Easy Arabic Typing
Arabic Typing
Arabic Translation
Arabic to English
Arabic Alphabet
Arabic Fonts
Arabic Dictionary
Essential English to Arabic Dictionary Guidebook
Meaning of
Lick
in Arabic :
lick
1
لعق
VERB
Whenever we board a flight, you lick the plane.
متى كنا مسافرين بالطائرة تقوم بلعق الطآئرة ؟
And yet we continue to lick ourselves.
ورغم ذلك نستمر في لَعْق أنفسنا.
Are you prepared to lick?
هل أنت مستعد للعق؟
It takes five seconds to lick the envelope.
يستغرق خمس ثواني للعق المغلف
No more salt lick.
لا اريد المزيد من لعق الملح
- Click here to view more examples -
2
العق
VERB
I can lick your ear if you want.
يمكنني أن ألعق أذنك إذا أردت
You want me to lick your hand?
تريدني أن ألعق يدك؟
I can lick you ear if you want.
يمكنني أن ألعق أذنك إذا أردت
... near them, touch them, maybe even lick one?
... بقربها فقط, ألمسها حتي ربما ألعق واحدة ؟,
I want to lick the bowl!
انا اريد ان العق الطاسه اين هي؟!
- Click here to view more examples -
3
تلعق
VERB
You want to lick something?
هل تود ان تلعق شيئا ما العق هذا
And whatever you do, don't lick your hairbrush.
ومهما فعلت، لا تلعق فرشاة شعرك
Don't lick food off your body.
لا تلعق الطعام من جسمك
Wounded animals like to lick their wounds in private.
الحيوانات المجروحة تحب ان تلعق جروحها لوحدها
They lick their privates, these cats.
هذه القطط تلعق أعضائها الخاصة
- Click here to view more examples -
4
لعقه
NOUN
Would you like a lick?
هل ترغبين بلعقة؟
Just lick, stick.
مجرد لعقة ، لصقة .
# Lays a lick on the peppermint stick #
# يضع لعقة على عصا النعناع #
- Click here to view more examples -
5
اللعقه
NOUN
6
لعقت
VERB
Synonyms:
licked
Did you just lick my neck?
هل لعقتِ عنقي للتوّ؟
Will you go in that garage and lick his attitude?
هلّا ذهبتِ إلى هذا الجراج ولعقتِ "سلوكه"؟
... he were here, I might actually lick his face.
... كان هنا, ربّما في الواقع للعقت وجهه!
- Click here to view more examples -
7
يلعق
VERB
Synonyms:
licks
Do you ever let your dog lick your name?
هل تدع كلبك يلعق أسمك؟
Can the average human lick his own armpit?
هل يستطيع الإنسان العادي أن يلعق إبطه ؟
8
تعض
VERB
Synonyms:
bite
,
biting
,
bitten
leap up, and lick the sky!
قفزة فوق ، وتعض على السماء!
... fed them - they would lick it;
... تتغذى منها - أنها تعض عليه ؛
... lay for me and lick me if I didn't
... وضع بالنسبة لي ، وتعض لي إذا لم أكن
... upon my belly, and lick the floor as I advanced ...
... على بطني ، وتعض على الكلمة وأنا المتقدمة ...
- Click here to view more examples -
9
الحسي
VERB
Synonyms:
sensuous
,
sensory
Lick the sidewalk, then, please.
إذا فليكن ألحسي الرصيف أرجوكِ
10
الحس
VERB
Synonyms:
common sense
,
sense
,
sensibility
,
nationhood
,
numb
... you want me to lick.
... انت تريدين مني ان الحس.
11
ذره
NOUN
Synonyms:
atom
,
corn
,
speck
,
atoms
,
cornfield
,
jot
,
shred
More meaning of lick
in English
1. Licked
licked
I)
يمسح
VERB
Synonyms:
wipe
,
scans
,
clears
,
scanning
,
surveying
,
wiping
Never been licked in school!
لم يمسح في المدرسة!
I just licked like three toads.
أنا فقط يمسح ثلاثة مثل الضفادع.
How their mother licked them, and how ...
كيف أمهم يمسح عليها، وكيف ...
... it curiously, then licked some up on his tongue.
... انه من الغريب ، ثم يمسح بعض حتى على لسانه.
across her tongue, licked it and started to smoke.
عبر لسانها، يمسح عليه، وبدأت في التدخين.
- Click here to view more examples -
II)
ملعوق
VERB
... her, and she licked her tongue round a whole forest ...
... لها ، وانها ملعوق جولة لها اللسان غابة كلها ...
... cobbler as 'ad licked
... الإسكافي باسم" إعلان ملعوق
III)
لعقت
VERB
I licked every part of her.
ولعقت كل جزء منها
I licked my arm, what?
لقد لعقت ذراعي، ماذا؟
Have you licked one single mail-out envelope?
هل لعقت مغلف بريد من الخارج؟
The perfume you licked was deadly poison from ...
العطر الذي لَعقتَ كَانَ بشكل مميت سمَّ مِنْ ...
By the way: I licked all the water bottles.
على أية حال لقد لعقت جميع زجاجات المياه.
- Click here to view more examples -
IV)
لعق
VERB
Synonyms:
lick
And he just licked that one.
ولقد لعق هذه للتوّ
Then she licked his face.
بعدها قامت بلعق وجهه
That thing licked my eyes this morning.
ذلك الشيء لعق عيناي هذا الصباح
He licked himself and left the room.
لعق نفسه وغادر الغرفة.
He licked my face when we made out.
أنه لعق وجهي عندما كنا نتضاجع
- Click here to view more examples -
2. Licks
licks
I)
يلعق
NOUN
Synonyms:
lick
Maybe that's where the dog licks his face.
ربما هنا يأتي الكلب ويلعق وجهه
... be like a lazy cat who licks plates.
... تكن مثل القط الكسول الذي يلعق الصحون .
... which run to the streams and licks, places well known
... التي تعمل على تيارات ويلعق وأماكن معروفة
... ready with those special gulf licks lucrative
... استعداد مع تلك خاصة يلعق الخليج المربحة
- Click here to view more examples -
II)
اللعقات
NOUN
III)
ولغ
NOUN
It licks its chaps from time to time.
انه ولغ في الفصول من وقت لآخر.
... and to find the licks and water-courses of the
... والعثور على دورات المياه وولغ والعشرين لل
3. Bite
bite
I)
لدغه
NOUN
Synonyms:
sting
,
bitten
This is the bite of a fly.
هذه مُجرد لدغة ذبابة.
The sun was high up and beginning to bite.
كانت الشمس عاليا وبداية لدغة.
How long since the bite?
كم مضى على لدغه؟
Not a bite since breakfast!
ليس لدغة منذ الافطار!
But why did he bite them?
ولكن لماذا انه لدغة لهم؟
The bite already started a process.
لدغة بدأت بالفعل عملية.
- Click here to view more examples -
II)
عضه
NOUN
Synonyms:
bitten
Not just any bite mark.
إنها ليست أى عضه .
Poor thing couldn't take another bite.
الضعيف لم يتحمل عضة اخري .
What is the simple bite on the buttocks among friends?
وماذا تعني عضة صغيرة للمؤخرة بين الأصدقاء
Come on, just take one bite.
هيا،خذي فقط عضه واحدة.
One bite on this tooth, and a strong exhale.
عضه واحده بهذه السنه وزفير قوى
One bite and you're infected.
عضّة واحدة، و تُصاب بالعدوى
- Click here to view more examples -
III)
دغه
NOUN
because the boat they're probably can measure put bite
لأنه لا يمكن القارب انهم ربما قياس وضع دغة
i think we have quick bite
أعتقد أن لدينا دغة سريعة
move over he'll bite you in a minute
نقل أكثر من انه سوف دغة لك في دقيقة واحدة
It might or might not bite the occupant,
وقد يكون أو قد لا دغة المحتل ،
promises of these brother captain bite discovers the name of adapt
وعود من هذه الأخ قائد دغة يكتشف اسم التكيف
He won't bite you.
وقال انه لن دغة لك.
- Click here to view more examples -
IV)
تعض
VERB
Synonyms:
biting
,
lick
,
bitten
Do you need something to bite on?
هل تحتاج شيء لتعض علية؟
Could you bite this, please?
أيمكنكَ أن تعضّ هذا ، من فضلك؟
You have to bite it.
عليك أن تعض على هذا
The law protects folks against dogs that bite!
القانون يحمي الناس من الكلاب التي تعض
Rocks and logs can bite like dogs, but ...
الصخور و الاشجار يمكنها ان تعض مثل الكلاب و لكن ...
... or some booze and bite your teeth.
... أو بعض الخمر وتعض علي أسنانك
- Click here to view more examples -
V)
يعض
VERB
Synonyms:
biting
That dog will bite no more.
هذا الكلب لن يعض بعد الان.
Then he tried to bite one of them.
و بعدها حاول أن يعض أحدهم.
Gangs are always calling, but he won't bite.
العصابات تتصل دائماً لكنه لن يعض
Lots of bark and no bite.
ينبح كثيراً و لا يعض
Probably bite her ear off and run.
على الأرجح يعضّ أذنها ويهرب
Then he tried to bite one of them.
بعدها حاول أن يعضّ أحدهم.
- Click here to view more examples -
VI)
قضمه
NOUN
Do you want a bite of that sandwich?
هل تريد قضمة منه؟
She took a bite, and this happened.
،أخذت قضمة .وهذا ماحدث
Can i have a bite?
هل لي بقضمة؟
He took his time on every bite.
يأخذ كل وقتة فى كل قضمة
You take a bite of cereal.
تتناول قضمة من الحبوب.
Fruit in every bite!
فاكهة في كل قضمة!
- Click here to view more examples -
VII)
العضه
NOUN
It passed the eggs on in the bite.
لقد مرر بيضه من خلال العضة
So all this started with a bite.
إذن كل هذا بدء مع العضه
Are you sure it's the bite?
هل أنت متأكّد من أنها العضة؟
This bite it won't stop bleeding.
هذه العضة لا تتوقف عن النزيف
What is the simple bite on the buttocks among friends?
ما هي العضة البسيطة على الأرداف بين الأصدقاء؟
I want to measure the bite marks.
أريد أخذ مقاس أبعاد العضه
- Click here to view more examples -
VIII)
اعض
VERB
Synonyms:
members
I will not bite much.
أنا لا أعض .كثيراً.
He made me bite my tongue.
لقد جعلني أعض لساني - تعال هنا
I had to bite my lip to keep ...
لقد كنت أعض شفتي لكي لا ...
I just want to bite his bottom lip.
أنا فقط اريد ان اعض شفتَه السفليةَ.
I wasn't going to bite him, I swear.
لم أكن لأعضـه ، أقسم بذلك
I promise, I won't bite your finger.
أعدك أني لن أعض إصبعك
- Click here to view more examples -
IX)
عض
VERB
Synonyms:
biting
,
bitten
,
snap
You should bite into your lips every now and then.
عليكِ عض شفتيك إلى الداخل بين الحين والآخر.
He was trying to bite his toenails.
وكان .يحاول عض أظافر قدميه
Did he bite anybody?
هل عض أيه شخص ؟؟
Remodeled bite marks on the tibia.
شكلت علامات عضّ على عظمة الساق
Wait and then bite.
إنتظر وبعد ذلك عض
You see, all bark and no bite.
تري, نباح وليس عض
- Click here to view more examples -
X)
العض
NOUN
Synonyms:
biting
,
snapping
,
bitten
,
champing
So, you like to bite.
إذاً, أنتِ تحبين العض
Why'd you bite your tongue?
لم قمت بالعض على لسـانك
I learned that our friend likes to bite.
لقد تعلمت بالطريقة الصعبة أن صديقتنا تحب العض
lips to speak, teeth to bite.
شفاه للكلام، اسنان للعض.
No bark and all mega-bite.
لا نباح وكل العض الضخم - مضحك
to bite in argument.
للعض في الجدال.
- Click here to view more examples -
XI)
لقمه
NOUN
Synonyms:
summit
,
bit
,
morsel
,
vertex
You had one bite.
لقد أخذتِ لقمة واحد .
Why not have a bite with us?
لما لا تتناول لُقمةً معنا؟
How about getting a bite at the mess hall?
ماذا عن الحصول على لقمة في صالة الطعام؟
... that we will get a bite.
... بأنّنا سنحصل على لقمة
... can be in the last bite or in the first.
... يمكن ان تكون في آخر لقمة او في أول لقمة .
Let's get back to our bite of cereal.
لنعد إلى لقمة الحبوب.
- Click here to view more examples -
4. Biting
biting
I)
العض
VERB
Synonyms:
snapping
,
bite
,
bitten
,
champing
And he went on biting the line.
وذهب العض على السطر.
Some biting would be better!
بعض من العض سيكون أفضل
Is the biting over?
هل مقطع العض انتهى ؟
If someone was accused of biting, wouldn't you demand ...
اذا اتهم شخص ما بالعض هل ستقومين بالمطالبه ...
We have both been biting, and we have ...
لدينا كل من تم العض، ونحن لدينا ...
- Click here to view more examples -
II)
عض
VERB
Synonyms:
bite
,
bitten
,
snap
No use in biting nails.
لا فائده من عض الاظافر
Biting flies and the quest for ...
عض الذباب والبحث عن ...
Stopped biting my nails.
لقد توقفت عن عض أظافري
No biting, scratching, kicking.
لا عض, خدش, ركل
No biting, kicking or scratching.
مفيش عض،مفيش رفس ،مفيش خدش
- Click here to view more examples -
III)
قضم
VERB
Synonyms:
chomping
,
gnawed
,
nibble
The nails, stop biting your nails.
هذه الأظافر , توقف عن قضم أظافرك
He was biting his nails in his nervousness.
وقال انه قضم أظافره في العصبية له.
I can't survive by biting my nails too.
لا استطيع البقاء على قيد الحياة من قضم أظافري ايضا
... with such power and velocity that they were biting into the
... بقوة وسرعة أنهم كانوا في قضم
... better than to waste time in biting - right and ...
... أفضل من إضاعة الوقت في قضم - اليمين واليسار ...
- Click here to view more examples -
IV)
تعض
VERB
Synonyms:
bite
,
lick
,
bitten
... wee ing on the boat's carpets, biting everyone.
... تتبول على سجادة القارب وتعض الجميع
This'll keep you from biting your tongue.
هذا سوف يمنعك من أن تَعُض لسانك
Are you biting your lower lip?
هل تعض شفتك السفلى؟
She's biting my ear.
هي تعضّ أذني هي تعضّ أذني
... and limbs are actually creatures that are biting onto themselves
... و الأطراف هي بالواقع كائنات تعض أنفسها
- Click here to view more examples -
V)
يعض
VERB
Synonyms:
bite
Something in the chair's biting my tushy.
هناك شيءٌ الكرسي يعض مؤخرتي
Who goes around biting 13 year olds?
من يعض فتاة بعمر الثالثة عشر؟
Shouldn't one of you be biting his finger?
ألا يجب على أحدكما أن يعضّ على اصبعه؟
- Click here to view more examples -
VI)
تعضين
VERB
VII)
تقضمين
VERB
VIII)
يعضون
VERB
Synonyms:
bite
IX)
لاذعه
VERB
Synonyms:
pungent
,
vitriolic
,
scathing
,
diatribe
,
barbs
... I am too busy biting through the line that ...
... : أنا مشغول جدا لاذعة من خلال خط أن ...
X)
القارس
VERB
Synonyms:
bitter
,
frigid
Piercing, searching, biting cold.
ثقب والبحث والبرد القارس.
biting Polar weather, though all the ...
الطقس القطبي القارس ، على الرغم من كل ...
... cold, bleak, biting weather: foggy withal: ...
... الكئيبة ، والبرد والطقس القارس : ضبابي withal : ...
- Click here to view more examples -
5. Bitten
bitten
I)
عض
VERB
Synonyms:
biting
,
bite
,
snap
Now how was the first zombie ninja bitten?
حسنا كيف عُض النينجا الزومبي الأول؟
Ever since he was bitten, he's been acting ...
منذ أن عُضَّ ، وهو يتصرف ...
... of course, the place where the subject is bitten.
... وبالطبع، المكان لو أنَّ الموضوع عُضَّ.
... that make you feel like you was poison bitten
... التي تجعلك تشعر مثلك كان السم لعض
... rubbing her hands which were bitten by the cold
... فرك يديها التي كانت لعض من البرد
- Click here to view more examples -
II)
العض
VERB
Synonyms:
biting
,
snapping
,
bite
,
champing
When were you bitten?
متى تعرضت للعض؟
The pasture's bitten down to nothing.
للعض والمراعي وصولا الى لا شيء.
They're going to be bitten anyway.
إنهم ذاهبون للعضّ على كُلِ حال.
made the youth start as if bitten.
قدم الشباب كما لو بدء للعض.
bitten by the same, who mistook him for ...
للعض من قبل نفسه ، الذي اعتقد خطأ ...
- Click here to view more examples -
III)
عضك
VERB
Do you recall being bitten?
هل تتذكرين انة تم عضك؟
If you get bitten, you become one of them.
،إن تم عضّك .تصبح واحدًا منهم
Has it ever bitten you before?
هل سبق وعضك من قبل ؟
So basically, don't get bitten.
إذاً ، الأمر الأساسي هو ألا .يتم عضُّك
... the moment I knew you were bitten, I believed.
... أن عرفت أنه تم عضك، آمنت بهذا
- Click here to view more examples -
IV)
عضضت
VERB
Synonyms:
bit
,
snapped
There is if you've been bitten.
هناك إذا أنت عُضِضتَ .
V)
عضه
VERB
Synonyms:
bite
This is the first person to be bitten?
هذا أول شخص يتم عضه؟
But he got bitten weeks ago.
لكنه قد تم عضه قبل اسبوعين
... how many babies' faces need to get bitten?
... كم من وجوه الأطفال يجب ان يتم عضه ؟
... every time someone gets bitten.
... لكل شخص يتم عضه
Who's been bitten by a snake here?
بالنسبة للثعابين من الذي عضّه ثعبان هنا؟
- Click here to view more examples -
VI)
تعض
VERB
Synonyms:
bite
,
biting
,
lick
Do you want to get bitten, sweetheart?
هل تريد أن تعضّ، حبيبي؟
I have to be sure you weren't bitten.
أسفة ، عليَّ التأكُد .أنك لَم تُعض
VII)
لدغه
VERB
Synonyms:
bite
,
sting
So she was bitten by a snake?
حسناً هي تعرضت لدغة من افعى؟
... think I've ever been bitten by one.
... أعتقد أنه قد سبق لي أن لٌدغة من قبل واحدة منها
6. Sensuous
sensuous
I)
الحسي
ADJ
Synonyms:
sensory
,
lick
sensuous life, and set ...
الحياة الحسي ، وحدد لنفسه ...
... was too soft and sensuous, a
... كانت لينة جدا، والحسي، وهو
... of this man's sensuous flame of life, that
... من اللهب هذا الرجل الحسي للحياة ، أن
... a partial cessation of his sensuous life, the soul of ...
... وقف جزئي من حياته الحسي ، والروح للإنسان ...
... and of racehorses alternated with a sensuous
... وخيول السباق تناوبت مع الحسي
- Click here to view more examples -
II)
حسي
ADJ
Synonyms:
voluptuous
,
sensual
,
sensory
,
perceptual
His nature was purely sensuous, and she strove ...
كان طبيعته حسي بحت ، وأنها تسعى ...
... the shaman leads a sensuous panic.
... الشامان-الوسيط الروحي يقود ذعر حسّي
The touch of the sea is sensuous, enfolding
لمسة من البحر هو حسي ، الطوي
- Click here to view more examples -
III)
عطر
ADJ
Synonyms:
perfume
,
fragrance
,
scent
,
cologne
,
tre
7. Sensory
sensory
I)
الحسيه
ADJ
Synonyms:
sensual
of our sensory and measurement technology today,
للتكنولوجيا الحسية و القياسية لدينا اليوم ،
with mismatched sensory signals.
بتداخل الإشارات الحسية.
and science well established the principles of extra sensory perceptions
والعلم راسخة مبادئ التصورات الحسية اضافية
In the future houses will have many sensory devices
والمنازل في المستقبل سيكون لديهم العديد من أجهزة الحسية
Its function includes relaying sensory and
وتشمل وظيفتها ترحيل الحسية و
- Click here to view more examples -
II)
حسيه
ADJ
Synonyms:
sensuality
,
sensual
III)
حسي
ADJ
Synonyms:
voluptuous
,
sensual
,
perceptual
Damage didn't cause motor or sensory deficits,
فالإضرار بها لم يسبب أي عجز حركي أو حسي
... have you ever seen sensory-induced hypnosis?
... هل رأيت تنويم مغناطيسى حسى مستحث ؟
IV)
الحواس
ADJ
Synonyms:
senses
Human memory is sensory based.
تعتمد الذاكرة البشرية على الحواس.
and it's not the path of sensory
وليس من طريق الحواس
... to a primary school for children with sensory impairments.
... بمدرسة ابتدائية للأطفال المصابين بعاهات في الحواس.
- Click here to view more examples -
8. Common sense
common sense
I)
الحس
NOUN
Synonyms:
sense
,
sensibility
,
lick
,
nationhood
,
numb
Whenever all evidence and all common sense is against them, ...
كلما كل الأدلة وكافة الحس السليم هو ضدهم، ...
Dawn restored me to common sense.
استعادة فجر لي أن الحس السليم.
We appeal for common sense to prevail.
ونحن ننادي بتغليب الحس السلم.
you to get some common sense is deep in debt
لك للحصول على بعض الحس السليم هو في عمق الدين
of having common sense and he said also my halt my expectation
وجود الحس السليم وقال أيضا وقف بلدي توقعي
- Click here to view more examples -
II)
الفطره
NOUN
Synonyms:
natural
,
instinct
,
innately
,
teller
III)
المنطق
NOUN
Synonyms:
logic
,
reasoning
,
rationale
This is the voice of truth and common sense.
هنا صوت الحقيقة والمنطق
It also defies common sense.
بل إنه أيضا نهج مناف للمنطق.
But common sense is never enough to keep you ...
لكن المنطق ليس كافيا لابقائكم ...
you can use common sense.
تستطيع فقط استعمال المنطق.
But I think it's just basic common sense
ولكن اعتقد انه من المنطق الأساسية فقط
- Click here to view more examples -
IV)
حس
NOUN
Synonyms:
sense
,
presentiment
,
hes
But ideals without common sense can ruin this town.
لكن مثُل بدون حس قد تخرب هذه البلدة
This is, of course, common sense, but it has ...
وهذا، بالطبع، حس سليم، ولكنه ...
9. Sense
sense
I)
معني
NOUN
Synonyms:
meaning
,
means
,
words
,
meaningful
,
mean
,
makes sense
She noted that that made no sense.
ولاحظت أن ذلك لا معنى لـه.
It made no sense at all.
جنون، لا معنى على الإطلاق
Well that doesn't make any sense.
جيدا أن لا يجعل من أي معنى.
In a sense it alters nothing.
بمعنى أنه يغير شيئا.
Would ther' be any sense in that?
هل هناك أي معنى في أن يكون ذلك؟
No sense hiding it now.
لا معني لإخفائها الآن
- Click here to view more examples -
II)
الشعور
NOUN
Synonyms:
feeling
,
feel
,
sentiment
People can sense when something is phony.
الناس يُمكنهم الشعُور عندما يكون هُناكَ شيء زائفٌ
Maybe they can sense supernatural ones as well.
ربما بإمكانهم الشعور بالكوارث الغير طبيعية أيضاً
They could sense victory, you could smell it.
كان يمكنهم الشعور النصر .كان يمكنهم شمّ رائحته.
Hopefully that make sense.
أمل أن يجعل الشعور.
I wanted to provoke on them a sense of guilt.
أردت الإثبات لهم بالشعور بالتهمة
We need reform that restores some sense of balance.
نحن بحاجة إلى إصلاح يعيد بعض الشعور التوازن.
- Click here to view more examples -
III)
احساس
NOUN
Synonyms:
feeling
,
feel
,
sensation
,
ehsas
,
sensibility
You do talk sense at times!
أنت تناقش إحساس أحيانا!
I sense you have a million questions.
لديّ إحساس أنّ لديكِ مليون سؤال
I felt a sense of actual loss.
شعرت بإحساس من الخسارة الفعلية.
We got no sense of relative motion.
لم نحصل على أي إحساس بتناسب الحركة
Does that make any sense?
الا يجعل هذا أى أحساس ؟
Why does that make so much sense?
لماذا ذلك الصنعِ كثيراً إحساس؟
- Click here to view more examples -
IV)
شعور
NOUN
Synonyms:
feeling
,
feel
,
felt
,
sentiment
I sense a deeper one.
لديّ شعور مخالف.!
They spark in us just a fundamental sense of unfairness.
أنها تثير فينا مجرد شعور الأساسية للظلم.
You are not an angel in any sense.
أنت لست ملاكا في أي شعور
He had a sense of admiration.
كان لديه شعور الإعجاب.
It just doesn't make any sense.
انا اسف لم يترك اي شعور
There was a sense of plenty in the house.
كان هناك شعور الكثير في المنزل.
- Click here to view more examples -
V)
الاحساس
NOUN
Synonyms:
sensation
,
feeling
,
feel
,
perception
,
sensitivity
Not in the traditional sense?
لَيسَ في الإحساسِ التقليديِ.
They can sense certain things that other people can't.
يمكنهم الإحساس بأمور معينة لا يحس بها الآخرون.
But you can sense when it's near?
و لكن يمكنك الإحساس,حينما يكون قريباً - أجل
It gives me a sense of peace.
اعطيني إلاحساس بالسلامِ.
Have you lost all sense of human decency and self.
هل فقدت كلّ الإحساس بالأخلاق .
I mean that in the good sense.
،وأنا أعني ذلك في الإحساس الجيد،.
- Click here to view more examples -
VI)
المعني
NOUN
Synonyms:
on
Sense used is light and strong and sharp.
بالمعنى المستخدم هو ضوء وقوية وحادة.
In this sense, desertification contributes to global warming.
وبهذا المعنى يساهم التصحر في الاحترار العالمي.
Mate with it, in a sense.
صاحب مَعه، بالمعنى .
Not in the sense that you mean.
ليس بالمعنى الذي تعنيه
Therefore in that sense things become.
ولذلك ففي هذا المعنى تصبح الأمور
I meant burden in its most positive sense.
لقد عنيت المعنى الايجابي للحمل.
- Click here to view more examples -
VII)
حس
NOUN
Synonyms:
presentiment
,
common sense
,
hes
And a fantastic sense of style.
وحسّ رائع مِنْ الأسلوبِ.
He has more sense than you do.
لديه حس أكثر منك.
Without sense of humor, social life without.
لا حس ظريف، لا حياة اجتماعية
We have the same sense of humor.
لدينا نفس حس الدعابة.
She truly has quite a disturbing sense of humor.
لديها حسّ فكاهة مقلق بحقّ.
You have no sense of humor?
ليس لديك حس فكاهى؟
- Click here to view more examples -
VIII)
الحس
NOUN
Synonyms:
common sense
,
sensibility
,
lick
,
nationhood
,
numb
Is that the sense we're making these days?
هل هذا هو الحسّ الذي نعيش هذه الأيّام ؟
The intervals of sense and consciousness were believed to be ...
ويعتقد أن فترات من الحس والوعي أن تكون ...
Where's the sense in that?
أين هو الحِس فى ذلك ؟
Every rule should meet that common-sense test.
وينبغي أن يجتمع كل قاعدة اختبار الحس السليم.
he should pay is workers just couple of sense more
عليه أن يدفع العمال هو مجرد زوجين من الحس أكثر
good sense, in disposition and manner of
الحس السليم ، والتصرف وطريقة
- Click here to view more examples -
IX)
منطقيه
NOUN
Synonyms:
logical
,
boolean
,
rational
,
makes sense
,
reasonable
,
sensible
I was trying to make sense of things.
كنت أحاول جعل الأمور منطقية
You keep saying things that don't make sense.
لو استمريت بقول أمور غير منطقية
It never really made sense to me.
إنها حقاً لاتكون منطقية إطلاقاً لي
So all them names make sense.
لتكون كل هذه الأسماء منطقية
That would make more sense than the alternative.
هذا سيبدو أكثر منطقية من الإحتمال البديل.
That makes more sense based off of what you said.
أن أكثر منطقية تستند الخروج من ما قلته.
- Click here to view more examples -
X)
معناه
NOUN
Synonyms:
means
,
meaning
... but to gender in the wider sense, as the issues ...
... بل إلى الجنس بمعناه الأوسع، ذلك أن القضايا ...
Development cooperation in the broadest sense must become one of ...
والتعاون اﻹنمائي بمعناه اﻷوسع يجب أن يصبح واحدا من ...
... be early-warning systems in its broadest sense;
... نظم اﻹنذار المبكر بمعناه اﻷوسع؛
... and with civil society in its broadest sense.
... والمجتمع المدني بمعناه الأوسع.
... the term "preventive diplomacy" in a broader sense.
... مصطلح "الدبلوماسية الوقائية" بمعناه اﻷوسع.
... establish a modern financial enterprise system in its true sense.
... اقامة نظام الشركة المالية الحديثة بمعناه الحقيقى .
- Click here to view more examples -
XI)
المنطقي
NOUN
Synonyms:
logical
,
makes sense
,
logically
,
logic
,
reasonable
,
rationale
And if you think about it it makes complete sense.
وإذا كنت تفكر في ذلك فمن المنطقي كاملة.
Makes more sense than an earthquake.
من المنطقي أكثر قد وقع زلزال
It made sense to keep looking at him.
وكان المنطقي أن نبقي ننظر له
It cannot make sense to have different dialogues ...
فليس من المنطقي أن تكون هناك حوارات مختلفة ...
It makes no sense to put such pressure on ...
ومن غير المنطقي ممارسة هذا الضغط على ...
It cannot make sense to have different dialogues ...
فليس من المنطقي أن تكون هناك حوارات مختلفة ...
- Click here to view more examples -
10. Numb
numb
I)
خدر
ADJ
Synonyms:
numbness
,
boudoir
,
drugged
You got numb tongue?
هل تشعر بخَدَرٍ في لسانك؟
My fingers and wrist are numb.
اصابعي و المعصم بها خدر
He said his arm felt numb.
قال أنه يشعر بخدر في ذراعه
I feel sort of numb.
أشعر بنوع من خدر.
and you would have to be an absolute numb skull
وسيكون لديك لتكون الجمجمة خدر المطلقة
- Click here to view more examples -
II)
تخدير
VERB
Synonyms:
anesthesia
,
sedation
,
drugging
,
anaesthetic
,
tranq
I needed something to numb the pain.
أنا بحاجة لشيء لتخدير الألم.
Just to numb the pain.
فقط لتخدير الألم.
... on seeing them forever and it would just numb us.
... إلى الأبد على رؤيتهم وسيكون تخدير فقط لنا.
... normal to want to numb yourself when you're in ...
... من الطبيعي أن ترغب بتخدير نفسك عندما تشعر بالألم ...
numb from the strain and pressure.
تخدير من الإجهاد والضغط.
- Click here to view more examples -
III)
خدران
NOUN
Synonyms:
torpid
He was all right, except his side seemed numb.
نعم ، هو بخير ، عدا ان جانبه بدا خدران
IV)
مخدره
ADJ
Synonyms:
drugged
,
narcotic
,
dope
My hands feel kind of numb.
أشعر بأنّ يدي مخدّرة قليلاً
You could be quite numb, and you'll probably ...
قد تكونين مخدرة تماماً ومن الأرجح أنّكِ ستشعرين ...
I don't want to be numb tonight.
لا اريد ان أكون مخدرة الليلة
She's numb down there.
إنها مخدرة بالأسفل هناك.
The long-enslaved masses are numb, they know not ...
،إنّ الجماهير المُستَعبدة طويلاً مُخدّرة" ".لا يَعرفون ...
- Click here to view more examples -
V)
تخدر
ADJ
Blurred vision, no balance, numb tongue.
تشوش بالرؤية إنعدام للتوازن، تخدر باللسان
VI)
مخدر
ADJ
Synonyms:
dope
,
psychedelic
,
anesthetic
,
stupefied
,
numbed
,
drugged
,
benumbed
My tongue was numb for a month.
لساني كان مخدر لمدة شهر
... why half your body is numb?
... لماذا نصف جسم مُخدر ؟
VII)
الخدر
ADJ
Synonyms:
numbness
,
narcosis
,
anesthesia
Up and down until he's numb
أعلى و أسفل حتى الخدر "
VIII)
الحس
ADJ
Synonyms:
common sense
,
sense
,
sensibility
,
lick
,
nationhood
Is that how long it takes to get numb?
أهذا ما يستغرقه الأمر لتفقدي الحس ؟
IX)
التخدير
ADJ
Synonyms:
anesthesia
,
sedation
,
anaesthetics
,
drugging
,
narcosis
I expect to feel numb.
أتوقع انك تشعر بالتخدير
The power to numb any grief or guilt ...
القوَّة للتَخْدير أيّ حزن أَو ذنب ...
11. Atom
atom
I)
اتوم
NOUN
Synonyms:
atum
,
phantasy
Get out of there, Atom!
اخرج من عندك آتوم -تحرك تحرك
Because Atom can do things no ...
لأن آتوم يمكنه فعل أشياء لا ...
You saw the eggs in the mammoth, Atom.
أنت رأيت البيض في الماموث ، يا أتوم الماموث؟
- Click here to view more examples -
II)
ذره
NOUN
Synonyms:
corn
,
speck
,
atoms
,
cornfield
,
jot
,
shred
And then one oxygen atom.
وبعد ذلك ذرة الأكسجين واحدة.
A hydrogen atom is just a proton.
ذرة هيدروجين هي فقط بروتون في الحقيقه
They say, there was one single atom.
يقولون ، كان هناك ذرة واحدة منفردة
An atom, a small particle, ...
ذرة، الجسيم الصغير، ...
... this is a depiction of a helium atom.
... هذا رسم تصوري لذرة الهيليوم.
- Click here to view more examples -
III)
الذره
NOUN
Synonyms:
corn
,
maize
,
corns
,
atoms
,
cornfield
,
popcorn
We can dive inside an atom.
ونحن يمكن أن ندخل داخل الذرة.
How can you have a picture of an atom?
كيف يكون لديك صورة للذرّة؟
And you are even not like atom.
وأنت حتى لست مثل الذرة .
And they called that an atom.
وقد قاموا بتسميته الذرة.
And they're sitting at the center of this atom.
وهما هنا في وسط هذه الذرّة.
- Click here to view more examples -
IV)
ذريه
NOUN
Synonyms:
atomic
,
offspring
,
progeny
,
descendants
V)
الذريه
NOUN
Synonyms:
atomic
12. Corn
corn
I)
الذره
NOUN
Synonyms:
atom
,
maize
,
corns
,
atoms
,
cornfield
,
popcorn
Corn is mostly produced by small farmers.
والغالب أن ينتج صغار المزارعين الذرة.
I am sowing some sweet corn.
أنا زرع بعض الذرة الحلوة.
More water for the corn.
مزيد من الماء من اجل الذرة
Is this a corn dog?
هل هذه نقانق بالذرة؟
Why did it have to be corn subsidies?
لمَ يجب أن تكون إعانات الذرة؟
Do you know what corn subsidies are code for?
أتعرفين إلى ماذا ترمز إعانات الذرة؟
- Click here to view more examples -
II)
ذره
NOUN
Synonyms:
atom
,
speck
,
atoms
,
cornfield
,
jot
,
shred
Corn and meat for you?
هل تريد ذرة و لحم؟
What are corn dogs?
ما هي ذرة الكلاب؟
That was some good corn.
تلك كانت ذرة طيبة.
I could sure go for a can of corn.
أستطيع شراء علبة ذرة.
There were bees, corn crops.
كان هناك نحل و محاصيل ذرة
Then they'd have no corn to sell and no ...
حينها لن يكون لديهم أي ذرة لبيعها .ولا ...
- Click here to view more examples -
III)
كورن
NOUN
Synonyms:
korn
,
kohrn
,
koran
Kettle corn for you.
كيتل كورن) من أجلك)
Cream Corn, that's what they all call me that
كريم كورن " , هذا ما يدعونى به الجميع "
This corn dude's real name ...
اسم "كورن دود" الحقيقيّ ( ...
... with a guy calling himself "corn dude".
... "مع رجل يدعو نفسه "كورن دود
So where is Cream Corn these days?
حسناً إذاً أين " كريم كورن " هذه الأيام ؟
- Click here to view more examples -
13. Atoms
atoms
I)
الذرات
NOUN
Synonyms:
jots
Atoms present us with dizzying contradictions.
تواجهنا الذرات بتناقضات مذهلة
How far those atoms are apart.
مدى بعد تلك الذرات عن بعضها البعض.
And you've probably heard that atoms are small.
وقد سمعتم بالطبع أن الذرات صغيرة.
Electrons that detach and move around are called, atoms?
الألكترونات التي تنفصل وتتحرك بسهولة تدعى الذرات؟
... that matter consists of very small elements, called atoms.
... تلك المسألة تشمل عناصر صغيرة تسمى الذرات
- Click here to view more examples -
II)
ذرات
NOUN
Synonyms:
particles
,
corns
All molecules are made up of atoms bonded together.
جميع الجزيئات مكونة من ذرات مرتبطة ببعضها.
The atoms have already learned this law, and ...
لقد تعلمت بالفعل ذرات هذا القانون ، وحاملا ...
The chlorine atoms can be attached at any of ...
ويمكن لذرات الكلور أن تتحد عند أي من ...
... reduction is gaining electrons or hydrogen atoms.
... تخفيض تكتسب الإلكترونات أو ذرات الهيدروجين.
- Click here to view more examples -
III)
ذرتي
NOUN
made up of two hydrogen atoms and an oxygen atom.
المكونة من ذرتي هيدروجين وذرة أوكسجين .
IV)
ذره
NOUN
Synonyms:
atom
,
corn
,
speck
,
cornfield
,
jot
,
shred
They can be taken away by other atoms.
يمكن لذره آخرى ان تأخذ الالكترون
... one has over 37 billion atoms.
... تتوفر على أزيد من 37 مليار ذرة.
V)
الذره
NOUN
Synonyms:
corn
,
atom
,
maize
,
corns
,
cornfield
,
popcorn
14. Cornfield
cornfield
I)
ذره
NOUN
Synonyms:
atom
,
corn
,
speck
,
atoms
,
jot
,
shred
Before we moved here, our neighbors had a cornfield.
قبل أن ننتقل هنا, كان لجيراننا حقل ذرة
You ever walk through a cornfield at night?
هل مشيتِ من قبل خلال حقل ذرة في الليل؟
... you wind up in a cornfield.
... ينتهي بكِ الحال في حقل ذرة
cornfield lay a frozen shroud: lanes which
وضع ذرة كفن المجمدة : الممرات التي
of corn to the great cornfield of the
من الذرة إلى ذرة كبير من
- Click here to view more examples -
II)
الذره
NOUN
Synonyms:
corn
,
atom
,
maize
,
corns
,
atoms
,
popcorn
We found some evidence in the cornfield behind the school.
وجدنا بعض الأدلة في حقل الذرة خلف المدرسة
... was buried in a cornfield.
... كان مدفون في حقل الذرة
She won't come out of the cornfield.
انها لن تخرج من حقل الذرة
Passing a cornfield the other day, close ...
يمر حقل للذرة في اليوم الآخر ، على مقربة ...
... some evidence in the cornfield behind the school.
... بعض الأدلة في حقل الذرة خلف المدرسة
- Click here to view more examples -
15. Jot
jot
I)
ذره
NOUN
Synonyms:
atom
,
corn
,
speck
,
atoms
,
cornfield
,
shred
Do you honestly think it matters one jot to me?
هل تعتقد بصدق انها تهمني لذره واحده؟
make them one jot less agreeable."
جعلها واحدة ذرة أقل تواضعا ".
not one jot more!
ليست واحدة ذرة أكثر!
You can just jot this down on a piece of paper ...
يمكنك فقط ذرة هذه أسفل على قطعة من الورق ...
... and I felt the heats every jot as great here, ...
... وشعرت يسخن كل ذرة مثل عظيمة هنا ، ...
- Click here to view more examples -
Arabic To English Dictionary
Arabic To English Dictionary
Search for Arabic words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Hindi Dictionary
English To Hindi Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Hindi
meanings.
Download Hindi Keyboard
FREE Hindi Keyboard
Download
High quality Hindi Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Download Arabic Keyboard
FREE Arabic Keyboard
Download
High quality Arabic Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Arabic To Bangla Translation
Arabic to Bangla
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Bangla
for FREE.
Arabic To Urdu Translation
Arabic to Urdu
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Urdu
for FREE.