Regularly updated information on situations of internal displacement is essential ...والاستيفاء المنتظم للمعلومات عن حالات التشرد الداخلي أساسي ...
... is not a replacement for regularly saving your files.... ليس بديلاً عن الحفظ المنتظم للملفات.
... competent international organizations to regularly disseminate specialized information and analysis ...... المنظمات الدولية المختصة على النشر المنتظم للمعلومات والتحليلات المتخصصة ...
... competent international organizations to regularly disseminate specialized information and analysis ...... المنظمات الدولية المختصة على النشر المنتظم للمعلومات والتحليلات المتخصصة ...
... establish associations and consult regularly with civil society organizations ...... وإنشاء رابطات والتشاور المنتظم مع منظمات المجتمع المدني ...
... of the health sector to regularly update its database and ...... القطاع الصحي له من أجل التحديث المنتظم لقاعدة بياناتها وموقعها ...
... of the secretariat, and is regularly monitored and updated.... للأمانة، ويخضع دورياً للمراقبة والتحديث.
... until all programmes are regularly evaluated at that level.... الى أن يتم تقييم جميع البرامج دورياً على ذلك المستوى.
... parties and traditional leaders meet regularly and participate in joint programmes ...... والزعماء التقليديين بالاجتماع دوريا والمشاركة في برامج مشتركة ...
... of the international observer missions met regularly, for example, ...... بعثات المراقبين الدوليين يجتمعون دوريا، على سبيل المثال، ...
... to smooth the impact of cyclical swings in the economy.... على التخفيف من حدة تأثير التقلبات الدورية في الاقتصاد.
Creating space for counter-cyclical policies3 - إتاحة مجال لسياسات مواجهة التقلبات الدورية
Food aid should be counter-cyclical.فينبغي أن تكون المعونة الغذائية مواجهة للتقلبات الدورية.
... respect to the business cycle or counter-cyclical.... أو بمقاومتها للتقلبات الدورية.
... adoption of counter-cyclical macroeconomic policies by developing countries.... لاتباع البلدان النامية لسياسات اقتصادية كلية لمواجهة التقلبات الدورية.