Meaning of Author in Arabic :

author

1

المؤلف

NOUN
Synonyms: copyright, composer
  • The author gives some account of himself and family. المؤلف يعطي بعض الاعتبار لنفسه وأسرته.
  • And the author's name this time. و سمّ المؤلف هذه المرة
  • The author sets out on his third voyage. ويحدد المؤلف في رحلته الثالثة.
  • Author name for the document. اسم المؤلف الخاص بالمستند.
  • The author clears himself from any sinister ends in writing. يمهد المؤلف نفسه من أي تاريخ شرير في الكتابة.
  • The author sets out as captain of a ship. المؤلف يحدد قائدا للسفينة.
- Click here to view more examples -
2

صاحب البلاغ

NOUN
Synonyms: complainant
  • The author's way of living in that country. صاحب البلاغ طريقة للعيش في هذا البلد.
  • It appears that the author defended himself. ويبدو أن صاحب البﻻغ قد دافع عن نفسه.
  • Several adventurers that happened to the author. العديد من المغامرين ما حدث لصاحب البلاغ.
  • After that, the hearing resumed with the author present. وبعد ذلك استؤنف الاستماع للدعوى بحضور صاحب البلاغ.
  • It first supplements the facts as presented by the author. فهي أولاً تستكمل عرض الوقائع التي قدمها صاحب البلاغ.
  • The author has his liberty granted him upon certain conditions. صاحب البلاغ قد منحه حريته بناء على شروط معينة.
- Click here to view more examples -
3

الكاتب

NOUN
  • No documents with the same author displayed in design time. لم يتم عرض مستندات للكاتب نفسه في وقت التصميم.
  • The author knows so much about me. الكاتب يعرف عنى الكثير.
  • A complete list of the author's publications should appear. قائمة كاملة بمؤلفات الكاتب من المتوقع أن تظهر.
  • What if the author was just trying to be honest? ماذا لو كان الكاتب يحاول فقط أن يكون صادق؟
  • Author information goes here. تظهر معلومات الكاتب هنا.
  • Notify the author that you have completed your review. أعلم الكاتب بانتهائك من عملية المراجعة.
- Click here to view more examples -
4

مقدم البلاغ

NOUN
Synonyms: petitioner
  • The author's name was not published at that time. ولم يُنشر اسم مقدم البلاغ في ذلك الوقت.
  • The author alleges that no appeal process is available. ويدعي مقدم البلاغ أنه لا توجد عملية استئناف متاحة.
  • The author was then taken back to the detention centre. فاقتيد مقدم البﻻغ مجددا إلى مركز اﻻحتجاز.
  • It states that the author has not been expelled. وتفيد بأنه لم يتم ترحيل مقدم البﻻغ.
  • The author has attempted the clinical examination on several occasions. وحاول مقدم البﻻغ اجتياز اﻻمتحان الطبي في مناسبات عديدة.
  • The author states that there was evidence that a ... وقال مقدم البلاغ إن هناك دليلا على أن ...
- Click here to view more examples -
5

مؤلف

NOUN
  • Another day, another stroll with a famous author. يوم جديد تجول آخر مع مؤلف مشهور
  • You author of pain. انت مؤلف من الالم.
  • The form author distributes the form to other users. يقوم مؤلف النموذج بتوزيع النموذج للمستخدمين الآخرين.
  • Author of several publications on subjects of international law. مؤلف منشورات عديدة عن موضوعات القانون الدولي.
  • The application author indicates that the font size property should follow ... مؤلف التطبيق يشير إلى أن خاصية حجم الخط يجب أن تتبع ...
  • Author or editor of various books and many articles on law ... مؤلف أو ناشر كتب مختلفة ومقاﻻت عديدة عن القانون ...
- Click here to view more examples -
6

كاتب

NOUN
  • Contact the form author to resolve the issue. اتصل بكاتب النموذج لحل هذه المشكلة.
  • The counsel denied being the author of the letter. وقد أنكر المحامي أنه كاتب تلك الرسالة.
  • Contact the workbook author. اتصل بكاتب المصنف.
  • To fix this problem, contact the form author. لإصلاح هذه المشكلة، اتصل بكاتب النموذج.
  • Another author is editing here. يقوم كاتب آخر بالتحرير هنا.
  • Celebrated author and lecturer. و كاتب شهير و محاضر
- Click here to view more examples -
7

مؤلف كتاب

NOUN
  • and the author of "lessons from the light" ومؤلف كتاب "الدروس المستفادة من ضوء"
  • ... line of fire and author of ... خط النار، ومؤلف كتاب
  • Still meeting this Ripper author with me tomorrow? أتريد أن تقابل مؤلف كتاب السفاح معي غداً؟
- Click here to view more examples -
8

مؤلفه

NOUN
  • And now she's a published author. والآن هي مؤلفة كتب
  • Author of many articles published in ... مؤلفة مقاﻻت عديدة نشرت في ...
  • power to intensify the reach of its author. القدرة على الوصول إلى تكثيف مؤلفه.
  • Principal publications: Author of numerous books and articles, ... المنشورات الرئيسية: مؤلفة للعديد من الكتب والمقاﻻت، ...
  • She's the author of the best-selling mystery novel و هي مؤلفة الرواية البوليسية الأفضل مبيعاً
  • ... , a consultant and author on search engine ... ، تعمل مستشارة ومؤلفة في مجال إستراتيجية محرك البحث،
- Click here to view more examples -
9

البلاغ

NOUN
  • And indeed that is one author's representation of null. والواقع أن واحدة البلاغ تمثيل فارغة.
  • ... to the fact that the author had first exhausted all ... ... إلى أن صاحــب البﻻغ كان قد اسـتنفد أوﻻ جميع ...
  • author a funding plans for a number of proposed وتخطط البلاغ التمويل لعدد من اقترح
  • The facts as submitted by the author الوقائع كما عرضتها صاحبة البلاغ
  • The author has considered it hardly worth his while ... وقد نظرت في البلاغ أنها لا تستحق في حين له ...
  • one of the author is nobody seemed to be ... يبدو واحدة من البلاغ هو أن يكون أحد ...
- Click here to view more examples -
10

تاليف

NOUN
  • She is the author of a number of publications and ... وقامت بتأليف عدد من المنشورات والمقاﻻت ...
  • ... mixed assemblies, developers can author applications using a mixture ... ... تجميعات مختلطة, يمكن للمطورين تأليف التطبيقات باستخدام خليط ...
  • Author and browse this web تأليف صفحة ويب الحالية واستعراضها
  • Author interactive PDF documents by ... قم بتأليف وثائق PDF تفاعلية بإضافة ...
  • ... server where you have the Author Web Document Discussions permission. ... الملقم حيث لديك إذن تأليف مناقشات مستندات ويب.
- Click here to view more examples -
11

صاحب

NOUN
  • The author of the unsolicited proposal should be invited to ... وينبغي أن يدعى صاحب اﻻقتراح غير الملتمس الى ...
  • The author of the unsolicited proposal should be invited to ... وينبغي أن يدعى صاحب الاقتراح غير الملتمس الى ...
  • Author of books on political science and public law صاحب مؤلفات في العلوم السياسية والقانون العام
  • The author of the unsolicited proposal should be invited to ... وينبغي أن يدعى صاحب الاقتراح غير الملتمس إلى ...
  • dungeon control and he is the author law life السيطرة المحصنة وانه هو صاحب الحياة القانون
  • ... engage in negotiations with the author of the unsolicited proposal ... ... أن تدخل في مفاوضات مع صاحب الاقتراح غير الملتمس في ...
- Click here to view more examples -

More meaning of author

writer

I)

الكاتب

NOUN
  • Is the writer here for signatures? هَلْ الكاتب هنا للتواقيعِ؟
  • Why does the writer use these lines? لماذا استخدم الكاتب هذه الكلمات؟
  • I think that's what the writer was saying. اعتقد ان هذا ما كان يقوله الكاتب
  • I think the writer has difficulty moving. اعتقد ان الكاتب يعاني من صعوبة في التحرك
  • The writer, or what he's writing about? الكاتب أم ما يكتب عنه؟
  • It is the mark of a great writer. هذه هي علامة الكاتب العظيم
- Click here to view more examples -
II)

كاتب

NOUN
  • She just needs a better writer. هي فقط حاجات لكاتب أفضل
  • You need a good ghost writer. أنت بحاجة إلي كاتب اشباح جيد
  • He wanted to be a writer. كان يريد أن يصبح كاتب
  • Yes to writer, but you already knew that. نعم كاتب، لكنك تعرفين ذلك مسبقاً
  • Are you a famous writer? هل أنت كاتب مشهور؟
  • I want to be a writer. أنا اريد ان اكُونُ كاتب.
- Click here to view more examples -
III)

كاتبه

NOUN
Synonyms: clerk, typewriter
  • Did megan tell you that she's an aspiring writer? هل أخبرتك "ميغان" أنها كاتبة طموحه؟
  • I want to be a writer too. أريد أن أكون كاتبة أيضاً - أتريدين ؟
  • I want to be a writer too. انها ابنتي - اود ان أصبح كاتبة أيضاً
  • Are you a writer or something? هل أنتِ كاتبة أو شيئا ما؟
  • Good thing you're a writer now. من الجيد أنك كاتبة الآن
  • So you're not a writer? إذا انت لست كاتبه؟
- Click here to view more examples -
IV)

كاتبا

NOUN
Synonyms: clerk
  • Guess who is now a published writer. خمنوا مَن أصبح كاتباً؟
  • He wanted to be a writer, a philosopher. أرادّ أن يكون كاتباً وفيلسوف
  • You want to be a writer? تريد أن تكون كاتباً؟
  • Did you always want to be a writer? هل أردت دائماً ان تصبح كاتباً ؟
  • He became a writer of some renown. قد اصبح كاتبا" ذو شهرة
  • He wanted to be a writer. كان يريد أن يصبح كاتباً
- Click here to view more examples -
V)

تاليف

NOUN

clerk

I)

كاتب

NOUN
  • The clerk smiled faintly. ابتسم بضعف كاتب.
  • File with the court clerk. ملف مَع كاتبِ المحكمةَ.
  • A clerk helped him. وساعد كاتب له.
  • Is there profit in being a clerk? ـ هل يوجد ربحاً في عملك ككاتب؟
  • Stop thinking like a clerk. توقّف عن التفكير ككاتب
- Click here to view more examples -
II)

كاتبه

NOUN
Synonyms: writer, typewriter
  • She was made a clerk not long after. تم جعلها كاتبة بعد فترة ليست بالطويلة.
  • A law clerk leaving in the middle of the afternoon? كاتبة قانون ترحل في منتصف الظهر ؟
  • I was only a file clerk. لقد كنتُ مجرد كاتبة للملف.
  • So poor a clerk, though having a ... فقراء جدا كاتبة، على الرغم من وجود ...
  • She was a store clerk, and she hired herself to ... كانت كاتبة تخزين ، وأنها استأجرت نفسها لرجل ...
- Click here to view more examples -
III)

موظف

NOUN
  • Their entire case is a store clerk. قضيتهم بأكملها عباره عن موظف محل
  • I think the hotel clerk recognized me. أعتقد أن موظف الفندق .
  • Trying to get the bank clerk's phone number. أحاول أن أحصل علي رقم تليفون موظف البنك
  • Some clerk won't give you the pen to ... وموظف لم يمنحك القلم للتوقيع ...
  • Internet address of partner company clerk عنوان إنترنت لموظف الشركة الشريكة
- Click here to view more examples -
IV)

كاتبا

NOUN
Synonyms: writer
  • ... some competition to be his clerk. ... بعض المنافسة ليكون كاتبا له.
  • I am not a clerk of the court, and ... أنا لست كاتبا للمحكمة ، وأنا ...
  • ... demanded the judge, and then a clerk who ... وطالب القاضي ، ثم كاتبا الذين
  • ... if you're going to be a clerk. ... إذا كنت تريد الذهاب ليكون كاتبا.
  • than I did when I was a clerk. مما فعلت عندما كنت كاتبا.
- Click here to view more examples -
V)

كليرك

NOUN
Synonyms: klerk
  • Madam Clerk, read the verdict. سيدة (كليرك)، إقرئي القرار
VI)

موظف الاستقبال

NOUN
Synonyms: receptionist
  • ... sure it was him who talked to the desk clerk? ... على يقين أنّه هو مَن تحدّث لمُوظف الإستقبال؟
  • The desk clerk said that when you were here, موظف الإستقبال قال أنه عندما كنتِ هنا
  • ... this morning and talked to the desk clerk. ... هذا الصباح وتكلّمت مع موظف الاستقبال
- Click here to view more examples -
VII)

الموظف

NOUN
  • The clerk was astonished and charmed. استغرب الموظف وسحر.
  • ... tell us about your old friend, this clerk? ... ان تخبرنا عن صديقك الموظف ؟
  • Clerk didn't remember nothing. الموظف لا يتذكر شيئا.
  • The clerk hastened to say: " ... سارع الموظف إلى القول : " ...
  • ... and placing them on the clerk's desk. ... ووضعها على طاولة الموظف في.
- Click here to view more examples -

communication

I)

الاتصالات

NOUN
  • Communication should be restored in a few hours. يُفترض أن نستعيد قدرتنا على الاتصالات خلال ساعات قليلة.
  • We lost all communication with sector five! فقدنا كل الاتصالات !مع القطاع الخامس
  • The pattern of communication did not, however, change. بيد أن نمط الاتصالات لم يتغير.
  • Are we having a communication problem? هل نعاني من مشكلة في الاتصالات هنا؟
  • You can fall back to unsecured communication. يمكنك أن تعود إلى الاتصالات غير الآمنة.
  • A communication port is also called a serial port. يدعى منفذ الاتصالات أيضاً بالمنفذ التسلسلي.
- Click here to view more examples -
II)

البلاغ

NOUN
Synonyms: author, petitioner
  • For these reasons we consider the communication admissible. لهذه اﻷسباب نرى أن البﻻغ مقبول.
  • It therefore decides that the communication is admissible. ولذلك تقرر أن البلاغ مقبول.
  • The allegations in the communication are completely without foundation. واﻻدعاءات الواردة في البﻻغ ليس لها اساس بتاتاً .
  • This information was confirmed by the source of the communication. وأكّد مصدر البلاغ بدوره هذه المعلومة.
  • It therefore considers that the communication is admissible. وترى بالتالي أن البلاغ مقبول.
  • It therefore considers that the communication is admissible. وتستنتج اللجنة إذن أن البلاغ مقبول.
- Click here to view more examples -
III)

اتصالات

NOUN
  • I know the flame was a communication station. أعلم أنّ "الشعلة" كانت محطّة اتصالات
  • So no communication of any kind? إذا لا اتصالات من أي نوع؟
  • It may be some kind of communication unit. ربّما تكون وحدة إتّصالات من نوع ما.
  • It may be some kind of a communication unit. ربّما تكون وحدة إتّصالات من نوع ما.
  • Will the emergency communication system be able to reach everyone? هل سيتمكن نظام اتصالات الطوارئ من الوصول إلى الجميع ؟
  • So no communication of any kind? إذا لا إتصالات من أي نوع لا.
- Click here to view more examples -
IV)

التواصل

NOUN
  • We believe the country is ready for communication like this. نحن نؤمن بأن الدولة مستعدة لمثل هذا التواصل
  • Sport is a universal language of communication. إن الرياضة هي لغة عالمية للتواصل.
  • Improved communication and meeting efficiency for delegates and missions. تحسين التواصل وتحقيق الكفاءة في خدمة المندوبين والبعثات.
  • We need to attempt communication. يجب علينا أن نقوم بالتواصل معه
  • Cultural sensitivity and intercultural communication. - إدراك الخصوصيات الثقافية والتواصل بين الثقافات.
  • Which is really a form of communication as well. والذي هو نوع من التواصل أيضاً
- Click here to view more examples -
V)

بلاغ

NOUN
Synonyms: tip
  • Any written communication by an individual presupposes ... وإن أي بلاغ مكتوب يبعث به أحد الأفراد يفترض مسبقاً ...
  • ... expert body to receive and consider a communication. ... لهيئة الخبراء استلام أي بلاغ والنظر فيه.
  • ... by a treaty body when it receives a communication. ... الهيئة المنشأة بمعاهدة عند تلقيها لبﻻغ ما.
  • ... decisions to declare one communication admissible and five inadmissible ... ... مقررات أعلنت فيها قبول بلاغ واحد وعدم قبول 5 بلاغات ...
  • communication by commissioners or ambassadors appointed for the purpose. بلاغ المفوضين أو السفراء المعينين لهذا الغرض.
  • ... preconditions for admissibility of a communication in a single article. ... الشرطين المسبقين لمقبولية بﻻغ ما في إطار مادة واحدة.
- Click here to view more examples -
VI)

الرساله

NOUN
Synonyms: message, letter
  • No written response was received to that communication. ولم تتلق أي رد خطي على تلك الرسالة.
  • It has registered the first communication and also taken a number ... وسجل الرسالة الأولى واتخذ أيضا عدد ...
  • ... questions raised in the said communication. ... مع الأسئلة المثارة في الرسالة المذكورة.
  • ... account number quoted in this communication was not the account number ... ... رقم الحساب المذكور في تلك الرسالة ليس هو رقم الحساب ...
  • Information to be contained in a communication المعلومات الواجب أن تتضمنها الرسالة
  • Information to be contained in a communication 85 85. 84 المعلومات الواجب أن تتضمنها الرسالة 81
- Click here to view more examples -
VII)

رساله

NOUN
Synonyms: message, letter
  • ... to ask specific questions in every communication. ... عن طرح أسئلة محددة في كل رسالة.
  • ... no answer to his communication had yet been received. ... لم يرد أي رد على رسالة المقرر الخاص.
  • and a personal communication might begin. ويمكن أن تبدأ برسالة شخصية.
  • ... exercised in the evaluation of every communication. ... والتأني في تقييم كل رسالة.
  • Communication concerning the high-level meeting between the ... رسالة متعلقة بالاجتماع الرفيع المستوى بين ...
  • A communication relating to reservations was received from ... ووردت رسالة تتعلق بالتحفظات من ...
- Click here to view more examples -
VIII)

الخطاب

NOUN
  • An electronic communication is presumed to be capable of being retrieved ... ويفترض أن يكون الخطاب الإلكتروني قابلا للاستخراج ...
  • ... to correct the error before sending the electronic communication. ... لتصحيح الخطأ قبل إرسال الخطاب الإلكتروني.
  • ... distinguish the erroneous portion of the communication from the rest. ... التمييز بين الجزء الخاطئ من الخطاب وبقية الخطاب.
  • ... his approval of the information contained in the electronic communication. ... موافقته على المعلومات الواردة في الخطاب الإلكتروني.
  • ... an information system for the purpose of receiving commercial communication. ... نظاما للمعلومات لغرض تلقي الخطاب التجاري عليه.
  • ... some time had passed since the dispatch of the communication. ... مرور بعض الوقت على إرسال الخطاب.
- Click here to view more examples -

his

I)

صفحته

PRON
  • Did you post on his wall? هل قمت بالكتابة على صفحته ؟
  • ... write something mean on his wall. ... بكتابة شئ شرير على صفحته
  • and make his own bricks وجعل صفحته الخاصة الطوب
  • ... be able to make his report leaving the written commitment on ... تكون قادرة على جعل صفحته تقرير مغادرة تعهد خطي على
  • inquiry, or looking at his page. الاستفسار ، أو تبحث في صفحته.
  • ... here, he's not answering his page. ... هنا، هو لا يُجيبُ صفحتَه.
- Click here to view more examples -
II)

له

PRON
Synonyms: him
  • His small talk's not very good. له الحديث الصغيرة ليست جيدة جدا.
  • Did he really say you were his favorite? هل قال فعلاً بأنك الأقرب له؟
  • And became his follower? واصبحت تابع له؟
  • Has he not dashed his heavenly quadrant? وقال انه لا متقطع رباعي له السماوية؟
  • His censure of those travellers who swerve from the truth. اللوم له من أولئك المسافرين الذين الانحراف عن الحقيقة.
  • He gave his driver instructions as we went along. والقى له تعليمات السائق وذهبنا على طول.
- Click here to view more examples -

mate

I)

زميله

NOUN
  • I think he found his soul mate. أعتقد انه وجد زميله في الروح.
  • It was the mate moaning at my elbow. فقد كان يئن زميله في بلدي الكوع.
  • To each beast his own mate. لكل الوحش زميله الخاص.
  • I sent for the mate and engaged him in ... بعثت لزميله وشارك معه في ...
  • Thanks a lot mate, a nice memento for you ... بفضل زميله الكثير, هدية تذكارية لطيفة بالنسبة لك ...
  • I would get the second mate to relieve me at ... أود الحصول على زميله الثاني لتخفيف لي في ...
- Click here to view more examples -
II)

رفيقه

NOUN
  • I think he found his soul mate. أعتقد أنه وجد رفيقه الروح.
  • You are my angel and soul mate. أنتِ ملاكي و رفيقة روحي
  • Your soul mate is standing before you now. رفيقة روحك تقف امامك الان
  • This male smells a potential mate. الذكر يشم رائحة رفيقة محتملة.
  • Or was it a mate she wanted? أم أنها كانت رفيقة انها تريد؟
  • ... a male in search of a mate. ... ذكر في مسعىً عن رفيقة
- Click here to view more examples -
III)

ماتي

NOUN
  • that which i am proud to be in a mate ما أنا فخور بأن أكون في ماتي
  • the second mate, and called me in. ماتي الثانية ، ودعا لي فيه.
  • the mate (he stood by my side) ... ماتي (كان واقفا بجانبي) ...
  • ... tell you this its mate maybe it's just because ... ... ان اقول لكم هذا ماتي ربما انها مجرد لأنها ...
  • for a moment, Mister Mate. للحظة ، مستر ماتي.
  • ... , " said the reddening mate, moving further into ... ... " ، وقال ماتي احمرار ، والانتقال الى مزيد ...
- Click here to view more examples -
IV)

تتزاوج

NOUN
Synonyms: mating
  • You think they mate for life? أتظنين أنّها تتزاوج من أجل الحياة؟
  • They swim, and they feed, and they mate. إنها تسبح , وتتغذى , وتتزاوج
  • The mate with the terrific whiskers was now putting the ship ... كان تتزاوج مع شعيرات رائع وضع السفينة الآن ...
  • They've come up here to mate. لقد اتت هنا لتتزاوج
  • mate the poor let probably way too تتزاوج الفقراء السماح الطريقة ربما أيضا
  • are people that mate either deliberately or من الناس أن تتزاوج إما عمدا أو
- Click here to view more examples -
V)

صديقي

NOUN
  • Nice to see you, mate. تسعدني رؤيتك يا صديقي - أنا كذلك
  • Feel like a beer, mate? أتود تناول الجعة يا صديقي؟
  • If you say so, mate. إن كان ذلك رأيك يا صديقي
  • How are you, mate, are you well? كيف حالك يا صديقي, هل أنت كذلك؟
  • Just the way the world works, mate. انها فقط الطريقة التي يسير بها العالم يا صديقي
  • All right, mate, see you through the week. ،حسنا يا صديقي أراك خلال الأسبوع
- Click here to view more examples -
VI)

صاحبي

NOUN
Synonyms: buddy, dude, pal, bud, amigo, sahib
  • Do yourself a favour, mate. قم بمعروف من أجل نفسك, صاحبي.
  • Not all treasure is silver and gold, mate. ليس كلّ الكنز ذهب و فضة، صاحبي
  • I should be getting off, mate. يجب أن أذهب يا صاحبي
  • What do you think, mate? ما رأيك يا صاحبي؟
  • Do you want another drink there, mate? أتريد شراباً آخر يا صاحبي ؟
  • Not all treasure is silver and gold, mate. ليست كل الكنوز هي الذهب والفضة يا صاحبي
- Click here to view more examples -
VII)

رفيق

NOUN
  • Nothing pressing going on here, mate. لاشيء ملح يحدث هنا يا رفيق
  • Why are you lying to me, mate? لماذا تكذب عليّ يا رفيق؟
  • ... fun running with you, mate. ... مِن الجيد العمل معكَ يا رفيق
  • ... be money in the world, mate. ... الكثير من الأموال في العالم يا رفيق
  • ... picnic for me either, mate. ... ممتعاً لي أيضاً يا رفيق
  • ... get the chance, mate. ... تحظى بفرصتك يا رفيق
- Click here to view more examples -
VIII)

يا صاح

NOUN
Synonyms: dude, buddy, pal, bro
  • Are you making fun of us, mate? هل تسخر منا يا صاح؟
  • Are you sure you're all right, mate? أأنت متأكد من أنك بخير يا صاح؟
  • How long is this going to take, mate? كم سيستغرق ذلك يا صاح?
  • You all right down there, mate? أأنتَ بخير عندكَ يا صاح؟
  • Go the other side, mate. إذهب للجانب الآخر، يا صاح.
  • Are you alright mate? هل أنت بخير يا صاح ؟
- Click here to view more examples -
IX)

ميت

NOUN
Synonyms: dead, mitt
  • Do you know where its mate is? هل تعرف أين هو ميت لها؟
  • mate but that's not nice we act up ميت ولكن هذا لا يصل لطيفة نعمل
  • and going to the mate, he looked at him ... والذهاب الى ميت ، وقال انه يتطلع إليه ...
  • I am the mate of her - " ... أنا ميت لها - " ...
  • and mate) and concluded by ... وميت) ، واختتم بدعوة ...
  • mate are you kidding me ... ميت هل أنت تمزح معي ...
- Click here to view more examples -
X)

لم

NOUN
Synonyms: didn't, not, never, why, no, i, did, haven't
  • The mate there holds ye to it stiffly. وهناك لم يحمل انتم لها بتصنع.
  • Second mate volunteered to steer and watch, and let men ... لم تطوع الثاني لتوجيه ومراقبة ، وترك الرجال ...
  • Mate lost temper with one ... لم تفقد أعصابك مع واحد ...
  • ... have to take that from him, mate. ... لديك ل أن تأخذ منه , لم.
  • Mate getting very impatient with them. لم ينفد صبره جدا معهم.
  • First mate scowled, but said nothing. بسر لم الأولى ، ولكن لم يقل شيئا.
- Click here to view more examples -
XI)

صاحب

NOUN
  • Are you sick mate? هل أنت صاحب مريض؟
  • You got big orchestras, mate. حصلت على الأوركسترا الكبيرة، صاحب.
  • Mate with it, in a sense. صاحب مَعه، بالمعنى .
  • Look after that a minute, mate. إعتن بذلك في الدقيقة، صاحب.
  • Are you all right, mate? اًنت مريضة حقا، صاحب؟
  • Fell out the sky, mate. سَقطتْ السماءُ، صاحب.
- Click here to view more examples -

employer

I)

رب العمل

NOUN
Synonyms: boss
  • The employer pays this benefit. ويدفع هذه الاستحقاقات رب العمل.
  • The employer bound by a collective contract has to ... 154 يجب على رب العمل الملزم بعقد جماعي أن ...
  • It extends the notion of employer to those hiring the ... كما يوسع مفهوم رب العمل ليشمل الجهات التي تعيّن ...
  • The employer is required to create suitable working and rest conditions ... مطلوب من رب العمل أن يهيئ ظروف عمل وراحة مناسبة ...
  • The duty of the employer is to grant such a leave ... ويقع على رب العمل واجب منح تلك الإجازة ...
  • The employer is responsible for applying ... ويضطلع رب العمل بمسؤولية تقديم الطلب ...
- Click here to view more examples -
II)

رب

NOUN
Synonyms: lord, boss, rabbul, rabb, rab
  • You should tell your employer there is neWer technology. عليك إخبار ربّ عملك أنّ هنالك تكنولوجيا أحدث
  • You have some sensitive information about my employer. أنت لديك بعض المعلومات ،الحسّاسة جداً حول ربّ عملي
  • But first a quick stop to rob your employer. لكن أولاً توقّف سريع .لسَرِقَة ربِّ عملكَ
  • You should tell your employer that there is newer technology. عليك إخبار ربّ عملك أنّ هنالك تكنولوجيا أحدث
  • My employer won't be happy if you pull that trigger. ربّ عملي لن يكون سعيد إذا تسحب ذلك الزناد.
  • My employer would be happy to do business elsewhere. رب عملى سيكون سعيداً ليعمل فى مكان أخر
- Click here to view more examples -
III)

ارباب العمل

NOUN
Synonyms: employers, bosses
  • ... collective bargaining between the employer and the representative trade union. ... مساومة جماعية، بين أرباب العمل والنقابات الممثلة للعاملين.
  • ... of resolving disputes between employer and employee mutually or ... ... الى حل المنازعات بين أرباب العمل والمستخدمين بصورة مشتركة أو ...
  • ... but who do not have employer support. ... ولكنهم لا يحظون بدعم أرباب العمل.
  • ... to establish areas of agreement in employer/employee relations. ... وإيجاد مجالات تنسجم فيها العلاقات بين أرباب العمل والعاملين.
  • ... constitutional development, management and operational structures and employer responsibility; ... وتطور الدستور والهياكل الإدارية والتنفيذية ومسؤوليات أرباب العمل؛
  • ... on mandatory worker and employer participation. ... ، على إلزام العمال وأرباب العمل باﻻشتراك فيها.
- Click here to view more examples -
IV)

اصحاب الاعمال

NOUN
V)

صاحب

NOUN
  • And my employer is anxious to move on. وصاحب عملي قلق للانتقال
  • My employer requires your services, gentlemen. صاحب العمل يطلب مساعدتك يا سيدي
  • ... to enter into an individual employment agreement with their employer. ... عقد اتفاق فردي للعمل مع صاحب عملهم .
  • began to make your employer بدأت لجعل صاحب العمل
  • whenever his employer for them but كلما صاحب العمل بالنسبة لهم ولكن
  • an employer actual search-and-destroy operations were villages صاحب العمل الفعلية للبحث وتدمير وكانت عمليات القرى
- Click here to view more examples -
VI)

مستخدمه

NOUN

Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.
Download High quality Hindi Keyboard layout in 5 different colour modes.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.