Hulk
US
GB
SA
Translation of Hulk in Arabic :
hulk
1
الهيكل
NOUN
Synonyms: structure, architecture, temple, chassis, hull
- then there are any basically on the hulk ثم هناك أية أساسا على الهيكل
- ... wouldn't waste your time on an old hulk like me. ... لن تضيع وقتك على الهيكل القديم مثلي.
- we have heard hulk keeping up with a ... سمعنا الهيكل مواكبة مع فما ...
- hulk and completed its destruction even before they ... أكمل الهيكل وتدميره حتى قبل ويمكن ...
- ... because all the impurities are removed from this incredible hulk ... لأن كل الشوائب هي إزالة من هذا لا تصدق الهيكل
2
هالك
NOUN
- Forget the breath mints, Hulk. أنسى حبوب النعناع للتنفس , هالك
- ... allows paradigm settle the hulk lang ... يسمح نموذج تسوية لانغ هالك
- hulk of his craft, which ... هالك من حرفته ، التي ...
3
هولك
NOUN
- You think this guy's the Hulk or what? أتظن أن هذا الرجل هو "هولك" أو ماذا؟
- And they lived happily ever after, except the Hulk. وعاشوا بسعادة إلى الأبد (ماعدا (هولك
- Man, you got a "Hulk" 181 here. يا رجل، لديك إصدارة "هولك 181" هنا .
More meaning of Hulk
structure
I)
هيكل
NOUN
Synonyms: architecture, temple, chassis, hierarchy
- He announced further changes to the structure of the service. وأعلن كذلك عن تغييرات في هيكل الخدمة.
- The file will automatically appear in the encyclopedia tree structure. سيظهر الملف تلقائيًا في هيكل شجرة الموسوعة.
- The work breakdown structure code. هو رمز هيكل تنظيم العمل.
- Expand each tree item to view the document structure. قم بتمديد عنصر الشجرة لعرض هيكل الوثيقة.
- Already seeing real changes in wing structure. وبالفعل نشاهد تغيرات حقيقية فى هيكل الجناح
- Changes in family structure is a fourth. كما تعد التغييرات في هيكل اﻷسرة تغييرا رابعا.
II)
بنيه
NOUN
Synonyms: architecture, build, intention, brown
- Enter or view an identification of the line structure. يتيح إدخال أو عرض تعريف بنية البند.
- Specifies that this is a generic class or structure. تحدد أن هذه الفئة أو بنية عامة .
- What is the fee structure? ما هو بنية الرسوم؟
- Use header elements to convey document structure. استخدم عناصر رأس الصفحة لنقل بنية المستند.
- User confirmed merge of navigation structure. أكد المستخدم دمج بنية التنقل.
- Displays the row structure for the element. يعرض بنية الصف للعنصر.
III)
الهيكل
NOUN
Synonyms: hulk, architecture, temple, chassis, hull
- This structure is included in the annex to this report. ويرد هذا الهيكل في مرفق هذا التقرير.
- This structure must be reconsidered. فيجب إعادة النظر في هذا الهيكل.
- Changes in industry structure. • التغيرات في الهيكل الصناعي.
- Or what doesn't seem optimal about this structure right here? أو ما لا يبدو الأمثل حول هذا الهيكل هنا؟
- What else can you tell us about the structure? ماذا تستطيع أن تخبرنا أيضاً عن الهيكل الأرضي هناك ؟
- All books are identical in structure and procedure. وجميع هذه الكتب متطابقة في الهيكل والأسلوب.
IV)
البنيه
NOUN
Synonyms: build, architecture, brown
- Company accounts in represent the organizational structure of a company. تمثل حسابات الشركة في البنية التنظيمية للشركة.
- Reorganize content and structure in this site collection. إعادة تنظيم المحتوى والبنية لمجموعة الموقع الحالية.
- This is the default folder structure. وهذه هي البنية الافتراضية للمجلدات.
- You cannot extend the lifetime of a structure instance. لا يمكنك تمديد عمر مثيل البنية.
- Create the beginning and ending statements for the structure. قم بإنشاء عبارات البداية و النهاية للبنية.
- The structure size is incorrect. حجم البنية غير صحيح.
V)
هيكلها
NOUN
- Their preparation procedure and structure should be further enhanced. وينبغي التحسين الإضافي لعملية إعدادها وهيكلها.
- And built into its structure. ويوجد في هيكلها الأساسي
- Parties reported on their economic structure in different ways. وأبلغت أطراف عن هيكلها الاقتصادي بطرق مختلفة.
- Its structure and approach did not take full advantage ... ولا يستفيد هيكلها ونهجها الاستفادة الكاملة ...
- Its structure and a number of provisions have been agreed ... فقد تم اﻻتفاق على هيكلها وعدد من أحكامها ...
- Its organizational structure and budget reflect the scars of recent history ... ويعكس هيكلها التنظيمي وميزانيتها جراح التاريخ الحديث ...
VI)
لبنيه
NOUN
- Failure allocating memory for the partition information structure. فشل في تخصيص الذاكرة لبنية معلومات القسم.
- Select the line structure for the offset transaction structure. حدد بنية البند لبنية الحركة المقابلة.
- Enter or view a short description of the line structure. يتيح إدخال أو عرض وصف موجز لبنية البند.
- ... to the entire class or structure. ... لفئة كامله أو لبنية.
- ... declare additional variables and events for the class or structure. ... للإعلان عن أحداث ومتغيرات إضافية لفئة أو لبنية .
- ... focuses on optimizing the country's energy structure. ... يركز على الإدارة المثلى لبنية الطاقة في البلد.
VII)
هيكليه
NOUN
Synonyms: structural, hierarchical, hierarchy
- Regional structure plans and an implementation strategy are being prepared ... ويجري إعداد خطط هيكلية اقليمية واستراتيجية تنفيذية ...
- A national institutional structure could provide a basis for ... • يمكن أن يوفر إيجاد هيكلية مؤسسية وطنية أساساً لخفض ...
- Preserves as much layer structure and text editability as possible ... يحافظ قدر الإمكان على هيكلية الطبقة وإمكانية تحرير النص ...
- ... but within the current grade structure. ... ولكن في حدود هيكلية الرتب الحالية.
- ... much like you'd give structure to an essay, ... مثل الكثير كنت تعطي هيكلية لمقال،
- The Commission's structure should be duly strengthened. كما ينبغي تعزيز هيكلية اللجنة بالشكل اللازم.
VIII)
التركيب
NOUN
Synonyms: installation, composition, compositing, texturing, mounting, makeup
- What else can you tell us about the structure? بمَ يمكنك أن تخبرنا أيضاً عن ذلك التركيب؟
- I mean, the structure and the symmetry. أعني، التركيب والتناسق
- The cold keeps that basic structure intact. ثانياً,, البروده تبقي ذلك التركيب الاساسي سليم
- The age structure of the population has shifted more and more ... وقد تحول التركيب العمري للسكان اكثر فأكثر لصالح ...
- ... posed by differences in structure and procedures. ... التي تفرضها الفروق في التركيب واﻹجراءات.
- Your scan doesn't show the internal structure. ماسحك لا يظهر التركيب الداخلي.
IX)
هياكل
NOUN
Synonyms: structures, infrastructure
- So what kind of data structure might represent this reality? حتى أي نوع من هياكل البيانات قد يمثل هذا الواقع؟
- ... to strengthen the harmonized programming and structure of proposed interventions. ... وتعزيز مواءمة البرمجة وهياكل التدخلات المقترحة.
- to force the power structure to the will of the people ... لإجبار هياكل السلطة أن تنحني لإرادة الشعب ...
- ... of domains for which data structure definitions should be developed; ... بالمجالات التي يتعين أن يوضع لها تعاريف لهياكل البيانات؛
- ... of criteria for establishing any operative structure; ... معايير لإقامة أية هياكل تشغيلية؛
- ... Another important difference is the structure of energy supply. ... فرق هام آخر يكمن في هياكل إمدادات الطاقة.
X)
الهياكل
NOUN
Synonyms: structures, infrastructure
- Poor families became poorer as the economic structure deteriorated. وأصبحت اﻷسر الفقيرة أكثر فقراً مع تدهور الهياكل اﻻقتصادية.
- A structure used to manage data. الهياكل المستخدمة لإدارة البيانات.
- ... by examining the changing age structure of the population. ... خلال فحص التغيرات في الهياكل العمرية للسكان.
- ... the democratization process and strengthening the present institutional structure. ... العملية الديمقراطية وتعزيز الهياكل المؤسسية الراهنة.
- ... to changes in government structure at the national level. ... مع التحوﻻت التي حدثت في الهياكل الحكومية على الصعيد الوطني.
- ... management system and fleet and structure policy. ... بنظام الإدارة وسياسة الأسطول والهياكل.
architecture
I)
الهندسه المعماريه
NOUN
Synonyms: architectural
- It is the liberty of architecture. هو الحرية للهندسة المعمارية.
- I now glanced sideways at this piece of architecture. أنا الآن جانبية يحملق في هذه القطعة من الهندسة المعمارية.
- I applied to a summer architecture program. تقدمت لبرنامج صيفي للهندسة المعمارية
- Shall we take a look at some paradoxical architecture? هل لنا أن نلقي نظرة على الهندسة المعمارية المتناقضة؟
- Are you a student of architecture? هل أنت طالب في الهندسه المعماريه ؟
- Architecture used to have some character. الهندسة المعماريّة كان لديها .بعض الصفات الحسنة
II)
العماره
NOUN
Synonyms: amarah
- Architecture began like all writing. بدأت العمارة مثل كل كتابة.
- Different architecture, the same scene. العمارة مختلفة، نفس المشهد.
- ... social life, language, architecture and culinary arts. ... وحياتنا الاجتماعية ولغتنا وفنون العمارة والطهي لدينا.
- ... place for originality in architecture. ... مكاناً للأصاله فى العمارة
- The values and the efficiency and the justice in this architecture القيم والكفاءة والعدالة في هذه العمارة
- architecture belonging to colonial days, العمارة ينتمون إلى أيام الاستعمار،
III)
هندسه
NOUN
Synonyms: engineering, geometry, eng, engineered
- The machine architecture on which this deployment can run. هندسة الجهاز التي تمكن من تشغيل التوزيع,
- The information architecture can be useful for planning managed properties. يمكن أن تكون هندسة المعلومات مفيدة في تخطيط الخصائص المدارة.
- The preferred target processor architecture. هندسة المعالج الهدف المفضل.
- Processor architecture is not required for strong names. هندسة المعالج غير مطلوبة من أجل الأسماء القوية.
- Planning the architecture and structure of your portal site is part ... يعد تخطيط هندسة وبنية موقع المدخل جزءً ...
- Part of the work of software architecture is to determine what ... جزء من العمل هندسة برنامج لتحديد ما ...
IV)
بنيه
NOUN
- Communicate the existing or intended logical architecture of your system. الاتصال ببنية منطقية موجودة أو مقصودة من النظام.
- This memory architecture is designed to reduce power consumption and help ... تم تصميم بنية الذاكرة هذه لخفض استهلاك الطاقة والمساعدة ...
- This new memory architecture is designed to reduce ... تم تصميم بنية الذاكرة الجديدة هذه لتقليل ...
- The system architecture defines the groupings and configurations of elements ... يعرّف بنية النظام تجميع و تكوين العناصر ...
- ... evaluate the suitability of each architecture. ... فى تقييم التناسب لكل بنية.
- ... you can use packages to define system architecture. ... يمكنك استخدام حزم لتعريف بنية النظام.
V)
VI)
البنيه
NOUN
- Changes in the institutional architecture are necessary and inevitable. وإن التغييرات في البنية المؤسسية ضرورية وحتمية.
- Define or capture the architecture of your solution. تقوم تعريف أو تسجيل البنية الخاصة بمنتجك.
- A new financial architecture should therefore be designed to ... ولذلك، يجب تصميم البنية المالية الجديدة بحيث ...
- The current architecture of global economic governance was not conducive to ... ولا تمكّن البنية الراهنة للحكم الاقتصادي العالمي ...
- The core of layered architecture that manages the most ... هو أساس البنية الطبقية الذي يدير معظم ...
- He added that the current institutional architecture was conducive to ensuring ... وأضاف أنّ البنية المؤسسية الحالية مؤاتية لكفالة ...
VII)
فن العماره
NOUN
- Are you interested in architecture? هل أنت مهتم بفن العمارة .؟
- "Radical architecture is a rejection of all formal ... فن العمارة الجذريّ هو نبذ لكلّ ...
VIII)
المعمار
NOUN
Synonyms: architectural
- As an expert in architecture, nothing else. كخبير فى المعمار لا أكثر
- I was looking at the architecture. أنا آسف كنت أتطلع إلى المعمار
- I saw great and splendid architecture rising about me, ... رأيت المعمار العظيم والرائع ارتفاع عني ، ...
- ... not in favor of so-called modern architecture? ... ليس في مصلحة ما يسمى بالمعمار العصرى
- The uniqueness of this architecture is revealed in its prestigious classification ... ويتكشف تفرد هذا المعمار في تصنيفه الممتاز من ...
- "enjoy the spectacular architecture." *إستمتعوا بالمعمار الرائع*
IX)
الهيكل
NOUN
- The global security architecture is undergoing profound change. فالهيكل الأمني العالمي يمر بتغيير كبير.
- Reforming the international architecture is indispensable. ولا غنى عن إصلاح الهيكل الدولي.
- Discussions centred on the financial architecture, the development of ... وتتركز المناقشات على الهيكل المالي، ووضع ...
- The architecture may also include parliamentary caucuses advocating ... وقد يشمل هذا الهيكل أيضاً لجاناً برلمانية تنادي ...
- This architecture provides a logical mapping to the deployment environment ... هذا الهيكل يوفر تخطيط منطقي لبيئة التوزيع ...
X)
هيكل
NOUN
- Towards a new financial architecture. نحو هيكل مالي جديد.
- As regards the architecture of the future organization entrusted with ... وفيما يتعلق بهيكل المنظمة المقبلة المكلفة بتنفيذ ...
- The architecture of the software including its structure ... هيكل البرامج بما في ذلك البنية ...
- ... for developing countries and for the international aid architecture. ... للبلدان النامية ولهيكل المعونة الدولية.
- ... to ignore the importance of developing a regional financial architecture. ... إلى تجاهل أهمية وضع هيكل مالي إقليمي.
- ... strengthen and improve the architecture of the international financial system. ... هو تعزيز وتحسين هيكل النظام المالي الدولي.
temple
I)
معبد
NOUN
- Food first, then air temple! الأكل أولا ومن ثم معبد الهواء
- To him, every temple is same. إليه، كلّ معبد نفس الشيء .
- It was in a shrine in a temple. لقد كانت في ضريح في معبد.
- A bruise on my temple asserted itself. وأكد كدمة في معبد بلدي نفسها.
- Back to the temple of the apes and swine. وأعود لمعبد القردة والخنازير - هذا رائع
- Began as a schoolhouse and ended as a temple. بدأت بمدرسة وانتهيت بمعبد
II)
المعبد
NOUN
Synonyms: tabernacle, pagoda, tou, synagogue
- We got a better chance at the temple. لدينا حظ افضل فى المعبد
- Comrades have gathered for their meeting, behind the temple. لقد تجمع الرفاق من أجل اجتماعهم خلف المعبد
- Today he says he will destroy the temple. اليوم يقول .انه سوف يدمر المعبد
- She has gone to the temple. لقدّ ذهبت إلى المعبد.
- I have seen you before, near the temple. لقد رأيتكِ مِن قبل بالمعبد
- This temple will be destroyed in three days. أنصت الى هذا المعبد سيدمر بعد ثلاثه أيام
III)
IV)
تيمبل
NOUN
- Temple made it okay. تيمبل) كانت رائعه)
- Temple's very interested in science. تيمبل) مهتمه جداً بالعلوم)
- Is that what Temple's been using? أهذا هو ما كنت (تيمبل) تستخدمه؟
- Did you see Temple's handiwork at the gate? أرأيت عمل (تيمبل) على البوابه؟
- I let him rest in the temple street تركتة ياخذ راحة فى شارع تيمبل
- He teaches at Temple? هو يدرّس في جامعة تيمبل؟
V)
الهيكل
NOUN
Synonyms: structure, hulk, architecture, chassis, hull
- There you will be, in an inner temple. سوف تكون هناك ، في الهيكل الداخلي.
- Can you see the temple from there? هل تستطيع ان تري الهيكل من هنا؟
- He threatens to destroy the temple. انه يهدد بتدمير الهيكل
- Do you wish to destroy this sacred temple? هل تريد ان تحطم هذا الهيكل المقدس ؟؟
- He said he'd destroy the temple! لقد قال !انه سوف يُحطم الهيكل
- I've taught in the temple where we all gather. في الهيكل حيث نجتمع معا.
VI)
هيكل
NOUN
Synonyms: structure, architecture, chassis, hierarchy
- A temple built on rotten foundations. هيكل .بنى على أساس فاسد
- Although a temple would be nice. وبالرغم من أن هيكل أن يكون لطيفا.
- Temple that night, that he resolved to ... هيكل في تلك الليلة، أنه قرر أن ...
- ... in the laboratory, one brick built into the temple ... في المختبر ، لبنة واحدة في صلب هيكل
chassis
I)
الشاسيه
NOUN
- you can give your chassis embody the thorough protection about ... يمكنك ان تعطي الشاسيه الخاص تجسد شامل حول حماية ...
- ... on extending and improving their chassis, to enhance flexibility ... ... عن توسيع وتحسين الشاسيه الخاص بها، لتعزيز المرونة ...
- ... You need the M3 for the best chassis لأنك في حاجة إلى M3 ل أفضل الشاسيه
II)
هيكل السياره
NOUN
Synonyms: bodywork
- ... you get belt loop protect the chassis of your car with ... تحصل حزام حلقة حماية هيكل السيارة من السيارة مع
III)
الهيكل
NOUN
Synonyms: structure, hulk, architecture, temple, hull
- In the chassis or in the crates! الموجودة في الهيكل والصناديق
- The chassis is made from carbon fibre, ... الهيكل مصنوع من ألياف الكربون، وليس ...
- Our expandable chassis design with تصميمنا المميز للهيكل القابل للتوسعة المزود
- Chassis, power supply and motherboards are designed ... تم تصميم الهيكل ووحدة تزويد الطاقة واللوحات الرئيسية ...
- Dimensions for the chassis (with stand and ... أبعاد الهيكل (مع الحامل والإطار ...
IV)
هيكل
NOUN
Synonyms: structure, architecture, temple, hierarchy
- He found a nice chassis! وَجدَ a هيكل لطيف!
- In comparison to traditional tower server chassis, by mounting servers ... بالمقارنة بهيكل ملقمات الأبراج التقليدي، عند تثبيت الملقمات ...
- ... this connectivity in one chassis. ... على مثل هذا الاتصال في هيكل واحد.
- ... fans into a single chassis versus an individual set in ... ... والمراوح وترحيلها إلى هيكل واحد في مقابل مجموعة مستقلة في ...
- Optional chassis stand for vertical orientation حامل هيكل اختياري لإمكانية التوجيه الرأسي
V)
شاسيه
NOUN
hull
I)
بدن
NOUN
Synonyms: baden
- ... like punching holes in the hull of a ship. ... مثل ثقب في .بدن السفينة
- the slim high hull of the steamer went on ذهب بدن نحيف عالية من الباخرة على
- and looked out you know which is coming from the hull بدا والخروج يمكنك أن تعرف أي قادم من بدن
- From her shining hull there reached down a ... من بدن لها ساطع هناك وصلت إلى أسفل ...
- The sharp hull driving on its way seemed to ... يبدو أن القيادة بدن حاد في طريقها الى ...
II)
هال
NOUN
- back to Hull as we thought fit. العودة إلى هال كما كنا نظن مناسبا.
- hull became a viscous, fluid-like ... وأصبح هال لزجة، السائل وكأنه ...
- their tails against the hull, within a few ... من ذيول ضد هال ، في غضون بضع ...
- ... who settled first at Hull. ... الذين استقروا أولا في هال.
- her spars and hull began to take shape, and بدأت الساريات لها وهال في التبلور ، و
III)
هال سيتي
NOUN
- ... to have gone back to Hull, and have gone home ... ... أن يكون عاد الى هال سيتي ، وعادوا الى بيوتهم ...
- hull, but he will read them, ... هال سيتي، لكنه سوف تقرأ لهم، وقال ...
IV)
البدن
NOUN
- part of the hull and tow it home. جزء من البدن والمنزل سحبها.
- This hull is only one-inch thick. هذا البدن سمكه بوصة واحدة حسنا
- vast hull rolled over it, ... توالت البدن واسعة أكثر من ذلك ، ...
- ... mind for, let the hull drop into the sea, ... ... عقل ل، والسماح للبدن قطرة في البحر ، ...
V)
VI)
الهيكل
NOUN
Synonyms: structure, hulk, architecture, temple, chassis
- Engine and hull failure imminent under current parameters. المحرك والهيكل علي وشك الإنفجار تحت تأثير العوامل الثابتة الحالية
- You heard it hit the hull. سمعت بأنّ ضرب الهيكل.
- Engine and hull failure imminent under current parameters. المحرك والهيكل علي وشك الإنفجار وفقاً للمعطيات الراهنة
- Engine and hull failure imminent under current parameters. المحرك والهيكل على وشك الإنفجار وفقاً للمعطيات الراهنة
- ... started out here in hull assembly. ... بدأ من هنا) في تجميع الهيكل
VII)
mortal
I)
مورتال
ADJ
- the in really the tough market mortal kombat وحقا صعبة في السوق مورتال كومبات
- all mortal kombat and on the list of electricity to ... جميع مورتال كومبات وعلى لائحة الكهرباء للغز ...
II)
بشري
ADJ
- No mortal can stop me! لا بشري يمكنه ايقافي !!
- Every mortal is responsible for his own destiny. كل بشري مسئول عن قدره الخاص
- mortal dread of something or somebody, but بشري الفزع من شيء ما أو شخص ما ، ولكن
- mortal life, and accompanying vicissitudes that have passed within. بشري الحياة، وتقلبات المرافق التي مرت داخل.
- should not have been made mortal, or mortal لا ينبغي أن بذلت بشري، أو بشري
III)
مميته
ADJ
- The adjective our gave mortal offence. الصفة أعطت لدينا جريمة مميتة.
- Fix was in mortal suspense. وكان الإصلاح في التشويق مميتة.
- It is amazing that any mortal beings can journey on limbs ... ومن المدهش ان اي كائنات مميتة يمكن الرحلة على أطرافه ...
- ... open the door like a mortal. ... أن يفتح الباب وكأنه مميتة.
- This was a mortal imprudence. كانت هذه الحماقه مميتة.
IV)
الفاني
ADJ
Synonyms: terminator
- I have no weaknesses, mortal. ليس لدي نقطة ضعف أيها الفاني
- What does this mortal mean to you? ماذا يعنى لك هذا الفانى؟
- Better than mortal man deserves. أفضل ما يستحقه الرجل الفاني
- And yet, for mortal man, time has no ... ومع ذلك,للرجل الفانى .الوقت ليس له ...
- ... not speaking to you through mortal flesh. ... لا أتحدث إليك خلال هذا الجسد الفاني.
V)
الموتي
ADJ
- Sever all ties from the mortal world. قطع كٌلها من عالم الموتى.
- that his hurt was very far from mortal. هذا ولم يصب له بعيدا جدا عن الموتى.
- ... this divine spark flames in the soul of some mortal. ... تشعل الشراره الالهية اللهيب فى روح بعض الموتى
- had looked with mortal eye on things rightly kept ... وقد بدا العين مع الموتى على أشياء الاحتفاظ بحق ...
- mortal agony pass over the face, - she ... عذاب الموتى تمر فوق وجهه ، - كافحت ...
VI)
فانيه
ADJ
- I choose a mortal life. إنني اختار حياة فانية.
- This may be painful for a mortal. قد يكون هذا مؤلمآ بالنسبة إلى فانية .
- I choose a mortal life. لقد إخترت حياة فانية.
- Half mortal, half immortal. نصف فانية و نصف خالدة
- ... not now, not when you're mortal. ... ليس الان، ليس وأنت فانية
VII)
هالك
ADJ
- It is a mortal virus, it alters the organs. هو a فيروس هالك، يعدّل الأعضاء.
- ... this infected with a mortal virus. ... هذا المصاب مع a فيروس هالك.
- ... only expect so much understanding from one mortal. ... تتوقعى الفهم من شخص هالك
- ... place it where no mortal man can ever find it. ... وضعه حيث لايمكن لأي رجل هالك أن يجده مطلقاً
- ... but a deceitful, selfish and extremely mortal man. ... مخادع أناني و رجلاً هالك للغاية أعطوني هذه
VIII)
مميت
ADJ
- ... on a poor soul in worse than mortal peril. ... على الروح الفقراء في أسوأ من خطر مميت.
- ... and put us in mortal danger? ... ووضعنا فى خطر مميت ؟
- ... me that he was in mortal dread of something or somebody ... ... لي انه كان في فزع مميت من شيء أو شخص ما ...
- struggling in mortal fear, while dark hands stretched ... تجاهد في خوف مميت ، في حين امتدت يد الظلام ...
IX)
بشر
ADJ
- You are mortal just like me! كنت مجرد بشر مثلي!
- And we are all mortal. ونحن جميعاً بشر.
- any mortal could, might have been pardoned يستطيع أي بشر، قد تم العفو عنهم
- I am a favored mortal, for if you ... أنا بشر حظا ، لأنه إذا ...
- ... but there is no other mortal upon ... ولكن ليس هناك بشر على مجموعة أخرى من
X)
قاتلا
ADJ
- ... was a delay of eight mortal days to be endured. ... كان التأخير لمدة ثمانية أيام لتكون قاتلا تحمله.
- ... subject to time, mortal? ... وذلك رهنا الوقت، قاتلا؟
- this mortal state would be to lose it. هذا من شأنه أن يكون قاتلا الدولة لأنها تخسر.
doomed
I)
محكوم
VERB
- So are we doomed to failure? فهل نحن محكوم علينا بالفشل؟
- Doomed to feeling good for the rest of your life. محكوم عليكِ بالعيش سعيدة لبقية حياتك
- necessarily doomed to failure, and by the محكوم بالضرورة إلى الفشل ، والتي
- You're doomed to stick at it ... محكوم عليك بالبقاء فيها ...
- doomed for months past but waiting? محكوم عن الشهور الماضية ولكن الانتظار؟
II)
مصيرها
VERB
- he was doomed to endlessly succeed hearing وكان مصيرها النجاح لا نهاية السمع
- The form that was to be doomed to be so ليكون مصيرها النموذج الذي كان من المقرر ان ذلك
- stamped her as one doomed to decay. مختومة لها باعتبارها واحدة مصيرها إلى الاضمحلال.
- You're doomed, you're doomed! كنت مصيرها، كنت مصيرها!
- She was not doomed, however, to ... انها ليست مصيرها ، ومع ذلك ، في أن ...
III)
منكوب
VERB
- You are doomed, as are any humans that stand ... أنت منكوب، كما أيّ بشر ذلك الجناحِ ...
- In short, our pal is doomed باختصار: زميلنا منكوب
IV)
مالها
VERB
Synonyms: malha
- ... separatists to delude the international community are doomed to failure. ... الانفصاليين في خداع المجتمع الدولي مآلها الفشل.
- and doomed to solitude, or the society of those ... ومآلها إلى العزلة ، أو المجتمع من أولئك ...
- ... such acts will be doomed to failure. ... مثل هذه الأعمال سيكون مآلها الفشل.
- ... to support such acts are doomed to failure. ... لدعم مثل هذا العمل مآلها الفشل.
- ... I seem to have been doomed to blindness." ... ويبدو لي أنه قد تم مآلها إلى العمى ".
V)
هالكون
VERB
Synonyms: halcon
- Want to tell everyone they're doomed? أتود إخبار الجميع أنهم هالكون؟
- Then you are all doomed. ثمّ فأنتم جميعاً هالكون
- Just want to tell everyone they're doomed? أتود إخبار الجميع أنهم هالكون؟
- ... , we are all doomed. ... )، فجميعنا هالكون.
VI)
VII)
VIII)
IX)
X)
عذاب
VERB
- I tell you, you are doomed. قلت لك ، أنت في عذاب.
- ... you, you're doomed. ... لك ، أنت في عذاب.
screwed
I)
ثمل
VERB
- You mean you could've screwed your client. لك يعني أنك قد قمت ثمل العميل.
- Then we're screwed. ثم نقوم نحن ثمل.
- You screwed soldier, after dismissed come كنت جندي ثمل, يأتي بعد رفض
- how badly they were getting screwed كيف كانوا بشدة الحصول على ثمل
- You screwed soldier, after dismissed come to my office كنت جندي ثمل, يأتي بعد رفض
- she screwed which is going on for a particular c ثمل أنها التي يجري عن ج خاصة
II)
مشدود
VERB
- It will exist indefinitely and you're screwed. فإنه توجد أجل غير مسمى وكنت مشدود لك.
- Of course he's screwed. بالطبع هو مشدود.
- It's screwed onto these threads right here. مشدود بتلك الخيوط هنا
- all you're screwed i don't know i watched جميع كنت مشدود لك أنا لا أعرف أنا شاهد
- could be screwed the whole way down the line. يمكن أن يكون مشدود كله الطريق إلى أسفل الخط.
- screwed his fishy eyes up at me. مشدود العينين مريب له حتى في وجهي.
III)
ابله
VERB
- We are so screwed. أنت أبله جداً - .
- ... for a moment imagine screwed. ... لوهله تخيل أنى أبله حسناّ
- You screwed, soldier I've got to report ... أنت أبله, والجندي هاء I' حصلت على تقرير ...
IV)
نشد
VERB
- If we don't compete, we're screwed. إذا نحن لا نَتنافسُ، نحن نَشْدُّ.
- We're screwed, and that's it. نحن نشدّ، وذلك هو.
- ... either way we go, we are screwed. ... بأي من الطّرق نَذْهبُ، نحن نَشْدُّ.
- ... business days, so we're screwed. ... أيامِ عمل، لذا نحن نَشْدُّ.
V)
اخفقت
VERB
Synonyms: failed, screwed up, messed up, fucked up
- If you screwed yourself out of being an adult, why ... لو أخفقت مع نفسك في أن تصبح بالغاً لماذا ...
- ... out for you, and you screwed it up! ... من أجلك وأنت أخفقت
- I screwed, okay? لقد أخفقت ، حسناً ؟
- Well, you screwed the pooch somewhere. حسنا، لقد أخفقت في مرحلة ما.
- ... when she realized she was screwed. ... .عندما أدركت أنّها أخفقت
- I know I screwed you over last time. أعرف أخفقت في المرة الماضيه
VI)
VII)
عبثت
VERB
- You screwed with his head and had him ... لقد عبثت برأسه وجعلته ...
- She screwed with the sharks and now ... لقد عبثت مع القروش والآن ...
- That's because you screwed him last time. هذا لأنك عبثت معه آخر مرة.
- All anyone knows is that I screwed around and someone took ... كل ما يعرفه الجميع أني عبثت وشخص ما أخذ ...
VIII)
افسدت
VERB
- I screwed it up. لا اعرف لقد افسدت الامر
- I screwed it up twice before. لقد أفسدت الأمر مرتين من قبل
- You screwed it up the first time. لقد أفسدت الأمر بالبداية
- I really screwed this up. لقد أفسدت هذا الأمر حقاً.
- And now you've screwed it all up! والآن !أفسدت الأمر بأكمله
- You screwed this up all by yourself, didn't you? لقد أفسدت هذا بنفسك,ألم تفعلي؟
IX)
خربت
VERB
- You screwed this up all by yourself, didn't you? أنت خربت هذا بمفردك, ألم تفعلي؟
- ... child or you were screwed out of a decent childhood. ... طفل او انك قد خربت من طفولة لائقة
perished
I)
هلك
VERB
Synonyms: hulk
- perished a noble stranger, natural son of هلك غريبا النبيلة ، الابن الطبيعي
- perished and just a part of the library ... وهلك مجرد جزء من مكتبة ...
- perished a noble stranger, natural son ... هلك نبيلة غريبا ، نجل الطبيعية ...
- façade message from the water may become a famous perished قد اجهة رسالة من الماء تصبح وهلك الشهير
- perished, creeds being transient. هلك والعقائد التي عابرة.
II)
لقوا حتفهم
VERB
Synonyms: died, were killed
- The navy is almost completely perished. البحرية لقوا حتفهم بالكامل تقريبًا.
- Perished there from cold and ... لقوا حتفهم هناك من البرد والجوع ...
- ... of soldiers and civilians who perished. ... الجنود والمدنيين الذين لقوا حتفهم.
- Every one of those had perished in the قد لقوا حتفهم كل واحد من تلك الموجودة في
- hopes would have perished with me. سيكون لقوا حتفهم وتأمل معي.
III)
هلكوا
VERB
- ... to the memory of those who perished. ... بذكرى هؤلاء الذين هلكوا.
IV)
V)
VI)
Sambhu Raj Singh · Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.