Proprietor

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ع AR
SA

Translation of Proprietor in Arabic :

proprietor

1

مالك

NOUN
- Click here to view more examples -
2

المالك

NOUN
  • ... hand is withdrawn by the proprietor. ... اليد تم سحبها من قبل المالك.
  • of the rightful proprietor of the soil." من المالك الشرعي للأرض ".
  • resistance of the proprietor, they made their way to ... المقاومة للمالك ، جعلوا طريقهم الى ...
  • his role of proprietor at first, to put things ... له دور المالك في البداية ، لوضع الأمور ...
  • ... as having the usual difficulties with the proprietor of a ... وجود المعتادة صعوبات مع المالك من
- Click here to view more examples -

More meaning of Proprietor

malik

I)

مالك

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

ماليك

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

مستاجر

NOUN

holder

I)

حامل

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

هولدر

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

حائز

NOUN
  • The holder of the authorization or permit must either ... ويجب على حائز الاجازة أو الاذن إما ...
  • A permit holder is entitled to conclude contracts in ... ويحق لحائز الترخيص إبرام العقود في ...
  • ... establish an obligation on the part of the signature holder. ... ﻻرساء التزام من جانب حائز التوقيع .
  • holder of them who it may. حائز منهم الذين قد.
  • holder of a government appointment in the حائز على تعيين الحكومة في
  • as an attorney general holder was famously said كما اشتهر حائز النائب العام قال
- Click here to view more examples -
IV)

صاحب

NOUN
- Click here to view more examples -
V)

الحائز

NOUN
  • ... obligation to deliver the goods to the holder. ... التزام تسليم البضاعة إلى الحائز.
  • ... to in article 2.4, that it is the holder; ... في المادة 2-4، أنه هو الحائز؛
  • ... an alternative, the exemption holder should identify the scope ... ... لبديل ما، فعلى الحائز على الإعفاء أن يحدد نطاق ...
  • ... option to verify that the holder could produce the necessary documents ... ... خيار التحقق من أنّ بإمكان الحائز أن يُبرز المستندات اللازمة ...
  • ... initiated by the current holder directing the administrator to ... ... أساساً بمبادرة من الحائز الحالي الذي يوعز إلى المدير بنقل ...
  • ... of control, the holder shall, if the carrier so ... ... السيطرة، يتعين على الحائز، إذا اشترط الناقل ذلك ...
- Click here to view more examples -
VI)

الحامل

NOUN
- Click here to view more examples -
VIII)

حامله

NOUN
  • ... residence permit would grant its holder access to the labour markets ... ويسمح تصريح الإقامة لحامله بالوصول إلى أسواق العمل ...
  • danger to its holder, he was less ... خطر على حامله ، وكان أقل ...
IX)

مالك

NOUN
  • However, the holder of a computer administrator account cannot change ... ولكن, لا يستطيع مالك حساب مسؤول الكمبيوتر تغيير ...
  • ... prior written authorization of the copyright holder. ... تخويل كتابي مسبق من مالك حقوق النشر.
  • Please enter the Credit Card holder Name as it appears ... الرجاء إدخال اسم مالك بطاقة الاعتماد كما يظهر ...
- Click here to view more examples -
X)

رباط

NOUN

landlord

I)

المالك

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

مالك

NOUN
- Click here to view more examples -
IV)

المؤجر

NOUN
Synonyms: lessor, leased
V)

العقار

NOUN
- Click here to view more examples -
VI)

ملاك الاراضي

NOUN
Synonyms: landowners

proprietary

I)

المسجله الملكيه

ADJ
  • ... what is possible with proprietary applications. ... ما هو ممكن إنجازه بالتطبيقات المسجلة الملكية.
  • ... in the same places where proprietary programmes are in use. ... في نفس الأماكن التي تستخدم فيها البرامج المسجلة الملكية.
  • ... to use and manage imported proprietary hardware. ... على استخدام وإدارة الأجهزة المستوردة المسجلة الملكية.
  • ... by the overwhelming dominance of proprietary software. ... بالهيمنة الساحقة للبرمجيات المسجلة الملكية.
  • ... to the following personal nonproprietary rights in respect of ... ... بالحقوق الشخصية غير المسجلة الملكية التالية فيما يتعلق بأعمالهم ...
- Click here to view more examples -
II)

الملكيه

ADJ
  • ... was not appropriate in the case of proprietary law issues. ... غير مناسبة في حالة المسائل المتعلقة بقانون الملكية.
  • ... face the biggest constraints when acquiring proprietary rights. ... تواجه أكبر العقبات حينما تعمد الى شراء حقوق الملكية.
  • ... excessively high costs of proprietary technology, and eliminating ... ... التكاليف المفرطة في الارتفاع لتكنولوجيا الملكية، والقضاء على ...
  • international that is proprietary harbor gavin is having a الدولية التي هي ميناء الملكية غافن هو وجود
  • ... he's established a proprietary line in the ops room. ... أنه أمن خطا للملكية في غرفة العمليات
- Click here to view more examples -
III)

الامتلاكيه

ADJ
  • ... the distinction between contractual and proprietary matters in that respect was ... ... التمييز بين المسائل التعاقدية والمسائل الامتلاكية في هذا الصدد أمر ...
IV)

الاحتكاريه

ADJ
V)

مملوكه

ADJ
  • ... develop and maintain without proprietary components. ... التطوير والصيانة بدون مكونات مملوكة لجهات خاصة.
  • ... protect the confidentiality of any proprietary information that the concessionaire and ... ... لحماية سرية أي معلومات مملوكة قد يقدمها صاحب اﻻمتياز أو ...
VI)

المالك

ADJ
  • ... a programming element represents proprietary functionality, or contains confidential data ... ... عنصر برمجة يمثل وظيفة المالك أو يحتوي على بيانات سرية ...
VII)

المملوكه

ADJ

owns

I)

يملك

VERB
Synonyms: have, possesses, owned
- Click here to view more examples -
II)

يمتلك

VERB
Synonyms: has, possessed, owned, hast, owning
- Click here to view more examples -
III)

تمتلك

VERB
Synonyms: have, possess, own, owned
- Click here to view more examples -
IV)

تملك

VERB
- Click here to view more examples -
V)

يملكه

VERB
Synonyms: owned
- Click here to view more examples -
VI)

المالك

VERB
- Click here to view more examples -

owning

I)

امتلاك

VERB
- Click here to view more examples -
II)

المالكه

VERB
- Click here to view more examples -
III)

تملك

VERB
  • ... are almost exclusively households owning a few properties at most ... ... هم حصراً من الأسر التي تملك تقريباً بضعة ممتلكات على الأكثر ...
  • Owning this car is like ... تملك هذه السيارة هو مثل ...
  • ... prevent women from inheriting and owning land and property. ... تحرم المرأة من الميراث وتملك اﻷراضي والعقارات.
  • ... look at you, owning a bar. ... أنظر إلى نفسك , تملك حانة
  • ... in their traditional land-owning units and/or ... ... في الوحدات التقليدية التي تقوم على تملك الأراضي و/أو ...
- Click here to view more examples -
IV)

المالك

NOUN
- Click here to view more examples -
V)

يمتلك

VERB
Synonyms: has, possessed, owns, owned, hast
  • ... no record of our vic owning a handgun license. ... أية سجل أن ضحيتنا يمتلك رخصة بحمل سلاح يدوي
Sambhu Raj SinghSambhu Raj Singh · LinkedIn · GitHub · Npm

Updated:


Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.