Sensation

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ع AR
SA

Translation of Sensation in Arabic :

sensation

1

الاحساس

NOUN
- Click here to view more examples -
2

ضجه كبيره

NOUN
- Click here to view more examples -
3

احساس

NOUN
- Click here to view more examples -
4

ضجه

NOUN
- Click here to view more examples -
5

جدلا

NOUN

More meaning of Sensation

sense

I)

معني

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

الشعور

NOUN
Synonyms: feeling, feel, sentiment
- Click here to view more examples -
III)

احساس

NOUN
- Click here to view more examples -
IV)

شعور

NOUN
Synonyms: feeling, feel, felt, sentiment
- Click here to view more examples -
V)

الاحساس

NOUN
- Click here to view more examples -
VI)

المعني

NOUN
Synonyms: on
- Click here to view more examples -
VII)

حس

NOUN
- Click here to view more examples -
VIII)

الحس

NOUN
  • Is that the sense we're making these days? هل هذا هو الحسّ الذي نعيش هذه الأيّام ؟
  • The intervals of sense and consciousness were believed to be ... ويعتقد أن فترات من الحس والوعي أن تكون ...
  • Where's the sense in that? أين هو الحِس فى ذلك ؟
  • Every rule should meet that common-sense test. وينبغي أن يجتمع كل قاعدة اختبار الحس السليم.
  • he should pay is workers just couple of sense more عليه أن يدفع العمال هو مجرد زوجين من الحس أكثر
  • good sense, in disposition and manner of الحس السليم ، والتصرف وطريقة
- Click here to view more examples -
IX)

منطقيه

NOUN
- Click here to view more examples -
X)

معناه

NOUN
Synonyms: means, meaning
  • ... but to gender in the wider sense, as the issues ... ... بل إلى الجنس بمعناه الأوسع، ذلك أن القضايا ...
  • Development cooperation in the broadest sense must become one of ... والتعاون اﻹنمائي بمعناه اﻷوسع يجب أن يصبح واحدا من ...
  • ... be early-warning systems in its broadest sense; ... نظم اﻹنذار المبكر بمعناه اﻷوسع؛
  • ... and with civil society in its broadest sense. ... والمجتمع المدني بمعناه الأوسع.
  • ... the term "preventive diplomacy" in a broader sense. ... مصطلح "الدبلوماسية الوقائية" بمعناه اﻷوسع.
  • ... establish a modern financial enterprise system in its true sense. ... اقامة نظام الشركة المالية الحديثة بمعناه الحقيقى .
- Click here to view more examples -
XI)

المنطقي

NOUN
- Click here to view more examples -

feeling

I)

الشعور

NOUN
Synonyms: sense, feel, sentiment
- Click here to view more examples -
II)

شعور

NOUN
Synonyms: sense, feel, felt, sentiment
- Click here to view more examples -
III)

تشعر

VERB
Synonyms: feel, concerned, felt
- Click here to view more examples -
IV)

اشعر

VERB
Synonyms: feel, am, felt
- Click here to view more examples -
V)

احساس

NOUN
- Click here to view more examples -
VI)

الاحساس

NOUN
- Click here to view more examples -
VII)

شعورا

NOUN
Synonyms: sense
- Click here to view more examples -
VIII)

تشعرين

VERB
Synonyms: feel
- Click here to view more examples -
IX)

يشعر

VERB
Synonyms: feel, felt
- Click here to view more examples -
X)

مشاعر

NOUN
- Click here to view more examples -

feel

I)

يشعر

VERB
Synonyms: felt
- Click here to view more examples -
II)

تشعر

VERB
Synonyms: concerned, felt
- Click here to view more examples -
III)

اشعر

VERB
Synonyms: am, felt
- Click here to view more examples -
IV)

يشعرون

VERB
Synonyms: felt
- Click here to view more examples -
V)

نشعر

VERB
- Click here to view more examples -
VI)

لا تتردد

VERB
VII)

الشعور

VERB
Synonyms: feeling, sense, sentiment
- Click here to view more examples -
VIII)

تشعرين

VERB
- Click here to view more examples -
X)

شعور

VERB
- Click here to view more examples -
XI)

نري

VERB
Synonyms: see, believe, seeing, seen
- Click here to view more examples -

perception

I)

التصور

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

تصور

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

الادراك

NOUN
- Click here to view more examples -
IV)

ادراك

NOUN
- Click here to view more examples -
V)

النظره

NOUN
- Click here to view more examples -
VI)

المفهوم

NOUN
  • There was a serious error of perception. وكان هناك خطأ خطير في المفهوم.
  • Despite that perception, we do not want to give the ... وبالرغم من ذلك المفهوم، لا نود أن نعطي ...
  • The public perception of gender roles had not changed significantly ... ولم يتغير المفهوم الجماهيري عن أدوار الجنسين بصورة ملموسة ...
  • ... and elsewhere, is the reflection of such a perception. ... وفي أماكن أخرى، هي انعكاس لذلك المفهوم.
  • ... this recommendation would resolve or alter that perception. ... لهذه التوصية أن تغير بها أو تُقوَّم هذا المفهوم.
  • ... there is a gap between perception and reality. ... يكون هناك فجوة بين المفهوم والواقع.
- Click here to view more examples -
VII)

مفهوم

NOUN
- Click here to view more examples -
VIII)

الاحساس

NOUN
  • ... and impartial, the perception of governmental influence, ... ... والحياد، فإن الإحساس بالتأثير الحكومي، ...
  • ... but also from the perception that it occurs, undermining ... ... ، بل أيضا عن الإحساس بوقوعها، مما يقوض ...
  • The perception of insecurity and the ... كما أن انعدام الإحساس بالأمن وما ...
  • ... increasing vulnerability, or the perception of vulnerability. ... تزيد من الضعف أو من اﻹحساس بالضعف.
  • ... to developing countries, despite the perception of increasing risks. ... للبلدان النامية، رغم الإحساس بتزايد المخاطر.
  • ... space for suspicion and the perception that the dispute resolution system ... ... مجالا للشك وللإحساس بأن نظام تسوية المنازعات ...
- Click here to view more examples -
IX)

الفهم

NOUN
  • ... change in the social perception of environmental problems has ... ... ما حدث من تغير في الفهم الاجتماعي للمشاكل البيئية قد ...
  • It's false perception versus false belief. انه الفهم الخطأ ضد الايمان الخطأ
  • The fourth blocks have a lot perception الكتلة الرابعة لها الكثير من الفهم
  • This perception and approach is also reflected in ... ويتجلى أيضا هذا الفهم وهذا النهج في ...
  • There was a perception among official circles that ... فثمة نوع من الفهم لدى الدوائر الرسمية بأن ...
  • ... in which the traditional perception of this principle should be considered ... ... ينبغي النظر بها إلى الفهم التقليدي لهذا المبدأ ...
- Click here to view more examples -

sensitivity

I)

حساسيه

NOUN
  • There was also a sensitivity to this issue among ... وهناك أيضاً حساسية لهذه المسألة بين ...
  • The child's sensitivity level will be raised from ... مستوى حساسية الطفل سوف يرتفع من ...
  • We recognize the sensitivity of the issue and the difficulties ... إننا ندرك حساسية هذه المسألة والصعوبات التي ...
  • Mindful of the sensitivity of addressing institutional issues, ... وإدراكاً لحساسية معالجة المسائل المؤسسية، ...
  • I must emphasize the extreme sensitivity of this information and ... يَجِبُ أَنْ أُؤكّدَ فى النهايةَ حسّاسية هذه المعلوماتِ .وبأنّها ...
  • ... them with respect, empathy and sensitivity. ... معهم باحترام، وتعاطف، وحساسية.
- Click here to view more examples -
II)

الحساسيه

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

الاحساس

NOUN
  • Should give you more sensitivity. يجب أن يعطيك هذا .مزيدا من الإحساس
  • This sensitivity to shared responsibilities should be reflected ... وينبغي أن يتجلى هذا الإحساس بالمسؤوليات المشتركة في ...
  • ... and concept of thought and sensitivity. ... ومفهوم الفكر واﻹحساس.
  • His works reflect human sensitivity and creativity اعماله تجسد الاحساس والابداع الانساني
  • you lose all sensitivity, انت تخسر كل الاحساس،
  • training courses to promote cultural sensitivity and awareness of prejudice ... • تنظيم دورات تدريبية لتعزيز الإحساس الثقافي وإدراك التحامل ...
- Click here to view more examples -

ehsas

I)

احساس

NOUN

sensibility

I)

حساسيه

NOUN
  • ... make any decision due to the sensibility of the matter. ... تتخذ اى قرار بسبب حساسية الامر .
  • And the more sensibility you betray of وأكثر حساسية من يخون لك
  • betraying the least sensibility of the two. بخيانة أقل حساسية من الاثنين.
  • he read with all the sensibility and spirit قرأ مع حساسية كل وروح
  • it seems to me part of the modern sensibility يبدو لي جزءا من حساسية الحديثة
- Click here to view more examples -
III)

الحساسيه

NOUN
- Click here to view more examples -
IV)

احساس

NOUN
- Click here to view more examples -
V)

الحس

NOUN

fuss

I)

ضجه

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

الجلبه

NOUN
Synonyms: scabs, racket, ruckus, fussy
  • What was all the fuss about, then? ما كل هذه الجلبة , بعد ذلك؟
  • ... see what all the fuss is about. ... ادري ما السبب لكل هذه الجلبة
  • ... blessed heart, the fuss and commotion he'll make! ... قلبي المباركة ، والجلبة والضجة انه سوف يجعل!
  • ... not fun, a lot of fuss. ... وليس مرحاً .ولكن الكثير من الجلبة
  • ... you want to know what all the fuss is about? ... تريد معرفة لمَ كل هذه الجلبة؟
- Click here to view more examples -
III)

الضجه

NOUN
- Click here to view more examples -
V)

جلبه

NOUN

stir

I)

ضجه

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

يحرك

VERB
Synonyms: moves
- Click here to view more examples -
III)

اثاره

VERB
- Click here to view more examples -
IV)

يقلب

VERB
Synonyms: flips, overturns
  • ... going to run out and stir the fire up. ... ذاهب الى نفاد ويقلب على النار حتى.
  • then stir in one for a cup of milk ثم يقلب في واحدة لتناول فنجان من الحليب
  • roughly could actually completely stir up تقريبا يمكن في الواقع يقلب تماما حتى
  • A joyous stir was now audible in the hall: gentlemen ... وكان يقلب الفرحه الآن مسموع في القاعة : السادة ونغمات ...
  • A joyous stir was now audible in the hall: ... وكان يقلب الفرحه الآن مسموعة في قاعة ...
- Click here to view more examples -
V)

تحريك

VERB
- Click here to view more examples -
VI)

ستير

NOUN
Synonyms: steer
VII)

الحركي

NOUN
Synonyms: motor, kinetic, activist

bang

I)

بانج

NOUN
Synonyms: pang
  • Bang on a wall now, ... بانج على الحائط الآن، ...
  • you get more bang for the buck يمكنك الحصول على المزيد بانج لباك
  • bang well I appreciate how left to discuss it ... بانج جيدا وأنا أقدر كيف اليسرى لمناقشته ...
  • ... morning and rearm with a bang baseball of real ... الصباح واعادة التسلح مع البيسبول بانج الحقيقي
  • level, and says "Bang!" staggered المستوى ، وتقول "بانج!" متداخلة
- Click here to view more examples -
II)

الانفجار

NOUN
- Click here to view more examples -
IV)

فرقعه

NOUN
Synonyms: pop, crackle, popping
  • The garden gate was heard to bang. سمع بوابة الحديقة لفرقعة.
  • Would you rather bang a guy or get ... هل فرقعة بدلا من الرجل أو الحصول على ...
  • obvious evidence that bang guys the is a scandal دليل واضح أن الرجال فرقعة هو فضيحة
  • event behavior well a meeting with a bang السلوك الحدث جيدا لقاء مع فرقعة
  • ... and take you down, and bang you ... ويأخذك إلى أسفل، وكنت فرقعة
  • ... morning i got up as usual and i went to bang ... الصباح نهضت وكالعادة ذهبت إلى فرقعة
- Click here to view more examples -
V)

الدوي

NOUN
Synonyms: bangs, doy
  • ... iron to it and bang it ... الحديد إليها وذلك الدوي
  • ... mustard you have a lot of bang every bite taste better ... من الخردل لديك الكثير من الدوي كل الأذواق أفضل لدغة
  • ... is that they can get more bang for the bach ... هو أنها يمكن أن تحصل على المزيد من الدوي لباخ
  • ... to rights, whisk, bang, ... في الحقوق ، وخفقت ، الدوي ،
  • Because I drank bang? لأنني احتسيت الدويّ؟
  • ... appeared, "Up stick and bang him!" was ... ... وبدا "، حتى عصا والدوي له!" كانت ...
- Click here to view more examples -
VI)

اثاره ضجه

NOUN
- Click here to view more examples -
VII)

دويا

NOUN
- Click here to view more examples -
VIII)

ضجه

NOUN
- Click here to view more examples -
X)

دوي

NOUN
Synonyms: doi, loud, thump, dwi, rumblings, thud, dui

commotion

I)

الضجه

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

هياج

NOUN
III)

ضجه

NOUN
- Click here to view more examples -
IV)

الاضطراب

NOUN
  • So what's the commotion outside? ما ذلك الاضطراب في الخارج؟
  • ... want to cause any kind of commotion. ... أريد أن أسبب أى نوع من الاضطراب
  • why is there such a commotion over this last knowledge لماذا لا يوجد مثل هذا الاضطراب على هذه المعرفة مشاركة
  • gallery of living and breathing commotion on canvas, as ... معرض المعيشة والاضطراب في التنفس على قماش ، كما ...
  • After all this commotion, I am able ... بعد كل هذا الاضطراب ، أنا قادر على ...
- Click here to view more examples -

uproar

I)

الضجه

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

ضجه

NOUN
- Click here to view more examples -

an uproar

I)

ضجه

NOUN
- Click here to view more examples -

controversy

I)

الجدل

NOUN
  • So why all the controversy? لماذا كل هذا الجدل؟
  • This is due to the ongoing controversy over education policy, ... ويعود ذلك إلى الجدل المستمر حول سياسات التعليم والمناهج ...
  • Fear and controversy arise from lack of information, ... وينشأ الخوف والجدل عن نقص المعلومات، ...
  • The controversy has also related to the possible adverse effects of ... كما أن هذا الجدل يتصل بالآثار السلبية التي يمكن ...
  • ... fraught with difficulty and controversy. ... مفعمة بالصعوبة والجدل.
- Click here to view more examples -
II)

جدل

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

الخلاف

NOUN
- Click here to view more examples -
IV)

جدال

NOUN
V)

جدلا

NOUN
  • ... they did on purpose they do yes will create controversy haha ... عن قصد فعلوا فإنهم سوف تخلق جدلا نعم هاها
  • ... but the idea of quotas had stirred a great controversy. ... لكن فكرة الحصص أثارت جدلا كبيرا.
VI)

الجدال

NOUN
Synonyms: argument, argue, arguing
  • ... like any kind of controversy, ... أحب أي نوع من الجدال
VII)

خلاف

NOUN
- Click here to view more examples -

arguably

I)

جدليا

ADV
II)

جدلا

ADV
  • ... if properly used, arguably provides the best therapy for creating ... ... لو أحسن استغﻻلها توفر - جدﻻ - أفضل عﻻج ينشئ ...
III)

القول

ADV
Synonyms: say, saying, argue, stating

controversial

I)

الجدل

ADJ
  • One of the most controversial operations in dumping margin calculations ... إن إحدى أكثر العمليات إثارة للجدل في حسابات هامش الإغراق ...
  • What is more controversial is the role of the judiciary ... والأمر الأكثر إثارة للجدل هو دور النظام القضائي ...
  • ... one of the most controversial subjects in international law. ... أكثر المواضيع إثارة للجدل في القانون الدولي.
  • ... by the introduction of controversial paragraphs. ... بسبب تضمينها فقرات مثيرة للجدل.
  • ... and that delegations will refrain from introducing controversial elements. ... وأن تمتنع الوفود عن تقديم عناصر مثيرة للجدل.
  • ... in fact the more controversial. ... في الواقع هي الأكثر إثارة للجدل.
- Click here to view more examples -
II)

الخلافيه

ADJ
  • ... stance on a series of controversial issues. ... هذا الموقف فى العديد من القضايا الخلافية .
  • ... in some difficult and controversial areas. ... في بعض المجالات الصعبة والخلافية.
  • ... view of the many controversial issues that emerged and nearly ... ... بالنظر إلى كثرة القضايا الخلافية التي برزت وكادت تؤدي ...
  • ... Forests were among the most controversial issues negotiated at the ... ... كانت قضايا الغابات ضمن القضايا الخلافية الأشد المطروحة للتفاوض في ...
  • ... to reopen discussion on controversial provisions at a later stage when ... ... استئناف المناقشة بشأن الأحكام الخلافية في مرحلة لاحقة عند ...
  • ... and on the right are controversial activities, which are sensitive ... ... وإلى اليمين الأنشطة الخلافية التي تتسم بالحساسية ...
- Click here to view more examples -
III)

خلافيه

ADJ
- Click here to view more examples -
IV)

جدل

ADJ
- Click here to view more examples -
V)

موضع خلاف

ADJ
  • ... according to their environmental impacts is always controversial. ... حسب آثارها البيئية دائما ما يكون موضع خﻻف.
  • ... measurement parameters and valuation techniques are controversial. ... بارامترات القياس وتقنيات التقييم موضع خﻻف.
  • ... on issues that might be controversial. ... النظر حول مسائل قد تكون موضع خلاف.
  • ... articles under consideration, was a delicate and controversial subject. ... المواد قيد النظر، موضوعٌ حسَّاس وموضع خلاف.
  • ... of mankind, a concept that was complex and controversial. ... للبشرية، الذي هو مفهوم معقد وموضع خﻻف.
- Click here to view more examples -
VI)

جدليه

ADJ
  • ... if he gets asked a controversial question, he may not ... ... اذا سُأل الأمير أسئلة جدلية من الممكن أنه لين ...
  • ... any comment of a controversial nature or conduct that amounted ... ... أية تعليقات ذات طبيعة جدلية أو يشهد أي سلوك يصل ...
VII)

جدلي

ADJ
  • ... , that was a controversial area which should be avoided. ... ، فإنه مجال جدلي ينبغي تلافيه.
VIII)

جدلا

ADJ
  • These quota plans are very controversial, and have been ... وأثارت خطط الحصص هذه جدلا شديدا، وكانت ...
  • ... most difficult of circumstances and on the most controversial issues. ... أكثر الظروف صعوبة وأشد المسائل جدلا.
  • ... which became the most controversial issue in the global trade negotiations ... ... الامر الذى كان اكثر القضايا جدلا فى مفاوضات التجارة العالمية ...
- Click here to view more examples -
IX)

المثيره

ADJ
  • The new text excludes the controversial elements that have impeded ... ويستبعد النص الجديد العناصر المثيرة للخلاف التي عرقلت ...
  • I refer to the controversial question of revising the ... وأنا أشير إلى المسألة المثيرة للجدل المتعلقة بتنقيح ...
  • Another controversial issue is the problem of the ... والقضية الأخرى المثيرة للخلاف هي مشكلة ...
  • ... vote on account of its controversial formulation. ... التصويت بسبب صياغته المثيرة للجدل.
  • ... of illegal, harmful and controversial content. ... غير القانونية، والمؤذية، والمثيرة للخﻻف.
  • ... among countries regarding some controversial articles. ... بين البلدان فيما يتعلق ببعض المواد المثيرة للجدل.
- Click here to view more examples -
Sambhu Raj SinghSambhu Raj Singh · LinkedIn · GitHub · Npm

Updated:


Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.