Easy Arabic Typing
Arabic Typing
Arabic Translation
Arabic to English
Arabic Alphabet
Arabic Fonts
Arabic Dictionary
Essential English to Arabic Dictionary Guidebook
Numb
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ع
AR
SA
Meaning of
Numb
in Arabic :
numb
1
خدر
ADJ
Synonyms:
numbness
,
boudoir
,
drugged
You got numb tongue?
هل تشعر بخَدَرٍ في لسانك؟
My fingers and wrist are numb.
اصابعي و المعصم بها خدر
He said his arm felt numb.
قال أنه يشعر بخدر في ذراعه
I feel sort of numb.
أشعر بنوع من خدر.
and you would have to be an absolute numb skull
وسيكون لديك لتكون الجمجمة خدر المطلقة
- Click here to view more examples -
2
تخدير
VERB
Synonyms:
anesthesia
,
sedation
,
drugging
,
anaesthetic
,
tranq
I needed something to numb the pain.
أنا بحاجة لشيء لتخدير الألم.
Just to numb the pain.
فقط لتخدير الألم.
... on seeing them forever and it would just numb us.
... إلى الأبد على رؤيتهم وسيكون تخدير فقط لنا.
... normal to want to numb yourself when you're in ...
... من الطبيعي أن ترغب بتخدير نفسك عندما تشعر بالألم ...
numb from the strain and pressure.
تخدير من الإجهاد والضغط.
- Click here to view more examples -
3
خدران
NOUN
Synonyms:
torpid
He was all right, except his side seemed numb.
نعم ، هو بخير ، عدا ان جانبه بدا خدران
4
مخدره
ADJ
Synonyms:
drugged
,
narcotic
,
dope
My hands feel kind of numb.
أشعر بأنّ يدي مخدّرة قليلاً
You could be quite numb, and you'll probably ...
قد تكونين مخدرة تماماً ومن الأرجح أنّكِ ستشعرين ...
I don't want to be numb tonight.
لا اريد ان أكون مخدرة الليلة
She's numb down there.
إنها مخدرة بالأسفل هناك.
The long-enslaved masses are numb, they know not ...
،إنّ الجماهير المُستَعبدة طويلاً مُخدّرة" ".لا يَعرفون ...
- Click here to view more examples -
5
تخدر
ADJ
Blurred vision, no balance, numb tongue.
تشوش بالرؤية إنعدام للتوازن، تخدر باللسان
6
مخدر
ADJ
Synonyms:
dope
,
psychedelic
,
anesthetic
,
stupefied
,
numbed
,
drugged
,
benumbed
My tongue was numb for a month.
لساني كان مخدر لمدة شهر
... why half your body is numb?
... لماذا نصف جسم مُخدر ؟
7
الخدر
ADJ
Synonyms:
numbness
,
narcosis
,
anesthesia
Up and down until he's numb
أعلى و أسفل حتى الخدر "
8
الحس
ADJ
Synonyms:
common sense
,
sense
,
sensibility
,
lick
,
nationhood
Is that how long it takes to get numb?
أهذا ما يستغرقه الأمر لتفقدي الحس ؟
9
التخدير
ADJ
Synonyms:
anesthesia
,
sedation
,
anaesthetics
,
drugging
,
narcosis
I expect to feel numb.
أتوقع انك تشعر بالتخدير
The power to numb any grief or guilt ...
القوَّة للتَخْدير أيّ حزن أَو ذنب ...
More meaning of Numb
in English
1. Boudoir
boudoir
I)
خدر
NOUN
Synonyms:
numb
,
numbness
,
drugged
were carried to the boudoir within the drawing-room.
نفذت إلى خدر داخل غرفة الرسم.
We went into her boudoir, and till we got there ...
ذهبنا إلى خدر لها ، وحتى وصلنا إلى هناك وظلت ...
boudoir, all gilt and ...
خدر ، كل مذهب والديباج ...
dressing-room and boudoir, and her brother rapped ...
غرف الملابس، وخدر، وشقيقها انتقد ...
... is now sitting in the blue boudoir, filling up
... هو يجلس الآن في خدر الأزرق ، ويمتلئ
- Click here to view more examples -
II)
دوار
NOUN
Synonyms:
roundabout
,
rotor
,
dizziness
,
vertigo
,
swivel
,
motion sickness
,
dizzy
,
rotating
... complete final statement quality boudoir
... كاملة نوعية البيان الختامي بدوار
... you get the large boudoir sells fifty-five sandbox made ...
... يمكنك الحصول على بدوار كبير تبيع أدلى 55 رمل ...
2. Drugged
drugged
I)
تخديره
VERB
I believe he was drugged without his knowledge.
اعتقد انه كان تخديره دون علمه.
Of all the drugged whales only one was captured.
من الحيتان جميع تخديره واعتقل واحد فقط.
yet may have been drugged
قد تم تخديره حتى الآن
He wasn't only being drugged, his entire reality was ...
،لم يتم فقط تخديره .بل كان واقعه بأكمله ...
drugged over discovered figure in their on the ground floor of ...
تخديره على الرقم المكتشفة في بهم في الطابق الأرضي من ...
- Click here to view more examples -
II)
مخدرا
VERB
Synonyms:
sedated
,
dope
,
stoned
... the mind, to be drugged with poppies, to be
... العقل ، لتكون مخدرا مع الخشخاش ، لتكون
... when he was striving against the drugged
... عندما كان الكفاح ضد مخدرا
... no watchman to be drugged - now
... أي حارس أن يكون مخدرا - الآن
... no watchman to be drugged - now there ...
... أي حارس أن يكون مخدرا - والآن ...
- Click here to view more examples -
III)
اترنح
VERB
... this somehow, and I don't want to be drugged.
... هنا و لا أريد أن اترنح
... of this, and I don't want to be drugged.
... من هنا و لا أريد أن اترنح
IV)
مخدره
VERB
Synonyms:
numb
,
narcotic
,
dope
All drugged up and tied to a chair.
مخدره كليا ومقيده فى كرسى
You were drugged, but you were with it enough ...
كنت مخدّرة ولكنك كنت صاحية بما يمكنك ...
Well, was she drugged?
حسنا ,هل كانت مخدرة ؟
You're drugged, or manipulated, ...
انتِ مخدرة , او متلاعب بكِ ...
- Click here to view more examples -
V)
مخدر
VERB
Synonyms:
dope
,
psychedelic
,
anesthetic
,
stupefied
,
numbed
,
benumbed
I don't feel sick, I feel drugged.
بالمرض أشعر لا لا، مخدر أنّني !أشعر
VI)
خدر
VERB
Synonyms:
numb
,
numbness
,
boudoir
The kid was drugged, then strangled.
الفتى خدر، ثم خُنق
Either the man was drugged or he wasn't drugged.
إما الرجل خدر أو لم يخدر
... diamond making, and they drugged me,
... صناعة الماس، وأنها خدر لي،
... that may prove that he's being drugged.
... الذي قد تثبت بأنه خدر
drugged his curried mutton, and so deprived
خدر له الخروف بالكاري ، وحرم ذلك
- Click here to view more examples -
3. Sedation
sedation
I)
التخدير
NOUN
Synonyms:
anesthesia
,
anaesthetics
,
drugging
,
narcosis
The sedation should wear off soon enough.
التخدير يجب ان يختفى قريبا
Did he fear sedation because he thought you ...
هل كان يخاف من التخدير لأنه ظن أنك ...
friends or do you think under sedation
الأصدقاء أو رأيك تحت التخدير
... three hours, right, until he wakes from sedation?
... ثلاث ساعات، صحيح حتى يُفيق من التخدير؟
we'll begin sedation tonight, starting with him.
سنبدأ التخدير من اليوم به
- Click here to view more examples -
II)
تخدير
NOUN
Synonyms:
anesthesia
,
numb
,
drugging
,
anaesthetic
,
tranq
4. Drugging
drugging
I)
تخدير
VERB
Synonyms:
anesthesia
,
numb
,
sedation
,
anaesthetic
,
tranq
Complications drugging the guard?
مشكلة في تخدير الحارس ؟
There are laws against drugging people.
هناك قانون يحرم تخدير الناس
II)
التخدير
VERB
Synonyms:
anesthesia
,
sedation
,
anaesthetics
,
narcosis
Drugging the population is on the ...
التخدير السكان هي جزء من ...
5. Anaesthetic
anaesthetic
I)
تخدير
NOUN
Synonyms:
anesthesia
,
numb
,
sedation
,
drugging
,
tranq
II)
التخدير
NOUN
Synonyms:
anesthesia
,
sedation
,
anaesthetics
,
drugging
,
narcosis
... himself coming round from the anaesthetic, beginning to breathe.
... نفسه الجولة المقبلة من التخدير ، والبدء في التنفس.
Use steel mill, and double anaesthetic.
سأستَخدم الصلب و أضاعَف التخدير.
6. Narcotic
narcotic
I)
المخدرات
ADJ
Synonyms:
drug
,
drugs
,
narcotic drugs
They got plenty narcotic in there.
أنه لديهم الكثير من المخدرات هناك.
Voluntary drunkenness and narcotic intoxication
السُكر اﻻختياري والسُكر بالمخدرات
with about local narcotic division
مع شعبة عن المخدرات المحلية
joined at night confiscated about ten thousand dollars of the narcotic
انضم ليلا صادرت نحو عشرة آلاف دولار من المخدرات
the jungle drowning of abandoned of narcotic and
غرق غابة مهجورة من المخدرات و
Then he mixed a narcotic, and coming over to ...
ثم قال مختلطة من المخدرات ، والقادمة الى ...
- Click here to view more examples -
II)
مخدره
ADJ
Synonyms:
numb
,
drugged
,
dope
... their now shaped like a narcotic though on one
... على شكل الآن وكأنها مخدرة على واحد على الرغم من
very powerful legal narcotic I
مخدرة القانونية قوية جدا أنا
... in its import of narcotic raw materials, which has contributed ...
... على ما تستورده من مواد مخدرة خام، مما أسهم ...
- Click here to view more examples -
III)
المخدر
NOUN
Synonyms:
drug
,
dope
,
anesthetic
The deadly narcotic is thus quickly and easily prepared for its ...
المخدر القاتل وهكذا بسرعة وسهولة إعدادها للسوق ...
7. Dope
dope
I)
منشطات
NOUN
Synonyms:
steroids
,
aphrodisiacs
No dope, no trim out of the bar.
لا منشطات , لا تلقيم خارج الحانه
We believe he's distributing dope.
نحن نعتقد انه مروج منشطات
groups want me to play a dope
مجموعات تريد مني أن تلعب منشطات
nobody who was running the dope
لا أحد الذي كان يشغل منشطات
no dope and don't get to sleep for awhile
لا منشطات ولا الحصول على النوم ل لحظة
- Click here to view more examples -
II)
مخدر
NOUN
Synonyms:
psychedelic
,
anesthetic
,
stupefied
,
numbed
,
drugged
,
benumbed
And that is so dope, all right?
وذلك لذا مخدرُ، حَسَناً؟
Did you sell her dope?
هل سبق أن بعت لها مخدر ؟
I heard you can get dope.
سمعت انك تستطيع الحصول على مخدر
This place is dope.
هذا المكان هو مخدّر .
... topic will be how to score dope in prison, or ...
... الموضوع سَيَكُونُ كَيفَ يُحرزُ مخدرَ في السجنِ، أَو ...
- Click here to view more examples -
III)
مخدرات
NOUN
Synonyms:
drug
,
drugs
,
narcotics
,
weed
,
meth
,
drug cartel
If this was a dope deal, where is it?
لو كانت صفقة مخدرات ، فأين المخدرات ؟
There was no dope on that boat.
لا توجد ايه مخدرات على هذا المركب
Now look, as rookies, we all bought dope.
الان اسمع كمبتدئين ، كلنا نشتري مخدرات
You might as well take dope and beer instead.
من الافضل أن تأخذ مخدرات وبيرة بدلا من ذلك
He was a dope dealer.
لقد كان تاجر مخدرِات.
- Click here to view more examples -
IV)
المخدرات
NOUN
Synonyms:
drug
,
drugs
,
narcotic drugs
,
narcotic
You guys run numbers and pump dope.
فأنتما تعملان على عدّ الأموال وتهريب المخدّرات!
Who gets you your dope?
من الذي يحضر لك المخدرات ؟
And you, out there selling dope.
و أنت, هناك تبيع المخدرات
I know he doesn't like dope dealers.
إني أعلم بأنه لا يحب تجار المخدرات
I used to run dope for him.
لقد كنت أهرب المخدرات لحسابه.
- Click here to view more examples -
V)
منشطه
NOUN
Synonyms:
activated
,
revitalized
,
booster
,
activator
He always went on dope adventures.
هو دائما يذهب في مغامرات منشطة.
VI)
مخدره
NOUN
Synonyms:
numb
,
drugged
,
narcotic
Acting like the world's biggest dope.
التصرف مثل أكبر مخدره فى العالم
VII)
المنشطات
NOUN
Synonyms:
steroids
,
stimulants
,
doping
,
activators
,
ats
,
amphetamine
,
steroid
,
psychedelics
That's when I got hooked on dope.
عندما عرفت مدمن المنشطات .
... more "duffers and dope, " and afterward was allowed ...
... أكثر "الأغبياء والمنشطات" ، وبعد ذلك سمح ...
VIII)
البضاعه
NOUN
Synonyms:
goods
,
merchandise
,
cargo
Tell us, who supplied the dope?
أخبرنا , من يزود البضاعة ؟
You don't have the dope, and you don't have ...
لا تملك البضاعة , ولا تملك ...
OK, the dope is here tomorrow, ...
حسناً البضاعة تصل هنا غداً , ...
- Click here to view more examples -
8. Anesthetic
anesthetic
I)
مخدر
NOUN
Synonyms:
dope
,
psychedelic
,
stupefied
,
numbed
,
drugged
,
benumbed
I offered her an anesthetic, but she refused.
ورميت لها مخدر، ولكنها رفضت.
This is done without anesthetic.
يتم ذلك من دون مخدر.
This puppy isn't given any anesthetic.
هذا الجرو لم يعطي أيّ مخدر.
... can undergo a procedure like this without an anesthetic.
... أن يمر بإجراء كهذا من دون مخدر
... is a similar procedure, also administered without anesthetic.
... هو إجراء مماثل، وتدار أيضا من دون مخدر.
- Click here to view more examples -
II)
المخدر
NOUN
Synonyms:
drug
,
dope
,
narcotic
This is the last of the anesthetic.
هذه آخر جرعه من المخدر
... undergo a procedure like this without an anesthetic!
... يَمْرَّ به a إجراء مثل هذا بدون المخدر!
This is the last of the anesthetic
هذه آخر جرعة من المخدّر
Don't they use anesthetic here?
هل لا يستخدمون المخدر هناك ؟
Nothing, it's the anesthetic, everyone does it.
لا شيء، أنّه تأثير المخدر .الكل يفعل هذا
- Click here to view more examples -
III)
التخدير
NOUN
Synonyms:
anesthesia
,
sedation
,
anaesthetics
,
drugging
,
narcosis
... be paying for the welfare and anesthetic that aid to those
... سيكون دفع من أجل رفاهية والتخدير أن المساعدات لتلك
IV)
تخدير
NOUN
Synonyms:
anesthesia
,
numb
,
sedation
,
drugging
,
anaesthetic
,
tranq
9. Stupefied
stupefied
I)
مخدر
VERB
Synonyms:
dope
,
psychedelic
,
anesthetic
,
numbed
,
drugged
,
benumbed
... staring down, in stupefied fascination, at his mother.
... وأحدق إلى الأسفل ، في سحر مخدر ، في والدته.
... with astonishment, and the priests were stupefied.
... باستغراب ، وكان الكهنة مخدر.
The bed already supported twenty of these stupefied sots.
السرير أيد بالفعل والعشرين من هؤلاء السكارى مخدر.
countenance that he gazed at her with a stupefied air.
الطلعه انه حدق في وجهها مع الهواء مخدر.
stupefied under those bland daily announcements.
تحت مخدر تلك التصريحات اليومية لطيف.
- Click here to view more examples -
II)
مذهوله
VERB
Synonyms:
impressed
,
stunned
,
amazed
,
distraught
,
fascinated by
afterwards stupefied me, but I am ...
مذهولة بعد ذلك لي، ولكن أنا ...
10. Numbed
numbed
I)
مخدر
VERB
Synonyms:
dope
,
psychedelic
,
anesthetic
,
stupefied
,
drugged
,
benumbed
... leaden weight, 'get numbed.
... الرصاصي،" الحصول على مخدر.
get numbed, thought and sense ...
الحصول على مخدر والفكر والشعور ...
They were so numbed that they did not ...
كانوا مخدر بحيث أنها لم ...
... thought of which her half-numbed mind was capable was
... الفكر الذي لها نصف مخدر العقل قادر
The older man seemed numbed and dazed with
بدا مخدر وأقدم الرجل وأذهلته مع
- Click here to view more examples -
11. Benumbed
benumbed
I)
مخدر
ADJ
Synonyms:
dope
,
psychedelic
,
anesthetic
,
stupefied
,
numbed
,
drugged
that soul already benumbed and cold.
تلك النفس مخدر بالفعل والباردة.
long-silent chords in their benumbed hearts.
الحبال الطويلة الصامتة في قلوبهم مخدر.
benumbed, and the gloom upon me is so
مخدر ، والكآبة على ذلك هو لي
The recollection loosened a throng of benumbed sensations - longings ...
خففت يتذكر حشد من مخدر الأحاسيس - الأشواق ...
... safe here, ' was her last benumbed thought.
... آمن هنا، 'وكان لها الفكر مخدر آخر.
- Click here to view more examples -
12. Narcosis
narcosis
I)
الخدر
NOUN
Synonyms:
numbness
,
anesthesia
,
numb
II)
التخدير
NOUN
Synonyms:
anesthesia
,
sedation
,
anaesthetics
,
drugging
13. Common sense
common sense
I)
الحس
NOUN
Synonyms:
sense
,
sensibility
,
lick
,
nationhood
,
numb
Whenever all evidence and all common sense is against them, ...
كلما كل الأدلة وكافة الحس السليم هو ضدهم، ...
Dawn restored me to common sense.
استعادة فجر لي أن الحس السليم.
We appeal for common sense to prevail.
ونحن ننادي بتغليب الحس السلم.
you to get some common sense is deep in debt
لك للحصول على بعض الحس السليم هو في عمق الدين
of having common sense and he said also my halt my expectation
وجود الحس السليم وقال أيضا وقف بلدي توقعي
- Click here to view more examples -
II)
الفطره
NOUN
Synonyms:
natural
,
instinct
,
innately
,
teller
III)
المنطق
NOUN
Synonyms:
logic
,
reasoning
,
rationale
This is the voice of truth and common sense.
هنا صوت الحقيقة والمنطق
It also defies common sense.
بل إنه أيضا نهج مناف للمنطق.
But common sense is never enough to keep you ...
لكن المنطق ليس كافيا لابقائكم ...
you can use common sense.
تستطيع فقط استعمال المنطق.
But I think it's just basic common sense
ولكن اعتقد انه من المنطق الأساسية فقط
- Click here to view more examples -
IV)
حس
NOUN
Synonyms:
sense
,
presentiment
,
hes
But ideals without common sense can ruin this town.
لكن مثُل بدون حس قد تخرب هذه البلدة
This is, of course, common sense, but it has ...
وهذا، بالطبع، حس سليم، ولكنه ...
14. Sense
sense
I)
معني
NOUN
Synonyms:
meaning
,
means
,
words
,
meaningful
,
mean
,
makes sense
She noted that that made no sense.
ولاحظت أن ذلك لا معنى لـه.
It made no sense at all.
جنون، لا معنى على الإطلاق
Well that doesn't make any sense.
جيدا أن لا يجعل من أي معنى.
In a sense it alters nothing.
بمعنى أنه يغير شيئا.
Would ther' be any sense in that?
هل هناك أي معنى في أن يكون ذلك؟
No sense hiding it now.
لا معني لإخفائها الآن
- Click here to view more examples -
II)
الشعور
NOUN
Synonyms:
feeling
,
feel
,
sentiment
People can sense when something is phony.
الناس يُمكنهم الشعُور عندما يكون هُناكَ شيء زائفٌ
Maybe they can sense supernatural ones as well.
ربما بإمكانهم الشعور بالكوارث الغير طبيعية أيضاً
They could sense victory, you could smell it.
كان يمكنهم الشعور النصر .كان يمكنهم شمّ رائحته.
Hopefully that make sense.
أمل أن يجعل الشعور.
I wanted to provoke on them a sense of guilt.
أردت الإثبات لهم بالشعور بالتهمة
We need reform that restores some sense of balance.
نحن بحاجة إلى إصلاح يعيد بعض الشعور التوازن.
- Click here to view more examples -
III)
احساس
NOUN
Synonyms:
feeling
,
feel
,
sensation
,
ehsas
,
sensibility
You do talk sense at times!
أنت تناقش إحساس أحيانا!
I sense you have a million questions.
لديّ إحساس أنّ لديكِ مليون سؤال
I felt a sense of actual loss.
شعرت بإحساس من الخسارة الفعلية.
We got no sense of relative motion.
لم نحصل على أي إحساس بتناسب الحركة
Does that make any sense?
الا يجعل هذا أى أحساس ؟
Why does that make so much sense?
لماذا ذلك الصنعِ كثيراً إحساس؟
- Click here to view more examples -
IV)
شعور
NOUN
Synonyms:
feeling
,
feel
,
felt
,
sentiment
I sense a deeper one.
لديّ شعور مخالف.!
They spark in us just a fundamental sense of unfairness.
أنها تثير فينا مجرد شعور الأساسية للظلم.
You are not an angel in any sense.
أنت لست ملاكا في أي شعور
He had a sense of admiration.
كان لديه شعور الإعجاب.
It just doesn't make any sense.
انا اسف لم يترك اي شعور
There was a sense of plenty in the house.
كان هناك شعور الكثير في المنزل.
- Click here to view more examples -
V)
الاحساس
NOUN
Synonyms:
sensation
,
feeling
,
feel
,
perception
,
sensitivity
Not in the traditional sense?
لَيسَ في الإحساسِ التقليديِ.
They can sense certain things that other people can't.
يمكنهم الإحساس بأمور معينة لا يحس بها الآخرون.
But you can sense when it's near?
و لكن يمكنك الإحساس,حينما يكون قريباً - أجل
It gives me a sense of peace.
اعطيني إلاحساس بالسلامِ.
Have you lost all sense of human decency and self.
هل فقدت كلّ الإحساس بالأخلاق .
I mean that in the good sense.
،وأنا أعني ذلك في الإحساس الجيد،.
- Click here to view more examples -
VI)
المعني
NOUN
Synonyms:
on
Sense used is light and strong and sharp.
بالمعنى المستخدم هو ضوء وقوية وحادة.
In this sense, desertification contributes to global warming.
وبهذا المعنى يساهم التصحر في الاحترار العالمي.
Mate with it, in a sense.
صاحب مَعه، بالمعنى .
Not in the sense that you mean.
ليس بالمعنى الذي تعنيه
Therefore in that sense things become.
ولذلك ففي هذا المعنى تصبح الأمور
I meant burden in its most positive sense.
لقد عنيت المعنى الايجابي للحمل.
- Click here to view more examples -
VII)
حس
NOUN
Synonyms:
presentiment
,
common sense
,
hes
And a fantastic sense of style.
وحسّ رائع مِنْ الأسلوبِ.
He has more sense than you do.
لديه حس أكثر منك.
Without sense of humor, social life without.
لا حس ظريف، لا حياة اجتماعية
We have the same sense of humor.
لدينا نفس حس الدعابة.
She truly has quite a disturbing sense of humor.
لديها حسّ فكاهة مقلق بحقّ.
You have no sense of humor?
ليس لديك حس فكاهى؟
- Click here to view more examples -
VIII)
الحس
NOUN
Synonyms:
common sense
,
sensibility
,
lick
,
nationhood
,
numb
Is that the sense we're making these days?
هل هذا هو الحسّ الذي نعيش هذه الأيّام ؟
The intervals of sense and consciousness were believed to be ...
ويعتقد أن فترات من الحس والوعي أن تكون ...
Where's the sense in that?
أين هو الحِس فى ذلك ؟
Every rule should meet that common-sense test.
وينبغي أن يجتمع كل قاعدة اختبار الحس السليم.
he should pay is workers just couple of sense more
عليه أن يدفع العمال هو مجرد زوجين من الحس أكثر
good sense, in disposition and manner of
الحس السليم ، والتصرف وطريقة
- Click here to view more examples -
IX)
منطقيه
NOUN
Synonyms:
logical
,
boolean
,
rational
,
makes sense
,
reasonable
,
sensible
I was trying to make sense of things.
كنت أحاول جعل الأمور منطقية
You keep saying things that don't make sense.
لو استمريت بقول أمور غير منطقية
It never really made sense to me.
إنها حقاً لاتكون منطقية إطلاقاً لي
So all them names make sense.
لتكون كل هذه الأسماء منطقية
That would make more sense than the alternative.
هذا سيبدو أكثر منطقية من الإحتمال البديل.
That makes more sense based off of what you said.
أن أكثر منطقية تستند الخروج من ما قلته.
- Click here to view more examples -
X)
معناه
NOUN
Synonyms:
means
,
meaning
... but to gender in the wider sense, as the issues ...
... بل إلى الجنس بمعناه الأوسع، ذلك أن القضايا ...
Development cooperation in the broadest sense must become one of ...
والتعاون اﻹنمائي بمعناه اﻷوسع يجب أن يصبح واحدا من ...
... be early-warning systems in its broadest sense;
... نظم اﻹنذار المبكر بمعناه اﻷوسع؛
... and with civil society in its broadest sense.
... والمجتمع المدني بمعناه الأوسع.
... the term "preventive diplomacy" in a broader sense.
... مصطلح "الدبلوماسية الوقائية" بمعناه اﻷوسع.
... establish a modern financial enterprise system in its true sense.
... اقامة نظام الشركة المالية الحديثة بمعناه الحقيقى .
- Click here to view more examples -
XI)
المنطقي
NOUN
Synonyms:
logical
,
makes sense
,
logically
,
logic
,
reasonable
,
rationale
And if you think about it it makes complete sense.
وإذا كنت تفكر في ذلك فمن المنطقي كاملة.
Makes more sense than an earthquake.
من المنطقي أكثر قد وقع زلزال
It made sense to keep looking at him.
وكان المنطقي أن نبقي ننظر له
It cannot make sense to have different dialogues ...
فليس من المنطقي أن تكون هناك حوارات مختلفة ...
It makes no sense to put such pressure on ...
ومن غير المنطقي ممارسة هذا الضغط على ...
It cannot make sense to have different dialogues ...
فليس من المنطقي أن تكون هناك حوارات مختلفة ...
- Click here to view more examples -
15. Sensibility
sensibility
I)
حساسيه
NOUN
Synonyms:
sensitivity
,
sensitive
,
allergy
,
allergic
,
delicate
,
delicacy
,
sensitively
... make any decision due to the sensibility of the matter.
... تتخذ اى قرار بسبب حساسية الامر .
And the more sensibility you betray of
وأكثر حساسية من يخون لك
betraying the least sensibility of the two.
بخيانة أقل حساسية من الاثنين.
he read with all the sensibility and spirit
قرأ مع حساسية كل وروح
it seems to me part of the modern sensibility
يبدو لي جزءا من حساسية الحديثة
- Click here to view more examples -
II)
العاطفه
NOUN
Synonyms:
passion
,
emotion
,
affection
Sense and Sensibility tucked under my arm.
كتاب العقل و العاطفة تحت ذراعي
III)
الحساسيه
NOUN
Synonyms:
allergies
,
sensitivity
,
sensitive
,
delicacy
,
allergic
,
fastidious
,
an allergic reaction
acute sensibility to fine sounds than to my feelings.
الحساسية الحادة للأصوات الجميلة من لمشاعري.
with amazement, and a sensibility that was deeply touched by ...
باستغراب ، والحساسية التي تأثرت تأثرا عميقا ...
exquisite sensibility that makes certain silences ...
بديعة الحساسية التي تجعل من الصمت بعض ...
its stamp of sensibility, from other sources ...
لها طابع الحساسية ، من مصادر أخرى ...
artistic sensibility which made her feel ...
الحساسية الفنية التي جعلتها تشعر ...
- Click here to view more examples -
IV)
احساس
NOUN
Synonyms:
sense
,
feeling
,
feel
,
sensation
,
ehsas
have a poetic sensibility,
يكون لديه إحساس شعري،
affectionate sensibility, she moved after a
إحساس حنون ، انتقلت بعد
of strong sensibility and not high spirits,
من إحساس قوي ومعنويات ليست عالية ،
... of these creatures, there is intelligence and sensibility.
... هذه المخلوقات, هناك ذكاء و احساس
- Click here to view more examples -
V)
الحس
NOUN
Synonyms:
common sense
,
sense
,
lick
,
nationhood
,
numb
16. Lick
lick
I)
لعق
VERB
Whenever we board a flight, you lick the plane.
متى كنا مسافرين بالطائرة تقوم بلعق الطآئرة ؟
And yet we continue to lick ourselves.
ورغم ذلك نستمر في لَعْق أنفسنا.
Are you prepared to lick?
هل أنت مستعد للعق؟
It takes five seconds to lick the envelope.
يستغرق خمس ثواني للعق المغلف
No more salt lick.
لا اريد المزيد من لعق الملح
- Click here to view more examples -
II)
العق
VERB
I can lick your ear if you want.
يمكنني أن ألعق أذنك إذا أردت
You want me to lick your hand?
تريدني أن ألعق يدك؟
I can lick you ear if you want.
يمكنني أن ألعق أذنك إذا أردت
... near them, touch them, maybe even lick one?
... بقربها فقط, ألمسها حتي ربما ألعق واحدة ؟,
I want to lick the bowl!
انا اريد ان العق الطاسه اين هي؟!
- Click here to view more examples -
III)
تلعق
VERB
You want to lick something?
هل تود ان تلعق شيئا ما العق هذا
And whatever you do, don't lick your hairbrush.
ومهما فعلت، لا تلعق فرشاة شعرك
Don't lick food off your body.
لا تلعق الطعام من جسمك
Wounded animals like to lick their wounds in private.
الحيوانات المجروحة تحب ان تلعق جروحها لوحدها
They lick their privates, these cats.
هذه القطط تلعق أعضائها الخاصة
- Click here to view more examples -
IV)
لعقه
NOUN
Would you like a lick?
هل ترغبين بلعقة؟
Just lick, stick.
مجرد لعقة ، لصقة .
# Lays a lick on the peppermint stick #
# يضع لعقة على عصا النعناع #
- Click here to view more examples -
V)
اللعقه
NOUN
VI)
لعقت
VERB
Synonyms:
licked
Did you just lick my neck?
هل لعقتِ عنقي للتوّ؟
Will you go in that garage and lick his attitude?
هلّا ذهبتِ إلى هذا الجراج ولعقتِ "سلوكه"؟
... he were here, I might actually lick his face.
... كان هنا, ربّما في الواقع للعقت وجهه!
- Click here to view more examples -
VII)
يلعق
VERB
Synonyms:
licks
Do you ever let your dog lick your name?
هل تدع كلبك يلعق أسمك؟
Can the average human lick his own armpit?
هل يستطيع الإنسان العادي أن يلعق إبطه ؟
VIII)
تعض
VERB
Synonyms:
bite
,
biting
,
bitten
leap up, and lick the sky!
قفزة فوق ، وتعض على السماء!
... fed them - they would lick it;
... تتغذى منها - أنها تعض عليه ؛
... lay for me and lick me if I didn't
... وضع بالنسبة لي ، وتعض لي إذا لم أكن
... upon my belly, and lick the floor as I advanced ...
... على بطني ، وتعض على الكلمة وأنا المتقدمة ...
- Click here to view more examples -
IX)
الحسي
VERB
Synonyms:
sensuous
,
sensory
Lick the sidewalk, then, please.
إذا فليكن ألحسي الرصيف أرجوكِ
X)
الحس
VERB
Synonyms:
common sense
,
sense
,
sensibility
,
nationhood
,
numb
... you want me to lick.
... انت تريدين مني ان الحس.
XI)
ذره
NOUN
Synonyms:
atom
,
corn
,
speck
,
atoms
,
cornfield
,
jot
,
shred
17. Nationhood
nationhood
I)
الحس
NOUN
Synonyms:
common sense
,
sense
,
sensibility
,
lick
,
numb
... of people are nationalist and have a sense of nationhood.
... من الناس القومية ولها الحس الوطني.
and also to destroy a sense of nationhood.
وأيضا لتدمير الحس الوطني.
to remove a sense of nationhood from people.
لإزالة الحس الوطني من الناس.
... you want to on eliminate that sense of nationhood and say
... كنت تريد القضاء على هذا الحس الوطني ويقول
- Click here to view more examples -
18. Anaesthetics
anaesthetics
I)
التخدير
NOUN
Synonyms:
anesthesia
,
sedation
,
drugging
,
narcosis
Arabic To English Dictionary
Arabic To English Dictionary
Search for Arabic words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Hindi Dictionary
English To Hindi Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Hindi
meanings.
Download Hindi Keyboard
FREE Hindi Keyboard
Download
High quality Hindi Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Download Arabic Keyboard
FREE Arabic Keyboard
Download
High quality Arabic Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Arabic To Bangla Translation
Arabic to Bangla
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Bangla
for FREE.
Arabic To Urdu Translation
Arabic to Urdu
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Urdu
for FREE.