Stir means ضجة, يحرك and إثارة in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Meaning of Stir in Arabic :

stir

ضجه

NOUN

Synonyms: fuss, bang, sensation, commotion, uproar, an uproar

He could feel a new stir in the land. يمكن أن يشعر ضجة جديدة في الأراضي.
With a stir he remembered her every aspect. مع ضجة انه يذكر لها كل جانب.
Not a stir, not a sound. لا ضجة ، وليس الصوت.
... to the mixture, and give it a good stir. ... إلى الخليط، واعطائها ضجة جيدة.
no stir nor footstep about the house. لا ضجة ولا موطئ حول المنزل.

- Click here to view more examples -

يحرك

VERB

Synonyms: moves

Then stir that together. ثم يحرك ذلك معا.
But he could not stir them. ولكن لم يستطع أن يحرك لها.
Will he never stir again? وقال انه لم يحرك من جديد؟
Now you don't even stir my curiosity. أنت الآن لا يحرك حتى الفضول.
... put off, he cannot stir. ... تأجيل ، لا يستطيع أن يحرك.

- Click here to view more examples -

اثاره

VERB

Synonyms: raise, exciting, effects, provoke, thriller, arouse

None of you need stir. بحاجة إلى أحد منكم إثارة.
Recall that we can do man, stir compare. أذكر ما يمكن أن نفعله الرجل، وإثارة مقارنة.
It was almost impossible to stir out. كان من المستحيل تقريبا لاثارة بها.
You want to stir up public emotion, is ... تريد إثارة الرأي العام، صحيح ...
... and more conscious of the new stir in the land. ... وأكثر وعيا من إثارة جديدة في الأراضي.

- Click here to view more examples -

يقلب

VERB

Synonyms: flips, overturns

... going to run out and stir the fire up. ... ذاهب الى نفاد ويقلب على النار حتى.
then stir in one for a cup of milk ثم يقلب في واحدة لتناول فنجان من الحليب
roughly could actually completely stir up تقريبا يمكن في الواقع يقلب تماما حتى
A joyous stir was now audible in the hall: gentlemen ... وكان يقلب الفرحه الآن مسموع في القاعة : السادة ونغمات ...
A joyous stir was now audible in the hall: ... وكان يقلب الفرحه الآن مسموعة في قاعة ...

- Click here to view more examples -

تحريك

VERB

Synonyms: move, moving, animate, moves, trigger, jumpstart

You used to stir my imagination. تستخدم لتحريك مخيلتي.
You know how a voice can stir one. كنت أعرف كيف يمكن تحريك صوت واحد.
... even get me started on stir sticks. ... مني حتى .بدأت في تحريك العصي
And remember, stir, stir, stir. و تذكر, تحريك, تحريك, تحريك.
And remember, stir, stir, stir. و تذكر, تحريك, تحريك, تحريك.

- Click here to view more examples -

ستير

NOUN

Synonyms: steer

"Stir" is good. ستير) يبدو جيداً)

الحركي

NOUN

Synonyms: motor, kinetic, activist

التحريك

VERB

Synonyms: move, stirring, animation, panning, pan, cranking, animate

You need me to stir? هل تحتاجني للتحريك؟

in English

1. Fuss

fuss

ضجه

NOUN

Synonyms: stir, bang, sensation, commotion, uproar, an uproar

I cannot begin making a fuss at this stage. لا أستطيع البدء في صنع ضجة في هذه المرحلة.
The less fuss made the better, in my opinion. أقل ضجة جعلت أفضل ، في رأيي.
... with them, and don't you put up a fuss. ... معهم .ولا تُحدثي ضجة.
... a family to make any fuss. ... من عائلة لتقديم أي ضجة.
... has actually made no fuss at all. ... قدمت في الواقع أي ضجة على الاطلاق.

- Click here to view more examples -

II)

الجلبه

NOUN

Synonyms: scabs, racket, ruckus, fussy

What was all the fuss about, then? ما كل هذه الجلبة , بعد ذلك؟
... see what all the fuss is about. ... ادري ما السبب لكل هذه الجلبة
... blessed heart, the fuss and commotion he'll make! ... قلبي المباركة ، والجلبة والضجة انه سوف يجعل!
... not fun, a lot of fuss. ... وليس مرحاً .ولكن الكثير من الجلبة
... you want to know what all the fuss is about? ... تريد معرفة لمَ كل هذه الجلبة؟

- Click here to view more examples -

III)

الضجه

NOUN

Synonyms: noise, hype, uproar, commotion, rumpus, clamor

That s why all the fuss. لِما كل هذه الضجة
Come on, dearie, why all the fuss? هيا يا حبيبتي ، لم كل هذه الضجة ؟
All that fuss over one kid. كل هذه الضجة من أجل طفل.
Why all this fuss? لماذا كل هذه الضجة؟
Is this what all the fuss is about? هل هذا هو سبب كل هذه الضجة؟

- Click here to view more examples -

IV)

هذا العناء

NOUN

Synonyms: it

Come on, dearie, why all the fuss? "هيّا يا عزيزتي، لما كل هذا العناء؟"

جلبه

NOUN

Synonyms: brought, racket, clatter, sleeve, bushing, fanfare

No muss, no fuss. هذة المراة بينجو لا فوضي ولا جلبة
... said I didn't want any big fuss but they insisted. ... قلت بأنني لا أريد أي جلبة كبيرة .لكنهم أصروا

2. Bang

bang

بانج

NOUN

Synonyms: pang

Bang on a wall now, ... بانج على الحائط الآن، ...
you get more bang for the buck يمكنك الحصول على المزيد بانج لباك
bang well I appreciate how left to discuss it ... بانج جيدا وأنا أقدر كيف اليسرى لمناقشته ...
... morning and rearm with a bang baseball of real ... الصباح واعادة التسلح مع البيسبول بانج الحقيقي
level, and says "Bang!" staggered المستوى ، وتقول "بانج!" متداخلة

- Click here to view more examples -

II)

الانفجار

NOUN

Synonyms: blast, explosion, explode, burst, explosive, bursting, blowout

Do you know what the big bang theory is? أتعلم ماهي نظرية الإنفجار الكبير؟
Would you like to bang? هل ترغبين في الإنفجار؟
Talk about your big bang theory. بالحديث عن نظرية الانفجار الكبير خاصتك
... by recreating the conditions of the big bang. ... خلال إعادة إحداث ظروف الانفجار العظيم.
Doesn't that sound like the big bang? ألا يشبه ذلك الانفجار العظيم؟
alright that fact that a big bang حسنا هذه الحقيقة أن الانفجار الكبير

- Click here to view more examples -

III)

بانغ

NOUN

Synonyms: pang, bangui

Detective Bang can afford it المحقق (بانغ) يستطيع دفع ثمنه

IV)

فرقعه

NOUN

Synonyms: pop, crackle, popping

The garden gate was heard to bang. سمع بوابة الحديقة لفرقعة.
Would you rather bang a guy or get ... هل فرقعة بدلا من الرجل أو الحصول على ...
obvious evidence that bang guys the is a scandal دليل واضح أن الرجال فرقعة هو فضيحة
event behavior well a meeting with a bang السلوك الحدث جيدا لقاء مع فرقعة
... and take you down, and bang you ... ويأخذك إلى أسفل، وكنت فرقعة
... morning i got up as usual and i went to bang ... الصباح نهضت وكالعادة ذهبت إلى فرقعة

- Click here to view more examples -

الدوي

NOUN

Synonyms: bangs, doy

... iron to it and bang it ... الحديد إليها وذلك الدوي
... mustard you have a lot of bang every bite taste better ... من الخردل لديك الكثير من الدوي كل الأذواق أفضل لدغة
... is that they can get more bang for the bach ... هو أنها يمكن أن تحصل على المزيد من الدوي لباخ
... to rights, whisk, bang, ... في الحقوق ، وخفقت ، الدوي ،
Because I drank bang? لأنني احتسيت الدويّ؟
... appeared, "Up stick and bang him!" was ... ... وبدا "، حتى عصا والدوي له!" كانت ...

- Click here to view more examples -

VI)

اثاره ضجه

NOUN

certainly gone with a bang! ذهبت بالتأكيد مع اثارة ضجة!
mpeg either tables with a bang إما MPEG الجداول مع اثارة ضجة
when i come up with a bang hormonal impact and i ... عندما حان حتى مع اثارة ضجة الهرمونية تأثير وأنا ...
father started out with a bang in ended with a smile ... بدأ الأب الخروج مع اثارة ضجة في العضوية بابتسامة ...
... is it have consumed with a bang ... هل هو قد استهلكت مع اثارة ضجة

- Click here to view more examples -

VII)

دويا

NOUN

All of a sudden, bang! جميع دويا ، فجأة!
a bang at the door and the parcel was delivered. وتم تسليم دويا على الباب والطرود و.
when suddenly i heard of bang عندما فجأة سمعت دويا من
... , he'd let them bang away at him. ... ، عنيدا والسماح لهم دويا بعيدا في وجهه.

- Click here to view more examples -

VIII)

ضجه

NOUN

Synonyms: fuss, stir, sensation, commotion, uproar, an uproar

And today you just walked bang into my house! واليوم انتى فقط تدخلى بضجه الى منزلى
I and it worked bang this could أنا وانها عملت ضجة هذا يمكن أن
remain you with a bang region dot the nation تبقى لكم مع ضجة تنتشر في المنطقة دولة
... what celebrity brings the most bang for the buck ... على ما يجلب المشاهير على أكثر ضجة لباك
... know about to get the biggest bang for your heart and ... تعرف عن للحصول على أكبر ضجة لقلبك و
... , but they are all bang online. ... الثابت, ولكنها جميعا ضجة على الانترنت.

- Click here to view more examples -

IX)

مضاجعه

VERB

Synonyms: screw, banging, hook up

Do you still want to bang the waitress? هل مازلت تريد مضاجعة النادلة؟
She just wants to bang this guy for a while. تريد فقط مضاجعة هذا الرجل لفترة إنها ليست علاقة جدية

دوي

NOUN

Synonyms: doi, loud, thump, dwi, rumblings, thud, dui

3. Sensation

sensation

الاحساس

NOUN

Synonyms: sense, feeling, feel, perception, sensitivity

Or he's lost sensation in some places. أو أنه فقد الإحساس ببعض الأماكن
I have something that will create a sensation. عندي شيء الذي سيخلق الاحساس
Has this guy lost all sensation of pain? هذا الشخص فقد كل الاحساس بالألم ؟
The sensation you're feeling is ... إن الإحساس الذي تشعر به هو ...
The sensation varies of course from person to ... يختلف الإحساس بطبيعة الحال من شخص لآخر ...

- Click here to view more examples -

II)

ضجه كبيره

NOUN

... to town, and made a sensation. ... إلى المدينة ، وقامت ضجة كبيرة.
Here, it caused quite a sensation. هنا,قد سبب ضجة كبيرة
stretched himself out upon it, a sensation امتدت خارج نفسه عليه ، ضجة كبيرة
We made a real sensation." حققنا ضجة كبيرة حقيقية ".

- Click here to view more examples -

III)

احساس

NOUN

Synonyms: sense, feeling, feel, ehsas, sensibility

Do you have sensation anywhere else? هل لديك احساس في أيّ مكان آخر؟
I do not think that any sensation lurks in it. لا أعتقد أن أي إحساس يكمن في ذلك.
Such a strange sensation when the reality matches what you ... إحساس غريب عندما الحقيقة تطابق ما ...
He had a momentary sensation as if she were ... كان لديه إحساس لحظة كما لو كانت ...
But the parishioners felt a new sensation that day. لكن شعر الحاضرون بإحساس جديد هذا اليوم

- Click here to view more examples -

IV)

ضجه

NOUN

Synonyms: fuss, stir, bang, commotion, uproar, an uproar

The declaration produced an immense sensation. أصدرت إعلانا في ضجة هائلة.
You will be the sensation of the season. سوفَ تكونُ ضجةَ .هذا الموسم
was one which had made an immense sensation وكان واحد التي جعلت ضجة هائلة
for sleep was her only sustained sensation. للنوم وكان لها ضجة مستمرة فقط.
ground of the sensation, down to the place where the ... الأرضي من ضجة، وصولا الى المكان ...

- Click here to view more examples -

جدلا

NOUN

Synonyms: controversy, arguably, controversial

4. Raise

raise

رفع

VERB

Synonyms: lift, lifting, increase, upgrading, elevate, adjournment

First thing we need to do is raise your profile. أول شيء نحن بحاجة إلى رفع ملفك الشخصي.
When to raise a health monitoring event. متى يتم رفع حدث مراقبة الحماية.
I had to raise him. واضطررت الى رفع له.
Please raise your right hand. الرجاء رفع يدك اليمنى.
Did he raise a hand on you? هل رفع يده عليكِ ؟
We got funds to raise. لقد حصلت على الأموال إلى رفع.

- Click here to view more examples -

II)

تثير

VERB

Synonyms: excite, give rise, evoke, provoke, arouse, pose

These new frontiers raise both hopes and fears. وهذه الآفاق الجديدة تثير الآمال والمخاوف على السواء.
Some of the answers raise difficult issues. بعض الإجابات تثير قضايا صعبة.
Solutions to those needs raise additional measurement problems. وتثير حلول هذه الاحتياجات مشاكل قياس إضافية.
Such cases raise an important issue. وتثير هذه الحاﻻت قضية هامة.
Preliminary observations raise concerns that the primary evidence submitted by the ... وتثير المﻻحظات اﻷولية القلق من أن اﻷدلة الرئيسية التي قدمها ...
The allegations raise serious concerns as to the motives for ... وتثير اﻻدعاءات قلقاً شديداً بشأن دوافع ...

- Click here to view more examples -

III)

اذكاء

VERB

Synonyms: stoking

There was a need to raise public awareness about the impact ... وهناك حاجة لإذكاء الوعي العام عن آثار ...
They will work to raise awareness and shun all ... وهي ستعمل على إذكاء الوعي واجتناب جميع ...
It aims to raise awareness about basic human rights ... وهو يهدف إلى إذكاء الوعي بحقوق الإنسان الأساسية ...
In order to raise public awareness and prepare ... وﻹذكاء الوعي العام وتهيئة ...
There was also a need to raise awareness in civil society ... وهناك حاجة أيضا إلى إذكاء الوعي في المجتمع المدني ...
... and the need to raise awareness of the desertification problem. ... ، والحاجة إلى إذكاء الوعي بمشكلة التصحر.

- Click here to view more examples -

IV)

ارفع

VERB

Synonyms: lift, highest, notch

Please raise your arms and separate your legs. أرجوك ارفع يديك وفرق قدميك
Or raise the photo and bring the text down? او ارفع الصورة وانزل النص
Raise your head and answered properly. ارفع رأسك و تكلم بوضوح
Now to take a picture you just raise either arm. والآن لتلتقط صورة فقط ارفع أحدى ذراعيك
Raise to shock level four. ارفع الصدمة للمستوى الرابع.
Put the phone down and raise your hands. ضع الهاتف على الأرض و أرفع يديك عاليا

- Click here to view more examples -

ترفع

VERB

Synonyms: flying, lift, elevated

I want you to raise the first cup. أريدك أن ترفع الكأس الأول
Will you raise your right hand? هـلّ لكَ أن ترفع يدك اليمنى؟
To pay for them you have to raise taxes. لتدفع لهم ,يجب ان ترفع الضرائب
You dare to raise your hand to me? هل تجرؤ على أن ترفع يدك علي ؟
You do not raise your voice to her. أنت لا ترفع صوتك عليها
How can you raise your hand on your friend? كيف ترفع يدك على صديقك؟

- Click here to view more examples -

VI)

زياده

VERB

Synonyms: increase, further, greater, more, increases, boost

We are determined to raise this number. ونحن مصممون على زيادة هذا العدد.
In fact, you should give him a raise. في الحقيقة ينبغي عليك أن تعطيه زياده
The following pay raise methods are available. تتوفر طرق زيادة الدفع التالية.
I should ask for a raise. يجب أن أطلب زيادة راتبي.
You need a raise for that? هل تحتاجُ زيادة من أجلِ هذا؟
I think we need to raise the green speed. أعتقد اننا بحاجة لزيادة سرعة العشب.

- Click here to view more examples -

VII)

يثير

VERB

Synonyms: raises, gives rise, arouse, stirs, provokes, excites, evokes

Leaving traces behind will not raise an issue. ترك آثار لن يثير اية قضية
Leaving traces behind will not raise an issue. ترك آثار لن يثير اية قضية
That would raise questions of legal certainty ... وهذا من شأنه أن يثير أسئلة متعلقة باليقين القانوني ...
It must also raise questions on the issue of the integrity ... ويجب أيضا أن يثير تساؤلات عن مسألة نزاهة ...
This contradiction should raise fundamental questions and shock ... ويجدر أن يثير هذا التناقض أسئلة أساسية وأن تهز ...
This may raise issues of control over essential environmental resources ... وهذا قد يثير قضايا السيطرة على الموارد البيئية الأساسية ...

- Click here to view more examples -

VIII)

اثاره

VERB

Synonyms: exciting, stir, effects, provoke, thriller, arouse

He is not allowed to raise issues. لا يسمح له بإثارة أي مسألة.
He wished to raise four issues in that connection. وثمة رغبة في إثارة أربع قضايا في هذا الصدد.
Opportunities could be sought to raise such violations, not only ... ومن الممكن تلمس الفرص لإثارة هذه الانتهاكات ليس فقط ...
It will also inevitably raise concerns among other countries ... كما أنه سيؤدي حتما إلى إثارة الشواغل لدى البلدان اﻷخرى ...
... eight is not sufficient to raise serious doubt about the cause ... ... ثمانية أشخاص لا يكفي إثارة شكوك جدية حول سبب ...
... to help document and raise recurring problems both in ... ... إلى المساعدة في تسجيل وإثارة المشاكل المتكررة، سواء في ...

- Click here to view more examples -

IX)

تربيه

VERB

Synonyms: raising, breeding, education, rearing, husbandry, upbringing, farming

You stayed to raise her child? وستبقى لتربية طفلها؟
Just help us raise our kids. ساعدنا فقط بتربية اولادنا - .ارجوك -.
I want to raise our kids in the city. لا اريد تربيه اطفالي في المدينه
Because you can't raise a child on your own! لأنكِ لا تستطيعين تربية ابنكِ لوحدك!
And still you stayed to raise her child? وستبقى لتربية طفلها؟
There ought to be a license required to raise children. يجب أن تكون هناك رخصة إجبارية لتربية الأطفال

- Click here to view more examples -

جمع

VERB

Synonyms: collect, collection, gather, gathering, compile, compilation

Neighbors also raise extra money for the school. الجيران جمع أموال إضافية للمدرسة.
Then what is your proposal to raise money? إذن ما هو أقتراحك فى جمع المال ؟
So we need to raise money to get to nationals. اذا نحتاج لجمع المال للوصول للبطوله القوميه
We need to raise some cash. علينا جمع القليل من المال
I raise money for public schools. أقوم بجمع المال للمدارس العامّة.
I thought our goal was to raise money. خلتُ أنّ هدفنا هو جمع المال

- Click here to view more examples -

XI)

يرفع

VERB

Synonyms: lift, ups, elevates

All in favor, raise your hand. كل من يوافق يرفع يداه
All who's with me, raise your right hand. كلّ من معي، يرفع يدّه اليمنى.
If so raise your happy hand. فليرفع يده السعيدة.
Everybody who's for raj, raise your hand. كل من يريد " راج " يرفع يده
And ever son wants his father to raise his hands. وكل ابن يُريد ان يرفع .
All those in favour of home, raise your hand. كلّ من يفضل البيت, يرفع يده .

- Click here to view more examples -

5. Exciting

exciting

مثيره

ADJ

Synonyms: interesting, hot, sexy, dramatic, thrilling, sensational

Tonight was so exciting. هذه الليله كانت مثيره .
I hear things have been exciting around here. لقد سمعتُ آمور مثيره حدثتُ حول هنآ
I just want to do something exciting and different. أريد أن تفعل أشياء مثيرة ومختلفة.
Do you have any exciting stories? هل لديكى أى قصص مثيرة ؟
In a new and exciting way. بـ طريقة جديدة ومثيرة.
That will make this a whole lot more exciting. حسناً سيجعل ذلك الأمور مثيرة أكثر

- Click here to view more examples -

II)

المثيره

ADJ

Synonyms: erotic, stunts, interesting, sensational, dramatic, contentious

So many new and exciting things, the golden years. العديد من الأشياء الجديده والمثيره وماذا عن الأحفاد؟
And to new and exciting adventures. وإلى المغامراتِ الجديدةِ والمثيرةِ.
Information theory holds the exciting answer to these questions. نظرية المعلومات تتولى الإجابة على هذه الأسئلة المثيرة.
And then you heard my exciting news? وبالطبع سمعت أخباري المثيرة ؟
Congratulations to both teams for an exciting and excellent game. تهانينا لكلا الفريقين على .هذه المباراة المثيرة والممتازة
... final phase of this exciting process. ... بالمرحلة النهائية لهذه العملية المثيرة للحماس.

- Click here to view more examples -

III)

اثاره

ADJ

Synonyms: raise, stir, effects, provoke, thriller, arouse

And life just gets more exciting. وحياتنا بدأت تصبح أكثر إثارة
This bounty on us just keeps getting more exciting. هذة الجائزة علينا فقط أن نكون أكثر أثارة
She wanted to live somewhere more exciting. أرادتْ العَيْش أكثر إثارةً في مكان ما.
Now it's as exciting as cleaning out a closet. الآن أصبحت إثارتها كإثارة تنظيف الخزانة
But this is more exciting, right? لكن هكذا أكثر إثارةً .
What can we do to make the show more exciting? ما يجب ان نفعل لجعل العرض أكثر إثارة؟

- Click here to view more examples -

IV)

مثير

ADJ

Synonyms: sexy, hot, interesting, thrilling, dramatic, rousing

Something exciting must have happened up there. شيء مثير يجب أن يكون قد حدث هناك.
Exciting at the same time? ومثير في نفس الوقت؟
Why did you think it exciting? لماذا إعتقدتَ بأنه مثير؟
I have an exciting announcement, people. عندي إعلان مثير, يا ناس
I start off with something very exciting. سأبداً بشيءٍ مثيرٍ جداً.
I think it's very exciting. أعتقد هو مثيرُ جداً.

- Click here to view more examples -

مثيرا

ADJ

Synonyms: interesting, hot, sexy, alarmist, dramatically

How would you like to do something exciting? هل تريدين ان تفعلي شيئا مثيرا ؟
I think he found it all quite exciting. أعتقد من أنه وجد الأمر مثيراً
I mean, you know, it sounded exciting. ،أعني، كما تعلم بدا الأمر مثيراً
It was very exciting, a great feeling. لقد كان شيئا مثيرا, وشعورا عظيما
I only lied to make myself seem more exciting. كذبت فقط لأبدو مثيراً
When you find something extraordinarily exciting. هل تعلم أنه عندما تجد شيئاً مثيراُ جداً

- Click here to view more examples -

6. Thriller

thriller

القصه المثيره

NOUN

A direct market thriller available in all territories in 2008. القصه المثيره مباشره متوفره فى جميع الاقاليم فى عام 2008

II)

تشويق

NOUN

Synonyms: suspense

It's a thriller, right? إنه فلم تشويق, صحيح؟

III)

الاثاره

NOUN

Synonyms: excitement, thrilled, excited, sensationalism, agitation, pizzazz

IV)

يدور الفيلم

NOUN

اثاره

NOUN

Synonyms: raise, exciting, stir, effects, provoke, arouse

VI)

فيلم

NOUN

Synonyms: movie, film, dvdrip, motion picture

but part of the romantic thriller ولكن جزءا من فيلم رومانسي
being a revisionist history political thriller that had superheros in ... التاريخ كونه فيلم السياسية الرجعية التي كان SUPERHEROS في ...
It's like walking into the "thriller" video. أنه مثل الدخول في فيلم إثارة

- Click here to view more examples -

VII)

المثيره

NOUN

Synonyms: exciting, erotic, stunts, interesting, sensational, dramatic, contentious

Actually, I like "Thriller." في الحقيقة، أحب القصص المثيرة

7. Arouse

arouse

تثير

VERB

Synonyms: raise, excite, give rise, evoke, provoke, pose

And you didn't arouse any suspicions? و لم تثير الشبهات؟
arouse the two lads in the loft. تثير اثنين من اللاعبين في العلية.
urgently not to arouse his fierce nature by عاجل لا تثير طبيعته شرسة من قبل
... asleep that she might arouse him with her caresses. ... نائما في أنها قد تثير له المداعبات لها.
... avoiding politically sensitive issues that might arouse pointless controversy. ... بتجنب تناول المشكلات السياسية الحساسة التي قد تثير الجدل العقيم.

- Click here to view more examples -

II)

اثاره

VERB

Synonyms: raise, exciting, stir, effects, provoke, thriller

There was a need to arouse world consciousness in order to ... وثمة حاجة إلى إثارة وعي عالمي بشأن ...
... to inform the citizenry and arouse public interest in national issues ... ... لإعلام المواطنين وإثارة الاهتمام العام بالقضايا الوطنية ...
... to inform the citizenry and arouse public interest in national issues ... ... ﻹعﻻم المواطنين وإثارة اﻻهتمام العام بالقضايا الوطنية ...
to arouse the necessary excitement in his لإثارة الحماس اللازم في حياته
It shall be unlawful to arouse hostility and hatred in ... ومما يخالف القانون إثارة العداوة والكراهية بصدد ...

- Click here to view more examples -

III)

يثير

VERB

Synonyms: raises, gives rise, stirs, provokes, excites, evokes

Nothing that would ever arouse suspicion on the other end? لا شيء قد يثير الشك أبدا على الجانب الآخر؟
... to excite his suspicion and to arouse his anger. ... لإثارة الشكوك وله أن يثير غضبه.
interest, began to arouse his distrust. الفائدة ، وبدأ يثير الريبة عنه.
quiet b_-one arouse the guard هادئة b_ واحد ويثير الحرس
... any measure that might arouse such feelings, starting with ... ... اتخاذ أي إجراء يمكن أن يثير هذه المشاعر، بدءا بقرار ...

- Click here to view more examples -

8. Move

move

نقل

VERB

Synonyms: transfer, transferred, moved, moving, conveyed, relocation

To move the text, drag the control handle . لنقل النص، اسحب مقبض التحكم .
Can you help me move some chairs? أيمكنك مساعدتي في نقل بعض الكراسي؟
Move the cursor up one line. نقل المؤشر سطر واحد لأعلى.
Move the task to finish on the previous working day. نقل المهمة بحيث تنتهي في يوم العمل السابق
Drag it to move the table. يتم سحبه لنقل الجدول.
Move the cursor down one line. نقل المؤشر سطر واحد لأسفل.

- Click here to view more examples -

II)

التحرك

VERB

Synonyms: moving, movement

Use the tool shown to move and rotate the mesh. استخدام أداة أظهرت للتحرك وتدوير شبكة.
You think he can move on his oWn? أتعتقد أنّه يستطيع التحرّك بنفسه؟
Move down through a list of records. التحرك لأسفل عبر قائمة السجلات.
You can move faster without me. يمكنك التحرك اسرع بدوني
We need to move fast. نحتاج للتحرّك بسرعة.
But it is also bound, unable to move. ،لكنّها أيضًا مربوطة .غير قادرة على التحرّك

- Click here to view more examples -

III)

تحريك

VERB

Synonyms: moving, animate, moves, trigger, stir, jumpstart

Move the selected note or object up. تحريك الملاحظة المحددة أو الكائن المحدد لأعلى.
You only feel it when you make things move? أنتِ تشعرين به فقط عندما تقومي بتحريك الأشياء ؟
I asked you to move this horse. أنى أطلب منك تحريك هذا الحصان
Move to the beginning of a document. تحريك إلى بداية المستند.
I can move things with my mind. حقيقتا انا استطيع تحريك الاشياء عن بعد
Move the pay adjustment record one step up. يُستخدم في تحريك سجل تعديل الدفع خطوة لأعلى.

- Click here to view more examples -

IV)

الانتقال

VERB

Synonyms: transition, go, moving, jump, navigate, relocate

Move to the previous cell or row. الانتقال إلى الخلية أو الصف السابق.
If we have to move, where do we go? إذا اضطررنا للانتقال ، إلى أين قد نذهب ؟
Move to previous page of items. الانتقال إلى صفحة الأصناف السابقة.
It is now time to move from policy to implementation. وحان الوقت الآن للانتقال من السياسة إلى التنفيذ.
And then you can move on. وبعد ذلك يمكنك الانتقال
She has to move into a stable household. وهي تريد للانتقال لــ عائلة مستقرة

- Click here to view more examples -

تتحرك

VERB

Synonyms: moving, moves, moved, rolls

Your hand cannot move, okay? يديك لا يُمكن أن تتحرك, حسنا ؟
I saw the shade move. لقد رأيت الستارة وهي تتحرك.
If not you move a mile down. إذا كنت لا تتحرك ميل أسفل.
Move around with a virus infected person? تتحرّك بسهولة مع شخص مصاب بالفيروس ؟
Trees that could whisper talk to each other even move. أشجار يمكنها أن تهمس تكلم بعضها البعض حتى تستطيع أن تتحرك
Now get in the bed and don't move! والآن أذهب لفراشك ولا تتحرك!

- Click here to view more examples -

VI)

تحرك

VERB

Synonyms: movement, moved, moves, drives, move it!

You see me move, you move with me. إذا رأيتني أتحرك فتحرك معي
Slowly move back to the corner. تحرك ببطء إلى الزاوية
Gather those children and move! إجمع أولئك الأطفال وتحرك
Can you move your leg? هل يمكنك أن تحرك ساقك؟
How did they move along so quickly? كيف تحرك بسرعة؟
Move up to the tree line now! تحرك لخط الأشجار الآن

- Click here to view more examples -

VII)

حرك

VERB

Synonyms: slide, wiggle

Move the mouse over a component to see its name. حرك الماوس فوق مكون ما لمشاهدة اسمه.
Move that and look underneath. حرك ذاك وانظر تحته
Move your mouse pointer outside the maze. حرك مؤشر الماوس خارج المتاهة.
Move your car, the digger has to work. حرك سيارتك الحفار يجب أن يعمل
Come on, man, move your head up. هيا يا رجل, حرك رأسك - .
Move your mouse cursor over a post you have liked. حرّك مؤشر الماوس فوق منشور سبق وأن أعجبت به،

- Click here to view more examples -

VIII)

يتحرك

VERB

Synonyms: moving, moves, moved

Nobody move till the dust has settled. لا أحد يتحرك حتى يهدأ الغبار
It has to move in the direction of effectiveness. وينبغي له أن يتحرك في اتجاه الفعالية.
He did not move. وقال انه لا يتحرك.
Now get down and don't move! ينزل الآن ولا يتحرك
How people move under the roof. كيف يَتحرّكُ الناسَ تحت السقفِ.
You tell first squad to move in. أخبر الفريق الأول أن يتحرك

- Click here to view more examples -

IX)

الخطوه

NOUN

Synonyms: step

Guess you got that move from dad. أعتقد أنك حصلت على تلك الخطوة من أبي
Let it go and move on. أترك وعلى هذه الخطوة.
Can we get a move on? يمكن أن نحصل على هذه الخطوة؟
That may not be the sharpest move. ربما ليست هذه الخطوة الأفضل
This chariot's going to move. الخطوة ستعمل هذه المركبة.
I detained him as he was making a move. اعتقلت قلت له بينما كان اتخاذ هذه الخطوة.

- Click here to view more examples -

التنقل

VERB

Synonyms: navigation, mobility, navigate, movement, hopping, stepping

Move around the page when zoomed in. التنقل ضمن الصفحة عند التكبير.
Use mouse or arrow keys to move. استخدم الماوس أو مفاتيح الأسهم للتنقل.
Move within a selection left one field. التنقل ضمن تحديد لليسار بمقدار حقل واحد.
Move between options in a task pane. التنقل ما بين الخيارات في جزء مهام.
That guy couldn't move on with his life. ذلك الرجل لا يستطيع التنقل بحياته
Then you can move around by using the arrow keys. ثم يمكنك التنقل باستخدام مفاتيح الأسهم.

- Click here to view more examples -

XI)

خطوه

NOUN

Synonyms: step, link, stride

They saw it was a smart move. لقد رأوا بأنها خطوة ذكية
Eyes watching one's every move? عيون تراقب الواحد في كل خطوة؟
You have to make every move your own. يجب أن تقوم بكل خطوة بنفسك
This was a good move and we welcome it. لقد كانت هذه خطوة حسنة، ونحن نرحب بها.
Have the romans made any move yet? هل قام الرومان باى خطوة بعد؟
I think it'd be a good move. أعتقد هذه ستكون خطوة جيدة

- Click here to view more examples -

9. Animate

animate

تحريك

VERB

Synonyms: move, moving, moves, trigger, stir, jumpstart

You want to animate your organization chart. الرغبة في تحريك المخطط الهيكلي.
This example shows how to animate properties within a style. يوضح هذا المثال كيفية تحريك الخصائص ضمن نمط.
Animate text and create other graphical text effects. تحريك النص وإنشاء تأثيرات نص رسومية.
You can animate the entire chart or the legend entry and ... كما يمكنك تحريك المخطط بأكمله أو إدخال أسلوب الإيضاح وتسميات ...
Animate text by word, letter, or ... تحريك النص حسب الكلمة، أو حسب الحرف، أو حسب ...

- Click here to view more examples -

II)

يديروا

VERB

... bring in more and more animate coverage as i promise ... جلب المزيد من التغطية ويديروا أكثر وأنا أعدكم

III)

تنشيط

VERB

Synonyms: activate, activation, revitalization, revitalize, stimulate, energize, invigorating

Various policies were used to animate this nexus and create ... وقد استخدمت سياسات مختلفة لتنشيط هذه الصلة وتهيئة ...
This example shows how to animate size changes by using ... هذا المثال يوضح كيفية تنشيط حجم التغيرات باستخدام ...
animate function within jQuery. تنشيط وظيفة داخل مسج.

- Click here to view more examples -

IV)

تبث

NOUN

Synonyms: broadcast, broadcasts, beamed, airs, aired, airing

ذوات

ADJ

VI)

التحريك

VERB

Synonyms: move, stirring, animation, panning, pan, cranking

... use code, you can animate in several other ways. ... استخدام رمز، يمكنك التحريك بعدة طرق أخرى.
... in this overview show how to animate by using storyboards. ... في هذه النظرة العامة كيفية التحريك باستخدام لوحة العمل.
... scope and register the name of the object to animate. ... النطاق وتسجيل اسم الكائن للتحريك.
Animate When a Property Value Changes التحريك عند تغيير قيمة الخاصية
<a0>Animate</a0> —This operation ... <a0>التحريك</a0> -تقوم هذه العملية ...

- Click here to view more examples -

10. Motor

motor

المحرك

NOUN

Synonyms: engine, drive, mover, powering

The motor was running at top speed. كان المحرك يعمل في سرعة قصوى.
That motor in that car. ذلك المحرك في تلك السيارة
Do you even know how to start this motor? أتعرفين حتى كيفية إدارة هذا المُحرك؟
The whole motor area seems affected. منطقة المحرك كله يبدو المتضررة.
Yet he had confidence in his battery and motor. وبعد ثقته في البطارية والمحرك له.
... in place, and then tried the motor. ... في مكانه، ثم حاول المحرك.

- Click here to view more examples -

II)

موتور

NOUN

... should work in a wiper motor. ... يجب أن تعمل في موتور المساحات أين المتر؟
fresh gulf move motor oil of the right seasonal grades جديدة موتور الخطوة نفط الخليج للحق الدرجات الموسمية
no tvs motor laws in town to be brought her out لا موتور القوانين تلفزيونات في المدينة في المثول لها للخروج
for confidently it has no motor لأنه لا يوجد لديه ثقة موتور
... i mean only the governor and i motor ... أعني فقط حاكم وأنا موتور
... on accidents but they're not necessarily motor either besides that ... على الحوادث لكنها ليست موتور بالضرورة إما إلى جانب ذلك

- Click here to view more examples -

III)

الحركيه

NOUN

Synonyms: kinetic, mobility, kinetics, foreigner, dynamism

Why not bypass the motor cortex? لم لا نتجاوز القشرة الحركية؟
The subjects have the simplest of motor functions. المواضيع لها الأسهل للوظائف الحركية.
Loss of motor skills, blurry vision. فقدان المهارات الحركيه وصعوبه الرؤيه
... the extremely developed sense of motor skills. ... الحس المطّور للغاية للمهارات الحركية
... those suffering from various types of motor disabilities. ... أولئك الذين يعانون من مختلف أنواع الإعاقات الحركية.
in the same way by in the motor cortex في نفس الطريقة من قبل في القشرة الحركية

- Click here to view more examples -

IV)

السيارات

NOUN

Synonyms: cars, auto, car, vehicles, automobile, automotive

Guess he doesn't know much about motor cycles. اعتقد انه لا يعرف الكثير عن السيارات، دورات.
I never saw such a poor motor. لم أر أبدا مثل هذه السيارات السيئة.
Motor insurance, where tariffs are frequently subject ... كذلك يشكل التأمين على السيارات، حيث كثيرا ما تخضع التعريفات ...
The motor that had lost speed began to ... بدأت السيارات التي فقدت السرعة لاستلامه ...
... some horsemen, and two motor cars. ... وبعض الفرسان، والسيارات 2.
... going to be a motor sport version. ... يحدث أن يكون نسخة رياضة السيارات.

- Click here to view more examples -

محرك

NOUN

Synonyms: engine, drive

Did you find a motor? وهل وجدت محرّك؟
At the chalk pit a motor passed him. في حفرة الطباشير وافق على محرك له.
He had a motor, too. كان لديه محرك أيضا.
But it had a motor on the back. لكن كان به محرك بالخلف
We got more, but no motor. لدينا أكثر ولكن لا محرّك
All motor, no tuning issues. محرك بدون مشاكل ضبط ؟ .

- Click here to view more examples -

VI)

الموتور

NOUN

VII)

محركا

NOUN

Synonyms: engine

For that price, that boat should have a motor. بهذا السعر ، ذلك المركب ينبغي أن يملك محركاً
Someday you ought to buy a motor for that thing. عليك أن تشتري محرّكاً لهذه الطائرة يوماً ما
I would have to add a motor to everyone of these ... كنت لأضفت محركا لكل مسمار من هذه ...
You see, I made a very small motor. كما ترى، لقد صنعت مُحركاً صغيراً

- Click here to view more examples -

11. Kinetic

kinetic

الحركيه

ADJ

Synonyms: motor, mobility, kinetics, foreigner, dynamism

Absorbs all forms of kinetic energy. تمتص كل أشكال الطاقة الحركية
Commencing kinetic energy test number two. اختبار الطاقة الحركية رقم آثنين
The kinetic theory of gases. النظرية الحركيّة للغازات.
A hyper kinetic genius with a lot of pathos. عبقري الحركية المفرط مع الكثير من الشفقة.
Even kinetic energy can be absorbed. يمكنها حتى امتصاص الطاقة الحركيّة

- Click here to view more examples -

II)

حركيه

ADJ

Synonyms: dynamic, mobility, kinetics, activist

It's not exactly kinetic energy. انها ليست تماما طاقة حركية
... energy is converted from potential to kinetic and then back to ... ... الطاقه تتحول من كامنة إلى حركية ومن ثم تعود لتتحول ...
converting potential energy into kinetic energy. في تحويل الطاقة الكامنة إلى حركية.
some will have more kinetic energy than others. بعضهم يمتلك طاقة حركية أكثر من غيره .
the air molecules have less kinetic energy جزيئات الهواء تمتلك طاقة حركية أقل

- Click here to view more examples -

Arabic To English Dictionary

Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.

English To Hindi Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.

Download Hindi Keyboard

FREE Hindi Keyboard

Download High quality Hindi Keyboard layout in 5 different colour modes.

Download Arabic Keyboard

FREE Arabic Keyboard

Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.

Arabic To Bangla Translation

Arabic to Bangla

Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.

Arabic To Urdu Translation

Arabic to Urdu

Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.

Arabic Dictionary

Meaning of Stir in Arabic :

stir

ضجه

يحرك

اثاره

يقلب

تحريك

ستير

الحركي

التحريك

More meaning of stir

fuss

ضجه

الجلبه

الضجه

هذا العناء

جلبه

bang

بانج

الانفجار

بانغ

فرقعه

الدوي

اثاره ضجه

دويا

ضجه

مضاجعه

دوي

sensation

الاحساس

ضجه كبيره

احساس

ضجه

جدلا

raise

رفع

تثير

اذكاء

ارفع

ترفع

زياده

يثير

اثاره

تربيه

جمع

يرفع

exciting

مثيره

المثيره

اثاره

مثير

مثيرا

thriller

القصه المثيره

تشويق

الاثاره

يدور الفيلم

اثاره

فيلم

المثيره

arouse

تثير

اثاره

يثير

move

نقل

التحرك

تحريك

الانتقال

تتحرك

تحرك

حرك

يتحرك

الخطوه

التنقل

خطوه

animate

تحريك

يديروا