower
,
apple
,
barrage
,
a hail
,
volley
,
fusillade
,
bombarded
,
salvos
A thin hail was now beginning, ...
وكان وابل رقيقة بدأت الآن، ...
As hail rebounds from a roof of slate ...
كما كرات مرتدة وابل من سطح اللوح واستحوذ ...
There shall be hail and fire mixed with ...
" سيكون هناك وابل من النيران مختلطاً بالدماء
This hail of jests fell round ...
سقط وابل من هذه الدعابات آذان الجولة ...
- Click here to view more examples -
VII)
تحيه
NOUN
Synonyms:
greeting
,
tribute
,
greet
,
salute
,
homage
,
saluting
Yes, hail to the bus driver, bus driver ...
،أجل، تحية إلى سائق الحافلة .سائق الحافلة ...
All hail the mistress Of information.
تحية من الجميع الى سيدة المعلومات
Hail to the chief we have chosen for the nation
تحية للرئيس الذي اخترناه للأمة.
Hail to you, the Doctor ...
تحية لك يا دكتور منقذ ...
- Click here to view more examples -
VIII)
هيل
NOUN
Synonyms:
hill
,
hale
,
hel
Ten Hail Marys, twenty Our Fathers.
عشرة هيل ماريز عشرون أبــاً لنا
IX)
التحيه
NOUN
Synonyms:
salutation
,
greeting
,
hello
,
hi
,
greet
,
pay tribute
,
saluting
Hail to you, sire.
التحية لك يا مولاى.
X)
نشيد
VERB
Synonyms:
we commend
,
commend
,
applaud
,
pay tribute
,
anthem
,
hymn
We hail his political courage in making that decision ...
ونحن نشيد بشجاعته السياسية في اتخاذ ذلك القرار ...
We hail the initiatives under way ...
ونحن نشيد بالمبادرات التي تجري ...
We further hail the valuable contribution of ...
ونشيد أيضا بالإسهام القيم للمديرة ...
... of this opportunity to hail the courage of civil society ...
... هذه الفرصة لكي نشيد بشجاعة المجتمع المدني ...
Also, while we all hail the benefits of growth, ...
وأيضا بينما نشيد بفوائد النمو والتنمية ...
- Click here to view more examples -
3. Hayel
hayel
I)
هائل
NOUN
Synonyms:
tremendous
,
enormous
,
massive
,
huge
,
considerable
,
immense
,
phenomenal
4. Hal
hal
I)
هال
NOUN
Synonyms:
hull
,
hall
,
hale
,
cardamom
I only had three sessions with hal.
عملت فقط ثلاث جلسات مع هال
Hal is not a con artist, no.
هال لَيسَ a فنان محتال، لا.
Hal, get out of there!
هال ، ابتعد من مكانك
Hal, just let it go.
هال، فقط دعك منهم
Hal, you wanted to see me?
هال, هل كنت تريد أن ترانى؟
- Click here to view more examples -
5. Hull
hull
I)
بدن
NOUN
Synonyms:
baden
... like punching holes in the hull of a ship.
... مثل ثقب في .بدن السفينة
the slim high hull of the steamer went on
ذهب بدن نحيف عالية من الباخرة على
and looked out you know which is coming from the hull
بدا والخروج يمكنك أن تعرف أي قادم من بدن
From her shining hull there reached down a ...
من بدن لها ساطع هناك وصلت إلى أسفل ...
The sharp hull driving on its way seemed to ...
يبدو أن القيادة بدن حاد في طريقها الى ...
- Click here to view more examples -
II)
هال
NOUN
Synonyms:
hal
,
hall
,
hale
,
cardamom
back to Hull as we thought fit.
العودة إلى هال كما كنا نظن مناسبا.
hull became a viscous, fluid-like ...
وأصبح هال لزجة، السائل وكأنه ...
their tails against the hull, within a few ...
من ذيول ضد هال ، في غضون بضع ...
... who settled first at Hull.
... الذين استقروا أولا في هال.
her spars and hull began to take shape, and
بدأت الساريات لها وهال في التبلور ، و
- Click here to view more examples -
III)
هال سيتي
NOUN
... to have gone back to Hull, and have gone home ...
... أن يكون عاد الى هال سيتي ، وعادوا الى بيوتهم ...
hull, but he will read them, ...
هال سيتي، لكنه سوف تقرأ لهم، وقال ...
IV)
البدن
NOUN
Synonyms:
body
,
bodied
part of the hull and tow it home.
جزء من البدن والمنزل سحبها.
This hull is only one-inch thick.
هذا البدن سمكه بوصة واحدة حسنا
vast hull rolled over it, ...
توالت البدن واسعة أكثر من ذلك ، ...
... mind for, let the hull drop into the sea, ...
... عقل ل، والسماح للبدن قطرة في البحر ، ...
- Click here to view more examples -
V)
هول
NOUN
Synonyms:
hall
,
hole
,
howl
,
holl
,
horror
,
hol
... take the high road and you take the hull roadmap
... اتخاذ الطريق عالية وكنت تأخذ من هول خارطة الطريق
VI)
الهيكل
NOUN
Synonyms:
structure
,
hulk
,
architecture
,
temple
,
chassis
Engine and hull failure imminent under current parameters.
المحرك والهيكل علي وشك الإنفجار تحت تأثير العوامل الثابتة الحالية
You heard it hit the hull.
سمعت بأنّ ضرب الهيكل.
Engine and hull failure imminent under current parameters.
المحرك والهيكل علي وشك الإنفجار وفقاً للمعطيات الراهنة
Engine and hull failure imminent under current parameters.
المحرك والهيكل على وشك الإنفجار وفقاً للمعطيات الراهنة
... started out here in hull assembly.
... بدأ من هنا) في تجميع الهيكل
- Click here to view more examples -
VII)
اجسام
NOUN
Synonyms:
objects
,
antibodies
,
darts
6. Hall
hall
I)
قاعه
NOUN
Synonyms:
room
,
chamber
,
ballroom
,
auditorium
,
lounge
,
courtroom
Please inform these officers the mess hall is closed.
من فضلك أخبر هؤلاء الضباط أن قاعة الطعام مُغلقة
All delegates please report immediately to the main assembly hall!
جميع المندوبين رجاءً الحضور فورا لقاعة الإجتماع الرئيسية
I assume you saw the hall o' governors?
افترض انك رايت قاعة المحافظين؟
Of course, that music hall.
بالطبع، تلك قاعة الموسيقى.
Please help me get into the study hall.
ارجوك ساعدني على دخول قاعة الدراسة
Or study camp boot hall?
أو حذاء قاعة تدريس المخيّم
- Click here to view more examples -
II)
القاعه
NOUN
Synonyms:
room
,
chamber
,
courtroom
,
auditorium
,
ballroom
Take the presents to the main hall.
خذ هذه الهدية إلى القاعة الرئيسية
I can smell you from down the hall.
استطيع شم رائحتك من القاعة بالأسفل
Were you hall monitor in school?
أكنت مراقب القاعة في المدرسة؟
He got up and went into the hall.
نهض وذهب الى القاعة.
Did you know he built this hall?
عَرفتَ ذلك بَنى هذه القاعةِ؟
I was in the hall outside my quarters.
كنت فى القاعة خارج غرفتى
- Click here to view more examples -
III)
خارج قاعه
NOUN
... were quickly taken outside of the plenum hall.
... تم اصطحابهم سريعا الى خارج قاعة الجلسة المكتملة .
IV)
هول
NOUN
Synonyms:
hole
,
howl
,
holl
,
hull
,
horror
,
hol
She works over at city hall.
تعمل في سيتي هول.
Hall has people do that ...
هول لديه أناس يقومون بمثل هذا ...
The principle is explained by Hall in this way:
وشرح هول هذا المبدأ على النحو التالي:
yes this is doctor hall's
نعم هذا هو الطبيب هول
Have you lost your mind, Hall?
لقد جننت يا هول؟
A perfect example of this is the film Hall Pass.
وخير مثال على هذا هو فيلم هول باس.
- Click here to view more examples -
V)
صاله
NOUN
Synonyms:
lounge
,
gym
,
ballroom
,
showroom
,
gymnasium
How about getting a bite at the mess hall?
ماذا عن الحصول على لقمة في صالة الطعام؟
They said the dining hall at the base was struck ...
وقالوا ان صالة الطعام فى القاعدة قصفت ...
... showing a film tonight in the village hall.
... يعرضون فيلماً الليلة "في صالة القرية. "
in the hall of fame, for sure.
في صالة الشهرةِ، بالتأكيد.
It's called study hall because you're supposed ...
تسمى صالة دراسة لأنه يفترض ...
... , dinner will be in the company hall.
... , سيكون العشاء في صالة الشّركة .
- Click here to view more examples -
VI)
هال
NOUN
Synonyms:
hal
,
hull
,
hale
,
cardamom
Hall said reports showed that the ...
وقالت هال ان التقارير تشير الى ...
VII)
الصاله
NOUN
Synonyms:
lounge
,
terminal
,
lobby
,
auditorium
Down the hall to the ramp.
أسفل الصّالة إلى الطّريق .
We better step out into the hall.
من الأفضل ان نخرج الى الصاله
Your bed's down the hall!
فرانك ايها الغبي سريرك تحت في الصاله
Problems with the hall as usual!
مشاكل بخصوص الصاله.
I saw her picture in the hall.
رأيت صورتها .في الصالة
In the hall after school if you can make it.
في الصالة بعد المدرسة إن كنت تستطيع الحضور
- Click here to view more examples -
VIII)
الردهه
NOUN
Synonyms:
lobby
,
hallway
,
lounge
,
ward
,
parlour
,
foyer
,
atrium
Down the hall, eighth door on the left.
أسفل الردهة ، الباب الثامن على اليسار
Down the hall, door on the right.
بنهاية الردهة , الباب الذي على يمينك
Down the hall, on the left.
أسفل الردهة، على اليسار
Probably right across the hall from your office.
ربما أمام مكتبك مباشرةً عبر الردهة أجل
How can you not be across the hall?
كيف لن تكون موجودا ً بالردهة بعد الأن ؟
Through that door, down the hall.
بعد هذا الباب، بنهاية الردهة
- Click here to view more examples -
7. Cardamom
cardamom
I)
الهيل
NOUN
Have you put the cardamom in the sweets?
هل وضعت الهيل في الحلويات ؟
II)
هال
NOUN
Synonyms:
hal
,
hull
,
hall
,
hale
Arabic To English Dictionary
Arabic To English Dictionary
Search for Arabic words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Hindi Dictionary
English To Hindi Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Hindi
meanings.
Download Hindi Keyboard
FREE Hindi Keyboard
Download
High quality Hindi Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Download Arabic Keyboard
FREE Arabic Keyboard
Download
High quality Arabic Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Arabic To Bangla Translation
Arabic to Bangla
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Bangla
for FREE.
Arabic To Urdu Translation
Arabic to Urdu
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Urdu
for FREE.