Resonance
US
GB
SA
Translation of Resonance in Arabic :
resonance
1
صدي
NOUN
- resonance of the human voice, that it صدى للصوت البشري ، وأنه
- resonance with people like me and other صدى مع الناس مثلي وغيرها
- ... be applied to the resonance cavity ... لتكون تطبيقها على تجويف صدى
- ... it had completely lost its resonance, and probably fishes ... ... وانها فقدت تماما صدى والخمسين ، وربما الأسماك ...
- ... these considerations will find resonance in the work of other bodies ... ... يكون لهذه الاعتبارات صدى في عمل الهيئات الأخرى ...
2
الرنين
NOUN
- The second element is resonance. العنصر الثاني هو الرنين.
- And this is called resonance energy. وهذا ما يسمى الطاقة الرنين.
- ... guy probably treats for the resonance missus will course we will ... الرجل يعامل ربما لmissus الرنين بالطبع سنقوم سوف
- ... there have been said that i possess a certain resonance though ... هناك قيل بأنني تمتلك بعض الرنين على الرغم من
4
7
More meaning of Resonance
echo
I)
صدي
VERB
- Because bats use echo to navigate. لأن الخفافيش استخدام صدى للتنقل.
- I would rush to the valley of my echo. سوف املأ هذا الوادي بصدى صوتي.
- We have a strong echo here. حصلنا على صدى قوي هنا.
- Pipe the file into echo to see it. الأنابيب الملف إلى صدى لرؤيتها.
- What you heard was the echo. ما سمعته كان صدى الصوت
- Is there an echo in here? هَل يوجد صدى هنا؟
II)
الارتداد
NOUN
- Failed to impersonate client when sending echo. فشل في تمثيل العميل عند إرسال الارتداد.
- This action also turns echo and the display of system messages ... يعيد هذا الإجراء تشغيل الارتداد وعرض رسائل النظام ...
- Used without parameters, echo displays the current echo setting. عند الاستخدام دون معلمات، يعرض echo إعداد الإرتداد الحالي.
- Specifies the number of Echo Request messages sent. تحدد عدد رسائل طلب الارتداد المرسلة.
- ... the connection, turn on local echo, set authentication to ... ... للاتصال، وتشغيل الارتداد المحلي، وتعيين المصادقة لـ ...
- For example, Ping uses the echo request message. على سبيل المثال، يستخدم الأمر Ping رسالة طلب الارتداد.
III)
الصدي
NOUN
- Echo showed no heart damage. لم يظهر أي ضررٍ قلبيّ بالصدى
- You hear that echo? هل تسمع ذلك الصدى ؟
- The echo, the vibration makes it move. الصدى ، والاهتزاز يجعلها تتحرك
- Do an echo to confirm it's in the heart. قوموا بتخطيط للصدى للتأكد أنه بقلبها
- I could not distinguish voice from echo. لم أتمكن من تمييز الصوت من الصدى.
- I think we should do an echo to check. أعتقد أنه علينا أن نقوم بفحص الصدى
IV)
اردد
VERB
- edifice were heard to echo. وقد سمعت أن أردد الصرح.
- command line exactly what you wanted to echo. سطر الأوامر بالضبط ما أردت أن أردد.
- Here I would like to echo the proposal made by ... وهنا، أود أن أردد اﻻقتراح الذي تقدم به ...
- ... Is the print function in echo the same thing? ... هل وظيفة الطباعة في أردد نفس الشيء؟
- ... don't just want to echo the same values all ... ... لا نريد فقط أن أردد نفس القيم في كل ...
- felt himself bound to echo, 'Of course ... ورأى نفسه ملزما أن أردد: "بالطبع ...
V)
ايكو
NOUN
- We tested her cardiac enzymes, ran an echo. ندرس الإنزيمات القلبية, ونقوم بعمل إيكو.
- Echo units, stay on mission. وحدات إيكو، ركزوا علي المهمة
- Of this place and an obsession with echo. (بهذا المكان و هوس لـ (إيكو
- I want you to consider becoming echo's handler. (أريدك أن تكون عامل (إيكو
- Echo team, how do you read? فريق "إيكو" هل تسمعنا؟
- No one here wants to hurt you, Echo. (لا أحد هنا يريد إيذائك (إيكو
VI)
ارتداد
VERB
- To echo a blank line on the screen, type: لارتداد سطر فارغ على الشاشة، اكتب:
- ... report errors and send simple echo messages. ... تسجيل أخطاء وإرسال رسائل ارتداد بسيطة.
- Failed to send ICMP Echo. فشل في إرسال ارتداد ICMP.
- ... the door, And a word that shall echo forevermore! ... الباب ، والكلمة التي يجب ارتداد إلى الأبد!
- ... and record the receipt of ICMPv6 Echo Reply messages. ... ولتسجيل مستلم رسائل إجابة ارتداد ICMPv6.
- ... to reply to the ICMPv6 Echo Request message. ... للرد على رسالة طلب ارتداد ICMPv6.
VII)
نردد
VERB
- We must echo the appeal for universal accession ... ويجب أن نردد النداء الموجه بشأن الانضمام العالمي ...
IX)
ترديد
VERB
- Permit me to echo your praise. إسمح لي لترديد مديحك.
- ... take this opportunity to echo that sentiment here in ... ... أن أغتنم هذه الفرصة لترديد هذا الشعور هنا في ...
- ... I would like to echo some ideas developed by ... ... أود أن أبدا بياني بترديد بعض الأفكار التي أوردها ...
resonate
I)
يتردد صداها
VERB
- these particles begin to vibrate and resonate, هذه الجزيئات تهتز ويتردد صداها،
- platform for progressive ideas that resonate in that go by ... منصة للأفكار التقدمية التي يتردد صداها في أن يذهب بها ...
- the types up hypotheses that resonate with a lot of people ... أنواع تصل الفرضيات التي يتردد صداها مع الكثير من الناس ...
- ... you know if you will resonate ... لك معرفة ما إذا كنت سوف يتردد صداها
- It does resonate, I mean, فإنه لا يتردد صداها، أعني،
III)
صدي
VERB
- resonate with you is this one here. صدى معكم هو هذا واحد هنا.
- and besides i wouldn't want to resonate وإلى جانب ذلك لا أريد لصدى
- does that type of of statement resonate with you on the ... هل هذا النوع من صدى لبيان معك على ...
- ... and this is not going to resonate ... وهذا لا ستعمل صدى
- ... is not a fine one to resonate ... ليست بخير لصدى
sada
I)
صدي
NOUN
II)
vibrated
I)
صدي
VERB
- vibrated through the house, and brought صدي من خلال المنزل ، وجلبت
- vibrated by a violin bow. صدي بواسطة القوس الكمان.
- the heavy thunder constantly vibrated upon الرعد الثقيلة باستمرار على صدي
- His body vibrated from the weight and force صدي جسده من ثقل وقوة
- A frenzy of despair vibrated in his "موجة من اليأس في صدي له
reverberate
I)
صدي
NOUN
- movie of accuse the sri presidents with reverberate الفيلم من يتهم رؤساء سري مع صدى
- reverberate - only gave the moments more of the taste ... صدى - قدم أكثر لحظات فقط من طعم ...
ringing
I)
رنين
VERB
- I have a persistent ringing in my ear. لدي رنين متواصل في أذني.
- Why do you think the phone keeps ringing? ماذا تعتقدين إذا، إستمرار رنين الهاتف ؟
- Then he began ringing the bell. ثم أخذ رنين الجرس.
- Do you ever hear any ringing sounds? هل تسمع أي رنين ؟
- Nobody answered to her ringing. أجاب أحد على رنين لها.
II)
الرنين
NOUN
- But not anymore because of this ringing. ولكن ليس بعد الآن بسبب هذا الرنين.
- I think your purse is ringing. اعتقد أن الرنين من حقيبتك
- And the ringing in my ears? وصوت الرنين في أذني ؟
- Is it because of that ringing you heard? أهذا بسبب الرنين الذي سمعته
- And when that starts ringing, that'll be me. ،وعندما يبدأ ذلك بالرنين فسيكون ذلك أنا
III)
يرن
VERB
- Was that just the phone ringing? أكان هذا الهاتف وهو يرنّ؟
- I was letting you know that it was ringing. لقد جعلتك تعرفى أنه كان يرن
- It was ringing off the hook. لقد كان يرن دون حساب.
- I just found his phone ringing on the floor. أنا فقط وجدت هاتفه يرن على الأرض
- I think the phone is ringing. أعتقد أن الهاتف يرن.
IV)
يخابر
NOUN
V)
ترن
VERB
- My ears are still ringing, but, yes! أذني مازالت ترن، ولكن.
- And the phones are ringing off the hook! و الهواتف ترن بسرعة كبيرة!
- Across the valley, the church bells were ringing. وعَبْرَ الوادى .أجراس الكنيسة كانت ترن,
- You answering phones that ain't ringing. انت تجيب على هواتف لا ترن
- I want to hear bells ringing. أريد أن أسمع أجراساً ترنّ - أجراس ؟
VI)
دق
VERB
- Ringing a bell when you make a sale is a ... دق الجرس عندما تقوم بالبيع ، أنها ...
- the university, and the town ringing a full peal. الجامعة ، وبلدة دق جلجلة الكامل.
- In 20 minutes, start ringing that bell. بعد 20 دقيقة ، ابدأ بدق الجرس
- [Cell Phone Ringing] [دقّ هاتف خلوي]
VII)
طنين
VERB
VIII)
الدق
VERB
- That bell stopped ringing for me years ago. ذلك الجرس توقف عن الدق لي منذ سنوات
- My phone wouldn't stop ringing. هاتفي لا يَتوقّفَ عن الدَقّ.
- ... make her voice stop ringing in my ears. ... لجعل صوتها توقّف عن الدقّ في آذاني.
- All I hear is ringing. كل ما اسمعه هو الدق
IX)
يدق
VERB
X)
تدق
VERB
- I can hear bells ringing. أنا يمكن أن أسمع الأجراس تدق.
- and church bells are ringing. واجراس الكنيسة تدق.
- * Morning bells are ringing* * أجراس الصباح تدق*
chime
I)
تتناغم
VERB
- ... economy and make your coming please chime in ... الاقتصاد وجعل حياتك يرجى تتناغم في القادمة
- I'll play you a chime of rods on your back سوف أعزف لك وتتناغم من قضبان على ظهرك
- ... in this state until the chime had gone three quarters more ... ... في هذه الحالة حتى تتناغم واتجه ثلاثة أرباع أكثر من ...
- ... move on you!" would chime in another. ... التحرك على لك!" سوف تتناغم في بلد آخر.
II)
الرنين
NOUN
- The sweet chime of desperation. الرنين الحلو لجرس اليأس.
- Chime's not exactly how ... الرنين لا بالضبط كَمْ ...
tinkling
I)
الرنين
VERB
- faint tinkling sounds borne to my ear أصوات خافتة الرنين تنقلها إلى أذني
- tinkling of tea-spoons, and musical clatter ... الرنين من ملاعق الشاي ، وقعقعة الموسيقية ...
- ... to his relief and surprise, the tinkling of a ... لتخفيف ومفاجأة له ، والرنين من
- ... she so magnificently dressed and tinkling like a chandelier." ... وانها رائع جدا ويرتدي الرنين مثل الثريا ".
- ... in the streams, squirting through the weirs, and tinkling ... في الجداول ، والتدفق من خلال السدود ، والرنين
mri
I)
الرنين المغناطيسي
NOUN
- What did you give her after the mri? ماذا أعطيتها بعد الرنين المغناطيسي؟
- Mri reveals no tumors or ... التصوير بالرّنين المغناطيسي لَنْ يَكْشفَ أي أورامِ أَو ...
- I want you to get an MRI of your back. أريدك أن تجري تصوير بالرنين المغناطيسي لظهرك.
- after the seizure, we ran a new mri. بعد النوبة، قمنا بمسحٍ جديد بالرنينٍ المغناطيسي
- An MRI isn't going to make any difference. لن يشكل الرنين المغناطيسي أي فارق
II)
صوره الرنين
NOUN
- ... show upon the ct or mri. ... تظهر بالرسم السطحي أو صورة الرنين
- That means the clean MRI of his brain means ... هذا يعني أن صورة الرنين النظيفة لمخه تعني ...
- Which I would have seen in your mri. و الذي كنت لأراه بصورة الرنين
- Good news is I can finally get my mri. الأخبار الجيدة هي أنه يمكنني أخيراً أخذ صورة الرنين
bleeps
I)
الرنين
NOUN
ringtone
I)
II)
رنه
NOUN
- She should really change her ringtone. يجب عليها فعلاً أن تغير رنة هاتفها النقال.
- ... did she do to merit such a classy ringtone? ... فعلت لتحصل على رنة مثل هذه ؟
IV)
نغمه الرنين
NOUN
- The secrets and the ringtone and coming up with that ... الأسرار ونغمة الرنين وحصولك على هذا ...
- Create and assign a ringtone for your mobile phone using ... إنشاء نغمة الرنين وتعيينها للهاتف المحمول باستخدام ...
V)
رينغتون
NOUN
VI)
نغمه
NOUN
- You need to download a decent ringtone. انت بحاجة الى تنزيل نغمة.
- ... to use that as my ringtone. ... .أن أستعمل هذا كنغمة لهاتفي
VII)
رنين
NOUN
- ... a different part to use as your ringtone. ... أجزاء مختلفة لاستخدامها كنغمة رنين.
- To send a ringtone to your mobile phone لإرسال نغمة رنين إلى هاتفك الجوال
- Create and assign a ringtone for your mobile phone using ... إنشاء نغمة رنين وتعيينها لهاتفك الجوال باستخدام ...
- You can create a ringtone in Device Stage from ... يمكنك إنشاء نغمة رنين في Device Stage باستخدام ...
clang
I)
رنه
NOUN
- But for clang, you should. ولكن لرنة، يجب عليك.
- Clang in this class. رنة في هذه الفئة.
- Clang warns me about this unused variable in ... رنة يحذر لي عن هذا المتغير غير المستخدمة في ...
- ... that you might have seen include clang and make. ... التي قد تكون لديكم وتشمل ينظر رنة وجعل.
- ... suddenly slid up and struck the frame with a clang. ... تراجع فجأة وضرب الإطار مع رنة.
II)
ضجيج
NOUN
Synonyms: noise, bustle, din, noisy, loud noise
- exists this compiler, Clang, that you've been ... وجود هذا المجمع، ضجيج، التي قمت تم ...
- Then Clang is converting this assembly ... ثم ضجيج هو تحويل هذا التجمع ...
- The compiler's called Clang, but we'll ... المترجم يسمى ضجيج، ولكن سوف ...
- ... have to list them all out when you run Clang. ... يكون كل منهم إلى قائمة من عند تشغيل ضجيج.
- ... in this case, one called "Clang" ... في هذه الحالة، واحدة تسمى "ضجيج"
reindeer
I)
الرنه
NOUN
- But the reindeer have a defensive strategy. لكن الرنة .لديها استراتيجية دفاعية
- ... other economic activities besides reindeer herding in order to survive. ... أنشطة اقتصادية أخرى الى جانب رعي الرنة من أجل بقائهم.
- ... is taken away, and the reindeer will follow him. ... اقتيد بعيدا ، والرنة سوف يتبعه.
- I don't know my way around reindeer. لا أعرف طريقي نحو الرنة.
- reindeer falter but what actually actually wearing الرنة يتعثر ولكن ما يرتدي الواقع فعلا
II)
غزلان
NOUN
Synonyms: deer
- To be clear, you haven't seen eight reindeer. للتوضيح أنتِ لم تري 8 غزلان,
- ... coming through here with eight reindeer. ... قادم الى هنا مع ثمانية غزلان
- ... of a guy comin' through here with eight reindeer. ... عن شخص قادم الى هنا مع ثمانية غزلان
- ... of a guy coming through, with eight reindeer. ... عن شخص قادم الى هنا مع ثمانية غزلان
IV)
الغزلان
NOUN
- Who needs reindeer when you've got moss? من يحتاج للغزلان عندما تكون لدينا الأعشاب
- How do you lose a whole herd of reindeer? كيف فقدت قطيع كامل من الغزلان؟
- And speed, and reindeer, and. و السرعة و الغزلان و.
- You've lost one of the reindeer! لقد فقدت واحد من الغزلان.
ring
I)
خاتم
NOUN
Synonyms: seal, wedding rings, stamp
- You have a tan line on your ring finger. لديك سمرة بأصبع خاتم الزواج.
- Did he wear a ring? هل كان يلبس خاتم؟
- To buy her an engagement ring. وتشتري لها خاتم الخطوبة
- I am send to you a silver wedding ring. ارسل اليك خاتم زواج فضي .
- I assume you acquired a ring? وافترض انك حصلت على خاتم؟؟
- Are you here to buy me an engagement ring? هل اتيت بي الى هنا من اجل خاتم خطوبه ؟
II)
الخاتم
NOUN
- I have to sell this ring back. يجب ان ابيع هذا الخاتم.
- Are you sure you have the real ring? هل انت متاكد من حصولك على الخاتم الحقيقي؟؟
- What did you do with the ring? ماذا فعلت بالخاتم؟
- Return the ring and get your money back. اعد الخاتم واسترجع مالك.
- You are now sacred to me through this ring. أنت الأن مقدس عندى خلال هذا الخاتم
- He put the ring on the dog's collar. لقد وضع الخاتم في طوق الكلب
III)
حلقه
NOUN
- You sure run a ring around me alright. أنت متأكد من تشغيل حلقة حول لي بخير .
- The last words had an indescribable ring about them. كانت الكلمات الاخيرة حلقة لا يوصف عنهم.
- Is that a nipple ring? هل هذة حلقة للحلمة ؟
- Have you seen my tongue ring? هل رأيتَ حلقةَ لساني؟
- Will you stop spinning your ring already? سوف تتوقف الغزل لكم حلقة بالفعل؟
- We have the helmet restraint ring? حلقة ضبط الخوذة -جاهزة
IV)
الحلبه
NOUN
- Thought it was time to get back in the ring. اعتقد انه حان الوقت لنعود في الحلبة
- Come to the center of the ring, please. تعالى لوسط الحلبة - هيا يا ميك
- Making his way to the ring. يَشْقُّ طريقه إلى الحلبةِ.
- The only way is inside the ring. الطريقة الوحيدة هي داخل الحلبة
- You have a better chance to survive in the ring. لديك فرصة أكبر للنجاة في الحلبة
- You think you're going to the ring? هل تعتقد بانك ذاهب الى الحلبه؟
V)
الدائري
NOUN
- It's going to have a ring structure. أنه ستكون لدينا بنية الدائري.
- like the movements of keys on a split-ring. مثل تحركات مفاتيح على الدائري الانقسام.
- this inspection did you enjoy all this rubber ring لم هذا التفتيش تستمتع كل هذا المطاط الدائري
- click on Ring so the ring is selected انقر على الدائري بحيث يتم تحديد الحلبة
- click on Ring to get the ring selected انقر على الدائري للحصول على الرنين المحددة
- went after dinner to show her ring, and ذهبت بعد العشاء لاظهار الدائري لها ، و
VI)
عصابه
NOUN
- They can put a ring on it there. ويستطيعون وضع عصابه على ذلك هناك
- Why should the bell ring? لماذا يجب على عصابة الجرس؟
- We do until the ring stops turning. نفعل حتى يتوقف عصابة تحول.
- You're running a car theft ring on my stage? هل تدير عصابة سرقة سيارات في الأستوديو؟
- She's obviously the ring leader. من الواضح انها زعيمة عصابة
- We're running a car theft ring out of your stage ... نحن ندير عصابة سرقة سيارات في الأستوديو ...
VII)
الطوق
NOUN
- ... if we can penetrate that ring, discover his weakness. ... اذا استطعنا اختراق هذا الطوق .,
- ... her hand, and taking the ring, slipped it upon ... ... يدها ، وأخذ الطوق ، فإنه تراجع عند ...
- For a time they talked about the ring; للمرة تحدثوا عن الطوق، ثم قالت:
- and he turned the ring on his finger - just ... والتفت الطوق على إصبعه - فقط ...
- ... going to use only the outer ring. ... ذاهب الى استخدام فقط في الطوق الخارجي.
- ... those last words, whose ring, if they could ... ... هذه الكلمات الأخيرة ، التي الطوق ، إذا أنها يمكن أن ...
VIII)
الحلقه
NOUN
- This ring is too small. هذه الحلقةِ صغيرة جداً.
- Could the alarm have failed to ring? ويمكن التنبيه فشلت في الحلقة؟
- Did you see that ring on his finger? هَلْ رَأيتَ الحلقةِ فى إصبعِه؟
- Let us direct your attention to the ring. والآن دعونا نوجه أنتباهكم إلى وسط الحلقة
- It was the ring that drew my attention. هو كان الحلقة التي جلبت إنتباهي.
- Why do you want to forsake that for the ring? لماذا تريد أن تترك هذا وتذهب للحلقة؟
IX)
رنين
NOUN
- In his ears, he heard the ring of victory. في أذنيه ، سمع رنين النصر.
- She had heard the ring in his voice. وقد سمعت رنين في صوته.
- Why should the bell ring? لماذا يجب على رنين الجرس؟
- I think he heard the phone ring. أظن أنه سمع رنين الهاتف
- gentleman ring his bell. رنين الجرس له الرجل.
- Just ring the bell and the maid will bring رنين الجرس فقط وسوف تجلب خادمة
X)
يرن
VERB
- Just let it ring, okay? فقط دعيهُ يرن , حسنآ
- Why did you ring the door bell? لماذا يرن الجرس؟
- Does any of this ring a bell? هل يرن أى من هذه الجرس؟
- I just didn't hear the phone ring. إنني فقط لم اسمع الهاتف يرن
- The phone doesn't ring that much at night and ... الهاتف لا يرن كثيراً في الليل والشيء ...
- ... here and wait for my phone to ring. ... هنا وإنتظار هاتفي بأن يرن
clanging
I)
تلاحن
VERB
- until the whole house resounded with the clanging. حتى البيت كله دوت مع تلاحن.
- clanging and the whole town was up! وكان تلاحن والبلدة كلها حتى!
- There was a ringing, clanging sound, and as ... كان هناك الرنين، تلاحن الصوت، وكما ...
- ... and set the bell to clanging, it produced upon ... ووضع الجرس في تلاحن ، أنها أنتجت عليها
- ... five minutes the bells were wildly clanging and the whole town ... ... خمس دقائق كانت أجراس تلاحن بعنف والبلدة كلها ...
II)
رنين
VERB
- few moments later a clanging sound, as if a وبعد لحظات قليلة صوت رنين ، كما لو كان
- Like I can't stand the sound of clanging metal. مثلا أنا لا أَستطيعُ تمييز صوتِ رَنين المعادن
- It's like a clanging, clanging انها مثل الرنين ، رنين
buzzing
I)
الاز
NOUN
- Buzzing from the blue-flies. الأز من الذباب الأزرق.
- well buzzing through more care was appointed وعين كذلك من خلال الأز المزيد من الرعاية
- buzzing against that eternal pane!" الأز ضد ذلك الجزء الأبدية!
- builders leaves houses already buzzing with activity to penalty ... بناة المنازل يترك الأز بالفعل مع النشاط لعقوبة ...
- buzzing sound like a fly ... الأز يبدو وكأنه يطير ...
II)
يطن
VERB
- I was trying to work and it kept buzzing. كنتُ أحاول أن اعمل .وظل يطن
- He was buzzing with ideas and forgiveness. كان يطن مع الأفكار والمغفرة.
- There were flies buzzing all around. كان هناك ذباب يطن في كل مكان .
- buzzing of these writers did ... يطن من هؤلاء الكتاب لم ...
- ... about a bunch of flies buzzing around believes i can't ... عن حفنة من الذباب يطن حول تعتقد أنني لا يمكن
III)
الغمغمه المتواصله
VERB
- was buzzing around that was some place to ... كان الغمغمة المتواصلة حول ذلك كان بعض مكان للجلوس ...
IV)
V)
ازيز
NOUN
- They could be heard buzzing, and a gleam of ... يمكن سمعوا أزيز ، وبصيص من ...
- buzzing of insects, the barking of distant dogs, ... أزيز الحشرات ، ونباح الكلاب البعيدة ، ...
- ... also hear this very loud buzzing noise. ... أسمع هذا أيضا ًبصوت عال جداً أزيز من الضوضاء.
resonant
I)
الرنانه
NOUN
Synonyms: grandiose
- we allow the resonant action, نحن السماح للعمل الرنانة،
- and we construct a resonant cavity ونحن بناء 1 تجويف الرنانة
- words and in a deep, resonant voice. الكلمات وبصوت عميق الرنانة.
- ... voice not loud but resonant, and casting a quick ... بصوت عال ولكن ليس الرنانة، ويلقي سريع
- traveling but boyish and resonant, as he responded gaily ... لكن السفر صبياني والرنانة، كما أجاب بمرح ...
II)
III)
sounding
I)
السبر
VERB
- That activity is supported by an oblique sounding system. ويعزز هذا النشاط بنظام للسبر المائل.
- He got a sounding kick on the shin that made him ... حصل على ركلة السبر على الساق التي جعلته ...
- ... to move very slowly across the vast sounding shore. ... على التحرك ببطء شديد عبر الشاطئ السبر واسعة.
- ... a more romantic and sounding occupation. ... واحتلال المزيد من الرومانسية والسبر.
- i want to use nice sounding words about there being أريد أن استخدام كلمات لطيفة السبر حول هناك يجري
II)
سبر
VERB
- ... it develops and operates sounding rockets, satellite launchers ... ... يقوم بصنع وتشغيل صواريخ سبر وعربات اطﻻق السواتل ...
- rhetoric is already sounding like that this is لكن الخطابة لسبر بالفعل مثل أن هذا هو
- without sounding another name - to ... دون سبر اسم آخر - الذي ...
- upon his compatriots, and sounding solemnly with his theme ... على أبناء وطنه، وسبر رسميا مع موضوع له ...
- ... modes whereby, after sounding to a ... وسائط بموجبه ، بعد سبر ل
IV)
echoes
I)
اصداء
NOUN
Synonyms: reverberations, repercussions, resonance, echoed
- They are not voices, they are echoes. إنها ليست أصوات ، إنها أصداء
- ... we do in life, echoes in eternity. ... نفعله في هذه الحياة أصداء في الخلود
- awakening the echoes, as an unruly charger, أصداء الصحوة ، باعتباره شاحن جامحة ،
- echoes another on the farther side with أصداء على الجانب الآخر أبعد من مع
- wonderful corner for echoes; رائعة الزاوية لأصداء ؛ انها بدأت
II)
الاصداء
NOUN
Synonyms: feedbacks
- When the echoes stop, try to answer. عندما الأصداء تَتوقّفُ، أنت يَجِبُ أَنْ تُحاولَ الإجابة.
- And ultimately, even those echoes disappear. وبشكل مطلق ، حتى تلك الاصداء تختفي.
- ... a wonderful place for echoes, and a very ... ومكانا رائعا للأصداء ، وجدا
- ... there are not many echoes among these hills that haven't rung ... ... ليس هناك الكثير من الأصداء بين هذه التلال التي لم يرن ...
- when these echoes made him exclaim on her ... عندما قدمت هذه الأصداء نهتف له على بلدها ...
III)
يردد
NOUN
Synonyms: echoed, blabbering, echoing
- echoes my hands citizen i held in ... يردد المواطن يدي أنا الذي عقد في ...
- even if echoes another better she seemed ... حتى لو يردد البعض بشكل أفضل ويبدو أنها ...
- amide not echoes across the fence أميد لا يردد عبر السياج
- "People always admire my echoes very much, " ... وقال "الناس معجبون دائما يردد لي كثيرا" ، ...
IV)
صدي
NOUN
- He heard faint echoes answering them. سمع صدى خافت الإجابة عليها.
- credit card echoes away it's true that ... بطاقة الائتمان صدى بعيدا كان صحيحا أنه ...
- Mocking, deep echoes bellowed from the ebon shades ... جأر ساخرا ، صدى عميق من ظلال ebon ...
V)
الصدي
NOUN
- Because of the echoes and the humidity. بسبب الصدى والرطوبة
- wonderful place for echoes, and a very رائع مكان للصدى ، وجدا
- The fact that the bat uses echoes in pitch darkness حقيقة، أن الخفاش يستخدم الصدى في أوج الظلام.
VI)
VII)
يكرر
VERB
Synonyms: reiterates, repeats, duplicate, iterate
- This provision echoes the main features of ... ويكرر هذا الحكم المعالم الرئيسية ...
- The Special Rapporteur echoes these statements and underlines the need ... ويكرر المقرر الخاص هذه البيانات ويؤكد على ضرورة ...
twang
I)
خنه
NOUN
- strike her, with a twang, though it was ... ضرب لها، مع خنة، على الرغم من أنه كان ...
II)
الرنه
NOUN
- There certainly was a twang. كان هناك بالتأكيد الرنه.
- with a nasal twang, while we believe in the ... مع الرنه الأنف ، بينما نحن نعتقد في ...
- ... that he had not even heard the twang ... انه لم يسمع حتى الرنه
reverberations
I)
اصداء
NOUN
Synonyms: echoes, repercussions, resonance, echoed
- hollow reverberations to the ear down the أصداء جوفاء إلى أسفل الأذن
- so differently for couples come reverberations بشكل مختلف للأزواج حتى يأتي أصداء
- hollow reverberations to the ear down the sombre aisles. أصداء جوفاء إلى الأذن لأسفل الممرات الكئيبة.
- ... feeling that all he imparted left long reverberations ... الشعور بأن كل ما المنقولة تركت أصداء طويل
- ... it said had "international reverberations". ... قال إن له "أصداء دولية".
repercussions
I)
الانعكاسات
NOUN
Synonyms: reflections, implications
- Given the regional repercussions of many situations of ... ونظرا للانعكاسات الإقليمية للكثير من حالات ...
- to be one of those singular repercussions which deceive the ear ... ليكون واحدا من تلك الانعكاسات المفرد الذي يخدع الأذن ...
II)
تداعيات
NOUN
Synonyms: fallout, implications, aftermath
- ... need to tell you the repercussions for this government, especially ... ... بحاجة لاقول لكم تداعيات لهذه الحكومة، خصوصا ...
- There's repercussions to working for yourself. هناك تداعيات للعمل لنفسك.
- ... clearly would have political and social repercussions. ... الواضح أنه سينطوي على تداعيات سياسية واجتماعية.
- repercussions and they did that they do it ... تداعيات وفعلوا ذلك أنها تفعل ذلك ...
- repercussions why would they pull out in the ... تداعيات السبب فإنها تنسحب في ...
III)
مضاعفات
NOUN
Synonyms: complications, servo
- ... safeguard security and to avoid any repercussions since they could become ... ... لحفظ الأمن ولتلافي أي مضاعفات حيث كان يمكن أن يقعوا ...
- ... we don't, there are repercussions or did you forget that ... ... لا نفعل تكون هنالك مضاعفات أم أنّك نسيت ذلك ...
- ... a vote would not have been without repercussions. ... التصويت ما كان له أن يجري بدون مضاعفات.
- 15. The repercussions of the convulsion in ... ١٥ - إن مضاعفات اﻻضطرابات العنيفة التي تجتاح ...
IV)
التداعيات
NOUN
Synonyms: implications, fallout
- interesting repercussions in terms of how heredity takes التداعيات المثيرة للإهتمام من حيث كيف للوراثة أن تحدث
- ... there has to be the same repercussions ... يجب أن يكون هناك نفس التداعيات
V)
عواقب
NOUN
Synonyms: consequences, sequels, implications
- You need to learn there are repercussions for your actions. يجب أن تعلم أن هناك عواقب لأفعالك
- The repercussions of that demographic wave will be ... وإن عواقب هذه الموجة الديمغرافية سوف ...
- ... are transnational problems with profound local repercussions. ... مشاكل عبر وطنية ذات عواقب محلية عميقة.
- ... you need to learn there are repercussions for your actions. ... تحتاج ان تتعلم أن هناك عواقب لأفعالك
- ... developing countries, the repercussions of economic reform for countries ... ... البلدان النامية، وعواقب اﻹصﻻح اﻻقتصادي في البلدان التي ...
VI)
العواقب
NOUN
Synonyms: consequences
- If they are not, there will be widespread repercussions. واذا لم يتم ذلك فان العواقب ستكون كثيرة .
- Irrespective of that and the dangerous repercussions it has on the ... ورغم ذلك والعواقب الوخيمة التي تؤثر على ...
- ... and would probably have some constructive repercussions. ... بل سيكون له على اﻷرجح بعض العواقب البناءة.
- ... is unlikely to report it for fear of repercussions. ... يُستبعَد أن تبلِّغ عن العنف خشية العواقب.
VII)
VIII)
اصداء
NOUN
Synonyms: echoes, reverberations, resonance, echoed
- ... of policies capable of generating external repercussions. ... سياسات قادرة على توليد أصداء خارجية.
- These issues have important repercussions for Member States as ... ولهذه القضايا أصداء هامة لدى الدول الأعضاء فيما ...
IX)
المضاعفات
NOUN
Synonyms: complications, multiples
- ... for this exodus is fear of possible repercussions. ... لهذا الرحيل الجماعي هو الخوف من المضاعفات المحتملة.
- ... independently for fear of the possible repercussions of their acts. ... نحو مستقل خوفا من المضاعفات المحتملة لأعمالهم.
Sambhu Raj Singh · Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.