Possession means حيازة, حيازتها and امتلاك in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Possession

Translation of Possession in Arabic :

possession

حيازه

NOUN

Synonyms: acquisition, tenure, acquiring, possessing, ownership

A possession of stolen property rap? اتهام بحيازة ممتلكات مسروقة؟
You just took possession of a cargo. أنت فقط أخذت حيازة شحن.
The possession of legitimate status must be continuous. ولابد من استمرار حيازة هذه الحالة.
This body is your first and last possession. هذا الجسد هو أول وآخر حيازة لك
He felt in complete possession of himself. ورأى انه في حيازة كاملة من نفسه.
Possession occurred throughout human history. حدث حيازة طوال التاريخ البشري.

- Click here to view more examples -

حيازتها

NOUN

Synonyms: acquisition, acquire, possessing, tenure

The sale of arms, possession and issuance of permits. بيع الأسلحة وحيازتها وإرسال الرخص.
... but its acquisition, possession and transfer to others ... ... بيد أن اقتناء المعلومات الشخصية وحيازتها ونقلها إلى الآخرين ...
much higher, without selfishness or possession. أعلى من ذلك بكثير، دون أنانية أو حيازتها.
several terms which signify possession. العديد من المصطلحات التي تدل على حيازتها.
... , distribution, brokering, possession, transport and transit ... ... وتوزيعها والسمسرة فيها وحيازتها ونقلها وعبورها ...
... the production, acquisition, possession or storage of precursors by ... ... إنتاج السﻻئف أو إحرازها أو حيازتها أو تخزينها من جانب ...

- Click here to view more examples -

امتلاك

NOUN

Synonyms: own, owning, possess, having, ownership, acquisition

Possession with intent to sell. إمتلاك بغرض للبَيْع.
He is determined to gain possession of the magic lamp. انه مصمم على أمتلاك المصباح السحرى
Unauthorized possession of classified material. إمتلاك غير مخول لمادة سرية
He said that possession was a great moment in life. وقال ان امتلاك كانت لحظة عظيمة في الحياة.
As part of the possession of these beings close it. كجزء من امتلاك هذه الكائنات إغلاق تشغيله.
It is ironic that sometimes the possession of natural resources can ... ومن المفارقات أن امتلاك الموارد الطبيعية يمكن أحيانا ...

- Click here to view more examples -

حوزه

NOUN

Synonyms: estate, possessed

One of them is in the possession of this man. احدهم الان فى حوزة هذا الرجل.
Have these been in the prisoner's possession? هل كانت في حوزة السجين؟
... and the insolvency estate remained in possession of the debtor. ... ويظل حق الاعسار بحوزة المدين.
... the person rendering services was in possession of the encumbered assets ... ... الموجودات المرهونة موجودة في حوزة الشخص الذي يقدّم الخدمات ...
... encumbered assets in the grantor's possession is automatically subject to ... ... الموجودات المرهونة التي في حوزة المانح تكون خاضعة للحق ...
and felt virtuous in the possession of this splendor. ورأى الفاضلة التي في حوزة هذه الروعة.

- Click here to view more examples -

الحيازه

NOUN

Synonyms: tenure, tenancy, occupancy, tenurial

Nail them on possession. النيل منهم بتهمة الحيازة
It was a form of possession. بل شكلا من أشكال الحيازة
By making possession a criterion for participation in ... وعندما نجعل الحيازة معيارا للمشاركة في ...
... obtained a security right by possession. ... يحصل على حق ضماني بالحيازة.
... is made effective against third parties otherwise than by possession. ... نافذا تجاه الأطراف الثالثة بوسائل أخرى غير الحيازة.
... rights in such assets are traditionally transferred by possession. ... العرف جرى على نقل الحقوق في تلك الموجودات بالحيازة.

- Click here to view more examples -

حوزته

NOUN

Has a duplicate key been found in his possession? لديه مفتاح مكرر تم العثور في حوزته؟
... find out if they are in possession of prohibited goods. ... لمعرفة ما إن كان في حوزته سلع محظورة.
... the offence in his possession. ... على الجريمة تكون في حوزته.
... that the buyer in possession of the goods bought under ... ... بأن المشتري الذي توجد في حوزته البضاعة المشتراة في إطار ...
... was that the person in possession of the instrument would need ... ... هو أن الشخص الذي بحوزته هذا الصك قد يحتاج الى ...
have been in his possession. وقد تم في حوزته.

- Click here to view more examples -

الامتلاك

NOUN

Synonyms: acquisition

From discovery to desire to possession. من الاكتشاف إلى الرغبة إلى الامتلاك
... prisoner may be in possession of any newspaper or part ... ... سجينَ قَدْ يَكُون في الإمتلاكِ أيّ صحيفة، أَو جزء ...
Possession is 9/10 of the law. الإمتلاك 9/10 مِنْ القانونِ
... transport, sale, acquisition and possession. ... والنقل، والبيع، والحيازة، والامتلاك.
... , eight years for possession of stolen goods. ... ، ثمان سَنَواتِ للإمتلاكِ سلعِ مسروقةِ.
... p. 5 "Possession" – In addition to the ... ... (الفقرة 5) "الامتلاك" - علاوة على ...

- Click here to view more examples -

الحائز

NOUN

Synonyms: award winning, holder, winner, laureate

... did allow the debtor in possession to retain those powers. ... تسمح فعلا للمدين الحائز بالاحتفاظ بتلك الصلاحيات.
... passenger automobile, the person in possession cannot use the vehicle ... ... سيارة ركوب، لا يستطيع الحائز أن يستخدم تلك المركبة ...
... carriage, since it was in possession of the goods. ... النقل، لأنه هو الحائز للبضاعة.
... secured creditor is in possession, it will most often be ... ... إلى أن الدائن المضمون هو الحائز، كثيرا ما يكون ...
... ) Creditor-in-possession security rights ... ) الحقوق الضمانية للدائن الحائز

- Click here to view more examples -

الاستحواذ

NOUN

Synonyms: acquisition, buyout, cornering, takeover

I shall leave you in possession of the field. سأترك لكِ الإستحواذ على الميدان.
Possession and exorcism have dictated my life. الإستحواذ و طرد الشياطين هم أملي المتبقي في حياتي
... all this talk of possession, and spirits. ... كل هذا يتحدث) عن الإستحواذ والأرواح
... early signs of a possession are subtle. ... تُستدعى العلامات المبكّرة .من الاستحواذ
... is very important in cases of possession. ... هي هامة جداً لحالات الإستحواذ
and there can be possession. ويمكن أن يكون هناك الإستحواذ على الكرة.

- Click here to view more examples -

in English

1. Tenure

tenure

الحيازه

NOUN

Synonyms: possession, tenancy, occupancy, tenurial

The hope was that individual tenure would ensure sustainable use of ... إذ كان المأمول أن تكفل الحيازة الفردية الاستخدام المستدام لموارد ...
Various forms of tenure exist, not all of them linked ... وهناك أشكال مختلفة للحيازة، ليست كلها متصلة ...
Achievement of security of tenure through improved measurement of security of ... تحقيق أمن الحيازة من خلال قياس محسن لأمن ...
... effective institutional basis to support legal land tenure. ... أي أساس مؤسسي فعال لدعم الحيازة القانونية لﻷرض.
... on local governance and secure tenure. ... المعنية بالحكم المحلي وأمن الحيازة.
... and to legal security of tenure. ... وفي ضمان قانوني للحيازة.

- Click here to view more examples -

II)

حيازه

NOUN

Synonyms: possession, acquisition, acquiring, possessing, ownership

You lose tenure, and that's a given. تفقد حيازة ، ، وعلى أن تعطى.
A substantial number also enjoy security of tenure. كما أن عددا كبيرا منها يتمتع بحيازة آمنة.
Land tenure practices usually ensured male control ... وعادة تضمن الممارسات المتصلة بحيازة اﻷرض سيطرة الرجل على ...
... in efficiency and equity in land tenure and administration. ... في كفاءة وعدالة حيازة الأرض وإدارتها.
... in agriculture, land tenure and promotion of agricultural trade ... ... في مجال الزراعة وحيازة الأراضي وتشجيع التجارة الزراعية ...
... increased productivity is the land tenure system and exclusion of ... ... التي تواجه زيادة الإنتاج نظام حيازة الأراضي، واستبعاد ...

- Click here to view more examples -

III)

حيازتها

NOUN

Synonyms: possession, acquisition, acquire, possessing

... on access to land and secure tenure. ... للحصول على الأراضي وتأمين حيازتها.
... on land security and tenure. ... بشأن تأمين اﻷرض وحيازتها.
... to land and security of tenure; ... إلى الأراضي وضمان حيازتها؛
... for land distribution and tenure. ... فيما يتعلق بتوزيع الأراضي وحيازتها.
... and inheritance laws and ensuring secure tenure of property to women ... والميراث وكفالة ضمان حيازتها للممتلكات
... Access to land and security of tenure ... الوصول إلى الأراضي وضمان حيازتها

- Click here to view more examples -

IV)

ملكيه

NOUN

Synonyms: ownership, property, royal, title, owned, proprietary, monarchy

... transform significantly the land tenure systems in these countries and invest ... ... تغيير ضخم في أنظمة ملكية الأراضي في هذه البلدان والاستثمار ...
... social conditions, land tenure and living standards in the ... ... والأوضاع الاجتماعية، وملكية الأرض ومستويات المعيشة في ...
This applies to mineral tenure, mining codes, ... وينطبق ذلك على ملكية المناجم، ومدوناتها، ...
... tax reform, land tenure reform, improved access ... ... اصﻻحا ضريبيا وإصﻻحا لملكية اﻷرض وتحسين فرص الحصول ...
... , marketing, land tenure policy, credit, ... ... ، والتسويق، وسياسة ملكية الأراضي، والائتمان ...
... food security plans, adequate nutrition and land tenure. ... وخطط الأمن الغذائي والتغذية الملائمة وملكية الأراضي.

- Click here to view more examples -

2. Acquiring

acquiring

اكتساب

VERB

Synonyms: gain, acquire, acquisition

And now you expect to benefit by acquiring alien technology? والآن تتوقّعين الإستفادة بإكتساب التقنية الأجنبية؟
Acquiring this ability is an imperative, therefore, and ... إن اكتساب هذه القدرة أمر حتمي، وﻻ ...
... a highly effective means of acquiring technological capabilities. ... وسيلة ذات فعالية كبيرة ﻻكتساب القدرات التكنولوجية.
... to the services sectors and acquiring technologies so as to strengthen ... ... إلى قطاعات الخدمات واكتساب التكنولوجيات بحيث تتعزز ...
... firms with the fastest way of acquiring tangible and intangible assets ... ... للشركات أسرع الطرق لاكتساب أصول مادية أو غير ...
... open new possibilities for acquiring education and knowledge and ... ... وتفتح إمكانيات جيدة لاكتساب التعليم والمعرفة، وتثري ...

- Click here to view more examples -

II)

حيازه

VERB

Synonyms: possession, acquisition, tenure, possessing, ownership

It is acquiring new information technology and ... وهي بسبيلها إلى حيازة معلومات تكنولوجية جديدة واتصاﻻت ...
... at borders or prevented from acquiring arms. ... عند الحدود أو منعوا من حيازة أسلحة.
... and women when it comes to acquiring property. ... والمرأة فيما يتعلق بحيازة الممتلكات.
... considerable material outlays for acquiring test systems. ... قدرا كبيرا من النفقات من أجل حيازة نظم الاختبار.
... to effectively prevent terrorists from acquiring radiological materials, and ... ... بغية منع الإرهابيين بفعالية من حيازة المواد الإشعاعية، ويشدد ...
... to prevent terrorists from acquiring components, equipment and expertise necessary ... ... لمنع الإرهابيين من حيازة العناصر والمعدات والخبرة اللازمة ...

- Click here to view more examples -

III)

اقتناء

VERB

Synonyms: acquisition, acquire, procure

... or reduced costs for acquiring land. ... أو تكلفة مخفضة لاقتناء الأراضي.
... and the possibility of acquiring one is under review. ... ويجري حاليا استعراض إمكانية اقتناء طائرة أخرى.
... for the purposes of acquiring technologies, promoting investments, ... ... وذلك ﻷغراض اقتناء التكنولوجيات ، وترويج اﻻستثمارات وتطوير ...
... were a useful tool for acquiring and developing technology and contributing ... ... هي أداة هامة لاقتناء التكنولوجيا وتطويرها والمساهمة في ...
... were a useful tool for acquiring and developing technology and ... ... تمثل أداة مفيدة لاقتناء التكنولوجيا وتطويرها والمساهمة ...
... the preparatory stage of acquiring, collecting and transferring personal information ... ... في المرحلة التحضيرية لاقتناء المعلومات الشخصية وتجميعها وتحويلها ...

- Click here to view more examples -

IV)

الحصول

VERB

Synonyms: get, have, access, getting, receive, gain, obtain

We observe cats and dogs acquiring the same second nature. نلاحظ القطط والكلاب الحصول على نفس الطبيعة الثانية.
The act of lawfully acquiring the funds is not ... وإن كانت مسألة الحصول على أموال بشكل مشروع لا ...
Acquiring such approval for a structural process is connected ... والحصول على هذه الموافقة ﻹجراء عملية هيكلية يرتبط في ...
... he was shopping, acquiring a gift for someone else. ... لقد كان يتسوق للحصول على هدية لشخص اخر
... almost all other countries remain committed to not acquiring them. ... تظل كل البلدان الأخرى تقريبا ملتزمة بعدم الحصول عليها.
... needs to be on acquiring the information on that chip. ... يحتاج ان يكون بالحصول على المعلومات الموجودة في تلك الشريحة

- Click here to view more examples -

المقتني

VERB

... another registry, the acquiring registry, subject to its acceptance ... ... سجل آخر يقوم السجل المقتني، رهنا بقبوله ...

VI)

احتياز

VERB

Synonyms: acquisition, acquire

... when issuing, transferring, acquiring, cancelling and retiring ... ... لدى إصدار أو نقل أو احتياز أو إلغاء أو سحب ...

VII)

يكتسب

VERB

Synonyms: acquire, assumes

A growing number of issues are acquiring an international dimension and ... وأخذ عدد متزايد من القضايا يكتسب بعدا دوليا، ويلزم ...
That role was acquiring ever greater significance in the ... وهذا الدور يكتسب بعدا أكثر أهمية في ...
... in this area, which is acquiring growing significance as the ... ... في هذا المجال الذي أخذ يكتسب أهمية متزايدة حيث أخذ ...

- Click here to view more examples -

VIII)

تكتسب

VERB

Synonyms: gaining, acquire, inherit

The participatory process is acquiring increasing importance in the ... 167 وتكتسب عملية المشاركة أهمية متزايدة في ...
This problem is acquiring a global character, and has a ... وتكتسب هذه المشكلة طابعا عالميا، وتترك ...
... relating to the production process were acquiring international dimensions. ... المتصلة بعملية اﻹنتاج تكتسب أبعادا دولية.
No, it is bacteria acquiring new metabolic capabilities. كلا، بل هي بكتيريا تكتسب قدرات أيضية جديدة.
... and the like, were acquiring increased legitimacy. ... وما إلى ذلك، تكتسب شرعية متزايدة.
... that the Department is acquiring operational responsibilities or substantive capacity ... ... أن إدارة الشؤون السياسية تكتسب مسؤولية تنفيذية أو صفة فنية ...

- Click here to view more examples -

IX)

امتلاك

VERB

Synonyms: own, owning, possess, possession, having, ownership, acquisition

It neither aspires to acquiring those different types of ... كما أنها لا تتطلع البتة إلى امتلاك هذه الأنواع المختلفة من ...
... can be capable of acquiring, using ... ويمكن أن تكون قادرة على امتلاك واستخدام
... self-assurance in the thought of acquiring another horse for ... لضمان المصير في فكر امتلاك حصان آخر لل

- Click here to view more examples -

3. Possessing

possessing

الحائزه

VERB

Synonyms: possessor

and the possessing entity is feeding of that child's energy والجهة الحائزة يتم تغذية الطاقة التي الطفل
... . Among the countries possessing monitoring and evaluation systems ... ... ومن بين البلدان الحائزة لنظم الرصد والتقييم ...
... by the main States possessing them but omit to ... ... من جانب الدول الرئيسية الحائزة لها وإنما تغفل ...
... nor did it oblige those States possessing such technology to share ... ... كما أنها لا تلزم الدول الحائزة على هذه التكنولوجيا بتقاسم ...

- Click here to view more examples -

II)

امتلاك

VERB

Synonyms: own, owning, possess, possession, having, ownership, acquisition

may lay claim to possessing another almost to excess. قد تدعي امتلاك فائض آخر تقريبا.
she must feel in possessing such a son. يجب أن تشعر في امتلاك مثل هذا الابن.
creature possessing life and volition. حياة المخلوق وامتلاك الارادة.
could vouch for as possessing a richness, يمكن أن يشهدوا على وامتلاك الثروة،
motor tour without possessing an ulster - and, ... محرك جولة من دون امتلاك الستر - و، ...

- Click here to view more examples -

III)

حيازه

VERB

Synonyms: possession, acquisition, tenure, acquiring, ownership

strike him as possessing a new note, and ... الإضراب بأنه حيازة مذكرة جديدة ، وكان ...
and instruction, and possessing, moreover, a ... والتعليم، وحيازة، وعلاوة على ذلك، ...
... with our mission accomplished and possessing a fuller knowledge of the ... مع مهمتنا أنجزت وحيازة أكمل المعرفة
... of international law and capable of possessing international rights and duties ... ... القانون الدولي وقادرة على حيازة الحقوق وتحمل الواجبات الدولية ...
... of procuring, providing or possessing a fraudulent travel or identity ... ... على تدبير أو توفير أو حيازة وثائق سفر أو هوية مزوّرة ...

- Click here to view more examples -

IV)

حيازتها

VERB

Synonyms: possession, acquisition, acquire, tenure

... may be prohibited from possessing them. ... قد يكون محظورا عليها حيازتها.
... any intention of building or possessing them. ... ﻻ تنوي صنعها وﻻ حيازتها.
... "trading" after the word "possessing". ... "أو المتاجرة فيها" بعد كلمة "حيازتها" .
... trading" after the word "possessing". ... المتاجرة فيها" بعد كلمة "حيازتها" .
... , on selling, possessing, manufacturing, transporting ... ... ، وببيعها وحيازتها وصنعها ونقلها ...

- Click here to view more examples -

تمتلك

VERB

Synonyms: have, possess, own, owns, owned

The colors indicate parts of the image possessing those attributes. تشير الألوان إلى أجزاء من الصورة التي تمتلك هذه الخصائص.
... is an organization with deep pockets possessing the necessary resources. ... منظمة ذات جيوب عميقة تمتلك الموارد اللازمة.
should be possessing such an instrument! وينبغي أن تمتلك مثل هذا الصك!
so completely possessing him, indeed, that it all ... بحيث تمتلك عليه تماما ، في الواقع ، ان كل ...
... blown possession where the possessing ... في مهب حيازة حيث تمتلك

- Click here to view more examples -

VI)

تحوز

VERB

Synonyms: possess

... in particular those producing or possessing the items, materials, ... ... وعلى الأخص تلك التي تنتج أو تحوز الأصناف والمواد والمعدات ...

4. Ownership

ownership

ملكيه

NOUN

Synonyms: property, royal, title, owned, tenure, proprietary, monarchy

The highest home ownership in history. أعلى ملكية منزل في التاريخ
Select the address where the goods change ownership. حدد العنوان الذي تم فيه تغيير ملكية البضائع.
To our grand experiment in bar ownership. نخب تجربتنا الكبرى في ملكية حانة
Take ownership of files. الحصول على ملكية الملفات.
You should know this fund is a common ownership. يجب أن تعلم أن ملكية .هذا الصندوق مُشتركة
You have been given ownership of the following assignments. تم منحك ملكية التعيينات التالية.

- Click here to view more examples -

II)

الملكيه

NOUN

Synonyms: property, royal, proprietary, title, monarchy

We need to take ownership of the weekend. نحتاج لاخذ الملكية نهاية الاسبوع
Status and ownership information for an import job. الحالة ومعلومات الملكية لمهمة استيراد.
This in turn encourages local ownership of our integrated programmes. ويشجع ذلك بدوره الملكية المحلية لبرامجنا المتكاملة.
Ownership and partnership have to play a major role here. ويجب أن تؤدي الملكية والشراكة دورا رئيسيا هنا.
But with ownership comes responsibility. لكن المسؤلية تأتي مع الملكية
Local commitment and ownership are the key to success. إن اﻻلتزام المحلي والملكية المحلية هما مفتاح النجاح.

- Click here to view more examples -

III)

ملكيتها

NOUN

It could also lead to a monopoly of ownership. كما أنه قد يؤدي إلى احتكار ملكيتها.
Countries demonstrate their ownership of the various programmes by ... وتبين البلدان ملكيتها لمختلف البرامج باتخاذ ...
Its ownership must be shared equitably, ... ويجب أن نتشاطر ملكيتها على نحو منصف، ...
... of incentive systems, right of use and land ownership. ... لأنظمة الحوافز، وحق استخدام الأراضي وملكيتها.
... to information regarding its ownership structure. ... على المعلومات المتعلقة بهيكل ملكيتها.
... on land use, ownership and responsibility. ... بشان استغلال الاراضى وملكيتها والمسؤولية عنها .

- Click here to view more examples -

IV)

التملك

NOUN

Synonyms: acquisitions, repossession, appropriation, possessiveness

The issue of national ownership and sustainability of activities from the ... أما مسألة التملك الوطني للأنشطة واستدامتها فإنها ...
Ownership will guarantee that people will have an interest in the ... وسيضمن التملك أن يكون للسكان مصلحة في ...
... different policy components and country ownership of those policy components. ... المكونات السياساتية المختلفة والتملك القطري لهذه المكونات السياساتية.
... to complex negotiations involving ownership, financing and governance structures. ... المفاوضات المعقدة التي تشمل التملك والتمويل وهياكل الإدارة.
... without focusing on land rights and ownership for women. ... بدون التركيز على حق المرأة في اﻷرض والتملك.
... to achieve a widespread sense of ownership. ... في بث الإحساس بالتملك على نطاق واسع.

- Click here to view more examples -

امتلاك

NOUN

Synonyms: own, owning, possess, possession, having, acquisition

And your problem with car ownership? ومشكلتك بأمتلاك سيارة ؟
Ownership of projects by stakeholders ... وامتلاك البلدان صاحبة المصلحة للمشاريع ...
These include ownership of coded secret bank accounts ... وتشمل امتلاك حسابات مصرفية سرية مشفرة ...
The ownership of the process that has thus been established ... وامتﻻك العملية التي أنشئت على هذا النحو ...
The right to ownership of land was granted to all, ... ويمنح القانون حق امتلاك الأرض للجميع، ...
Land ownership is also an issue which cannot ... كما أن امتلاك الأرض قضية هامة لا ...

- Click here to view more examples -

VI)

تملك

NOUN

Synonyms: have, own, possess, owns, owned, owning

Country ownership is a strong element. ويعتبر تملك البلدان للمشاريع عنصراً هاماً جداً.
Converting a national facility to international ownership and management would involve ... ينطوي تحويل مرفق وطني إلى حالة تملك وإدارة دوليين على ...
... there are no legal constraints to women's land ownership. ... توجد قيود قانونية على تملك المرأة للأرض.
... until their rights to land ownership are realized. ... لحين إعمال حقوقهن في تملك الأراضي.
... to give women access to the ownership of land, particularly ... ... أن تُتاح للمرأة إمكانية تملُّك الأرض، وخاصة ...
Access to land ownership: funding mechanisms تملك اﻷراضي: آليات التمويل

- Click here to view more examples -

5. Acquire

acquire

اكتساب

VERB

Synonyms: gain, acquisition

Unable to acquire the computer name from the system. ‏‏غير قادر على اكتساب اسم الكمبيوتر من النظام.
Unable to acquire the computer name from the system. ‏‏يتعذر اكتساب اسم الكمبيوتر من النظام.
Oh to acquire culture! يا لاكتساب ثقافة!
The number of times that an acquire has failed. عدد مرات فشل اكتساب ما.
You finally decided to acquire some journalistic ethics. أخيراً قررت إكتساب أخلاقيات مهنية
Their ability to create, acquire and adapt new technologies ... وقدرتها على استحداث واكتساب وتطويع التكنولوجيات الجديدة ...

- Click here to view more examples -

II)

يكتسب

VERB

Synonyms: assumes

From this programme, pupils acquire appropriate attitudes towards sexuality ... ويكتسب التلاميذ من هذا البرنامج مواقف صحيحة تجاه الخصائص الجنسية ...
Students also acquire skills and knowledge in the operation ... كما يكتسب الطﻻب مهارات ومعارف في تشغيل ...
... looking into a hotel he may acquire. ... يَنْظرُ في فندق الذي هو قَدْ يَكتسبُ.
... designed to ensure that all staff acquire the highest level of ... ... صُممت لضمان أن يكتسب جميع الموظفين أعلى مستوى من ...
So how does a fish acquire human cholesterol? اذا كيف لسمك ان يكتسب كوليسترول بشري؟
the rolling countryside in the way they acquire الريف المتداول في الطريقة التي يكتسب

- Click here to view more examples -

III)

حيازه

VERB

Synonyms: possession, acquisition, tenure, acquiring, possessing, ownership

Men have tended to acquire legal ownership of the land. وظل الرجال يميلون إلى حيازة الملكية القانونية للأرض.
They have the right to own and acquire property. ولهن الحق في امتلاك وحيازة الأموال.
... inability of women to acquire property which they can use as ... ... عدم قدرة النساء على حيازة الممتلكات التي يمكن لهن استعمالها كضمان ...
... unilateral declarations pledging not to acquire, develop or manufacture ... ... إعﻻنات انفرادية بالتعهد بعدم حيازة أو استحداث أو إنتاج ...
... the government would also continue to acquire more farms, as ... ... ان الحكومة ستستمر فى حيازة المزيد من المزارع ، ومازال ...
... to enter into contracts, acquire and transfer immovable property and ... ... إبرام العقود، وحيازة وتحويل الممتلكات غير المنقولة وإقامة ...

- Click here to view more examples -

IV)

اقتناء

VERB

Synonyms: acquisition, procure

... but local governments lack the power to acquire land. ... ولكن الحكومات المحلية لا تملك صلاحية اقتناء الأراضي.
... a single permit can be used to acquire several arms. ... من الممكن استخدام تصريح واحد لاقتناء عدة أسلحة.
... the need for developing countries to acquire technologies was stressed. ... جرى التشديد على ضرورة اقتناء البلدان النامية للتكنولوجيات.
... to save, obtain credit and acquire productive assets. ... بالتوفير والحصول على الائتمان واقتناء الأصول الإنتاجية.
... enable the developing world to acquire the necessary capacities to successfully ... ... لتمكين العالم النامي من اقتناء القدرات الﻻزمة له لكي ينجح ...
... new techniques and applications, to acquire, absorb, adapt ... ... بالتقنيات والتطبيقات الجديدة، واقتناء واستيعاب وتطويع ...

- Click here to view more examples -

الحصول

VERB

Synonyms: get, have, access, getting, receive, gain, obtain

Further studies to acquire higher training. - أو مواصلة الدراسات للحصول على تعليم أعلى.
Were you able to acquire a loan? هل كنتم قادرين على الحصول على قرض ؟
Competition to acquire costly, sophisticated arms ... والمنافسة للحصول على أسلحة حديثة مكلفة ...
Adults can acquire or complete primary education ... ويمكن للكبار الحصول على التعليم الابتدائي أو اتمامه ...
It was also unable to acquire sophisticated technical equipment, ... كما أنه حرم من الحصول على المعدات التقنية المتطورة، ...
Small farmers need to acquire education and the means to build ... وينبغي لصغار المزارعين الحصول على التعليم ووسائل بناء ...

- Click here to view more examples -

VI)

احتياز

VERB

Synonyms: acquisition

Capacity to acquire, generate, store and disseminate information القدرة على احتياز وتوليد وتخزين وتوزيع المعلومات:
Capacity to acquire, generate, store and disseminate information القدرات على احتياز وتوليد وخزن ونشر المعلومات:
... may attempt to develop, acquire, manufacture, possess, ... ... قد تحاول استحداث أو احتياز أو صنع أو امتلاك أو ...
... the lack of national capacity to acquire and harness its potential ... ... انعدام القدرة الوطنية على احتياز وتسخير هذه الإمكانيات ...
... export and review, acquire or confiscate records or ... ... للتصدير واستعراض أو احتياز أو مصادرة السجلات أو ...
... to help developing countries acquire the tools to strengthen domestic institutions ... ... لمساعدة البلدان النامية على احتياز أدوات تُدعِّم المؤسسات المحلية ...

- Click here to view more examples -

VII)

تكتسب

VERB

Synonyms: gaining, inherit

Safety and security aspects acquire particular importance in such operations ... وفي هذه العمليات تكتسب جوانب السﻻمة واﻷمن أهمية خاصة ...
... can see enhanced performance and acquire new uses. ... يمكن ان يقوى اداءها وتكتسب استخدامات جديدة .
... and professional qualifications and acquire confidence in their own abilities. ... ومؤهﻻت مهنية وتكتسب ثقة في قدراتها الذاتية.
... new political developments were to acquire any real significance, they ... ... للتطورات السياسية الجديدة أن تكتسب أهمية حقيقية، فإنها ...
They also acquire the wall's thickness and move with ... وتكتسب أيضاً ثخانة الجدار وتنتقل مع ...
Merged layers acquire the properties of the layer ... تكتسب الطبقات المدمجة خصائص الطبقة ...

- Click here to view more examples -

VIII)

امتلاك

VERB

Synonyms: own, owning, possess, possession, having, ownership, acquisition

Were those fees to acquire the land? هل هذه الرسوم هي التي تسمح بامتلاك الأرض؟
... have full power to acquire, administer, use ... ... لها اﻷهلية الكاملة ﻻمتﻻك اﻷموال وإدارتها، والتمتع ...
... laws in every country that allow you to acquire land ... قوانين في كل دولة تسمح بامتلاك الأرض
... It will not seek to acquire, develop or deploy ... ... أنها لن تسعى إلى امتلاك أو استحداث أو نشر ...

- Click here to view more examples -

6. Own

own

الخاصه

ADJ

Synonyms: special, private, particular

Each slide is printed on its own notes page. تطبع كل شريحة على صفحة الملاحظات الخاصة بها.
Each has its own tab. ولكل نوع علامة التبويب الخاصة به.
He ought to revenge his own brother. انه يجب ان الانتقام شقيقه الخاصة .
Other programs might install their own performance objects. يمكن أن تثبت البرامج الأخرى كائنات الأداء الخاصة بها.
He looked up his own case? هو يتطلع لقضيته الخاصة؟
Your own big, bright signal in the sky. شارتك الخاصة اللامعة في السماء

- Click here to view more examples -

II)

خاصه

ADJ

Synonyms: special, especially, particular, private, particularly

You deserve a life of your own. أنتِ تستحقين حياة خاصة بك
You roaches have your own channel? أنت أيها الصراصير لديكم قناة خاصة؟
I want a life of my own. أريد حياةً خاصّةً لي.
Comments can also go on their own separate line. التعليقات يمكنها أيضاً الإنتقال في سطور منفصلة خاصة بها.
Some organizations use their own rights management servers. تستخدم بعض الشركات ملقمات إدارة حقوق خاصة بهم.
You should just start your own crew. يجب أن تبدأي بفرقة خاصة بك

- Click here to view more examples -

III)

تملك

VERB

Synonyms: have, possess, owns, ownership, owned, owning

So you own air. إذن انتَ تملك الهواء - حقوق الهواء
And now, you own a bar. والآن أنت تملك حانة
Your mother still own the place? ما تزال أمّك تملك المكان؟
You give away millions and you don't own a suit? أنت تمنح الملايين ولا تملك بذلة؟
You own half of this city. أنت تملك نصف هذه المدينة
You think you own the planet? أتعتقد بأنكَ تملك الكوكب ؟

- Click here to view more examples -

IV)

امتلاك

VERB

Synonyms: owning, possess, possession, having, ownership, acquisition

Individual users or teams cannot own these records. لا يمكن للمستخدمين الفرديين أو الفرق امتلاك هذه السجلات.
They have the right to own and acquire property. ولهن الحق في امتلاك وحيازة الأموال.
You want to own all the records you import. الرغبة في امتلاك كافة السجلات التي تقوم باستيرادها.
Should you own one. يجدر بك إمتلاك واحد.
Must be nice not to own a home and have ... أعتقد أنه من الجميل عدم امتلاك منزل و عدم الحصول ...
... me to absorb your debt and own the bar outright. ... لي بامتصاص دينك وإمتلاك البار بأكمله

- Click here to view more examples -

الذاتيه

ADJ

Synonyms: self, resume, cv, subjective, endogenous, subjectivity

We have learned this from our own experience. وقد تعلمنا ذلك من تجربتنا الذاتية.
Our own experience implies that institutions and policies that promote the ... وتوحي تجربتنا الذاتية أن المؤسسات والسياسات التي تنهض بالمشاركة ...
... and responsible role in their own development. ... ومسؤول في تنميتها الذاتية.
... to become transnational corporations, with their own unique characteristics. ... لكي تصبح شركات عبر وطنية لها خصائصها الفريدة الذاتية.
... when it depends on its own intellectual and cultural resources. ... حين يعتمد على موارده الفكرية والثقافية الذاتية.
... countries needing to implement their own capabilities. ... البلدان التي تحتاج إلى إعمال قدراتها الذاتية.

- Click here to view more examples -

VI)

املك

VERB

Synonyms: have

I own a few flats. انا املك بعضاً من الشقق.
I own that horse. فانا املك ذلك الحصان
I had my own very successful business. كَنت أملك عملِ ناجحِ جداً.
I own six trucks. وأنا أملك ست شاحنات
I own the company that manufactures this car. انا املك الشركة التي تصنع هذة السيارة
I own a clothing line, you know. أنا أملك خط أزياء,أنت تعلم

- Click here to view more examples -

VII)

نفسه

ADJ

Synonyms: same, himself, itself, oneself

He figured it out on his own. لقد إكتشف الأمر بنفسه
You think he can move on his oWn? أتعتقد أنّه يستطيع التحرّك بنفسه؟
No farmer's his own boss. لا يوجد مزارعٌ رئيسُ نفسهِ.
He needed to make it stop on his own. لقد احتاج أن يجعل ذلك يتوقف بنفسه.
So he decided to handle it on his own. لذا قرّر الإهتمام بالأمر بنفسه
But he has to do it on his own. و لكن عليه أن يفعل ذلك بنفسه

- Click here to view more examples -

VIII)

خاص

ADJ

Synonyms: special, private, particular, exclusive, particularly

Want to have your own business. اريد أن يكون لدي عمل خاص شيء ممتع
Starting something of my own. ابدأ في عمل خاص بي
It must need its own atmosphere to live. لابد أنها تحيا فى غلاف جوّى خاص
I assume you have your own wine cellar. أفترض إذا بأنك تملك قبو نبيذ خاص
I have to make my own way for myself. علي المضي في طريق خاص .
You can have your own cup. بإمكانك أخذ كأس خاصٍ بك

- Click here to view more examples -

IX)

تمتلك

VERB

Synonyms: have, possess, owns, owned

Why do you own a cemetery? لماذا تمتلك مقبرة ؟
I mean, can women even own property? أعني، هل يمكن للمرأة أن تمتلك شيئًا؟
Do you own this garden? هل تمتلك هذه الحديقة؟
I can see here that you don't own your home. أرى أنّك لا تمتلك بيتك
You own this place? أنت تمتلك هذا المكان ؟
You own nothing, you got nothing! لا تمتلك شيئا ً , ليس لديك شيئا ً

- Click here to view more examples -

نفسك

ADJ

Synonyms: yourself

You can find him on your own. يمكنك أن تجده بنفسك.
Did you do your own driving? هل قدت بنفسك ؟
You make your own drink. أنت تصنع شرابك بنفسك
Make your own money if you don't want mine. أكسب مالك بنفسك إن كنت لا تريد مالي
Create reports on your own. إنشاء التقارير بنفسك.
You have to make every move your own. يجب أن تقوم بكل خطوة بنفسك

- Click here to view more examples -

XI)

نفسها

ADJ

Synonyms: same, itself, herself, themselves, self

I think she'll concentrate better on her own. أعتقد أنه من الأفضل أن تركز بنفسها
Every nation must lead its own response. ويجب على كل دولة أن ترد بنفسها.
My own mother couldn't keep me in. أمي بنفسها لم تستطع أن تبقيني بالداخل
And she can't have a kid on her own. وهي لا يمكنها الحصول على طفل بنفسها
She did that on her own. لقد فعلت هذا بنفسها
The client offered a suggestion of her own. "طرحت العميلة بنفسها إقتراح"

- Click here to view more examples -

7. Owning

owning

امتلاك

VERB

Synonyms: own, possess, possession, having, ownership, acquisition

I never understood the allure of owning a snake. لم أفهم أبداً الجاذبية في إمتلاك أفعى
Part of owning a farm. انه جزء من امتلاك مزرعة
Owning land is worse than not owning it. امتلاك الارض اسوء من عدم امتلاكها
I cannot imagine owning a castle. لا أستطيع أن أتخيل امتلاك قلعة
Something about owning too many television stations ... شيء بخصوص امتلاك عدد كبير من قنوات التليفزيون ...

- Click here to view more examples -

II)

المالكه

VERB

Synonyms: royal, owner, landlord, propertied

Shows the total number of cases by owning business unit. إظهار العدد الإجمالي للحالات حسب وحدة الأعمال المالكة.
Therefore, the owning class is abstract. لذلك، الفئة المالكة تكون مجردة.
... in cooperation with the country owning the aircraft in accordance with ... ... بالتعاون مع الدولة المالكة للطائرة وفقا لما ...
... space objects, the owning State or State of registry should ... ... يخص الأجسام الفضائية، ينبغي للدولة المالكة أو دولة التسجيل أن ...
... , the Owner and Owning Business Unit attributes are created. ... ، يتم إنشاء المالك وسمات وحدة الأعمال المالكة.

- Click here to view more examples -

III)

تملك

VERB

Synonyms: have, own, possess, owns, ownership, owned

... are almost exclusively households owning a few properties at most ... ... هم حصراً من الأسر التي تملك تقريباً بضعة ممتلكات على الأكثر ...
Owning this car is like ... تملك هذه السيارة هو مثل ...
... prevent women from inheriting and owning land and property. ... تحرم المرأة من الميراث وتملك اﻷراضي والعقارات.
... look at you, owning a bar. ... أنظر إلى نفسك , تملك حانة
... in their traditional land-owning units and/or ... ... في الوحدات التقليدية التي تقوم على تملك الأراضي و/أو ...

- Click here to view more examples -

IV)

المالك

NOUN

Synonyms: owner, landlord, proprietary, owns, proprietor

Should be unique within the owning classifier. يجب أن يكون فريد داخل المصنف المالك.
... the opposite end of the association from the owning type. ... النهاية الأخرى من الاقتران للنوع المالك.
... from strings when the owning object is instantiated. ... من السلاسل عند إنشاء مثيل الكائن المالك.
How Attached Properties Are Used by the Owning Type كيفية استخدام الخصائص المرفقة بواسطة نوع المالك

- Click here to view more examples -

يمتلك

VERB

Synonyms: has, possessed, owns, owned, hast

... no record of our vic owning a handgun license. ... أية سجل أن ضحيتنا يمتلك رخصة بحمل سلاح يدوي

8. Possess

possess

تمتلك

VERB

Synonyms: have, own, owns, owned

He proposed, he wanted to possess her! اقترح ، انه يريد ان تمتلك لها!
People talk about how beings possess the body, like ... الناس يتحدثون عن كيف تمتلك الكائنات الجسم، مثل ...
... on countries that do not possess similar resources. ... على البلدان التي لا تمتلك موارد مشابهة.
... a central directorate it did not possess the necessary authority. ... إدارة مركزية بسيطة، فإنها لا تمتلك السلطة اللازمة.
... lest that notion should possess his wicked head! ... لئلا هذه الفكرة يجب أن تمتلك رأسه الأشرار!
... are very high, possess limited capacity to implement ... ... عالية جدا، لا تمتلك القدرات الكافية لتنفيذ ...

- Click here to view more examples -

II)

امتلاك

VERB

Synonyms: own, owning, possession, having, ownership, acquisition

Mothers possess such strength. أمهات امتلاك مثل هذه القوة.
It is illegal to possess or ship any fish ... إنّ لمن غير القانوني إمتلاك أو شحن أيّ أسماك ...
... prohibited goods and attempting to possess prohibited imports. ... سلع محظورة ومحاولة امتلاك سلع مستوردة محظورة .
liberty she supposed herself to possess الحرية من المفترض انها هى نفسها لامتلاك
He could claim, he thought, to possess the يمكنه الادعاء انه يعتقد ، لامتلاك
to possess a fascinating and irresistible attraction for him. لامتلاك جاذبية لا تقاوم ورائعة بالنسبة له.

- Click here to view more examples -

III)

تملك

VERB

Synonyms: have, own, owns, ownership, owned, owning

As these countries do not possess sufficient material and financial resources ... فلأن تلك البلدان لا تملك الموارد المادية والمالية الكافية ...
... developing and industrialized countries that possess political and economic potential have ... ... البلدان النامية والصناعية التي تملك إمكانيات سياسية واقتصادية أن ...
It's the only way to possess another person. إنه السبيل الوحيد لتملك شخص آخر
I can't imagine what possess people. "لا يمكنني تخيل ما تملك الناس.
win her affections and possess her heart?' كسب محبة لها وتملك قلبها؟
possess umbrellas, " and so he was obliged تملك المظلات، "وهكذا يجد نفسه مضطرا

- Click here to view more examples -

IV)

يمتلك

VERB

Synonyms: has, possessed, owns, owned, hast, owning

At all costs, no one must possess the antidote. بأي ثمن، لا أحد يجب أن يمتلك الدواء.
... better place, and possess strong managerial skills, vision ... ... مكانا أفضل، وأن يمتلك المهارات الإدارية القوية والرؤيا ...
This possess another bank note هذا يَمتلكُ ورقة نقديةَ أخرى
See that how thick the wall possess 3-4 minute شاهدْ ذلك كَمْ سميك الحائط يَمتلكُ 3-4 دقيقة
He doesn't possess one clock. هو لم يمتلك ساعة واحدة
possess that element of strangeness ... يمتلك هذا العنصر من الغرابة ...

- Click here to view more examples -

يملكون

VERB

Synonyms: have, haves

Only for those who yet possess one. إنه فقط لهؤلاء الذين يملكون قلب .إمتنانى
... officially registered and do not possess any identification cards or ... ... مسجل رسمياً وﻻ يملكون أي بطاقات هوية أو أي ...
... they generally do not possess land, and when they ... ... فإنهم عموما لا يملكون أراض، وحتى ...
if they don't possess something إذا كانوا لا يملكون شيئاً
the regret they possess they regret الأسف ما يملكون هم يندم
... to state they do not possess other citizenship or have ... ... الجنسية أن يؤكدوا أنهم ﻻ يملكون جنسية أخرى أو أنهم ...

- Click here to view more examples -

VI)

الحائزه

VERB

Synonyms: possessing, possessor

... national territories of the countries that possess them and the withdrawal ... ... الأراضي الوطنية للبلدان الحائزة لها، وسحب ...

VII)

يملك

VERB

Synonyms: have, owns, possesses, owned

Members should possess appropriate technical expertise. وينبغي أن يملك الأعضاء الخبرة التقنية المناسبة.
Small private forest owners now possess a large share of ... ويملك أصحاب الغابات الصغيرة الخاصة الآن حصة كبيرة من ...
Does he possess information, which can be used ... هل يملك أي معلومات يمكن إستخدامها ...
Or possess such amazing dexterity. أو أن يملك مثل جاذبيته الرائعة
... officially registered and do not possess any identification cards or ... ... يسجل رسمياً ولا يملك أية تذاكر هوية أو ...
Or possess such amazing dexterity. أو أن يملك مثل جاذبيته الرائعه

- Click here to view more examples -

VIII)

حيازه

VERB

Synonyms: possession, acquisition, tenure, acquiring, possessing, ownership

... which will guarantee rights of women to possess land. ... الذي يضمن حق المرأة في حيازة الأرض.
1. Issuance and renewal of licences to possess arms ١ - تراخيص حيازة اﻷسلحة وتجديدها.
... to produce, use or possess, transport, transfer or ... ... لإنتاج أو استعمال أو حيازة أو نقل أو تحويل أو ...
... small number of States to possess those arms. ... عدد صغير من الدول في حيازة تلك الأسلحة.
... equal status, who can possess arms and munitions on ... ... بمركز مماثل والذين تجوز لهم حيازة الأسلحة والذخائر على ...

- Click here to view more examples -

IX)

نمتلك

VERB

Synonyms: have

Do we possess that information? هل نمتلك هذه المعلومة.؟
We do not possess nor are we interested ... ونحن ﻻ نمتلك، وﻻ نهتم ...
We didn't possess a reprocessing facility or ... واضاف اننا لم نمتلك منشأة لاعادة التصنيع او ...
we possess a reward center to just like they're a نحن نمتلك مركزا مكافأة لمجرد انهم مثل
This means that we possess a powerful tool because ... وهذا يعني أننا نمتلك أداة قوية لان ...
Although we possess a great potential in forestry sector ... ورغم أننا نمتلك إمكانات كبيرة في القطاع الحراجي ...

- Click here to view more examples -

9. Having

having

وجود

VERB

Synonyms: a, presence, existence

Just another benefit of having a study buddy. مجرد فائدة أخرى .لوجود رفيق دراسي
It was nice having birds around again. من اللطيف وجود الطيور هنا.
Having a real relationship and kids? وجود علاقة حقيقية وأطفال ?
What does this have to do with having a mistress? ماذا يجب أن نفعل هذا مع وجود عشيقة؟
Would having family around help? هل وجود عائلة يساعد؟
They compensate by having a great sense of humor. علينا تعويض ذلك من خلال وجود حس كبير من الدعابة.

- Click here to view more examples -

II)

الحاجه

VERB

Synonyms: need, needed, necessary, needing, necessity

Reviews having to post you tube. استعراض الحاجة إلى نشر لكم الانبوب.
Having to carry three generations. الحاجة إلى تنفيذ ثلاثة أجيال.
One can be, without having. ويمكن للمرء أن يكون ، دون الحاجة.
What are we having? ما هي الحاجة نحن؟
Charming having to get through the vines at the end and ... الساحرة الحاجة إلى الحصول من خلال الكروم في النهاية وقتل ...
This avoids having to specify test settings for a test ... هذا يؤدي إلى تجنب الحاجة الي تحديد إعدادات الاختبار لاختبار ...

- Click here to view more examples -

III)

الاضطرار

VERB

And now, instead of having it point to null ... والآن، بدلا من الاضطرار أنها تشير إلى لاغية ...
Having to compete for a limited pool of resources ... والاضطرار إلى التنافس على مجموعة محدودة من الموارد ...
He hated having to obey as if ... كان يكره الاضطرار الى اطاعة كما لو ...
Instead of having to learn about flexibility ... وبدلا من الاضطرار إلى اكتساب المعرفة بالمرونة ...
... to changing circumstances without having to be rewritten. ... مع الظروف المتغيرة دون الاضطرار الى اعادة كتابة الدستور.
... when she was conscious of having to pay her way. ... عندما كانت واعية من الاضطرار الى دفع طريقها.

- Click here to view more examples -

IV)

بعد

VERB

Synonyms: after, yet

And that's why we're having these consultations. وهذا هو السبب في أننا بعد هذه المشاورات.
Having overcome eliminating the helicopter fire. بعد القضاء على نار المروحية.
Having a good time? وبعد أن وقتا طيبا؟
Having hurt her, he hated her. بعد أن أصيب بها ، كان يكره لها.
I feel better for having done it, okay? انا اشعر بحال افضل بعد انجاز ذلك حسنا
Youth is the only thing worth having. الشباب هو الشيء الوحيد الذي يستحق بعد.

- Click here to view more examples -

تواجه

VERB

Synonyms: face, facing, experience, faced, encounter, faces, confronted

You having trouble narrowing it down? هل تواجه صعوبة في تقليص العدد؟
What part of the application are you having issues with? ما الجزء الذي تواجه فيه مشاكل بالتطبيق؟
Are you having money problems? هل تواجه مشاكل مادية؟
Are you having a graphics problem? هل تواجه مشكلة في الرسومات؟
You seem to be having a lot of problems lately. يبدو انك تواجة - مشاكل كثيرة مؤخرا
Are you having trouble voting? هل تواجه مشكلة في التصويت؟

- Click here to view more examples -

VI)

قد

VERB

Synonyms: might, has, have, had

Having said that, there is a change to the ... أما وقد قلت هذا، فإن هناك تغييرا على ...
Having begun with much uncertainty ... فقد بدأ ذلك العام بكثير من التشكك ...
Having participated in its negotiation ... وبما أنهم قد شاركوا في التفاوض بشأنها ...
Having examined the outside of the cars ... وقد درست خارج من السيارات ...
The seller denied having received any orders and refused to ... وقد أنكر البائع تلقي أي طلبات شراء، ورفض ...
Having reported relatively large numbers ... فقد أفادت عن أعداد كبيرة نسبيا ...

- Click here to view more examples -

VII)

لديها

VERB

Synonyms: have, has, had

And she was having trouble with the math. و كانت لديها صعوبات في استيعاب الرياضيات.
She seemed to be having difficulty breathing. يبدو أن لديها .صعوبة في التنفس
Having this ability doesn't make her ... فقط لأن لديها هذه القدرة لا يجعلها ...
... even in those developing countries having competition laws. ... حتى في البلدان النامية التي لديها قوانين للمنافسة.
... has no idea whose kid she's having. ... لديها فكرة طفل من لديها
... of comparable size or having comparable resources. ... التي تقارن بحجمها أو التي لديها نفس الموارد.

- Click here to view more examples -

VIII)

لها

VERB

Synonyms: her

This is a highly complex issue having large funding implications. هذه مسألة بالغة التعقّد ولها آثار تمويلية كبيرة.
They seemed to be having an argument. ويبدو أنهم ليكون لها حجة.
Or the questions having to do with link ... أو الأسئلة التي لها علاقة مع الرابط وسوف ...
Words having the opposite or nearly the opposite meaning as the ... الكلمات التي لها معنى معاكس تقريباً لكلمة ...
Filling machines, while having many uses, are ... ورغم أن آﻻت الحشو لها استعماﻻت عديدة، فإنها ...
... to impart specific technical skills having an immediate practical application. ... إلى نشر مهارات تقنية محددة لها تطبيقات عملية مباشرة.

- Click here to view more examples -

IX)

الحصول

VERB

Synonyms: get, have, access, getting, receive, gain, obtain

Like having a strong man pin you down? كالحصول على رجل قوي يجعلك تنحني؟
So you guys up for having some fun? هل أنتم جاهزون للحصول على بعض المرح
But the good thing about having. لكن الشئ الجيد في الحصول على
It was about having a life. بل كان حول الحصول على حياة
And if, if having a father. و لو الحصول على والد.,
I think your having another off day. اعتقد انه يمكنك الحصول على اجازة اخرى

- Click here to view more examples -

10. Estate

estate

الحوزه

NOUN

Synonyms: hawza

Estate to an equal vote with themselves. الحوزة للتصويت عليه في المساواة مع أنفسهم.
Where the estate is able to maintain the value ... وعندما يكون في استطاعة الحوزة أن تحافظ على قيمة ...
... and such property would form part of the estate. ... الممتلكات، وتشكل تلك الممتلكات جزءا من الحوزة.
... had the effect of diminishing the estate. ... وكان لها أثر إنقاص قيمة الحوزة.
... return value or assets to the estate, not to benefit ... ... إعادة القيمة أو الموجودات إلى الحوزة وليس لتحقيق الفائدة ...
the estate, and that in such a very الحوزة ، وأنه في مثل هذا جدا

- Click here to view more examples -

II)

العقارات

NOUN

Synonyms: real estate, property

I checked the estate's security logs. لقد تفقدت العقارات والسجلات الأمنية .
Except as guardian and trustee of the estate. ماعدا انه ولى أمر ووصى على العقارات
Increase in the estate tax? الرفع من ضريبة العقارات؟
So you intrude on my estate? ـ لذلك أنت تدخل في العقارات الخاصة بي؟
The estate's been maintaining it ... شركة العقارات كانت تحتفظ بها فى ...
... objectives specified in an estate management strategy. ... باﻷهـــداف المحـــددة فــي استراتيجية ﻹدارة العقارات.

- Click here to view more examples -

III)

التركه

NOUN

Synonyms: legacy, bequest

... really no way to detach her money from the estate? ... أي طريقة لفصل مالها من التركه ؟
hiring show divide the estate gentleman's i promise عرض توظيف تقسيم التركة جنتلمان أنا أعدكم
said there was one of the federal estate وقال كان هناك واحد من التركة الاتحادية
... it is now part of the estate. ... هي الآن جزء من التركه
... deal the argument but if the estate couldn't even ... حجة على التعامل ولكن إذا كانت التركة لم أستطع حتى
... gets one part of the estate and the father doesn't get ... ... جزء واحد يحصل من التركة والأب لا تحصل على ...

- Click here to view more examples -

IV)

حوزه

NOUN

Synonyms: possession, possessed

... some assets might be excluded from the insolvency estate. ... فيمكن استبعاد بعض الموجودات من حوزة الإعسار.
... becomes an expense of the insolvency estate. ... فهو يصبح من نفقات حوزة الإعسار.
... contributed value to the insolvency estate and rejecting those that ... ... وتساهم بقيمة في حوزة الإعسار، ورفض ...
Assets constituting the insolvency estate الموجودات التي تشكِّل حوزة الإعسار
... that were burdensome to the insolvency estate. ... التي تشكل عبئا على حوزة الاعسار.
... how they would affect the distribution of the insolvency estate. ... ومدى تأثيرها على توزيع حوزة الإعسار.

- Click here to view more examples -

عقارات

NOUN

Synonyms: real estate, property, drugs

Are you a father or an estate agent? أأنت أب أم وكيل عقارات؟
... to talk to you about your father's estate. ... أن أتحدث إليك عن عقارات والدك
She worked for a real-estate company. لقد عملت لشركة عقارات
She worked for a real-estate company. لقد كانت تعمل في شركة عقارات
Third Estate - into ribbons so as to ... عقارات الثالث - في شرائط بحيث ...
... would be the next question estate office to to vote ... من شأنه أن يكون القادم مكتب عقارات السؤال على التصويت

- Click here to view more examples -

VI)

عقار

NOUN

Synonyms: property, real estate, drug

wasting an estate on a suit at law ... إضاعة عقار في أية دعوى مدنية ...
discovered estate safe about me, the bills of exchange which ... اكتشاف عقار آمن عني ، والكمبيالات التي ...
... found this at an estate auction. ... وجدتُ هذا .في مزاد خاصّ بعقار
... you know that's an appeals rahul estate ... هل تعلم أن هذا عقار استئناف راهول
We're talking a $200 million estate. نتحدث هنا عن عقار بـ 200 مليون
a Third Estate with the voting power to sweep all ... عقار الثالث مع القوة التصويتية لاكتساح كل ...

- Click here to view more examples -

VII)

عقاريه

NOUN

Synonyms: real estate, immovable

entered into possession of the estate, and دخلت حيز حيازة عقارية ، و

VIII)

تركه

NOUN

Synonyms: legacy

from the produce of an estate already large, and ... من إنتاج لتركة كبيرة بالفعل ، وقادرة ...
... Public Trustee handles any estate referred to it, ... ... الوصي العام يعالج أية تركة تحال إليه، فإن ...

11. Possessed

possessed

يمتلك

VERB

Synonyms: has, owns, owned, hast, owning

The women here do certainly act like all possessed. المرأة هنا لا تتصرف مثل كل يمتلك بالتأكيد.
All possessed the right of control over the roads. يمتلك كل الحق في السيطرة على الطرق.
He is now possessed. غير أنه يمتلك الآن.
He possessed a wholly original mind. يمتلك عقل اصلى بالكامل
And now it's possessed one of you. والآن هو يمتلك أحدكم.

- Click here to view more examples -

II)

ممسوسه

VERB

What if she is already possessed? ماذا لو كانت ممسوسة بالفعل؟
... and you're not possessed? ... ، وأنتِ لستِ ممسوسة؟
... hold of her and she gets possessed. ... أمسكها وهي أصبحت ممسوسة
What if I really am possessed? ماذا لو أنا حقّاً ممسوسة . ؟
... , you're like possessed. ... ، أنت وكأنك ممسوسة.

- Click here to view more examples -

III)

تمتلك

VERB

Synonyms: have, possess, own, owns, owned

Immeasurable disgust possessed her. تمتلك الاشمئزاز لا يقاس عليها.
He claimed it possessed a certain. و كان يدعى أنها تمتلك
Because these people are deeply possessed by beings. لأن هؤلاء الناس تمتلك بعمق من قبل البشر.
What possessed him to turn listener? تمتلك ما له بدوره المستمع؟
These three visionary characters possessed a mutual knowledge of ... تمتلك هذه الأحرف الثلاثة البصيرة المعرفة المتبادلة ...

- Click here to view more examples -

IV)

التي تمتلكها

VERB

Synonyms: owned

The power that possessed him seemed to have nothing ... يبدو أن القوة التي تمتلكها له أن يكون لا علاقة ...
possessed by us, though ... التي تمتلكها لنا، على الرغم من ...
possessed by demons method the same way that ... التي تمتلكها طريقة الشياطين بنفس الطريقة التي ...
... from the small lending library which the town possessed and began ... من مكتبة الإقراض الصغيرة التي تمتلكها المدينة، وبدأت
... softer emotions or sensibilities possessed by ... ليونة العواطف أو المشاعر التي تمتلكها

- Click here to view more examples -

ماخوذا

VERB

Synonyms: taken

But when you are possessed by something, لكن عندما تكون مأخوذاً بشيء ما،

VI)

التي يمتلكها

VERB

Synonyms: owned

... had in her purse was all the money she possessed. ... كان في حقيبتها كانت كل النقود التي يمتلكها.
qualities which my friend possessed in so الصفات التي يمتلكها صديقي في ذلك
... portfolio table you'd have all shares possessed by all of ... الجدول محفظة كنت وجميع الأسهم التي يمتلكها كل من
... field for those peculiar qualities which my friend possessed in so ... حقل لتلك الصفات الخاصة التي يمتلكها صديقي في ذلك
possessed, and whom she expected to see in التي يمتلكها ، ومنهم انها تتوقع أن تراه في

- Click here to view more examples -

VII)

يملك

VERB

Synonyms: have, owns, possesses, owned

hop except music yet whatever possessed about that إلا هوب الموسيقى بعد كل ما يملك في ذلك
when he said that his brother possessed عندما قال ان شقيقه يملك
... of the untried men possessed a great and correct confidence. ... الرجال الذين لم يحاكموا يملك ثقة كبيرة وصحيحة.
possessed on earth really to be the nurse or ... يملك على الأرض حقا أن تكون الممرضة أو ...
He possessed a carriage, a country house, ... وكان يملك عربة ، وهو منزل ريفي ، والرجال ...

- Click here to view more examples -

VIII)

امتلك

VERB

Synonyms: have, owned, possess

An unusual quiet possessed the village, although ... امتلك الهدوء غير المعتاد في القرية ، وعلى الرغم من ...
... able to remember that their remarks had possessed weight before; ... قادرين على أن نتذكر أن ملاحظاتهم امتلك الوزن من قبل ؛
... I would say he was possessed. ... أنا أَقُولُ بأنّه إمتلكَ.

- Click here to view more examples -

IX)

ملك

VERB

Synonyms: king, belongs, owned, malak, monarch

12. Tenancy

tenancy

الاستئجار

NOUN

Synonyms: hire, rental, lease, hiring, renting

A landlord cannot terminate a tenancy unless there is " ... وﻻ يستطيع المالك إنهاء اﻻستئجار ما لم يوجد " ...

II)

عقد الايجار

NOUN

Synonyms: lease

III)

الحيازه

NOUN

Synonyms: tenure, possession, occupancy, tenurial

... the restitution of their property, tenancy and occupancy rights, ... ... ، باسترجاع حقوق الملكية والحيازة والإشغال، والاستفادة ...
... restitution of property and tenancy rights relating to the conflict in ... ... إعادة الممتلكات وحقوق الحيازة المتصلة بالصراع في ...
... of restitution of property, tenancy and occupancy rights, ... ... المتعلقة باسترجاع حقوق الملكية والحيازة والإشغال، والمساعدة ...
... the Act could get tenancy right. ... القانون يمكنه الحصول على الحق في الحيازة.
... commercial, financial, tenancy, traffic and juvenile matters. ... والتجارية والمالية ومسائل الحيازة والمرور واﻷحداث.

- Click here to view more examples -

IV)

الايجار

NOUN

Synonyms: rent, rental, lease

There are widows who take on a tenancy. توجد الأرامل اللواتي يتخذون أماكن للإيجار
... enumerated areas, e.g. tenancy, employment and services. ... المجاﻻت المسردة وهي اﻹيجار والعمل والخدمات.
... or contrary to the terms of the tenancy. ... أو خلافاً لشروط الإيجار.
... rights and obligations specified in the tenancy agreement. ... بحقوقه والتزاماته على النحو المحدد في اتفاق الإيجار.
... full respect for occupancy, tenancy and property rights, which ... ... والاحترام الكامل لحقوق الأشغال والإيجار والملكية، مما ...

- Click here to view more examples -

13. Occupancy

occupancy

الاشغال

NOUN

Synonyms: works

A high occupancy rate may lead to subsequent problems ... وارتفاع نسبة الإشغال قد يؤدي إلى مشاكل لاحقة ...
... run equipment based on occupancy and schedule changes to save ... ... بتشغيل المعدات وفقاً لتغييرات الإشغال والمواعيد لتحقيق وفر ...
she was written mechanical occupancy local network it وقد كتبت الإشغال الميكانيكية شبكة محلية من
you basically is the occupancy to their advantage yes لكم هو في الأساس الإشغال لصالحها نعم
and you know what in in occupancy guarantee even outside وأنتم تعلمون ما في في ضمان الإشغال حتى خارج

- Click here to view more examples -

II)

اشغال

NOUN

Synonyms: works, jobs, distracting, ashghal

but when you're in a high occupancy vehicle eg ولكن عندما كنت في مثل إشغال عالية السيارة
Hotel occupancy rates registered a record ... كما أن إشغال الفنادق سجل نسبة قياسية ...
we need an occupancy requirement that this prison will be ... نحن بحاجة إلى متطلبات إشغال أن هذا السجن سيكون ...

- Click here to view more examples -

III)

شغل

NOUN

Synonyms: filled, job, run, occupy, busied

... who have reached their post occupancy limit the opportunity to express ... ... الذين بلغوا الحدود الزمنية القصوى لشغل وظائفهم فرصة للتعبير ...
... another agreement on the occupancy and use of the permanent premises ... ... اتفاق آخر بشأن شغل اﻷماكن الدائمة واستخدامها ...
The bed occupancy in the hospital declined to ... وهبطت نسبة شغل الأَسرَّة في المستشفيات إلى ...
Occupancy of the enlarged premises was expected to begin ... وكان من المتوقع أن يبدأ شغل المباني الموسعة فـي ...
The rate of hotel occupancy in the county surpassed 90 percent ... وتجاوز معدل شغل الفنادق بالمحافظة 90 بالمئة ...

- Click here to view more examples -

IV)

الشغل

NOUN

Synonyms: job, workpiece, btw, incumbency

... the new premises as compared to the full occupancy rate. ... للمبنى الجديد مقارنا بمعدل الشَّغل الكامل.

شغلها

NOUN

Synonyms: filled, encumbered

... for the distribution, ownership and occupancy of land. ... لتوزيع اﻷراضي وملكيتها وشغلها.
... of residential buildings (type and occupancy), profile of ... ... عن المباني السكنية (نوعها وشَغْلُها) وموجز عن ...

VI)

الحيازه

NOUN

Synonyms: tenure, possession, tenancy, tenurial

... the unilateral termination of occupancy rights. ... جانب واحد لإنهاء حقوقها في الحيازة.
... persons affected in the areas of occupancy rights, acquisition of ... ... الأشخاص المتضررين في مجالات حقوق الحيازة، والتجنس، ...
... right of ownership or occupancy for the benefit of these persons ... ... بالحق في الملكية أو الحيازة لصالح هؤلاء الأشخاص ...

- Click here to view more examples -

14. Award winning

award winning

الحائز

VERB

Synonyms: holder, winner, possession, laureate

II)

الجوائز

VERB

Synonyms: awards, prizes, trophies, jackpots, rewards, accolades

15. Holder

holder

حامل

NOUN

Synonyms: pregnant, stand, swatch, carrier, rack, bearer

The paper towel holder in the bathroom. حامل المناديل الورقية في الحمّام
I saw one with a cup holder. رأيت واحدة مع حامل للكأس
I even saw a hammock with a cup holder. شاهدت حتى أرجوحة مع حامل كأس
Therefore he used a holder. ولذلك كان يستخدم حامل.
Therefore he used a holder. تستخدم بالتالي فهو حامل.
The holder of an export licence must engage in export activities ... وعلى حامل رخصة التصدير أن يلتزم بأنشطة التصدير ...

- Click here to view more examples -

II)

هولدر

NOUN

Then you got to move over, holder. اذا عليك ان تذهب هناك هولدر
Holder, you got it signed? هولدر" ، هل وقعت المذكرة ؟"
Detective Holder will take over the case tomorrow. المحقق "هولدر" سوف يستلم القضية غدًا
What do you want, Holder? هولدر) ماذا تريد؟)
Only the techs, me and Holder. "فقط الفنيين ، أنـا و "هولدر
I said let him go, Holder. "لقد قلت دعه يذهب يا "هولدر

- Click here to view more examples -

III)

حائز

NOUN

The holder of the authorization or permit must either ... ويجب على حائز الاجازة أو الاذن إما ...
A permit holder is entitled to conclude contracts in ... ويحق لحائز الترخيص إبرام العقود في ...
... establish an obligation on the part of the signature holder. ... ﻻرساء التزام من جانب حائز التوقيع .
holder of them who it may. حائز منهم الذين قد.
holder of a government appointment in the حائز على تعيين الحكومة في
as an attorney general holder was famously said كما اشتهر حائز النائب العام قال

- Click here to view more examples -

IV)

صاحب

NOUN

Synonyms: owner, his, author, sahib, mate, accompanied by, employer

But does the holder of this card stay here? لكن, هل يقيمُ صاحب هذه البطاقة هنا؟
Can you trace that account holder? هل تستطيع تتبع صاحب هذا الحساب ؟
Each mandate holder should clearly convey to the secretariat ... ويتعين على كل صاحب ولاية أن يبلّغ الأمانة بوضوح ...
... resulting fine powder and deliver it to a sample holder. ... المسحوق الناتج غرامة وتسليمها إلى صاحب العينة.
... of the security right to the holder of the account. ... بالحق الضماني إلى صاحب الحساب.
... any time, without the permission of the account holder. ... أي وقت دون إذن صاحب الحساب.

- Click here to view more examples -

الحائز

NOUN

Synonyms: award winning, winner, possession, laureate

... obligation to deliver the goods to the holder. ... التزام تسليم البضاعة إلى الحائز.
... to in article 2.4, that it is the holder; ... في المادة 2-4، أنه هو الحائز؛
... an alternative, the exemption holder should identify the scope ... ... لبديل ما، فعلى الحائز على الإعفاء أن يحدد نطاق ...
... option to verify that the holder could produce the necessary documents ... ... خيار التحقق من أنّ بإمكان الحائز أن يُبرز المستندات اللازمة ...
... initiated by the current holder directing the administrator to ... ... أساساً بمبادرة من الحائز الحالي الذي يوعز إلى المدير بنقل ...
... of control, the holder shall, if the carrier so ... ... السيطرة، يتعين على الحائز، إذا اشترط الناقل ذلك ...

- Click here to view more examples -

VI)

الحامل

NOUN

Synonyms: pregnant, carrier, rack, swatch, easel, expectant

Close the holder, and lock it into place. أغلق الحامل، ثم قم بتثبيته في مكانه.
Put the card in the holder with the contact area ... وضع البطاقة في الحامل مع توجيه منطقة التماس ...
Then, pull the holder out. ثم اسحب الحامل للخارج.
After the holder moves to the replacement position, move the ... بعد انتقال الحامل إلى موضع الاستبدال، حرك ...

- Click here to view more examples -

VII)

حامل البطاقه

NOUN

Synonyms: cardholder

The card holder then pays the card issuer. بعد ذلك يقوم حامل البطاقة بالدفع إلى مصدِّر البطاقة.
The card holder then pays the card issuer. وبعد ذلك يقوم حامل البطاقة بالدفع لمُصدِر البطاقة.
... hidden and personalised to the card holder. ... مختفية وخاصة بحامل البطاقة.

- Click here to view more examples -

VIII)

حامله

NOUN

Synonyms: carrier, pregnant, carrying, bearer, caddy

... residence permit would grant its holder access to the labour markets ... ويسمح تصريح الإقامة لحامله بالوصول إلى أسواق العمل ...
danger to its holder, he was less ... خطر على حامله ، وكان أقل ...

IX)

مالك

NOUN

Synonyms: owner, malik, proprietor, malek, landlord

However, the holder of a computer administrator account cannot change ... ولكن, لا يستطيع مالك حساب مسؤول الكمبيوتر تغيير ...
... prior written authorization of the copyright holder. ... تخويل كتابي مسبق من مالك حقوق النشر.
Please enter the Credit Card holder Name as it appears ... الرجاء إدخال اسم مالك بطاقة الاعتماد كما يظهر ...

- Click here to view more examples -

رباط

NOUN

Synonyms: strap, bond, binder, ligament, mooring, fascia, shoelace

16. Winner

winner

الفائز

NOUN

Synonyms: winning, wins, lucky winner

Do we have our winner then? هل لدينا الفائز لصالحنا اذن ؟
And there is a special secret prize for the winner. وهناك جائزة خاصة سرية للفائز
Who will be the final winner of today's performance? من سيكون الفائز الآخير بأداء اليوم؟
The winner climbs on. يستمر الفائز في التسلق.
Winner gets ten bucks. والفائز يحصل على 10 دولارات
Which is you're the winner! ،مما يعني أنك أنت الفائز .

- Click here to view more examples -

II)

فائز

NOUN

I said, we got a winner. ـ قلت لدينا فائز ـ لدينا فائز
I mean, why do we have a winner? أعني لماذا لدينا فائز من الآن ؟
There can only be one winner. يُمْكِنُ فقط أَنْ يكون هناك فائزَ واحد.
I think we have a winner. أعتقد أن لدينا فائز.
Come on, your dad needs a winner. كفاك، يحتاج والدك إلى فائز ساعده
And we have another winner! إنظرْ إلى ذلك ونحن عِنْدَنا فائزُ آخرُ

- Click here to view more examples -

III)

الرابحه

NOUN

Synonyms: winning, aces

I got the winner right here, pal. لدى تذكرة اليانصيب الرابحة هنا يا صديقى
Because this is a winner. لأنَ هذهِ هي الرابحة.
You say it's the winner? أتقول بأنها التذكرة الرابحة ؟
Why don't we make this hand winner take all? لمَ لا نجعل هذه اليد الرابحة تأخذهم كلّهم؟

- Click here to view more examples -

IV)

رابحه

NOUN

Synonyms: winning, trump, bargain

... also changes your case from a winner to a loser. ... تغير قضيتك كذلك من رابحة إلى خاسرة

فائزا

NOUN

How are you a winner? وكيف تكون أنت فائزاً؟
... right thing and still be a winner. ... الشّيء الصّحيح وتظل فائزاً.
Losing to you makes me a winner. "الهيام بكِ يجعلني فائزاً"
I raised a winner who will continue to crush لقد ربيت فائزاً الذي سيواصل بالقضاء
Found something better made me a winner and وجدت شيئا أفضل - جعلني فائزا

- Click here to view more examples -

VI)

الحائز

NOUN

Synonyms: award winning, holder, possession, laureate

Winner of the congressional medal of honor, الحائز على ميدالية الكونغرس للشرف

VII)

رابح

NOUN

Synonyms: rabeh, rabah, wons

Three first names, triple winner right off the bat. ثلاثة أسماء أولى رابح ثلاثي خارج من المضرب
Everyone goes home a winner. و الجميع يذهب للمنزل رابح.
The point of games is that there's a winner. الهدف من الألعاب هو وجود رابح , المركز الأول
... anything happens, there isn't going to be a winner. ... حصل شئ لن يكون هناك رابح انت محقة
He's a winner and won't pay even money cos ... إنه حصان رابح و لن يدفع صاحبه حتى أموالاً لأن ...
... loser to make me think it's a winner. ... خاسر لتجعلني أعتقد أنه رابح

- Click here to view more examples -

17. Laureate

laureate

الحائز

NOUN

Synonyms: award winning, holder, winner, possession

II)

الفائز

NOUN

Synonyms: winner, winning, wins, lucky winner

18. Buyout

buyout

الاستحواذ

NOUN

Synonyms: acquisition, possession, cornering, takeover

... if we go through this buyout. ... إذا ذهبنا من خلال هذا الإستحواذ .
... no rumors about a buyout this big. ... أيّ شائعات حول هذا الإستحواذ الكبير
of corporate buyout thankful purple because we'll go into court من الأرجواني الاستحواذ للشركات شاكرين لأن سنذهب إلى المحكمة
buyout mentioned finding before me i in in the report ... ذكر الحقائق قبل الاستحواذ لي في في التقرير ...
as the buyout of approximately a hundred dollars ... كما الاستحواذ من حوالي مئة دولار ...

- Click here to view more examples -

19. Cornering

cornering

المنعطفات

NOUN

Synonyms: turns, turnings, junctures, bends

II)

الاستحواذ

VERB

Synonyms: acquisition, buyout, possession, takeover

III)

الانعطاف

VERB

Synonyms: turn, detour, inflection

20. Takeover

takeover

استيلاء

NOUN

Synonyms: grab, seizure

... in general yes because you know his takeover ... بشكل عام نعم لأنك تعرف استيلاء له
magnifying glasses and microscopes takeover النظارات المكبرة والمجاهر استيلاء
... my u_s_-led takeover ... لي u_s_ التي يقودها استيلاء

- Click here to view more examples -

II)

الاستيلاء

NOUN

Synonyms: grab, seize, seizure, capture, grabbing, grabs

During the takeover, six people escaped. عند الاستيلاء, فرّ 6 أشخاص
... stand for losing this takeover. ... أستطيع تحمل خسارة هذا الإستيلاء
... you have a strategy to defeat the takeover attempt. ... أن لديكَ إستراتيجية لـ هزيمة محاولة الإستيلاء
TAKEOVER OR EXCLUSION of previous weaker players, الاستيلاء على الفعاليات الضعيفة السابقة أو إبعادها
Also, the takeover should be viewed against the ... كما أن الاستيلاء ينبغي النظر إليه في ضوء ...

- Click here to view more examples -

III)

سيطره

NOUN

Synonyms: control, controlled, domination

pier are government takeover and you know scenarios to الرصيف هي سيطرة الحكومة وأنت تعرف سيناريوهات ل
... after the come down here to talk this takeover quietly safely ... بعد ينزل هنا هذا الحديث بهدوء سيطرة بأمان

Sambhu Raj Singh · LinkedIn · GitHub · Npm

Updated: 12 July 2025

Arabic To English Dictionary

Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.

English To Arabic Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.

Download Arabic Keyboard

FREE Arabic Keyboard

Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.

Arabic To Urdu Translation

Arabic to Urdu

Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.

Arabic To Bangla Translation

Arabic to Bangla

Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.

Arabic Dictionary

Possession

Translation of Possession in Arabic :

possession

حيازه

حيازتها

امتلاك

حوزه

الحيازه

حوزته

الامتلاك

الحائز

الاستحواذ

More meaning of Possession

tenure

الحيازه

حيازه

حيازتها

ملكيه

acquiring

اكتساب

حيازه

اقتناء

الحصول

المقتني

احتياز

يكتسب

تكتسب

امتلاك

possessing

الحائزه

امتلاك

حيازه

حيازتها

تمتلك

تحوز

ownership

ملكيه

الملكيه

ملكيتها

التملك

امتلاك

تملك

acquire

اكتساب

يكتسب

حيازه

اقتناء

الحصول

احتياز

تكتسب

امتلاك

own

الخاصه

خاصه

تملك

امتلاك

الذاتيه

املك

نفسه

خاص

تمتلك

نفسك

نفسها

owning

امتلاك

المالكه

تملك

المالك

يمتلك

possess

تمتلك

امتلاك

تملك

يمتلك

يملكون

الحائزه

يملك

حيازه

نمتلك