Ringtones means نغمات, النغمات and نغمة in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Ringtones

Meaning of Ringtones in Arabic :

ringtones

نغمات

NOUN

Synonyms: tones, tone, dzwonki

النغمات

NOUN

Synonyms: tones, undertones, tunes

... thing we spend money on, ringtones. ... ما ننفق عليه المال النغمات
that the ringtones inflicting come until i get this thing أن تأتي حتى إلحاق النغمات أحصل على هذا الشيء

نغمه

NOUN

Synonyms: tone, ringtone, tune, dial tone, drummed, tonality, chord

in English

1. Tone

tone

لهجه

NOUN

Synonyms: accent, dialect

Your tone conveyed it very clearly. ونقل لهجة الخاص بكل وضوح.
The change in her tone reassured him. طمأن التغيير في لهجة لها عليه.
But the next she spoke in a different tone. لكن المقبل تحدثت في لهجة مختلفة.
The man's tone was whining. وكان لهجة الرجل الأنين.
There was a definite tone. كان هناك لهجه محددة.
So tone it way down. حتى انها لهجة الطريق.

- Click here to view more examples -

II)

نغمه

NOUN

Synonyms: ringtone, tune, dial tone, drummed, tonality, chord

You can change its ring tone. يمكنك أن تغيّر نغمة الجرس
You can have that ring tone, too. أنت يُمكنُ أَنْ تَأخُذَ تلك نغمةِ الجرس، أيضاً.
Failed to play test tone. ‏‏فشل تشغيل نغمة الاختبار.
I exclaimed, in rather a triumphant tone. هتف لي ، في نغمة وليس منتصرا.
The tone of my voice means business. لأن نغمة صوتي تعني الجدية
These settings control how the tone of your audio sounds. تتحكم هذه الإعدادات في نغمة الصوت.

- Click here to view more examples -

III)

نبره

NOUN

Synonyms: accent, inflection

I did not use a tone, okay? لم أستخدم نبرة، حسناً؟
You need a special tone too? تريد نبرة خاصة أيضا؟
Right then your tone of voice was very menacing. حسناً إذن, في نبرة صوتك تهديد شديد
I know that tone of voice, too. لا بأس، أعرف نبرة الصوت هذه أيضاً
The stare, the icy cold tone of voice. التحديق ونبرة الصوت المتجمدة
Speak in a consistent, level tone. تكلّم بنبرة متناسقة وثابتة.

- Click here to view more examples -

IV)

النغمه

NOUN

Synonyms: ringtone, tune, pitch

Please leave your message after the tone. رجاء، اترك رسالتك بعد النغمة
Please leave your name and number at the tone. رجاءً ضع اسمك ورقمك عند النغمة
Please leave a message at the tone. رجاءً إتركْ a رسالة في النغمةِ.
He had no idea about tone production. هو ليس لديه فكر حول إنتاج النغمة
Please leave a message at the tone. رجا اُترك رسالة عند سماع النغمة.
Please leave your message after the tone. من فضلك اترك رسالتك بعد النغمة

- Click here to view more examples -

النبره

NOUN

Synonyms: pitched, accent

That tone won't make me go any faster. هذه النبرة لن تجعلني اسرع اكثر
Did you catch that condescending tone? هل لاحظت هذه النبرة الحنون فى صوته؟
Why that tone of voice? لماذا تلك النبرة في صوتك؟
... can finally talk to you and listen to that tone! ... أخيراً يمكنني التحدث !إليك و أسمع تلك النبرة
... speak to me with that tone. ... بالتحدث معى بهذه النبرة
... deserve to have you take that tone with me. ... أستحق أن تكلمني بهذه النبرة.

- Click here to view more examples -

VI)

لهجته

NOUN

She drew aside, instinctively obeying his tone. وجهت جانبا، وطاعة غريزي لهجته.
His tone rang with menace. رن لهجته مع الخطر.
His tone was bitter with the bitterness of despair. وكان لهجته مرير مع مرارة اليأس.
He tried to keep his tone as measured as her own ... حاول الحفاظ على لهجته التي تقاس كما بلدها ...
... striving to preserve his ordinary tone, and a due measure ... ... والسعي للحفاظ على لهجته عادية ، وقياس الواجب ...
His very tone betray him, or my ears deceive. لهجته جدا يسلمه ، أو خداع أذني.

- Click here to view more examples -

VII)

اللهجه

NOUN

Synonyms: accent, worded, dialect

That tone won't make me go any faster. هذه اللهجة لن تجعلني أتحرّك
And why are you talking in that tone to me? ولماذا تَتكلّمُ بهذه اللهجة لي؟
I find the tone and content of this ... اجد ان اللهجة والمضمون لهذه ...
The overall tone and tenor of the draft resolution ... واللهجة العامة لمشروع القرار ...
Don't take that tone with me. لا تستخدمى هذه اللهجة معى
I don't appreciate you taking that tone. لم أتوقع منك هذه اللهجة الآن

- Click here to view more examples -

VIII)

طنين

NOUN

Synonyms: tinnitus, dial tone, humming, buzz, ringing, whirr

... two characters for languages with tone mark and vowel mark ... ... حرفين للغات المتضمنة علامة طنين وعلامة لأحرف الحركة ...
Does your telephone line require tone or pulse dialing? هل يتطلب الخط الهاتفي لديك طلب اتصال نبضي أم طنين؟
Play tone when you can speak إصدار طنين عندما تكون مستعداً للكلام
A form of dialing that uses multiple-tone signaling. شكل من أشكال الطلب يستخدم إشارات طنين متعددة.
Play tone when you can speak تشغيل طنين عندما تكون مستعداً للكلام
Wait for credit card tone: انتظار طنين بطاقة الائتمان:

- Click here to view more examples -

IX)

الطنين

NOUN

Synonyms: buzz, tinnitus, whirring, touchtone, buzzes, dial tone

You have indicated that you have tone dialing. لقد أشرت إلى أنه لديك طلب بالطنين.
Check your touch tone service option. تحقق من خيارات خدمة الطنين باللمس.
... to indicate that you have touch tone service. ... لتشير إلى أنه لديك خدمة الطنين باللمس.
... to indicate that you have touch tone service. ... لتشير إلى أنه لديك خدمة الطنين باللمس.
... that you do not have touch tone service. ... أنه ليس لديك خدمة الطنين باللمس.
... to indicate that you have touch tone service. ... لتشير إلى أنه ليس لديك خدمة الطنين باللمس.

- Click here to view more examples -

تون

NOUN

Synonyms: toon, tun, ton, thun

Well, don't, Tone. حسنا، لا، تون.
They're all different, Tone. (جميعهم مختلفون ,يا (تون

2. Undertones

undertones

النغمات

NOUN

Synonyms: ringtones, tones, tunes

undertones against an auditory background of urgency and distress. النغمات على خلفية السمعية الاستعجال والشدة.
... two vast days we struggled in undertones and wrestling contests. ... يومين واسعة ناضلنا في النغمات ومسابقات المصارعة.
him in horrified undertones the details of the catastrophe. وسلم في النغمات روعت تفاصيل الكارثة.
and tittering and speaking in undertones. والضحك والتحدث في النغمات.
... One can talk without undertones, so to speak ... ... يمكن للمرء ان يتحدث دون النغمات ، إذا جاز التعبير ...

- Click here to view more examples -

3. Ringtone

ringtone

النغمات

NOUN

Synonyms: ringtones, tones, undertones, tunes

II)

رنه

NOUN

Synonyms: clang, resonance, reindeer

She should really change her ringtone. يجب عليها فعلاً أن تغير رنة هاتفها النقال.
... did she do to merit such a classy ringtone? ... فعلت لتحصل على رنة مثل هذه ؟

III)

الرنه

NOUN

Synonyms: reindeer, twang, resonance

IV)

نغمه الرنين

NOUN

The secrets and the ringtone and coming up with that ... الأسرار ونغمة الرنين وحصولك على هذا ...
Create and assign a ringtone for your mobile phone using ... إنشاء نغمة الرنين وتعيينها للهاتف المحمول باستخدام ...

رينغتون

NOUN

VI)

نغمه

NOUN

Synonyms: tone, tune, dial tone, drummed, tonality, chord

You need to download a decent ringtone. انت بحاجة الى تنزيل نغمة.
... to use that as my ringtone. ... .أن أستعمل هذا كنغمة لهاتفي

VII)

رنين

NOUN

Synonyms: ringing, ring, resonance, clanging, buzzing, resonant

... a different part to use as your ringtone. ... أجزاء مختلفة لاستخدامها كنغمة رنين.
To send a ringtone to your mobile phone لإرسال نغمة رنين إلى هاتفك الجوال
Create and assign a ringtone for your mobile phone using ... إنشاء نغمة رنين وتعيينها لهاتفك الجوال باستخدام ...
You can create a ringtone in Device Stage from ... يمكنك إنشاء نغمة رنين في Device Stage باستخدام ...

- Click here to view more examples -

4. Tune

tune

لحن

NOUN

Synonyms: melody, lahn, theme song

You were singing a different tune. كُنْتيَ تَغنّي بلحن مختلف.
Can you not sing a happy tune? ألا يمكنك غناء لحنٌ سعيد ؟
Tune in every night, folks! لحن في كلّ ليلة، يا ناس
Add a tune and you've got a song. إضافة لحن وتكون قد حصلت على الأغنية.
The tune was infectious, for he ... كان لحن المعدية، لانه ...
... now the three numbers have the same caller tune. ... الآن الأعداد الثلاثة لَهُا نفس لحنِ الشخص المتّصلِ .

- Click here to view more examples -

II)

اللحن

NOUN

Synonyms: melody, theme song, inattentive

Do you know that tune? هل تعرفين هذا اللحن؟
This thing always gets out of tune. هذا الشّيء دائماً خارج اللّحن.
This tune has got to change. هذا اللحن يجب أن يتغير
I got this tune stuck in my head. وجدتُ هذا اللحن عالقاً فى مُخيّلتى
To this tune and nothing less, ... لهذا اللحن ، ولا شيء أقل من ذلك ، ...
... and staggered to this tune. ... ومتداخلة لهذا اللحن.

- Click here to view more examples -

III)

تناغم

NOUN

Synonyms: harmony, harmoniously

... they felt, and the instrument might be in tune. ... ورأى أنها وسيلة قد تكون في تناغم.
You're in tune with the universe. أنت في تناغم مع الكون.
in tune with existence. بتناغم مع الوجود.
in tune with the cross. في تناغم مع الصليب.
one identical tune, and, in spite of our ... 1 تناغم مماثل، وعلى الرغم من ...
... seem to feel anywhere in tune. ... يبدو أن يشعر أي مكان في تناغم.

- Click here to view more examples -

IV)

تصل قيمتها

VERB

of birds were beginning to tune up for a concert. من الطيور كانت بداية لتصل قيمتها عن الحفل.
because the novel to the tune for himself لأن الرواية لتصل قيمتها ل نفسه
there was a to tune up on the hill which needs ... كان هناك لتصل قيمتها على التل الذي يجب ...
... always was so which to the tune of ... دائما كان الأمر كذلك لتصل قيمتها من
... by name and by tune, and if you ... ... بالاسم والتي تصل قيمتها، وإذا كنت ...
your engine is ready for a tune up for new lubrication محرك مستعد لتصل قيمتها ل تشحيم جديدة

- Click here to view more examples -

النغمه

NOUN

Synonyms: tone, ringtone, pitch

And that's the name of that tune. و هذا اسم تلك النغمة
... of all prepaid numbers with this caller tune. ... بأسماء جميع الأرقام التي استخدمت هذه النغمة
That's the tune he was whistling? هذه هى النغمة التى كان يصدرها؟
in the case of bus is being sent tune or out في حالة الحافلة يتم إرسال النغمة أو خارج
through through one thing i want to turn on tune من خلال من خلال شيء واحد أريد أن تشغيل النغمة
same words, almost same tune, نفس الكلمات ، نفس النغمة تقريباً ،

- Click here to view more examples -

VI)

توليف

VERB

Synonyms: synthesis, tuning, synthesize, tuned, fine tune

This wizard will help you tune your audio settings. سيساعدك المعالج في توليف إعدادات الصوت لديك.
Tune system settings and workload to improve ... توليف إعدادات النظام وحمل العمل لتحسين ...
An administrator can tune the security levels and, ... يمكن للمسؤول توليف مستويات الأمان، والأهم ...
This enables an administrator to tune the security levels, and ... مما يمكّن المسؤول من توليف مستويات الأمان، وبشكل ...
Tune system settings and workload to improve performance and ... توليف إعدادات وتحميل العمل للنظام لتحسين الأداء وإعادة ...
... performance data, and then tune or upgrade components as needed ... ... بيانات الأداء، ثم توليف المكونات أو ترقيتها حسب الحاجة ...

- Click here to view more examples -

VII)

ضبط

VERB

Synonyms: adjust, set, tuning, control, settings, seizure

I was going to tune some people up. كنت ذاهباً لضبط بعضاً منهم
Can you tune something when nothing is working? هل يمكنك ضبط شىء و هو لا يعمل؟
... help to monitor and tune performance. ... للمساعدة في مراقبة وضبط أدائه.
... to help monitor and tune performance. ... للمساعدة على مراقبة وضبط أدائه.
tune on friends for a fee so ضبط على الأصدقاء عن الرسم لذلك
to tune in for your time high i don't care لضبط وقتك في ارتفاع أنا لا يهمني

- Click here to view more examples -

VIII)

تصل قيمتها الي

NOUN

and they are administering fees to the tune of 20, وهم بالإدارة الرسوم لتصل قيمتها إلى 20,
to the tune of a billion dollars in extra cost لتصل قيمتها إلى مليار دولار في تكاليف إضافية
tune into the evening of the most amazing stations and be ... تصل قيمتها الى المساء من أكثر محطات مذهلة وتكون ...
... paying interest on it, up to the tune of ... ندفع الفائدة على ذلك، حتى لتصل قيمتها إلى
you'll have to tune into the bonus show: to ... سيكون لديك لتصل قيمتها الى المعرض المكافأة: لمعرفة ...

- Click here to view more examples -

IX)

صقل

NOUN

Synonyms: refine, refinement, tuning, hone, sharpen, polish, fine tuning

... of data when you need to fine-tune performance. ... من البيانات عندما تحتاج إلى صقل الأداء.
fine-tune based on activity and actually now ... صقل يعتمد على النشاط وفعلا الآن ...

5. Dial tone

dial tone

طنين

NOUN

Synonyms: tinnitus, humming, tone, buzz, ringing, whirr

The wizard could not detect a dial tone. ‏‏تعذر على المعالج كشف طنين.
The wizard could not detect a dial tone. ‏‏تعذر على المعالج كشف طنين طلب.
If you do not hear a dial tone, the line is ... إذا لم تسمع طنين طلب، فإن الخط ...
... port speed, or wait for a dial tone before dialing. ... لسرعة المنفذ، أو انتظار طنين الطلب قبل إجراء الطلب.
... different lines, until you hear a dial tone. ... خطوط مختلفة، حتى تسمع طنين طلب.

- Click here to view more examples -

II)

نغمه

NOUN

Synonyms: tone, ringtone, tune, drummed, tonality, chord

What do you mean, dial tone? ماذا تعني بنغمة الأتصال ؟
[Phone Clicks, Dial Tone] [نقرات هاتف، نغمة وجه]

III)

الطنين

NOUN

Synonyms: buzz, tone, tinnitus, whirring, touchtone, buzzes

Unable to detect a dial tone. غير قادر على كشف الطنين.
... the Modem tab, select Wait for dial tone before dialing. ... التبويب المودم، حدد انتظار الطنين قبل الطلب.
... you clear the Wait for dial tone before dialing check box, ... ... مسحت خانة الاختيار انتظار الطنين قبل الطلب، فإن ...
... the <a0> Wait for dial tone before dialing </a0> check box, ... ... خانة الاختيار <a0> انتظار الطنين قبل الطلب </a0> ، فإن ...

- Click here to view more examples -

6. Drummed

drummed

نغمه

VERB

Synonyms: tone, ringtone, tune, dial tone, tonality, chord

He paused and drummed on his desk. توقف هو ونغمة على طاولته.
The pink-faced clock drummed out another hour, ... نغمة ساعة الوجه الوردي من ساعة أخرى ، ...
... something to himself and drummed on the window-pane with ... ... شيئا لنفسه ونغمة على زجاج النافذة مع ...
... doesn't matter on the drummed up controversy you know they did ... لا يهم على الجدل نغمة يصل كنك تعلم أنها فعلت
... reading with a whitish face and fingers that drummed on ... أقرأ ذات الوجه بيضاء والأصابع التي على نغمة

- Click here to view more examples -

7. Chord

chord

وتر حساس

NOUN

speaker to believe he had struck the proper chord. المتكلم الى الاعتقاد انه قد ضرب على وتر حساس المناسبة.
... he would, the chord of eagerness vibrated. ... شأنه، وقال انه حرص على وتر حساس من صدي.
that strike a chord with the colors that i ... هذه الضربة على وتر حساس مع الألوان التي أنا ...
it struck a chord with people, so ... ضرب على وتر حساس مع الناس، لذلك ...
... or else the artist had subtly touched some chord that ... وإلا فإن الفنان قد لمست وتر حساس بعض أن

- Click here to view more examples -

II)

وتر

NOUN

Synonyms: water, tendon, potter, blackwater, hypotenuse, whitewater

and let's say that that we have a chord ولنق انه لدينا وتر
can also have a chord, as you can imagine, ... يمكنكم ايضاً الحصول على وتر، كما يمكنكم ان تتخيلوا ...
... which had touched some chord in his memory. ... والتي لمست بعض وتر في ذاكرته.
and we would call this a chord of the circle. وسنسمي هذا بوتر الدائرة.
... he contrived to strike every chord that might find, ... ... وقال انه متفق على ضرب كل وتر التي قد تجد ، ...

- Click here to view more examples -

III)

الحبل

NOUN

Synonyms: rope, cord, lasso, tether, lanyard, hawser

... at last, that chord hitherto ... في الماضي ، حتى الآن أن الحبل
... guess but before you say that just cutting the chord ... ولكن قبل أن أقول إن قطع الحبل فقط

IV)

الوتر

NOUN

Synonyms: plugged, witr, hypotenuse, gut, tendon

What was that chord? ماذا كان ذلك الوتر؟
... even know how to play that chord. ... اعرف حتى كيفية تشغيل هذا الوتر
And let's say that is the other chord that defines ولنفترض ان هذا الوتر الآخر الذي يعرف
... nothing but some extraordinary jarring of that chord could ... سوى بعض التنافر الاستثنائي الذي يمكن أن الوتر
... a chord, as you can imagine, a chord that ... على وتر، كما يمكنكم ان تتخيلوا ان الوتر