Hull
US
GB
SA
Translation of Hull in Arabic :
hull
1
بدن
NOUN
Synonyms: baden
- ... like punching holes in the hull of a ship. ... مثل ثقب في .بدن السفينة
- the slim high hull of the steamer went on ذهب بدن نحيف عالية من الباخرة على
- and looked out you know which is coming from the hull بدا والخروج يمكنك أن تعرف أي قادم من بدن
- From her shining hull there reached down a ... من بدن لها ساطع هناك وصلت إلى أسفل ...
- The sharp hull driving on its way seemed to ... يبدو أن القيادة بدن حاد في طريقها الى ...
2
هال
NOUN
- back to Hull as we thought fit. العودة إلى هال كما كنا نظن مناسبا.
- hull became a viscous, fluid-like ... وأصبح هال لزجة، السائل وكأنه ...
- their tails against the hull, within a few ... من ذيول ضد هال ، في غضون بضع ...
- ... who settled first at Hull. ... الذين استقروا أولا في هال.
- her spars and hull began to take shape, and بدأت الساريات لها وهال في التبلور ، و
3
هال سيتي
NOUN
- ... to have gone back to Hull, and have gone home ... ... أن يكون عاد الى هال سيتي ، وعادوا الى بيوتهم ...
- hull, but he will read them, ... هال سيتي، لكنه سوف تقرأ لهم، وقال ...
4
البدن
NOUN
- part of the hull and tow it home. جزء من البدن والمنزل سحبها.
- This hull is only one-inch thick. هذا البدن سمكه بوصة واحدة حسنا
- vast hull rolled over it, ... توالت البدن واسعة أكثر من ذلك ، ...
- ... mind for, let the hull drop into the sea, ... ... عقل ل، والسماح للبدن قطرة في البحر ، ...
5
6
الهيكل
NOUN
Synonyms: structure, hulk, architecture, temple, chassis
- Engine and hull failure imminent under current parameters. المحرك والهيكل علي وشك الإنفجار تحت تأثير العوامل الثابتة الحالية
- You heard it hit the hull. سمعت بأنّ ضرب الهيكل.
- Engine and hull failure imminent under current parameters. المحرك والهيكل علي وشك الإنفجار وفقاً للمعطيات الراهنة
- Engine and hull failure imminent under current parameters. المحرك والهيكل على وشك الإنفجار وفقاً للمعطيات الراهنة
- ... started out here in hull assembly. ... بدأ من هنا) في تجميع الهيكل
7
More meaning of Hull
hal
I)
هال
NOUN
- I only had three sessions with hal. عملت فقط ثلاث جلسات مع هال
- Hal is not a con artist, no. هال لَيسَ a فنان محتال، لا.
- Hal, get out of there! هال ، ابتعد من مكانك
- Hal, just let it go. هال، فقط دعك منهم
- Hal, you wanted to see me? هال, هل كنت تريد أن ترانى؟
hall
I)
قاعه
NOUN
- Please inform these officers the mess hall is closed. من فضلك أخبر هؤلاء الضباط أن قاعة الطعام مُغلقة
- All delegates please report immediately to the main assembly hall! جميع المندوبين رجاءً الحضور فورا لقاعة الإجتماع الرئيسية
- I assume you saw the hall o' governors? افترض انك رايت قاعة المحافظين؟
- Of course, that music hall. بالطبع، تلك قاعة الموسيقى.
- Please help me get into the study hall. ارجوك ساعدني على دخول قاعة الدراسة
- Or study camp boot hall? أو حذاء قاعة تدريس المخيّم
II)
القاعه
NOUN
Synonyms: room, chamber, courtroom, auditorium, ballroom
- Take the presents to the main hall. خذ هذه الهدية إلى القاعة الرئيسية
- I can smell you from down the hall. استطيع شم رائحتك من القاعة بالأسفل
- Were you hall monitor in school? أكنت مراقب القاعة في المدرسة؟
- He got up and went into the hall. نهض وذهب الى القاعة.
- Did you know he built this hall? عَرفتَ ذلك بَنى هذه القاعةِ؟
- I was in the hall outside my quarters. كنت فى القاعة خارج غرفتى
III)
خارج قاعه
NOUN
- ... were quickly taken outside of the plenum hall. ... تم اصطحابهم سريعا الى خارج قاعة الجلسة المكتملة .
IV)
هول
NOUN
- She works over at city hall. تعمل في سيتي هول.
- Hall has people do that ... هول لديه أناس يقومون بمثل هذا ...
- The principle is explained by Hall in this way: وشرح هول هذا المبدأ على النحو التالي:
- yes this is doctor hall's نعم هذا هو الطبيب هول
- Have you lost your mind, Hall? لقد جننت يا هول؟
- A perfect example of this is the film Hall Pass. وخير مثال على هذا هو فيلم هول باس.
V)
صاله
NOUN
- How about getting a bite at the mess hall? ماذا عن الحصول على لقمة في صالة الطعام؟
- They said the dining hall at the base was struck ... وقالوا ان صالة الطعام فى القاعدة قصفت ...
- ... showing a film tonight in the village hall. ... يعرضون فيلماً الليلة "في صالة القرية. "
- in the hall of fame, for sure. في صالة الشهرةِ، بالتأكيد.
- It's called study hall because you're supposed ... تسمى صالة دراسة لأنه يفترض ...
- ... , dinner will be in the company hall. ... , سيكون العشاء في صالة الشّركة .
VI)
VII)
الصاله
NOUN
Synonyms: lounge, terminal, lobby, auditorium
- Down the hall to the ramp. أسفل الصّالة إلى الطّريق .
- We better step out into the hall. من الأفضل ان نخرج الى الصاله
- Your bed's down the hall! فرانك ايها الغبي سريرك تحت في الصاله
- Problems with the hall as usual! مشاكل بخصوص الصاله.
- I saw her picture in the hall. رأيت صورتها .في الصالة
- In the hall after school if you can make it. في الصالة بعد المدرسة إن كنت تستطيع الحضور
VIII)
الردهه
NOUN
- Down the hall, eighth door on the left. أسفل الردهة ، الباب الثامن على اليسار
- Down the hall, door on the right. بنهاية الردهة , الباب الذي على يمينك
- Down the hall, on the left. أسفل الردهة، على اليسار
- Probably right across the hall from your office. ربما أمام مكتبك مباشرةً عبر الردهة أجل
- How can you not be across the hall? كيف لن تكون موجودا ً بالردهة بعد الأن ؟
- Through that door, down the hall. بعد هذا الباب، بنهاية الردهة
hale
I)
هيل
NOUN
- Hale went up to the grays and patted ... ذهب هيل يصل الى الرمادي، ويربت ...
- Get in here, hale. (احضرها الى هنا (هيل
- What are you up to, Hale? ماذا ستفعل,هيل ؟
- the judge hale told of a club room وقال هيل للقاضي غرفة النادي
- hale investigated i want to meet on that everybody i think التحقيق هيل أريد أن يجتمع الجميع على ذلك وأعتقد
II)
III)
IV)
hamza
NOUN
cardamom
body
I)
الجسم
NOUN
Synonyms: object
- And maybe an explanation about this body. ولَرُبَّمَا تفسير حول هذا الجسمِ.
- Give a body a rest! إعطاء الجسم قسطا من الراحة!
- Then we go to the body. ثم نذهب إلى الجسم.
- How did you know the body would be here? هكذا عَرفتَ الجسم سَيَكُونُ هنا؟
- Different ways for the body to heal itself. الطرق المختلفة للجسم ليشفي نفسة
- This body's a live wire. هذا الجسمِ a سلك حيّ.
II)
الهيئه
NOUN
- This body decided not to accept them. وقررت هذه الهيئة رفضها.
- This body has made important commitments to the world. لقد تعهدت هذه الهيئة بالتزامات هامة للعالم.
- How does such a body operate? وكيف تعمل هذه الهيئة؟
- The credibility of this body should be strengthened. والمفروض أن تعزز مصداقية هذه الهيئة.
- By secretariat of organizational body concerned. تقوم بها الأمانة أو الهيئة المعنية التابعة للمنظمة.
- Countries and peoples need this body. إن البلدان والشعوب في حاجة إلى هذه الهيئة.
III)
هيئه
NOUN
- We will not see it as a distant body. إننا لن نعتبره هيئة بعيدة.
- The establishment of a monitoring body was also essential. كما أنه من الضروري إنشاء هيئة رصد.
- I never knowed how clothes could change a body before. لم أكن knowed كيف يمكن تغيير الملابس قبل هيئة.
- A separate standing body could also be established. ويمكن أيضا إنشاء هيئة دائمة منفصلة.
- No other body was proposed for this role. ولم تُقترح أي هيئة أخرى لأداء هذا الدور.
- No consultation or approval by the governing body. لا تُشترط مشاورة هيئة الإدارة أو موافقتها.
IV)
جسم
NOUN
- I want to see one body with four legs. أريد رؤية جسم واحد بأربعة سيقان
- There was talk of a floating body. كان هناك حديث عن وجود جسم عائم.
- I created a whole new body for you. لقد صنعت جسم كامل لكى
- Or even a body with scarce clothing. أو حتى جسم بلباس نادر
- You have a really great body. أنت لديك جسم رائع حقاً.
- I offer clothing to the body of the child protection. وأعرض ملابس لحماية جسم الطفل
V)
الجسد
NOUN
Synonyms: flesh
- Someone must've dragged the rest of the body away. لابد من أن أحدهم سحب نصف الجسد الآخر بعيدا
- Will you bring the body here? هل ستحضر الجسد إلى هنا؟
- But you do not wish to hurt this body. لكنّك لا تريد أن تؤذي هذا الجسد
- There is no life in this body. لا يوجد حياه فى هذا الجسد
- We got a special on body shots. لدينا عرض على جرعات الجسد
- So you can take this body if you want. لذا , يمكنكم أخذ هذا الجسد لن أمانع
VI)
جثه
NOUN
- His father's body was never found. و جثة والده لم يتم إيجادها
- So they found a body. اذن وجدوا جثة كيف؟
- Did you find a body in there? هل وجدت جثه بالداخل ؟
- We thought we looked to a picture of my body. كنا نظن بأننا نشاهد صورة لجثة، صحيح؟
- No one will recognize the body without this! لا يمكن لأحد التعرف على جثة بدون هذا!
- And there was a body in there, too. وكان هناك جثة أيضاً.
VII)
الجثه
NOUN
- Get the body out of there before the coyotes come. أخرج الجثة من هنا قبل قدوم الذئاب
- You guys found the body? أنتما من عثر على الجثة؟
- Drag the body away. وجرّ الجثة بعيداً.
- We think the body was carried from a nearby location. نعتقد أنّ الجثّة قد نقلت من موقع قريب
- The dog found the body. الكلب وجد الجثة هذا صحيح 0
- Or used it to move the body. او استخدمه لينقل الجثة
VIII)
النص الاساسي
NOUN
- Body contains cards accepted . يحتوي النص الأساسي على تم قبول البطاقات .
- Body contains money back . يحتوي النص الأساسي على أموال .
- You need to download the body of the message. إنك تحتاج إلى تحميل النص الأساسي للرسالة.
- Show body text for the selected heading. إظهار النص الأساسي للرأس المحدد.
- Add elements to the body of the structure. أضف عناصر إلى النص الأساسي للبنية.
- Calendar items including the body of the item. عناصر التقويم بما فيها النص الأساسي للعنصر.
IX)
جسد
NOUN
Synonyms: flesh, personified, disembodied
- I can tell you exactly how the human body works. أستطيع أن أخبرك عن كيفية عمل جسد الإنسان بالضبط
- What is leaving one's body? ما هو ترك جسد واحد؟
- A family of three, joined together in one body. عائلة من ثلاثة مجتمعة في جسد واحد
- One body at a time. جسد واحد في وقت واحد.
- Put my head on the sniper's body. قام بتركيب صورة رأسي على !جسد القناص.
- Universe is also big gigantic body, material body. الكون هو أيضا جسد عملاق كبير، الجسم المادي.
X)
نص
NOUN
- Create a page with a centered body. إنشاء صفحة ذات نص في الوسط.
- The body of this message could not be displayed. تعذر عرض نص هذه الرسالة.
- This removes the link in the message body. يؤدي ذلك إلى إزالة الارتباط الموجود في نص الرسالة.
- Encrypts the message body using the secret key. تشفير نص الرسالة باستخدام المفتاح السري.
- Displays the contents of the message body. يعرض محتويات نص الرسالة.
- The message body cannot be printed. يتعذر طباعة نص الرسالة.
bodied
I)
جسديا
ADJ
Synonyms: physically
- bodied wine and the lie, excused him for النبيذ جسديا والكذب ، ويعفى منه
- bodied wine and the lie, excused him for the ... النبيذ جسديا والكذب ، ويعفى عنه لهذا ...
- ... that's what he will bodied men were back ... هذا هو ما قال انه سوف الرجال جسديا وكانت العودة
II)
الاصحاء
VERB
Synonyms: healthy
- bodied persons - mostly women to do ... الأشخاص الأصحاء - معظمهم من النساء للقيام ...
III)
hole
I)
ثقب
NOUN
Synonyms: piercing, punctured, puncture, perforation, bored
- And the hole between my horns. وثقب بين قرنيه بلدي.
- You see that bullet hole over there? هل ترين ثقب الرصاصة هناك؟
- Pop that through the hole just like that. البوب التي من خلال ثقب تماما مثل ذلك.
- I do have a huge hole. أملك حقاً ثقب كبير.
- Now we have a big hole. بات لدينا الآن ثقب كبير.
- Nice work, no more bullet hole in sight. ،عمل جيد لا يمكن رؤية ثقب الرصاصة
II)
حفره
NOUN
- And down the rabbit hole we go. و ها نحنُ نذهب الى أسفل حفرة الأرنب
- And how long were you in the hole? وكم كنت في حفرة؟
- Bet ya know every hole and ditch in this town. أراهن بأنكم تعرفون كل حفرة و شق في هذه البلدة
- He went down a rabbit hole. لقد سقط فى حفرة أرنب
- You got a nice good hole started here. لديك حفرة جيده هنا ، اترى؟
- By day, the elephants dominate the water hole. في النهار، سيطرت الأفيال على حفرة المياة
III)
الحفره
NOUN
- How long is the hole that she drilled? فكم طول الحفرة التي صنعتها؟
- Put your hand into that hole. ضعي يديك في هده الحفرة
- I never have a beer until the ninth hole. أنا لم اتناول البيرة .حتي الحفرة التاسعة
- You know that hole in the cellar? أتدرى الحفرة التى فى القبو ؟
- This is the hole up in here. " هذه هي " الحُفرة هنا
- Are you sure you got the right hole? هذا خطأ - هل أنت واثق أنك وضعتها بالحفرة ؟
IV)
الثقب
NOUN
- See that hole in the head? أرى أن الثقب في الرأس؟
- He vanished into some hole or window. واختفى في بعض الثقب أو النافذة.
- The hole in the head. الثقب الذي بالرأس .
- This is the only hole without a post, right? هذا هو الثقب الوحيد الذي بلا موضوعة، صحيح؟
- Gas tube in the hole. أدخل أنبوب الغاز في الثقب
- Why is the hole so much larger on this side? لما الثقب أكبر من هذا الجانب
V)
هول
NOUN
- Well played, hole. لعبت جيدا, هول.
- So, hole, we meet again. حسنا, هول, لقد تقابلنا مجددا.
- The Hole, albeit in a ... كان هول، وإن كان ذلك بشكل ...
- found the Hole a mere grave as to any means it ... العثور على مقبرة هول مجرد مثل على أي وسيلة أنها ...
- Rat-Hole, and who sat on ... سبت الجرذان هول ، والذين على ...
- Any Time Hole work? أي عمل "تايم هول"؟
VI)
فتحه
NOUN
- It got stuck in the prize hole again. لقد علقت في فتحة الجوائز مجدداً
- Right in the pie hole. الحقّ في فتحةِ الفطيرةَ.
- You know both arms don't go in one hole. أنت تعلم بأن كلتا ذراعيك لا تدخل في فتحة واحد
- This is a cement hole. هذه تشبه فتحة إسمنت.
- That could be the demon's hole in the poem. يمكن ان تكون هي فتحة الشيطان بالقصيدة
- What an odd hole in the ice? يا لها من فتحة غريبة في الثلج
VII)
الفتحه
NOUN
- Fire in the hole. سأطلق النار على الفتحة.
- Right here in your hole. هنا، في الفتحة !
- Fire in the hole! ها هي مشكلة , نار في الفتحة
- It means escape from this cursed hole. انا متحمسا للهروب من تلك الفتحة الملعونة
- Put the drill in the hole. الآن ضعى المثقاب فى الفتحة
- I saw the hole in the first place. رأيت الفتحة في هذا المكان.
VIII)
فجوه
NOUN
- Did you say a bullet hole? هل قلت فجوة رصاصة؟
- A gaping hole in your education. فجوة كبيرة في تعليمكِ.
- I can see it through a bullet hole. بوسعي رؤيتها عبر فجوة رصاصة
- Did you say bullet hole? هل قلت فجوة رصاصة؟
- Controls the size of the doughnut hole. التحكم في حجم فجوة الدائرة.
- But there a big hole out there, money ... ولكن هناك فجوة كبيرة بالخارج , نقود ...
IX)
ثغره
NOUN
Synonyms: vulnerability, gap, loophole, flaw, lacuna
- You know there's one major hole in your story. هناك ثغرة كبيرة في قصتك
- ... you do not create a security hole in this process. ... في ألا تقوم بإنشاء ثغرة أمنية في هذه العملية.
howl
I)
تعوي
NOUN
- They really did howl out something in that way. فعلوا شيئا ما حقا تعوي في هذا الطريق.
- The howl pursued me like a vengeance. تابعت تعوي لي وكأنه انتقام.
- An interminable and sustained howl "ان تعوي ومستمرة لا تنتهي
- the howl of the gale from without seemed to يبدو أن تعوي من العاصفة من دون أن
- the howl of the gale from without seemed to ويبدو أن تعوي من العاصفة من دون أن
II)
العواء
NOUN
- I heard him give a sort of howl. سمعت منه إعطاء نوع من العواء.
- I had to smother a kind of howl. واضطررت الى خنق نوع من العواء.
- The long howl thrills me through! والعواء الطويل لي من خلال الاثارة!
- he raised a howl that fairly made a body's وأثار العواء التي جعلت إلى حد ما في الجسم
- Such a howl from the newspapers followed this that ... يتبع مثل هذا العواء من هذه الصحف التي ...
III)
هول
NOUN
- I supposed Howl thinks he's escaped. اظن ان هول يعتقد انه قد هرب
- How many names do you use, Howl? هول ,كم من الاسماء تستخدم؟
- If Howl comes here to serve the kingdom, اذا اتى هول هنا لخدمة المملكة
- Even Howl wouldn't want an ancient heart like mine حتى هول لا يريد قلب معمر مثل الذي لدي
- How many names do you use, Howl? كم من الاسماء تستخدم,هول؟
IV)
عواء
NOUN
Synonyms: yelp
- a sharp howl as each was put in its place. تم وضع عواء حاد كما كل في مكانه.
- howl of the wolf through the broken window. عواء الذئب من خلال النافذة المكسورة.
- ... and then, with a howl of ... ومن ثم، مع عواء من
- Who continued to bother and howl; الذي استمر لعناء وعواء ؛
- ... not bark, nor howl, nor whine, ... ... لا النباح، ولا عواء، ولا أنين، ...
horror
I)
الرعب
NOUN
- He was overwhelmed with horror. وقد طغت انه مع الرعب.
- She was sick and faint with horror. كانت مريضة وخافت مع الرعب.
- Not just confined to the horror movies, though. ليس فقط في أفلام الرعب،
- You want to know why horror movies are so successful? أتريد ان تعرف لماذا افلام الرعب فى غاية النجاح ؟
- She must do something to avert this horror. يجب عليها أن تفعل شيئا لتجنب هذا الرعب.
- You ever do horror films? هل تكتب أفلام الرعب؟
II)
رعب
NOUN
- Then she starts in horror. إذا، انها تبدأ في رعب.
- Why is it a horror movie? كيف له أن يكون فيلم رعب؟
- You want to see a real horror show? هل تريد رؤية عرض رعب حقيقي ؟
- I will make a horror movie. سأقوم بإخراج أفلام رعب!
- She lay in horror. انها تكمن في رعب.
- I mean, are you writing a horror screenplay? أقصد، أأنت تكتب سيناريو لفيلم رُعبٍ؟
III)
فزع
NOUN
- I shuddered with horror to think how they must already have ... كنت ارتجف بفزع كيف يجب أن نفكر بالفعل لديهم ...
- ... never recovered from the horror of that weekend. ... لم تعافى أبداً من فزع تلك العطله
- heart taught her to think of with horror; تدرس قلبها للتفكير في بفزع ؛
- We all watched in horror, anguish and anger the cold ... وها قد شاهدنا جميعا في فزع وألم وغضب ...
- ... and the multitude groaned with horror to feel the ... وكثرة مانون بفزع أن يشعر
- ... of what we all saw with horror and shock in this ... ... ما شاهدناه جميعا بفزع وهلع في هذه ...
structure
I)
هيكل
NOUN
Synonyms: architecture, temple, chassis, hierarchy
- He announced further changes to the structure of the service. وأعلن كذلك عن تغييرات في هيكل الخدمة.
- The file will automatically appear in the encyclopedia tree structure. سيظهر الملف تلقائيًا في هيكل شجرة الموسوعة.
- The work breakdown structure code. هو رمز هيكل تنظيم العمل.
- Expand each tree item to view the document structure. قم بتمديد عنصر الشجرة لعرض هيكل الوثيقة.
- Already seeing real changes in wing structure. وبالفعل نشاهد تغيرات حقيقية فى هيكل الجناح
- Changes in family structure is a fourth. كما تعد التغييرات في هيكل اﻷسرة تغييرا رابعا.
II)
بنيه
NOUN
Synonyms: architecture, build, intention, brown
- Enter or view an identification of the line structure. يتيح إدخال أو عرض تعريف بنية البند.
- Specifies that this is a generic class or structure. تحدد أن هذه الفئة أو بنية عامة .
- What is the fee structure? ما هو بنية الرسوم؟
- Use header elements to convey document structure. استخدم عناصر رأس الصفحة لنقل بنية المستند.
- User confirmed merge of navigation structure. أكد المستخدم دمج بنية التنقل.
- Displays the row structure for the element. يعرض بنية الصف للعنصر.
III)
الهيكل
NOUN
Synonyms: hulk, architecture, temple, chassis, hull
- This structure is included in the annex to this report. ويرد هذا الهيكل في مرفق هذا التقرير.
- This structure must be reconsidered. فيجب إعادة النظر في هذا الهيكل.
- Changes in industry structure. • التغيرات في الهيكل الصناعي.
- Or what doesn't seem optimal about this structure right here? أو ما لا يبدو الأمثل حول هذا الهيكل هنا؟
- What else can you tell us about the structure? ماذا تستطيع أن تخبرنا أيضاً عن الهيكل الأرضي هناك ؟
- All books are identical in structure and procedure. وجميع هذه الكتب متطابقة في الهيكل والأسلوب.
IV)
البنيه
NOUN
Synonyms: build, architecture, brown
- Company accounts in represent the organizational structure of a company. تمثل حسابات الشركة في البنية التنظيمية للشركة.
- Reorganize content and structure in this site collection. إعادة تنظيم المحتوى والبنية لمجموعة الموقع الحالية.
- This is the default folder structure. وهذه هي البنية الافتراضية للمجلدات.
- You cannot extend the lifetime of a structure instance. لا يمكنك تمديد عمر مثيل البنية.
- Create the beginning and ending statements for the structure. قم بإنشاء عبارات البداية و النهاية للبنية.
- The structure size is incorrect. حجم البنية غير صحيح.
V)
هيكلها
NOUN
- Their preparation procedure and structure should be further enhanced. وينبغي التحسين الإضافي لعملية إعدادها وهيكلها.
- And built into its structure. ويوجد في هيكلها الأساسي
- Parties reported on their economic structure in different ways. وأبلغت أطراف عن هيكلها الاقتصادي بطرق مختلفة.
- Its structure and approach did not take full advantage ... ولا يستفيد هيكلها ونهجها الاستفادة الكاملة ...
- Its structure and a number of provisions have been agreed ... فقد تم اﻻتفاق على هيكلها وعدد من أحكامها ...
- Its organizational structure and budget reflect the scars of recent history ... ويعكس هيكلها التنظيمي وميزانيتها جراح التاريخ الحديث ...
VI)
لبنيه
NOUN
- Failure allocating memory for the partition information structure. فشل في تخصيص الذاكرة لبنية معلومات القسم.
- Select the line structure for the offset transaction structure. حدد بنية البند لبنية الحركة المقابلة.
- Enter or view a short description of the line structure. يتيح إدخال أو عرض وصف موجز لبنية البند.
- ... to the entire class or structure. ... لفئة كامله أو لبنية.
- ... declare additional variables and events for the class or structure. ... للإعلان عن أحداث ومتغيرات إضافية لفئة أو لبنية .
- ... focuses on optimizing the country's energy structure. ... يركز على الإدارة المثلى لبنية الطاقة في البلد.
VII)
هيكليه
NOUN
Synonyms: structural, hierarchical, hierarchy
- Regional structure plans and an implementation strategy are being prepared ... ويجري إعداد خطط هيكلية اقليمية واستراتيجية تنفيذية ...
- A national institutional structure could provide a basis for ... • يمكن أن يوفر إيجاد هيكلية مؤسسية وطنية أساساً لخفض ...
- Preserves as much layer structure and text editability as possible ... يحافظ قدر الإمكان على هيكلية الطبقة وإمكانية تحرير النص ...
- ... but within the current grade structure. ... ولكن في حدود هيكلية الرتب الحالية.
- ... much like you'd give structure to an essay, ... مثل الكثير كنت تعطي هيكلية لمقال،
- The Commission's structure should be duly strengthened. كما ينبغي تعزيز هيكلية اللجنة بالشكل اللازم.
VIII)
التركيب
NOUN
Synonyms: installation, composition, compositing, texturing, mounting, makeup
- What else can you tell us about the structure? بمَ يمكنك أن تخبرنا أيضاً عن ذلك التركيب؟
- I mean, the structure and the symmetry. أعني، التركيب والتناسق
- The cold keeps that basic structure intact. ثانياً,, البروده تبقي ذلك التركيب الاساسي سليم
- The age structure of the population has shifted more and more ... وقد تحول التركيب العمري للسكان اكثر فأكثر لصالح ...
- ... posed by differences in structure and procedures. ... التي تفرضها الفروق في التركيب واﻹجراءات.
- Your scan doesn't show the internal structure. ماسحك لا يظهر التركيب الداخلي.
IX)
هياكل
NOUN
Synonyms: structures, infrastructure
- So what kind of data structure might represent this reality? حتى أي نوع من هياكل البيانات قد يمثل هذا الواقع؟
- ... to strengthen the harmonized programming and structure of proposed interventions. ... وتعزيز مواءمة البرمجة وهياكل التدخلات المقترحة.
- to force the power structure to the will of the people ... لإجبار هياكل السلطة أن تنحني لإرادة الشعب ...
- ... of domains for which data structure definitions should be developed; ... بالمجالات التي يتعين أن يوضع لها تعاريف لهياكل البيانات؛
- ... of criteria for establishing any operative structure; ... معايير لإقامة أية هياكل تشغيلية؛
- ... Another important difference is the structure of energy supply. ... فرق هام آخر يكمن في هياكل إمدادات الطاقة.
X)
الهياكل
NOUN
Synonyms: structures, infrastructure
- Poor families became poorer as the economic structure deteriorated. وأصبحت اﻷسر الفقيرة أكثر فقراً مع تدهور الهياكل اﻻقتصادية.
- A structure used to manage data. الهياكل المستخدمة لإدارة البيانات.
- ... by examining the changing age structure of the population. ... خلال فحص التغيرات في الهياكل العمرية للسكان.
- ... the democratization process and strengthening the present institutional structure. ... العملية الديمقراطية وتعزيز الهياكل المؤسسية الراهنة.
- ... to changes in government structure at the national level. ... مع التحوﻻت التي حدثت في الهياكل الحكومية على الصعيد الوطني.
- ... management system and fleet and structure policy. ... بنظام الإدارة وسياسة الأسطول والهياكل.
hulk
I)
الهيكل
NOUN
Synonyms: structure, architecture, temple, chassis, hull
- then there are any basically on the hulk ثم هناك أية أساسا على الهيكل
- ... wouldn't waste your time on an old hulk like me. ... لن تضيع وقتك على الهيكل القديم مثلي.
- we have heard hulk keeping up with a ... سمعنا الهيكل مواكبة مع فما ...
- hulk and completed its destruction even before they ... أكمل الهيكل وتدميره حتى قبل ويمكن ...
- ... because all the impurities are removed from this incredible hulk ... لأن كل الشوائب هي إزالة من هذا لا تصدق الهيكل
II)
هالك
NOUN
- Forget the breath mints, Hulk. أنسى حبوب النعناع للتنفس , هالك
- ... allows paradigm settle the hulk lang ... يسمح نموذج تسوية لانغ هالك
- hulk of his craft, which ... هالك من حرفته ، التي ...
III)
هولك
NOUN
- You think this guy's the Hulk or what? أتظن أن هذا الرجل هو "هولك" أو ماذا؟
- And they lived happily ever after, except the Hulk. وعاشوا بسعادة إلى الأبد (ماعدا (هولك
- Man, you got a "Hulk" 181 here. يا رجل، لديك إصدارة "هولك 181" هنا .
architecture
I)
الهندسه المعماريه
NOUN
Synonyms: architectural
- It is the liberty of architecture. هو الحرية للهندسة المعمارية.
- I now glanced sideways at this piece of architecture. أنا الآن جانبية يحملق في هذه القطعة من الهندسة المعمارية.
- I applied to a summer architecture program. تقدمت لبرنامج صيفي للهندسة المعمارية
- Shall we take a look at some paradoxical architecture? هل لنا أن نلقي نظرة على الهندسة المعمارية المتناقضة؟
- Are you a student of architecture? هل أنت طالب في الهندسه المعماريه ؟
- Architecture used to have some character. الهندسة المعماريّة كان لديها .بعض الصفات الحسنة
II)
العماره
NOUN
Synonyms: amarah
- Architecture began like all writing. بدأت العمارة مثل كل كتابة.
- Different architecture, the same scene. العمارة مختلفة، نفس المشهد.
- ... social life, language, architecture and culinary arts. ... وحياتنا الاجتماعية ولغتنا وفنون العمارة والطهي لدينا.
- ... place for originality in architecture. ... مكاناً للأصاله فى العمارة
- The values and the efficiency and the justice in this architecture القيم والكفاءة والعدالة في هذه العمارة
- architecture belonging to colonial days, العمارة ينتمون إلى أيام الاستعمار،
III)
هندسه
NOUN
Synonyms: engineering, geometry, eng, engineered
- The machine architecture on which this deployment can run. هندسة الجهاز التي تمكن من تشغيل التوزيع,
- The information architecture can be useful for planning managed properties. يمكن أن تكون هندسة المعلومات مفيدة في تخطيط الخصائص المدارة.
- The preferred target processor architecture. هندسة المعالج الهدف المفضل.
- Processor architecture is not required for strong names. هندسة المعالج غير مطلوبة من أجل الأسماء القوية.
- Planning the architecture and structure of your portal site is part ... يعد تخطيط هندسة وبنية موقع المدخل جزءً ...
- Part of the work of software architecture is to determine what ... جزء من العمل هندسة برنامج لتحديد ما ...
IV)
بنيه
NOUN
- Communicate the existing or intended logical architecture of your system. الاتصال ببنية منطقية موجودة أو مقصودة من النظام.
- This memory architecture is designed to reduce power consumption and help ... تم تصميم بنية الذاكرة هذه لخفض استهلاك الطاقة والمساعدة ...
- This new memory architecture is designed to reduce ... تم تصميم بنية الذاكرة الجديدة هذه لتقليل ...
- The system architecture defines the groupings and configurations of elements ... يعرّف بنية النظام تجميع و تكوين العناصر ...
- ... evaluate the suitability of each architecture. ... فى تقييم التناسب لكل بنية.
- ... you can use packages to define system architecture. ... يمكنك استخدام حزم لتعريف بنية النظام.
V)
VI)
البنيه
NOUN
- Changes in the institutional architecture are necessary and inevitable. وإن التغييرات في البنية المؤسسية ضرورية وحتمية.
- Define or capture the architecture of your solution. تقوم تعريف أو تسجيل البنية الخاصة بمنتجك.
- A new financial architecture should therefore be designed to ... ولذلك، يجب تصميم البنية المالية الجديدة بحيث ...
- The current architecture of global economic governance was not conducive to ... ولا تمكّن البنية الراهنة للحكم الاقتصادي العالمي ...
- The core of layered architecture that manages the most ... هو أساس البنية الطبقية الذي يدير معظم ...
- He added that the current institutional architecture was conducive to ensuring ... وأضاف أنّ البنية المؤسسية الحالية مؤاتية لكفالة ...
VII)
فن العماره
NOUN
- Are you interested in architecture? هل أنت مهتم بفن العمارة .؟
- "Radical architecture is a rejection of all formal ... فن العمارة الجذريّ هو نبذ لكلّ ...
VIII)
المعمار
NOUN
Synonyms: architectural
- As an expert in architecture, nothing else. كخبير فى المعمار لا أكثر
- I was looking at the architecture. أنا آسف كنت أتطلع إلى المعمار
- I saw great and splendid architecture rising about me, ... رأيت المعمار العظيم والرائع ارتفاع عني ، ...
- ... not in favor of so-called modern architecture? ... ليس في مصلحة ما يسمى بالمعمار العصرى
- The uniqueness of this architecture is revealed in its prestigious classification ... ويتكشف تفرد هذا المعمار في تصنيفه الممتاز من ...
- "enjoy the spectacular architecture." *إستمتعوا بالمعمار الرائع*
IX)
الهيكل
NOUN
- The global security architecture is undergoing profound change. فالهيكل الأمني العالمي يمر بتغيير كبير.
- Reforming the international architecture is indispensable. ولا غنى عن إصلاح الهيكل الدولي.
- Discussions centred on the financial architecture, the development of ... وتتركز المناقشات على الهيكل المالي، ووضع ...
- The architecture may also include parliamentary caucuses advocating ... وقد يشمل هذا الهيكل أيضاً لجاناً برلمانية تنادي ...
- This architecture provides a logical mapping to the deployment environment ... هذا الهيكل يوفر تخطيط منطقي لبيئة التوزيع ...
X)
هيكل
NOUN
- Towards a new financial architecture. نحو هيكل مالي جديد.
- As regards the architecture of the future organization entrusted with ... وفيما يتعلق بهيكل المنظمة المقبلة المكلفة بتنفيذ ...
- The architecture of the software including its structure ... هيكل البرامج بما في ذلك البنية ...
- ... for developing countries and for the international aid architecture. ... للبلدان النامية ولهيكل المعونة الدولية.
- ... to ignore the importance of developing a regional financial architecture. ... إلى تجاهل أهمية وضع هيكل مالي إقليمي.
- ... strengthen and improve the architecture of the international financial system. ... هو تعزيز وتحسين هيكل النظام المالي الدولي.
temple
I)
معبد
NOUN
- Food first, then air temple! الأكل أولا ومن ثم معبد الهواء
- To him, every temple is same. إليه، كلّ معبد نفس الشيء .
- It was in a shrine in a temple. لقد كانت في ضريح في معبد.
- A bruise on my temple asserted itself. وأكد كدمة في معبد بلدي نفسها.
- Back to the temple of the apes and swine. وأعود لمعبد القردة والخنازير - هذا رائع
- Began as a schoolhouse and ended as a temple. بدأت بمدرسة وانتهيت بمعبد
II)
المعبد
NOUN
Synonyms: tabernacle, pagoda, tou, synagogue
- We got a better chance at the temple. لدينا حظ افضل فى المعبد
- Comrades have gathered for their meeting, behind the temple. لقد تجمع الرفاق من أجل اجتماعهم خلف المعبد
- Today he says he will destroy the temple. اليوم يقول .انه سوف يدمر المعبد
- She has gone to the temple. لقدّ ذهبت إلى المعبد.
- I have seen you before, near the temple. لقد رأيتكِ مِن قبل بالمعبد
- This temple will be destroyed in three days. أنصت الى هذا المعبد سيدمر بعد ثلاثه أيام
III)
IV)
تيمبل
NOUN
- Temple made it okay. تيمبل) كانت رائعه)
- Temple's very interested in science. تيمبل) مهتمه جداً بالعلوم)
- Is that what Temple's been using? أهذا هو ما كنت (تيمبل) تستخدمه؟
- Did you see Temple's handiwork at the gate? أرأيت عمل (تيمبل) على البوابه؟
- I let him rest in the temple street تركتة ياخذ راحة فى شارع تيمبل
- He teaches at Temple? هو يدرّس في جامعة تيمبل؟
V)
الهيكل
NOUN
Synonyms: structure, hulk, architecture, chassis, hull
- There you will be, in an inner temple. سوف تكون هناك ، في الهيكل الداخلي.
- Can you see the temple from there? هل تستطيع ان تري الهيكل من هنا؟
- He threatens to destroy the temple. انه يهدد بتدمير الهيكل
- Do you wish to destroy this sacred temple? هل تريد ان تحطم هذا الهيكل المقدس ؟؟
- He said he'd destroy the temple! لقد قال !انه سوف يُحطم الهيكل
- I've taught in the temple where we all gather. في الهيكل حيث نجتمع معا.
VI)
هيكل
NOUN
Synonyms: structure, architecture, chassis, hierarchy
- A temple built on rotten foundations. هيكل .بنى على أساس فاسد
- Although a temple would be nice. وبالرغم من أن هيكل أن يكون لطيفا.
- Temple that night, that he resolved to ... هيكل في تلك الليلة، أنه قرر أن ...
- ... in the laboratory, one brick built into the temple ... في المختبر ، لبنة واحدة في صلب هيكل
chassis
I)
الشاسيه
NOUN
- you can give your chassis embody the thorough protection about ... يمكنك ان تعطي الشاسيه الخاص تجسد شامل حول حماية ...
- ... on extending and improving their chassis, to enhance flexibility ... ... عن توسيع وتحسين الشاسيه الخاص بها، لتعزيز المرونة ...
- ... You need the M3 for the best chassis لأنك في حاجة إلى M3 ل أفضل الشاسيه
II)
هيكل السياره
NOUN
Synonyms: bodywork
- ... you get belt loop protect the chassis of your car with ... تحصل حزام حلقة حماية هيكل السيارة من السيارة مع
III)
الهيكل
NOUN
Synonyms: structure, hulk, architecture, temple, hull
- In the chassis or in the crates! الموجودة في الهيكل والصناديق
- The chassis is made from carbon fibre, ... الهيكل مصنوع من ألياف الكربون، وليس ...
- Our expandable chassis design with تصميمنا المميز للهيكل القابل للتوسعة المزود
- Chassis, power supply and motherboards are designed ... تم تصميم الهيكل ووحدة تزويد الطاقة واللوحات الرئيسية ...
- Dimensions for the chassis (with stand and ... أبعاد الهيكل (مع الحامل والإطار ...
IV)
هيكل
NOUN
Synonyms: structure, architecture, temple, hierarchy
- He found a nice chassis! وَجدَ a هيكل لطيف!
- In comparison to traditional tower server chassis, by mounting servers ... بالمقارنة بهيكل ملقمات الأبراج التقليدي، عند تثبيت الملقمات ...
- ... this connectivity in one chassis. ... على مثل هذا الاتصال في هيكل واحد.
- ... fans into a single chassis versus an individual set in ... ... والمراوح وترحيلها إلى هيكل واحد في مقابل مجموعة مستقلة في ...
- Optional chassis stand for vertical orientation حامل هيكل اختياري لإمكانية التوجيه الرأسي
V)
شاسيه
NOUN
objects
I)
الكائنات
NOUN
- The collection of child objects is drawn to the screen. يتم رسم مجموعة الكائنات التابعة على الشاشة.
- Type name of the objects targeted in the bulk operation. اسم نوع الكائنات المستهدفة في العملية المجمعة.
- To print this publication, these objects must be updated. لطباعة هذا المنشور، يجب تحديث هذه الكائنات.
- Aligns objects along their right edges. محاذاة الكائنات بطول الحواف اليمنى.
- This option is available only for objects with exact positioning. يتوفر هذا الخيار للكائنات التي لها موضع محدد فقط.
- Prompts and closes open objects. المطالبة بإغلاق الكائنات المفتوحة وإغلاقها.
II)
كائنات
NOUN
- You cannot put drawing objects into an equation. لا يمكنك وضع كائنات رسومية في المعادلة.
- Creating internal program objects. إنشاء كائنات برنامج داخلية.
- Other programs might install their own performance objects. يمكن أن تثبت البرامج الأخرى كائنات الأداء الخاصة بها.
- To enable this command, add objects to the slide. لتمكين هذا الأمر، أضف كائنات إلى الشريحة.
- An object that can logically contain other objects. كائن يمكنه بشكل منطقي احتواء كائنات أخرى.
- Create repair lines for service objects on service orders. إنشاء بنود إصلاح لكائنات الخدمة على أوامر الخدمة.
III)
الاجسام
NOUN
Synonyms: antibodies
- Always with the same objects carrying the electrical charge. دائما بنفس الأجسام حمل الأجرة الكهربائي.
- Convention on registration of objects launched into outer space. اتفاقية تسجيل الأجسام المطلقة في الفضاء الخارجي.
- There are no special international procedures for aerospace objects. لا توجد قواعد اجرائية دولية خاصة بالأجسام الفضائية الجوية.
- Water entry of small objects. دخول ماء الأجسام الصغيرة.
- The sign says put all metal objects in the container. اللوحة تقول ضع كل الأجسام المعدنيه في الصندوق
- The objective was to discern objects or activities that could ... وتمثّل الهدف في تمييز الأجسام أو الأنشطة التي يمكن ...
IV)
الاشياء
NOUN
- How is he at handling small objects? كيف يتعامل مع الأشياء الصغيرة؟
- I look at the wall, at objects. انظرُ إلى الجدار، إلى الأشياء
- All you do all day at work is evaluate objects. كل ما تفعله طوال اليوم في العمل هو تقييم الأشياء
- How is he at handling small objects? كيف هو في امساك الاشياء الصغيرة؟
- That since there aren't always real objects. حيث أن الأشياء الحقيقية .
- But few, truly believe that such objects exist. ولكن القليل يؤمن حقاً بوجود مثل هذه الأشياء
VI)
اجسام
NOUN
Synonyms: antibodies, hull, darts
- Here we just sell small rectangular objects. هنا نحن فقط نبيع أجسام مستطيلة صغيرة.
- Five distinct objects that are moving, in formation. خمسة أجسام منفصلة .تتحرّك في تشكيل مُحدد
- All put the together objects, fact. كل وضع سوية أجسام، الحقيقة.
- It is similar with objects of other colors. نفس الشيء بالنسبة لأجسام من ألوان أخرى.
- ... main calculations of the orbital dynamics of space debris objects. ... الحسابات الرئيسية لديناميات أجسام الحطام الفضائي في المدار .
- ... in outer space, or against objects placed in outer space ... ... في الفضاء الخارجي، أو ضد أجسام منشورة في الفضاء الخارجي ...
VII)
اشياء
NOUN
- Are you experiencing any difficulty identifying persons or objects? أو صعوبات في التعرف على أشخاص أو أشياء؟
- Objects which tell a tale of luxury and romance. اشياءٌ تروي حكايةً من الترف والرومانسية
- Or would even attract metallic objects like iron. أو حتى تجذب أشياء معدنية كالحديد.
- The objects in this book are worth ... أشياء في الكتاب هي قيمتها ...
- Others would include objects of human origin, if ... ويضم آخرون أشياء ذات أصل بشري إذا ما كانت ...
- ... regular lifting and carrying of objects throughout the working day. ... بانتظام برفع وحمل أشياء طوال يوم العمل.
antibodies
I)
الاجسام المضاده
NOUN
- They both have these antibodies on them. وكلاهما لديهما هذه الأجسام المضادة على السطح
- Antibodies could be in the joints. الأجسام المضاده يمكن أن تكون فى المفاصل
- Circulating antibodies cause kidney failure and bleeding. الأجسام المضادة الدائرة تسبب الفشل الكلوي و النزيف
- Antibodies could be in the joints. يمكن أن تكون الأجسام المضادّة بالمفاصل
- We need the antibodies that only the host carries. نحن بحاجة للأجسام المضادة التي .لا يحملها سوى المضيف
III)
اضداد
NOUN
IV)
الاضداد
NOUN
Synonyms: opposites
- ... your body only makes those antibodies ... لأن جسمك يصنع من الأضداد
darts
I)
لعبه رمي النبال
NOUN
II)
السهام
NOUN
Synonyms: arrows
- And we are trying to throw darts back at them. ونحن نحاول لرمي السهام في العودة اليها .
- Like darts flying, and flying ... مثل السهام تطير، وتحلق ...
- ... and go and play darts with him. ... تذهبي .لرمي السهام معه
- because they are always throwing darts at everybody: لأنها هي رمي السهام دائما في الجميع:
- try to keep these Darts off our six. حاولوا إبقاء السهام بعيدة تلقيت ذلك
III)
نبلات
NOUN
IV)
Sambhu Raj Singh · Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.