Chord
US
GB
SA
Translation of Chord in Arabic :
chord
1
وتر حساس
NOUN
- speaker to believe he had struck the proper chord. المتكلم الى الاعتقاد انه قد ضرب على وتر حساس المناسبة.
- ... he would, the chord of eagerness vibrated. ... شأنه، وقال انه حرص على وتر حساس من صدي.
- that strike a chord with the colors that i ... هذه الضربة على وتر حساس مع الألوان التي أنا ...
- it struck a chord with people, so ... ضرب على وتر حساس مع الناس، لذلك ...
- ... or else the artist had subtly touched some chord that ... وإلا فإن الفنان قد لمست وتر حساس بعض أن
2
وتر
NOUN
Synonyms: water, tendon, potter, blackwater, hypotenuse, whitewater
- and let's say that that we have a chord ولنق انه لدينا وتر
- can also have a chord, as you can imagine, ... يمكنكم ايضاً الحصول على وتر، كما يمكنكم ان تتخيلوا ...
- ... which had touched some chord in his memory. ... والتي لمست بعض وتر في ذاكرته.
- and we would call this a chord of the circle. وسنسمي هذا بوتر الدائرة.
- ... he contrived to strike every chord that might find, ... ... وقال انه متفق على ضرب كل وتر التي قد تجد ، ...
3
4
الوتر
NOUN
Synonyms: plugged, witr, hypotenuse, gut, tendon
- What was that chord? ماذا كان ذلك الوتر؟
- ... even know how to play that chord. ... اعرف حتى كيفية تشغيل هذا الوتر
- And let's say that is the other chord that defines ولنفترض ان هذا الوتر الآخر الذي يعرف
- ... nothing but some extraordinary jarring of that chord could ... سوى بعض التنافر الاستثنائي الذي يمكن أن الوتر
- ... a chord, as you can imagine, a chord that ... على وتر، كما يمكنكم ان تتخيلوا ان الوتر
More meaning of Chord
water
I)
المياه
NOUN
- Get me that water, man. احضر لي هذه المياه يا فتى.
- Leave the sun to the water? وإترك الشمس للمياه؟
- Well we've got to start by talking about water. حسنا علينا أن نبدأ بالحديث عن المياه.
- Have you guys always lived near the water? هل تعيشون دائما فى المياه؟
- I think we're too close to the water. أعتقد أننا اقتربنا كثيرا من المياه.
- I grabbed some water, all right? لقد أخذت بعض المياه ، حسنا؟
II)
الماء
NOUN
- They are completely water and shock proof. فهي ضد الماء وضد الكسر
- Did you drink the last water? هل شربت الماء الأخير المتبقي؟
- Look how close we are to the water. انظروا كيف اقتربنا إلى الماء
- Anybody got some water? أي أحد لديه بعض الماء ؟
- Why did you drink all that water? لماذا تناولتِ كل هذا الماء؟
- I need a drink of water. أَحتاجُ لشرب الماءِ.
III)
المائيه
NOUN
Synonyms: aquatic, hydro, hydroponic, hydraulic, aqua
- Are there any provisions on the use of water resources? هل هناك أي أحكام بشأن استخدام الموارد المائية؟
- Tomorrow we go to the water park. غدا, نذهب إلى الحديقة المائية.
- What else is a water bird? ما الطيور الأخرى المائية ؟
- This is an issue of water ethics. وهذا يشكل قضية من قضايا اﻷخﻻق المائية.
- Or at a water park? أو أتواجد في الحديقة المائية؟
- Are there any provisions on the allocation of water resources? هل توجد أية أحكام بشأن توزيع الموارد المائية؟
IV)
ماء
NOUN
Synonyms: waterproof, aqua, aquarium
- Come and have some water. تعال وأشرب ماء عندي بسكويت أيضا
- And are you sure that this is holy water? امتاكد ان هذا الماء هو ماء مقدس؟
- Do you have any water? هل لديك أيّ ماء؟
- Bring me some medicine, water and clean clothes. بسرعة، أحضر لي الدواء وماء و ملابس نظيفة
- We got no water to spare for that. ليس لدينا ماء يكفي للغسيل وانما للشرب فقط
- But now there's no water pressure in the neighborhood. لكن الآن ليس هناك ضغط ماءِ في الحيِّ.
V)
مياه
NOUN
- Nine water tanks and three canteens were constructed. وشيدت أيضا تسعة خزانات مياه وثلاثة مطاعم مدرسية.
- I drink spring water, remember? انا اشرب مياه الينابيع هل نسيت؟
- No water found in the lungs. لا مياه موجوده في الرئتين
- A place where enough water was for everyone. مكان به مياه يكفي للجميع
- He had a water fountain in his room. لقد كان لديه نافورة مياه فى الغرفة
- We can use a microscope to view the pond water. يمكننا استخدام المجهر لفحص مياه البركة.
VI)
مائيه
NOUN
Synonyms: aquatic, aqua, hydro, hydroponic
- Ever been to a water park? هل ذهبت من قبل إلى حديقة مائيه؟
- ... when there were not enough water resources in the province. ... حين لا تكون موارد مائية كافية بالمقاطعة.
- Like a water balloon of chunky soup. كبالونة مائية مليئة بالحساء
- ... development and implementation of national water strategies in developing countries ... ... على وضع وتنفيذ استراتيجيات مائية وطنية في البلدان النامية ...
- ... incapable of building sufficient water facilities for its people, ... ... غير قادرة على بناء منشآت مائية كافية لشعبها، ...
- a diverse vegetation of water plants وتنوع نباتي من نباتات مائية
tendon
I)
وتر
NOUN
Synonyms: water, chord, potter, blackwater, hypotenuse, whitewater
- Dislocated his shoulder, tore every tendon in his hand. ،خلع كتفه .و مزق كل وتر في يده
- ... you have to break his hand tendon too? ... ان لديك لكسر وتر يده أيضا؟
- only go to the opera faces a tendon about it تذهب فقط إلى الأوبرا يواجه وتر حول هذا الموضوع
- many eyes tendon have direction and mining عيون العديد من وتر لديها اتجاه و تعدين
- ... his shoulder, tore every tendon in his hand. ... كتفه .و مزق كل وتر في يده
II)
potter
I)
الخزاف
NOUN
- ... , he'll be buried in a potter's field. ... بجثته .سوف يدفن في حقل الخزاف,
- Potter took out a large spring-knife and ... وأحاطت بها الخزاف كبيرة الربيع سكينا وقطع ...
- ... pine coffin and take it to the potter's field. ... تابوت الصنوبر وأعتبر إلى حقل الخزاف.
- Oh, the potter and a man in hat ... أأأه, الخزاف ورجل بقبعه ...
- and I can potter about dry shod over most ... وأستطيع أن الخزاف حول منتعل الجافة في معظم أنحاء ...
- Potter's open right hand, ... الخزاف اليد اليمنى مفتوحة ، ...
II)
وتر
NOUN
Synonyms: water, chord, tendon, blackwater, hypotenuse, whitewater
- I presume you have a reason for returning, Potter. اعتقد انه لديك سبب مقنع للعودة سيد بوتر
- Counsel for Potter declined to question him. ورفض محامي بوتر لاستجوابه.
- ... that person is correct and potter now after a few dollars ... ذلك الشخص هو الصحيح وبوتر الآن بعد بضعة دولارات
- ... make this simple for you, Potter. ... اجعل هذا بسيط لك بوتر
- ... face in the house, not even excepting Potter's. ... وجه في المنزل ، لا استثني حتى بوتر.
III)
خزافه
NOUN
blackwater
I)
بلاكووتر
NOUN
II)
وتر
NOUN
Synonyms: water, chord, tendon, potter, hypotenuse, whitewater
- ... ten cents per minute here on c_ blackwater ... عشرة هنا سنتا للدقيقة الواحدة على بلاك ووتر C_
- ... directed the Season 2 Blackwater episode ... وجهت شركة بلاك ووتر حلقة الموسم 2
III)
بلاك
NOUN
Synonyms: blackberry, black, blake
- been working risk so different calling them blackwater تعمل مخاطر مختلفة لذلك دعوتهم بلاك ووتر
- ... swarm which also extended up the Blackwater almost to ... وسرب الذي امتد حتى بلاك ووتر تقريبا
- ... he was the person who did Blackwater in season ... وكان الشخص الذي فعل بلاك ووتر في الموسم
hypotenuse
I)
الوتر
NOUN
- And that longer side is call the hypotenuse. وهذا الضلع الاطول يسمى بالوتر
- So this hypotenuse will be the longest. إذا هذا الوتر سيكون الأطول.
- The hypotenuse is this length right ... الوتر هو هذا الطول لليمين ...
- Because that's the hypotenuse. لأن هذا هو الوتر.
- This one is opposite, hypotenuse, adjacent. هذا هو المقابل، والمجاور، والوتر.
II)
وتر
NOUN
Synonyms: water, chord, tendon, potter, blackwater, whitewater
- So what deals with the opposite and the hypotenuse? وذلك ما يتعامل مع الآخر ووتر و؟
- ... function deals with opposite and hypotenuse? ... وظيفة يتعامل مع الآخر ووتر؟
- This deals with the hypotenuse, which is 8. هذا ويتناول وتر، التي هو 8.
- ... here is to see that this is the hypotenuse of ... هنا هي ان نرى الشكل على انه وتر
- ... , all because the hypotenuse of a right triangle ... ، كل هذا لأن وتر المثلث
whitewater
I)
وايت
NOUN
- the great bill this is played by whitewater مشروع القانون هذا عظيم لعبت من قبل وايت ووتر
- whitewater land until you mister وايت ووتر الأرض حتى تقوم مستر
- political haha that are talking about whitewater etc هاها السياسية التي تتحدث عن وايت ووتر وغيرها
- delegate article also recall what whitewater المادة مندوب أذكر أيضا ما وايت ووتر
- carefully crafted information about the whitewater investigation وضعت بعناية من المعلومات حول التحقيق وايت ووتر
II)
وتر
NOUN
Synonyms: water, chord, tendon, potter, blackwater, hypotenuse
- because it means you're right whitewater لأنه يعني أنك وايت ووتر الحق
- house then on top of whitewater المنزل ثم على رأس وايت ووتر
- that money over the whitewater أن المال على وايت ووتر
- that whitewater we're only role what role in the وايت ووتر التي نحن فقط ما دور دور في
- whitewater protector person could do it ... يمكن ايت ووتر حامي شخص يفعل ذلك ...
rope
I)
حبل
NOUN
- I got a rope and a lawn chair. لدي حبل و كرسي لماذا التأخير
- Have you got a tow rope? هل لديّك حبل جر؟
- Jump rope at the gym and sprint outside. حبل القفز في الصالة والْعَدْوُ في الخارج
- But we have rope. ولكن معنا حبل - .
- What will you do, get down with a rope? ماذا سوف تفعل تذهب إلى الأسفل بِحبل ؟
- With no equipment, no rope. بدون أجهزة وبدون حبل
II)
الحبل
NOUN
- Keep that knife away from the rope! لا تستخدمى السكين بالقرب من الحبل !
- Think about how to make use of the rope. فكر بكيفية إستعمال الحبل
- Or even skip a rope. او حتي القفز بالحبل
- Now put the rope around your neck. الآن ضع الحبل حول رقبتك
- You remember how to pull rope, eh? يجب أن نتذكر كيف أن يسحب الحبل ، إيه؟
- There is no more rope! لا يوجد المزيد من الحبل
III)
الحبال
NOUN
- Pull the truck around back and bring plenty of rope. اوقف الشاحنة بالخلف واخذ الكثير من الحبال
- The neck at the end of the rope is mine. اسمع ,في النهاية ستكون الرقبة في الحبال هي رقبتي.
- Climbing some kind of rope thing. تسلق نوع من الحبال.
- I found some rope. لقد عثرت على بعض الحبال.
- ... not that kind of rope. ... ليس هذا النوع من الحبال
- No, we forgot the rope. الحبال , لقد نسينا الحبال
IV)
حبلا
NOUN
Synonyms: strand
- You said he used rope? أقلتَ أنّه استخدم حبلاً؟
- Think they brought a rope? تعتقدين أنهم احضروا حبلا .
- He asked me for a length of rope. طلب منى حبلاً بطول معين.
- Get me some rope to tie him up with. أحضرى لى حبلاً لأربطه به
- We going to need some rope. ــ يجب أن نحضر حبلاً ــ ماذا
- Have these hands ever touched a rope? هل لمست هذه الأيادي حبلاً ؟
V)
حبال
NOUN
- And knives and saws and rope. وسكاكين ومناشير وحبال
- I need plastic bags, rope and tape. أحتاج لأكياس بلاستيكية وحبال وشريط لاصق
- ... a good thing we had all that climbing rope handy. ... من الجيد أنه لدينا كل تلك حبال التسلق
- ... the rain, knives and saws and trunks with rope, ... المطر سكاكين ومناشير وصناديق مربوطة بحبال
cord
I)
الحبل
NOUN
- Could mean spinal cord tumor, cerebral palsy. قد يعنى ورم فى الحبل الشوكى أو شلل جزئى فى المخ
- I might not even pull the cord at all. أنا قد لا أسحب حتى الحبل على الأطلاق
- I can see the cord below the dura. يمكنني أن أرى الجلطة أسفل الحبل
- this is the cord where you هذا هو المكان الذي الحبل
- in his right hand the cord which held his في يده اليمنى الحبل الذي عقد له
- He had tied his cord to the hook on which وكان قد تعادل له الحبل على هوك التي
II)
سلك
NOUN
- Some duct tape and an extension cord? شريط لاصق وسلك كهربائي؟
- These parallel lines suggest an electrical cord. تلك الخطوط الموازية أخمن إنها من سلك كهربائي
- She wrapped the phone cord around her neck, ... لفت سلك الهاتف حول رقبتها وشنقت ...
- The phone cord between your computer and the phone outlet ... سلك الهاتف بين الكمبيوتر ومنفذ الهاتف ...
- ... any line noise, try a new cord. ... أي ضجيج في الخط، جرّب استخدام سلك جديد .
- Even the power cord is already soldered. حتى سلك الطاقة هو بالفعل ملحوم .
III)
حبل
NOUN
- There is no cord, uh, my oversized friend. ليس هناك حبل، يا صديقي الكبير جداً
- He is getting good with that extension cord. هو يصبح جيد مع حبل التمديد
- ... you just can't pull the emergency cord and jump off. ... انك لا تستطيع سحب حبل الطوارئ و القفز بهذا الشكل
- the other with stout cord. الآخر مع حبل سميك.
- Okay, so it's a cord, right? انه حبل ، صحيح؟
- ... holding a dancing-ape by a long cord. ... عقد الرقص القرد بواسطة حبل طويل.
IV)
V)
كبل
NOUN
Synonyms: cable
- ... in to your computer and connect the power cord. ... بالكمبيوتر وتوصيل كبل الطاقة.
lasso
I)
لاسو
NOUN
- massive lasso with each with each year with the with each ضخمة لاسو مع كل مع كل عام مع مع كل
- ... the great loop of my lasso in wide ... في حلقة كبيرة من لاسو في بلدي واسعة
- You see, I wanted to lasso her front paw, ... أردت أن تشاهد ، لاسو مخلب منزلها ، وسحب ...
II)
اسو
NOUN
- She leaped the whole length of the other lasso. قفز انها طول كامل اسو الأخرى.
- This lasso he fastened to a scrub cedar. هذا اسو انه مثبتة على فرك الارز.
- He whirled his lasso. هامت انه اسو له.
- Patiently he recoiled the lasso. ارتدوا بصبر هو اسو.
- He threw out his lasso and, dragging every رمى بها اسو له ، وسحب كل
III)
الحبل
NOUN
- Select any of the lasso or marquee tools. قم بتحديد أي من أدوات الحبل أو التحديد المستطيل.
- ... not going do your lasso thing? ... لن تمارس الصيد بالحبل الآن ؟
- ... the marquee tools or the lasso tools. ... أدوات التحديد المستطيل أو أدوات الحبل.
- Select objects with the Lasso tool تحديد كائنات باستخدام أداة الحبل
- Select the Lasso tool . قم بتحديد أداة الحبل .
tether
I)
حبل
NOUN
- Another caring parent with a child safety tether. ام ثانية مهتمة مع حبل لسلامة الأطفال
- You're my parents, my tether to this world. أنت والدي , بلدي حبل إلى هذا العالم.
- I was fairly at the end of my tether at كنت الى حد ما في نهاية حبل في بلدي
- ... balloon branch also launched well-to-do tether balloon ... فرع البالون كما أطلقت كذلك لقيام بالون حبل
- ... mean we've long strings to tether us, ... يعني لدينا سلاسل طويلة إلى حبل لنا ،
II)
الحبل
NOUN
- And watch the tether. وإنتبه للحبل.
- If you lose the tether, maintain your depth. إذا فقدت الحبل, حافظ على عمقك.
- I'd reached the end of my tether! ووصلت لنهاية الحبل
- ... fairly at the end of my tether at last, and ... ... الى حد ما في نهاية الحبل بلادي في الماضي ، وبالكاد ...
- ... will unfurl and study the tether ... سوف تراقب وتدرس الحبل
lanyard
I)
الحبل
NOUN
- by the lanyard, as quickly as another man من الحبل ، بأسرع ما رجل آخر
- lanyard round his neck, to have both hands جولة الحبل رقبته ، لكلتا اليدين
- ... lamp the whole drift of its lanyard, and saw that ... ... المصباح الانجراف كاملة من الحبل به ، ورأى أن ...
hawser
I)
الحبل
NOUN
- hawser and had laid hold. وقد وضعت الحبل عقد.
- recollection that a taut hawser, suddenly تذكر أن الحبل مشدود ، فجأة
- hawser on shore, with all the ... الحبل على الساحل ، مع جميع ...
- The hawser was as taut as a bowstring, and وكان الحبل مشدود كذلك على الوتر ، و
plugged
I)
II)
تسد
VERB
Synonyms: clog, blocking, identifiable
- Are you plugged in now? هل تسد في الآن؟
- ... it basically to be plugged in. ... لها في الأساس إلى أن تسد فيها.
- ... trying to fix radio which is plugged up close and in ... محاولة لاصلاح الإذاعة التي تسد في وعن قرب
- ... or what i think it plugged up mister ... أو ما أعتقد أنه حتى تسد مستر
III)
توصيل
VERB
- Your phone line may not be plugged in. ربما لم يتم توصيل خط الهاتف.
- If your microphone is plugged in correctly you will ... إذا تم توصيل الميكروفون بشكل صحيح سوف ...
- operable it plugged in selective توصيل قابلة للتشغيل في انتقائية
- flatter usually flattered by that i was not plugged تملق بالاطراء عادة أن لم أكن توصيل
- city while gets plugged it cannot be in ... في حين يحصل توصيل المدينة لا يمكن أن تكون في ...
IV)
صوم
VERB
Synonyms: fasting
- how long was your plugged in in the distance man's متى كان صوم الخاص في في المسافة الرجل
- plugged in around him are going to be when ... في صوم حوله سوف تكون عندما ...
- ... a file that's meant to be plugged in there. ... وهو الملف الذي من المفترض ليكون في صوم هناك.
- ... he blew out the firing it plugged in ... فجر انه من إطلاق ذلك في صوم
V)
التيار الكهربائي
VERB
Synonyms: power, mains, voltage, electricity
- Your computer is plugged in and the battery is ... تم توصيل الكمبيوتر بالتيار الكهربائي وتم شحن البطارية ...
- ... when the computer is plugged in. ... التي يتم فيها توصيل الكمبيوتر بالتيار الكهربائي.
- ... when the computer is plugged in, type: ... في حالة توصيل الكمبيوتر بالتيار الكهربائي، اكتب:
- ... and when it's plugged in. ... وعند توصيله بالتيار الكهربائي.
VI)
موصوله
VERB
Synonyms: attached
- Are you sure they are plugged in? هل أنتِ متأكدة انها موصولة ؟
- ... that all cables are plugged in securely. ... من أن كافة الكبلات موصولة بإحكام .
- ... and that all cables are plugged in securely. ... ومن أن كافة الكبلات موصولة بإحكام .
VII)
VIII)
gut
I)
القناه الهضميه
NOUN
Synonyms: my gut, gastrointestinal
- Don't gut these investments in our budget. لا القناة الهضمية هذه الاستثمارات في ميزانيتنا.
- they should leave me to gut you've just gotten ... عليهم ترك لي أن القناة الهضمية التي قمت للتو حصلت ...
- ... it over to a gut level which is in ... أكثر من ذلك إلى مستوى القناة الهضمية والتي هي في
- ... , and men to gut it and scrape it clean ... ، والرجال لأنها القناة الهضمية وكشط على نظافتها
II)
الغريزي
NOUN
Synonyms: instinctive
- Your gut feeling saved everyone in this place, ... شعورك الغريزي أنقذ الجميع في هذا المكان وأنا من ...
- just kind of a gut feeling and really have no مجرد نوع من الشعور الغريزي وحقا لا
- ... is a fractal version of the gut brain. ... هو النسخة لذلك النمط الهندسي المتكرر من الدماغ الغريزي.
III)
الامعاء
NOUN
Synonyms: bowel, intestines, intestinal, small intestine, gastroenteritis
- We're both suffering with gut sweat. كلانا يُعاني من عرق الأمعاء
- The worms penetrate our gut wall and cause abdominal الديدان تخترق جدار الأمعاء لدينا وتسبب
- ... work, what's in the gut and the head. ... تعمل ماذا يوجد في الأمعاء والرأس
- ... where is it just has a gut ... أين هو مجرد والأمعاء
- ... really call a rivalry lewis has a gut wish ... أصف حقا منافسة لويس لديه الأمعاء ترغب
IV)
حدسك
NOUN
- What does your gut say? بماذا يخبرك حدسك؟
- Maybe you should listen to your gut sometimes. ربما يُجدر بكِ الإنصات إلى حدسكِ أحياناً
- Your gut should tell you that. ينبغي لحِدسك أن يُعلمك بذلك
- Ask a couple of questions, and trust your gut. ،إسأل بضعة أسئلة .وثق بحدسك
- What does your gut tell you? ما الذي يمليه عليكَ حدسك؟
V)
الوتر
NOUN
Synonyms: plugged, witr, hypotenuse, chord, tendon
- We push right up the gut, then. نحن نَدْفعُ حقّ للأعلى الوتر، ثمّ.
- I just got a gut thing on this one. أنا فقط حصلت على شيء واحد على هذا الوتر
- ... your own way asking about a gut ... خاص بك طريقة للسؤال عن الوتر
VI)
امعائك
NOUN
- We learned we can't trust your gut. لقد تعلمت أنى لا أستطيع الوثوق بأمعائك
- ... have to trust your gut. ... يجب أن تثق في أمعائك
- and eventually into your gut. وفي نهاية الأمر إلى أمعائك.
- for your gut that helped me three لأمعائك ساعد أن لي ثلاث
- no pool in your gut great actually لا تجمع في أمعائك كبيرة فعلا
VII)
امعاء
NOUN
Synonyms: intestines, tripe, bowel, guts
- With a gut like that, he should have been ... ،مع امعاء كهذة كان ينبغي عليه ...
- Sits in your captain's gut. مخبئ في أمعاء الكابتن الخاص بكم
- ... , I hope you're going to gut these nags. ... ، آمل أنَّك ستنتزع أمعاء الخيول
VIII)
احشائي
NOUN
IX)
tone
I)
لهجه
NOUN
- Your tone conveyed it very clearly. ونقل لهجة الخاص بكل وضوح.
- The change in her tone reassured him. طمأن التغيير في لهجة لها عليه.
- But the next she spoke in a different tone. لكن المقبل تحدثت في لهجة مختلفة.
- The man's tone was whining. وكان لهجة الرجل الأنين.
- There was a definite tone. كان هناك لهجه محددة.
- So tone it way down. حتى انها لهجة الطريق.
II)
نغمه
NOUN
- You can change its ring tone. يمكنك أن تغيّر نغمة الجرس
- You can have that ring tone, too. أنت يُمكنُ أَنْ تَأخُذَ تلك نغمةِ الجرس، أيضاً.
- Failed to play test tone. فشل تشغيل نغمة الاختبار.
- I exclaimed, in rather a triumphant tone. هتف لي ، في نغمة وليس منتصرا.
- The tone of my voice means business. لأن نغمة صوتي تعني الجدية
- These settings control how the tone of your audio sounds. تتحكم هذه الإعدادات في نغمة الصوت.
III)
نبره
NOUN
Synonyms: accent, inflection
- I did not use a tone, okay? لم أستخدم نبرة، حسناً؟
- You need a special tone too? تريد نبرة خاصة أيضا؟
- Right then your tone of voice was very menacing. حسناً إذن, في نبرة صوتك تهديد شديد
- I know that tone of voice, too. لا بأس، أعرف نبرة الصوت هذه أيضاً
- The stare, the icy cold tone of voice. التحديق ونبرة الصوت المتجمدة
- Speak in a consistent, level tone. تكلّم بنبرة متناسقة وثابتة.
IV)
النغمه
NOUN
- Please leave your message after the tone. رجاء، اترك رسالتك بعد النغمة
- Please leave your name and number at the tone. رجاءً ضع اسمك ورقمك عند النغمة
- Please leave a message at the tone. رجاءً إتركْ a رسالة في النغمةِ.
- He had no idea about tone production. هو ليس لديه فكر حول إنتاج النغمة
- Please leave a message at the tone. رجا اُترك رسالة عند سماع النغمة.
- Please leave your message after the tone. من فضلك اترك رسالتك بعد النغمة
V)
النبره
NOUN
- That tone won't make me go any faster. هذه النبرة لن تجعلني اسرع اكثر
- Did you catch that condescending tone? هل لاحظت هذه النبرة الحنون فى صوته؟
- Why that tone of voice? لماذا تلك النبرة في صوتك؟
- ... can finally talk to you and listen to that tone! ... أخيراً يمكنني التحدث !إليك و أسمع تلك النبرة
- ... speak to me with that tone. ... بالتحدث معى بهذه النبرة
- ... deserve to have you take that tone with me. ... أستحق أن تكلمني بهذه النبرة.
VI)
لهجته
NOUN
- She drew aside, instinctively obeying his tone. وجهت جانبا، وطاعة غريزي لهجته.
- His tone rang with menace. رن لهجته مع الخطر.
- His tone was bitter with the bitterness of despair. وكان لهجته مرير مع مرارة اليأس.
- He tried to keep his tone as measured as her own ... حاول الحفاظ على لهجته التي تقاس كما بلدها ...
- ... striving to preserve his ordinary tone, and a due measure ... ... والسعي للحفاظ على لهجته عادية ، وقياس الواجب ...
- His very tone betray him, or my ears deceive. لهجته جدا يسلمه ، أو خداع أذني.
VII)
اللهجه
NOUN
- That tone won't make me go any faster. هذه اللهجة لن تجعلني أتحرّك
- And why are you talking in that tone to me? ولماذا تَتكلّمُ بهذه اللهجة لي؟
- I find the tone and content of this ... اجد ان اللهجة والمضمون لهذه ...
- The overall tone and tenor of the draft resolution ... واللهجة العامة لمشروع القرار ...
- Don't take that tone with me. لا تستخدمى هذه اللهجة معى
- I don't appreciate you taking that tone. لم أتوقع منك هذه اللهجة الآن
VIII)
طنين
NOUN
- ... two characters for languages with tone mark and vowel mark ... ... حرفين للغات المتضمنة علامة طنين وعلامة لأحرف الحركة ...
- Does your telephone line require tone or pulse dialing? هل يتطلب الخط الهاتفي لديك طلب اتصال نبضي أم طنين؟
- Play tone when you can speak إصدار طنين عندما تكون مستعداً للكلام
- A form of dialing that uses multiple-tone signaling. شكل من أشكال الطلب يستخدم إشارات طنين متعددة.
- Play tone when you can speak تشغيل طنين عندما تكون مستعداً للكلام
- Wait for credit card tone: انتظار طنين بطاقة الائتمان:
IX)
الطنين
NOUN
- You have indicated that you have tone dialing. لقد أشرت إلى أنه لديك طلب بالطنين.
- Check your touch tone service option. تحقق من خيارات خدمة الطنين باللمس.
- ... to indicate that you have touch tone service. ... لتشير إلى أنه لديك خدمة الطنين باللمس.
- ... that you do not have touch tone service. ... أنه ليس لديك خدمة الطنين باللمس.
- ... to indicate that you have touch tone service. ... لتشير إلى أنه ليس لديك خدمة الطنين باللمس.
X)
ringtone
I)
II)
رنه
NOUN
- She should really change her ringtone. يجب عليها فعلاً أن تغير رنة هاتفها النقال.
- ... did she do to merit such a classy ringtone? ... فعلت لتحصل على رنة مثل هذه ؟
IV)
نغمه الرنين
NOUN
- The secrets and the ringtone and coming up with that ... الأسرار ونغمة الرنين وحصولك على هذا ...
- Create and assign a ringtone for your mobile phone using ... إنشاء نغمة الرنين وتعيينها للهاتف المحمول باستخدام ...
V)
رينغتون
NOUN
VI)
نغمه
NOUN
- You need to download a decent ringtone. انت بحاجة الى تنزيل نغمة.
- ... to use that as my ringtone. ... .أن أستعمل هذا كنغمة لهاتفي
VII)
رنين
NOUN
- ... a different part to use as your ringtone. ... أجزاء مختلفة لاستخدامها كنغمة رنين.
- To send a ringtone to your mobile phone لإرسال نغمة رنين إلى هاتفك الجوال
- Create and assign a ringtone for your mobile phone using ... إنشاء نغمة رنين وتعيينها لهاتفك الجوال باستخدام ...
- You can create a ringtone in Device Stage from ... يمكنك إنشاء نغمة رنين في Device Stage باستخدام ...
tune
I)
لحن
NOUN
Synonyms: melody, lahn, theme song
- You were singing a different tune. كُنْتيَ تَغنّي بلحن مختلف.
- Can you not sing a happy tune? ألا يمكنك غناء لحنٌ سعيد ؟
- Tune in every night, folks! لحن في كلّ ليلة، يا ناس
- Add a tune and you've got a song. إضافة لحن وتكون قد حصلت على الأغنية.
- The tune was infectious, for he ... كان لحن المعدية، لانه ...
- ... now the three numbers have the same caller tune. ... الآن الأعداد الثلاثة لَهُا نفس لحنِ الشخص المتّصلِ .
II)
اللحن
NOUN
Synonyms: melody, theme song, inattentive
- Do you know that tune? هل تعرفين هذا اللحن؟
- This thing always gets out of tune. هذا الشّيء دائماً خارج اللّحن.
- This tune has got to change. هذا اللحن يجب أن يتغير
- I got this tune stuck in my head. وجدتُ هذا اللحن عالقاً فى مُخيّلتى
- To this tune and nothing less, ... لهذا اللحن ، ولا شيء أقل من ذلك ، ...
- ... and staggered to this tune. ... ومتداخلة لهذا اللحن.
III)
تناغم
NOUN
Synonyms: harmony, harmoniously
- ... they felt, and the instrument might be in tune. ... ورأى أنها وسيلة قد تكون في تناغم.
- You're in tune with the universe. أنت في تناغم مع الكون.
- in tune with existence. بتناغم مع الوجود.
- in tune with the cross. في تناغم مع الصليب.
- one identical tune, and, in spite of our ... 1 تناغم مماثل، وعلى الرغم من ...
- ... seem to feel anywhere in tune. ... يبدو أن يشعر أي مكان في تناغم.
IV)
تصل قيمتها
VERB
- of birds were beginning to tune up for a concert. من الطيور كانت بداية لتصل قيمتها عن الحفل.
- because the novel to the tune for himself لأن الرواية لتصل قيمتها ل نفسه
- there was a to tune up on the hill which needs ... كان هناك لتصل قيمتها على التل الذي يجب ...
- ... always was so which to the tune of ... دائما كان الأمر كذلك لتصل قيمتها من
- ... by name and by tune, and if you ... ... بالاسم والتي تصل قيمتها، وإذا كنت ...
- your engine is ready for a tune up for new lubrication محرك مستعد لتصل قيمتها ل تشحيم جديدة
V)
النغمه
NOUN
- And that's the name of that tune. و هذا اسم تلك النغمة
- ... of all prepaid numbers with this caller tune. ... بأسماء جميع الأرقام التي استخدمت هذه النغمة
- That's the tune he was whistling? هذه هى النغمة التى كان يصدرها؟
- in the case of bus is being sent tune or out في حالة الحافلة يتم إرسال النغمة أو خارج
- through through one thing i want to turn on tune من خلال من خلال شيء واحد أريد أن تشغيل النغمة
- same words, almost same tune, نفس الكلمات ، نفس النغمة تقريباً ،
VI)
توليف
VERB
Synonyms: synthesis, tuning, synthesize, tuned, fine tune
- This wizard will help you tune your audio settings. سيساعدك المعالج في توليف إعدادات الصوت لديك.
- Tune system settings and workload to improve ... توليف إعدادات النظام وحمل العمل لتحسين ...
- An administrator can tune the security levels and, ... يمكن للمسؤول توليف مستويات الأمان، والأهم ...
- This enables an administrator to tune the security levels, and ... مما يمكّن المسؤول من توليف مستويات الأمان، وبشكل ...
- Tune system settings and workload to improve performance and ... توليف إعدادات وتحميل العمل للنظام لتحسين الأداء وإعادة ...
- ... performance data, and then tune or upgrade components as needed ... ... بيانات الأداء، ثم توليف المكونات أو ترقيتها حسب الحاجة ...
VII)
ضبط
VERB
- I was going to tune some people up. كنت ذاهباً لضبط بعضاً منهم
- Can you tune something when nothing is working? هل يمكنك ضبط شىء و هو لا يعمل؟
- ... help to monitor and tune performance. ... للمساعدة في مراقبة وضبط أدائه.
- ... to help monitor and tune performance. ... للمساعدة على مراقبة وضبط أدائه.
- tune on friends for a fee so ضبط على الأصدقاء عن الرسم لذلك
- to tune in for your time high i don't care لضبط وقتك في ارتفاع أنا لا يهمني
VIII)
تصل قيمتها الي
NOUN
- and they are administering fees to the tune of 20, وهم بالإدارة الرسوم لتصل قيمتها إلى 20,
- to the tune of a billion dollars in extra cost لتصل قيمتها إلى مليار دولار في تكاليف إضافية
- tune into the evening of the most amazing stations and be ... تصل قيمتها الى المساء من أكثر محطات مذهلة وتكون ...
- ... paying interest on it, up to the tune of ... ندفع الفائدة على ذلك، حتى لتصل قيمتها إلى
- you'll have to tune into the bonus show: to ... سيكون لديك لتصل قيمتها الى المعرض المكافأة: لمعرفة ...
IX)
صقل
NOUN
Synonyms: refine, refinement, tuning, hone, sharpen, polish, fine tuning
- ... of data when you need to fine-tune performance. ... من البيانات عندما تحتاج إلى صقل الأداء.
- fine-tune based on activity and actually now ... صقل يعتمد على النشاط وفعلا الآن ...
dial tone
I)
طنين
NOUN
- The wizard could not detect a dial tone. تعذر على المعالج كشف طنين.
- The wizard could not detect a dial tone. تعذر على المعالج كشف طنين طلب.
- If you do not hear a dial tone, the line is ... إذا لم تسمع طنين طلب، فإن الخط ...
- ... port speed, or wait for a dial tone before dialing. ... لسرعة المنفذ، أو انتظار طنين الطلب قبل إجراء الطلب.
- ... different lines, until you hear a dial tone. ... خطوط مختلفة، حتى تسمع طنين طلب.
II)
نغمه
NOUN
- What do you mean, dial tone? ماذا تعني بنغمة الأتصال ؟
- [Phone Clicks, Dial Tone] [نقرات هاتف، نغمة وجه]
III)
الطنين
NOUN
- Unable to detect a dial tone. غير قادر على كشف الطنين.
- ... the Modem tab, select Wait for dial tone before dialing. ... التبويب المودم، حدد انتظار الطنين قبل الطلب.
- ... you clear the Wait for dial tone before dialing check box, ... ... مسحت خانة الاختيار انتظار الطنين قبل الطلب، فإن ...
- ... the <a0> Wait for dial tone before dialing </a0> check box, ... ... خانة الاختيار <a0> انتظار الطنين قبل الطلب </a0> ، فإن ...
drummed
I)
نغمه
VERB
- He paused and drummed on his desk. توقف هو ونغمة على طاولته.
- The pink-faced clock drummed out another hour, ... نغمة ساعة الوجه الوردي من ساعة أخرى ، ...
- ... something to himself and drummed on the window-pane with ... ... شيئا لنفسه ونغمة على زجاج النافذة مع ...
- ... doesn't matter on the drummed up controversy you know they did ... لا يهم على الجدل نغمة يصل كنك تعلم أنها فعلت
- ... reading with a whitish face and fingers that drummed on ... أقرأ ذات الوجه بيضاء والأصابع التي على نغمة
tonality
I)
الدرجه اللونيه
NOUN
Synonyms: tonal
- Adjusts tonality by performing calculations in a linear color space. يضبط الدرجة اللونية بتنفيذ الحسابات في فراغ لوني خطي.
- Curves command:using eyedropper tools to adjust tonality أمر المنحنيات: باستخدام أدوات الشافطة لمعايرة الدرجة اللونية
- You can adjust the tonality and color of an image ... يمكنك معايرة الدرجة اللونية واللون لصورة ...
- Levels command:adjusting tonality with eyedroppers in أمر المستويات: ضبط الدرجة اللونية باستخدام الشافطات في
- Adjust color and tonality with Curves معايرة اللون والدرجة اللونية باستخدام المنحنيات
Sambhu Raj Singh · Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.