Easy Arabic Typing
Arabic Typing
Arabic Translation
Arabic to English
Arabic Keyboard
Arabic Fonts
Arabic Dictionary
Essential English to Arabic Dictionary Guidebook
Holl
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ع
AR
SA
Translation of
Holl
in Arabic :
holl
1
هول
NOUN
Synonyms:
hall
,
hole
,
howl
,
hull
,
horror
,
hol
More meaning of Holl
in English
1. Hall
hall
I)
قاعه
NOUN
Synonyms:
room
,
chamber
,
ballroom
,
auditorium
,
lounge
,
courtroom
Please inform these officers the mess hall is closed.
من فضلك أخبر هؤلاء الضباط أن قاعة الطعام مُغلقة
All delegates please report immediately to the main assembly hall!
جميع المندوبين رجاءً الحضور فورا لقاعة الإجتماع الرئيسية
I assume you saw the hall o' governors?
افترض انك رايت قاعة المحافظين؟
Of course, that music hall.
بالطبع، تلك قاعة الموسيقى.
Please help me get into the study hall.
ارجوك ساعدني على دخول قاعة الدراسة
Or study camp boot hall?
أو حذاء قاعة تدريس المخيّم
- Click here to view more examples -
II)
القاعه
NOUN
Synonyms:
room
,
chamber
,
courtroom
,
auditorium
,
ballroom
Take the presents to the main hall.
خذ هذه الهدية إلى القاعة الرئيسية
I can smell you from down the hall.
استطيع شم رائحتك من القاعة بالأسفل
Were you hall monitor in school?
أكنت مراقب القاعة في المدرسة؟
He got up and went into the hall.
نهض وذهب الى القاعة.
Did you know he built this hall?
عَرفتَ ذلك بَنى هذه القاعةِ؟
I was in the hall outside my quarters.
كنت فى القاعة خارج غرفتى
- Click here to view more examples -
III)
خارج قاعه
NOUN
... were quickly taken outside of the plenum hall.
... تم اصطحابهم سريعا الى خارج قاعة الجلسة المكتملة .
IV)
هول
NOUN
Synonyms:
hole
,
howl
,
holl
,
hull
,
horror
,
hol
She works over at city hall.
تعمل في سيتي هول.
Hall has people do that ...
هول لديه أناس يقومون بمثل هذا ...
The principle is explained by Hall in this way:
وشرح هول هذا المبدأ على النحو التالي:
yes this is doctor hall's
نعم هذا هو الطبيب هول
Have you lost your mind, Hall?
لقد جننت يا هول؟
A perfect example of this is the film Hall Pass.
وخير مثال على هذا هو فيلم هول باس.
- Click here to view more examples -
V)
صاله
NOUN
Synonyms:
lounge
,
gym
,
ballroom
,
showroom
,
gymnasium
How about getting a bite at the mess hall?
ماذا عن الحصول على لقمة في صالة الطعام؟
They said the dining hall at the base was struck ...
وقالوا ان صالة الطعام فى القاعدة قصفت ...
... showing a film tonight in the village hall.
... يعرضون فيلماً الليلة "في صالة القرية. "
in the hall of fame, for sure.
في صالة الشهرةِ، بالتأكيد.
It's called study hall because you're supposed ...
تسمى صالة دراسة لأنه يفترض ...
... , dinner will be in the company hall.
... , سيكون العشاء في صالة الشّركة .
- Click here to view more examples -
VI)
هال
NOUN
Synonyms:
hal
,
hull
,
hale
,
cardamom
Hall said reports showed that the ...
وقالت هال ان التقارير تشير الى ...
VII)
الصاله
NOUN
Synonyms:
lounge
,
terminal
,
lobby
,
auditorium
Down the hall to the ramp.
أسفل الصّالة إلى الطّريق .
We better step out into the hall.
من الأفضل ان نخرج الى الصاله
Your bed's down the hall!
فرانك ايها الغبي سريرك تحت في الصاله
Problems with the hall as usual!
مشاكل بخصوص الصاله.
I saw her picture in the hall.
رأيت صورتها .في الصالة
In the hall after school if you can make it.
في الصالة بعد المدرسة إن كنت تستطيع الحضور
- Click here to view more examples -
VIII)
الردهه
NOUN
Synonyms:
lobby
,
hallway
,
lounge
,
ward
,
parlour
,
foyer
,
atrium
Down the hall, eighth door on the left.
أسفل الردهة ، الباب الثامن على اليسار
Down the hall, door on the right.
بنهاية الردهة , الباب الذي على يمينك
Down the hall, on the left.
أسفل الردهة، على اليسار
Probably right across the hall from your office.
ربما أمام مكتبك مباشرةً عبر الردهة أجل
How can you not be across the hall?
كيف لن تكون موجودا ً بالردهة بعد الأن ؟
Through that door, down the hall.
بعد هذا الباب، بنهاية الردهة
- Click here to view more examples -
2. Hole
hole
I)
ثقب
NOUN
Synonyms:
piercing
,
punctured
,
puncture
,
perforation
,
bored
And the hole between my horns.
وثقب بين قرنيه بلدي.
You see that bullet hole over there?
هل ترين ثقب الرصاصة هناك؟
Pop that through the hole just like that.
البوب التي من خلال ثقب تماما مثل ذلك.
I do have a huge hole.
أملك حقاً ثقب كبير.
Now we have a big hole.
بات لدينا الآن ثقب كبير.
Nice work, no more bullet hole in sight.
،عمل جيد لا يمكن رؤية ثقب الرصاصة
- Click here to view more examples -
II)
حفره
NOUN
Synonyms:
pit
,
ditch
,
crater
And down the rabbit hole we go.
و ها نحنُ نذهب الى أسفل حفرة الأرنب
And how long were you in the hole?
وكم كنت في حفرة؟
Bet ya know every hole and ditch in this town.
أراهن بأنكم تعرفون كل حفرة و شق في هذه البلدة
He went down a rabbit hole.
لقد سقط فى حفرة أرنب
You got a nice good hole started here.
لديك حفرة جيده هنا ، اترى؟
By day, the elephants dominate the water hole.
في النهار، سيطرت الأفيال على حفرة المياة
- Click here to view more examples -
III)
الحفره
NOUN
Synonyms:
pit
,
crater
,
mortice
How long is the hole that she drilled?
فكم طول الحفرة التي صنعتها؟
Put your hand into that hole.
ضعي يديك في هده الحفرة
I never have a beer until the ninth hole.
أنا لم اتناول البيرة .حتي الحفرة التاسعة
You know that hole in the cellar?
أتدرى الحفرة التى فى القبو ؟
This is the hole up in here.
" هذه هي " الحُفرة هنا
Are you sure you got the right hole?
هذا خطأ - هل أنت واثق أنك وضعتها بالحفرة ؟
- Click here to view more examples -
IV)
الثقب
NOUN
Synonyms:
piercings
,
pinhole
,
drilling
,
wormhole
,
puncture
,
pricking
See that hole in the head?
أرى أن الثقب في الرأس؟
He vanished into some hole or window.
واختفى في بعض الثقب أو النافذة.
The hole in the head.
الثقب الذي بالرأس .
This is the only hole without a post, right?
هذا هو الثقب الوحيد الذي بلا موضوعة، صحيح؟
Gas tube in the hole.
أدخل أنبوب الغاز في الثقب
Why is the hole so much larger on this side?
لما الثقب أكبر من هذا الجانب
- Click here to view more examples -
V)
هول
NOUN
Synonyms:
hall
,
howl
,
holl
,
hull
,
horror
,
hol
Well played, hole.
لعبت جيدا, هول.
So, hole, we meet again.
حسنا, هول, لقد تقابلنا مجددا.
The Hole, albeit in a ...
كان هول، وإن كان ذلك بشكل ...
found the Hole a mere grave as to any means it ...
العثور على مقبرة هول مجرد مثل على أي وسيلة أنها ...
Rat-Hole, and who sat on ...
سبت الجرذان هول ، والذين على ...
Any Time Hole work?
أي عمل "تايم هول"؟
- Click here to view more examples -
VI)
فتحه
NOUN
Synonyms:
slot
,
open
,
opened
,
aperture
,
opening
,
slit
It got stuck in the prize hole again.
لقد علقت في فتحة الجوائز مجدداً
Right in the pie hole.
الحقّ في فتحةِ الفطيرةَ.
You know both arms don't go in one hole.
أنت تعلم بأن كلتا ذراعيك لا تدخل في فتحة واحد
This is a cement hole.
هذه تشبه فتحة إسمنت.
That could be the demon's hole in the poem.
يمكن ان تكون هي فتحة الشيطان بالقصيدة
What an odd hole in the ice?
يا لها من فتحة غريبة في الثلج
- Click here to view more examples -
VII)
الفتحه
NOUN
Synonyms:
aperture
,
slot
,
opening
,
hatch
Fire in the hole.
سأطلق النار على الفتحة.
Right here in your hole.
هنا، في الفتحة !
Fire in the hole!
ها هي مشكلة , نار في الفتحة
It means escape from this cursed hole.
انا متحمسا للهروب من تلك الفتحة الملعونة
Put the drill in the hole.
الآن ضعى المثقاب فى الفتحة
I saw the hole in the first place.
رأيت الفتحة في هذا المكان.
- Click here to view more examples -
VIII)
فجوه
NOUN
Synonyms:
gap
,
divide
,
gaps
Did you say a bullet hole?
هل قلت فجوة رصاصة؟
A gaping hole in your education.
فجوة كبيرة في تعليمكِ.
I can see it through a bullet hole.
بوسعي رؤيتها عبر فجوة رصاصة
Did you say bullet hole?
هل قلت فجوة رصاصة؟
Controls the size of the doughnut hole.
التحكم في حجم فجوة الدائرة.
But there a big hole out there, money ...
ولكن هناك فجوة كبيرة بالخارج , نقود ...
- Click here to view more examples -
IX)
ثغره
NOUN
Synonyms:
vulnerability
,
gap
,
loophole
,
flaw
,
lacuna
You know there's one major hole in your story.
هناك ثغرة كبيرة في قصتك
... you do not create a security hole in this process.
... في ألا تقوم بإنشاء ثغرة أمنية في هذه العملية.
3. Howl
howl
I)
تعوي
NOUN
They really did howl out something in that way.
فعلوا شيئا ما حقا تعوي في هذا الطريق.
The howl pursued me like a vengeance.
تابعت تعوي لي وكأنه انتقام.
An interminable and sustained howl
"ان تعوي ومستمرة لا تنتهي
the howl of the gale from without seemed to
يبدو أن تعوي من العاصفة من دون أن
the howl of the gale from without seemed to
ويبدو أن تعوي من العاصفة من دون أن
- Click here to view more examples -
II)
العواء
NOUN
I heard him give a sort of howl.
سمعت منه إعطاء نوع من العواء.
I had to smother a kind of howl.
واضطررت الى خنق نوع من العواء.
The long howl thrills me through!
والعواء الطويل لي من خلال الاثارة!
he raised a howl that fairly made a body's
وأثار العواء التي جعلت إلى حد ما في الجسم
Such a howl from the newspapers followed this that ...
يتبع مثل هذا العواء من هذه الصحف التي ...
- Click here to view more examples -
III)
هول
NOUN
Synonyms:
hall
,
hole
,
holl
,
hull
,
horror
,
hol
I supposed Howl thinks he's escaped.
اظن ان هول يعتقد انه قد هرب
How many names do you use, Howl?
هول ,كم من الاسماء تستخدم؟
If Howl comes here to serve the kingdom,
اذا اتى هول هنا لخدمة المملكة
Even Howl wouldn't want an ancient heart like mine
حتى هول لا يريد قلب معمر مثل الذي لدي
How many names do you use, Howl?
كم من الاسماء تستخدم,هول؟
- Click here to view more examples -
IV)
عواء
NOUN
Synonyms:
yelp
a sharp howl as each was put in its place.
تم وضع عواء حاد كما كل في مكانه.
howl of the wolf through the broken window.
عواء الذئب من خلال النافذة المكسورة.
... and then, with a howl of
... ومن ثم، مع عواء من
Who continued to bother and howl;
الذي استمر لعناء وعواء ؛
... not bark, nor howl, nor whine, ...
... لا النباح، ولا عواء، ولا أنين، ...
- Click here to view more examples -
V)
صراخ
NOUN
Synonyms:
screaming
,
brash
,
ranting
,
screams
,
yelling
,
shouting
,
shouts
There was a howl of fright and rage ...
كان هناك صراخ من الخوف والغضب ...
4. Hull
hull
I)
بدن
NOUN
Synonyms:
baden
... like punching holes in the hull of a ship.
... مثل ثقب في .بدن السفينة
the slim high hull of the steamer went on
ذهب بدن نحيف عالية من الباخرة على
and looked out you know which is coming from the hull
بدا والخروج يمكنك أن تعرف أي قادم من بدن
From her shining hull there reached down a ...
من بدن لها ساطع هناك وصلت إلى أسفل ...
The sharp hull driving on its way seemed to ...
يبدو أن القيادة بدن حاد في طريقها الى ...
- Click here to view more examples -
II)
هال
NOUN
Synonyms:
hal
,
hall
,
hale
,
cardamom
back to Hull as we thought fit.
العودة إلى هال كما كنا نظن مناسبا.
hull became a viscous, fluid-like ...
وأصبح هال لزجة، السائل وكأنه ...
their tails against the hull, within a few ...
من ذيول ضد هال ، في غضون بضع ...
... who settled first at Hull.
... الذين استقروا أولا في هال.
her spars and hull began to take shape, and
بدأت الساريات لها وهال في التبلور ، و
- Click here to view more examples -
III)
هال سيتي
NOUN
... to have gone back to Hull, and have gone home ...
... أن يكون عاد الى هال سيتي ، وعادوا الى بيوتهم ...
hull, but he will read them, ...
هال سيتي، لكنه سوف تقرأ لهم، وقال ...
IV)
البدن
NOUN
Synonyms:
body
,
bodied
part of the hull and tow it home.
جزء من البدن والمنزل سحبها.
This hull is only one-inch thick.
هذا البدن سمكه بوصة واحدة حسنا
vast hull rolled over it, ...
توالت البدن واسعة أكثر من ذلك ، ...
... mind for, let the hull drop into the sea, ...
... عقل ل، والسماح للبدن قطرة في البحر ، ...
- Click here to view more examples -
V)
هول
NOUN
Synonyms:
hall
,
hole
,
howl
,
holl
,
horror
,
hol
... take the high road and you take the hull roadmap
... اتخاذ الطريق عالية وكنت تأخذ من هول خارطة الطريق
VI)
الهيكل
NOUN
Synonyms:
structure
,
hulk
,
architecture
,
temple
,
chassis
Engine and hull failure imminent under current parameters.
المحرك والهيكل علي وشك الإنفجار تحت تأثير العوامل الثابتة الحالية
You heard it hit the hull.
سمعت بأنّ ضرب الهيكل.
Engine and hull failure imminent under current parameters.
المحرك والهيكل علي وشك الإنفجار وفقاً للمعطيات الراهنة
Engine and hull failure imminent under current parameters.
المحرك والهيكل على وشك الإنفجار وفقاً للمعطيات الراهنة
... started out here in hull assembly.
... بدأ من هنا) في تجميع الهيكل
- Click here to view more examples -
VII)
اجسام
NOUN
Synonyms:
objects
,
antibodies
,
darts
5. Horror
horror
I)
الرعب
NOUN
Synonyms:
terror
,
terrified
,
awe
,
panic
He was overwhelmed with horror.
وقد طغت انه مع الرعب.
She was sick and faint with horror.
كانت مريضة وخافت مع الرعب.
Not just confined to the horror movies, though.
ليس فقط في أفلام الرعب،
You want to know why horror movies are so successful?
أتريد ان تعرف لماذا افلام الرعب فى غاية النجاح ؟
She must do something to avert this horror.
يجب عليها أن تفعل شيئا لتجنب هذا الرعب.
You ever do horror films?
هل تكتب أفلام الرعب؟
- Click here to view more examples -
II)
رعب
NOUN
Synonyms:
scary
,
terror
,
fright
,
panic
,
dread
Then she starts in horror.
إذا، انها تبدأ في رعب.
Why is it a horror movie?
كيف له أن يكون فيلم رعب؟
You want to see a real horror show?
هل تريد رؤية عرض رعب حقيقي ؟
I will make a horror movie.
سأقوم بإخراج أفلام رعب!
She lay in horror.
انها تكمن في رعب.
I mean, are you writing a horror screenplay?
أقصد، أأنت تكتب سيناريو لفيلم رُعبٍ؟
- Click here to view more examples -
III)
فزع
NOUN
Synonyms:
dismay
,
panic
,
dread
,
freaking out
,
umer
,
appall
,
spooked
I shuddered with horror to think how they must already have ...
كنت ارتجف بفزع كيف يجب أن نفكر بالفعل لديهم ...
... never recovered from the horror of that weekend.
... لم تعافى أبداً من فزع تلك العطله
heart taught her to think of with horror;
تدرس قلبها للتفكير في بفزع ؛
We all watched in horror, anguish and anger the cold ...
وها قد شاهدنا جميعا في فزع وألم وغضب ...
... and the multitude groaned with horror to feel the
... وكثرة مانون بفزع أن يشعر
... of what we all saw with horror and shock in this ...
... ما شاهدناه جميعا بفزع وهلع في هذه ...
- Click here to view more examples -
IV)
اهوال
NOUN
Synonyms:
horrors
,
terrors
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
12 December 2025
Arabic To English Dictionary
Arabic To English Dictionary
Search for Arabic words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Arabic Dictionary
English To Arabic Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Arabic
meanings.
Download Arabic Keyboard
FREE Arabic Keyboard
Download
High quality Arabic Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Arabic To Urdu Translation
Arabic to Urdu
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Urdu
for FREE.
Arabic To Bangla Translation
Arabic to Bangla
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Bangla
for FREE.