Rugs
US
GB
SA
Translation of Rugs in Arabic :
rugs
1
2
السجاد
NOUN
- acted in a most rugs ones i think was eighty mt تصرفت في أكثرها السجاد أعتقد أن 80 مليون طن
- rugs completely you know i ... السجاد تماما كنت أعرف أنني ...
- Wonderful rugs and draperies and ornaments were taken from the ... واتخذت السجاد والستائر رائعة والحلي من ...
- ... sit comfortable amid her rugs. ... والجلوس المريحة وسط السجاد لها.
- ... got someone, uh, cleaning rugs at the house. ... بأحد ما ينظف السجاد في المنزل
3
سجاد
NOUN
4
البسط
NOUN
Synonyms: numerator
- rugs and wraps with us. البسط ويلتف معنا.
- The servants brought out cushions and rugs and many other things ... جلب الخدم من الوسائد والبسط وأشياء أخرى كثيرة ...
- Lately, he's been importing rugs. مؤخراً، هو يَستوردُ البسطَ.
- Rugs, chairs and tables. البسط وكراسي ومناضد.
- ... as bolsters, blankets, hearth-rugs, table ... يعزز والبطانيات والبسط ، الموقد ، الجدول
5
الدثر
NOUN
6
7
8
بسط
NOUN
Synonyms: extend, demystified, extension, unwrap, numerator
- yes, rugs, from places like ... نعم، بسط، مِنْ الأماكنِ مثل ...
More meaning of Rugs
carpet
I)
السجاد
NOUN
- Is that a carpet knife? هل هذه سكين للسجاد ؟
- And the carpet fibers, we think, are yours. و ألياف السجاد، نعتقد انها تخصك
- I have finished with the carpet. لقد انتهيت مع السجاد.
- I picked it up from the carpet. التقطت انها تصل من السجاد.
- He examined the carpet and the window. وقال انه درس السجاد والنافذة.
- Maybe a carpet fiber. ربما من ألياف السجاد.
II)
سجاده
NOUN
- I did it on the living room carpet. لقد قمت بهذا على سجادة غرفة الجلوس
- I just put in new carpet. لقد وضعت للتو سجادة جديدة إخلع حذائك
- But your key will be under the stair carpet. لكن مفتاحك سيكون تحت سجادة الدرج
- It was a magical carpet ride. كانت رحلة سجادة سحرية!
- Do you want to buy a carpet tomorrow? هل تريدين ان تشتري سجادة غدا ؟
- So let's draw ourselves a carpet here. اذاً لنرسم سجادة هنا
III)
البساط
NOUN
Synonyms: rug
- There were leaves on the carpet. كان هناك أوراق على البساط
- Do you still remember this carpet? هل ترى ذلك البساط؟
- Keep your hands and arms inside the carpet. أبقي يديك وذراعيك داخل البساط
- Are ready for the red carpet in their dressy look. مستعدات للسير على البساط الاحمر بمظهرهم الانيق
- Is this the only carpet you have to sell? هل هذا هو البساط الوحيد الذى تبيعه ؟
- Keep your hands and arms inside the carpet. إجعل يديك و ذراعاك داخل البساط
IV)
كاربت
NOUN
V)
سجاد
NOUN
- What wall-to-wall carpet? أي سجاد مِن الجدار للجدار؟
- Chairs, carpet under booth floor, ... كراسي وسجاد لأرضيات منافذ الأكشاك وسلال ...
- Steam Clean Carpet Service. خدمة تنظيف سجّاد بالبخار
VI)
بساط
NOUN
- Seems to me like we need a magic carpet. يبدو لي نحتاج بساط سحري
- Do you really have a magic carpet? هل عندك حقا بساط سحري.؟
- I don't care if it takes a flying carpet. لا أبه إذا تطلب بساط طائر
- He's got a flying carpet! انه يملك بساط طائر!
- We'd have had red carpet over the bridge! لقد كان لدينا بساط أحمر على الجسر
- And took me on a magic carpet ride وأَخذتني في جولة على بساط سحري
carpeted
I)
السجاد
VERB
- right intended unit carpeted and بالسجاد وحدة القصد والحق
- ... ascend the broad, well-carpeted ... ليصعد واسعة وجيدة بالسجاد
- ... herself to be standing on a carpeted ... نفسها أن تكون واقفا على بالسجاد
- ... the broad, well-carpeted ... واسعة وجيدة بالسجاد
- thick-carpeted staircase and out of ... سميكة بالسجاد الدرج والخروج من ...
IV)
rug
I)
البساط
NOUN
Synonyms: carpet
- The thing was basically hushed under the rug. كان الشيء تكتم أساسا تحت البساط.
- Take a look at the rug. ألقِ نظرة على البساطِ.
- Lied like a rug about her weight big time. تكذب مثل البساط بشأن وزنها ، وقت كبير
- You see that rug? هل ترى ذلك البساط؟
- What happened to the rug? ماذا حدث للبساط ؟
II)
سجاده
NOUN
- Tell her we'll just put a rug there. أخبريها أنه سيضع سجادة فقط هناك.
- You know what fits in a rug? أتعرفين ما يتناسب في سجّادة؟
- But who has money for a rug? بالطبع و لكن من لدية المال لشراء سجادة ؟
- ... she would, but who has money for a rug? ... و لكن من لدية المال لشراء سجادة ؟
- Mushrooms growing on our bathroom rug? الفطر ينمو في سجادة حمامنا؟
III)
السجاده
NOUN
- Or all over this rug. أو على أنحاء هذه السجادة؟
- Not on the rug, man. ليس على السجّادة - أترى
- Did you see the new rug? هل رأيتِ السجادة الجديدة ؟
- For you or the rug? لك أم للسجادة؟
- I think we have to replace the rug. أعتقد أن علينا استبدال السجّادة.
IV)
دثار
NOUN
Synonyms: jacket
- I could weave a throw rug now with my eyes closed ... يمكننى نسيج دثار الآن وعيناى مغلقة ...
V)
بساط
NOUN
carpets
I)
السجاد
NOUN
- Computers and carpets are assets. الحاسبات والسجاد أصولَ.
- He took up the carpets, and now you can ... لقد خلع السجاد , .والآن يمكنك ...
- ... wash dishes or vacuum the carpets. ... غسل الصحون أو تنظيف السجاد
- Oh, they're coming over to shampoo the carpets. أوه ، انهم قادمون على لشامبو السجاد.
- ... not here for the carpets, right, commissioner ... ... لست هنا من أجل السجاد ، اليس - كذلك أيها المفوّض ...
II)
سجاد
NOUN
- To make baskets, weave carpets. لصنع السلالِ، سجاد خياطة
- A wide elevator with velvet walls and thick carpets. مصعد واسع وجدرانه .ناعمة الملمس وسجاد سميك
- To make baskets, weave carpets, have you heard of ... لصنع السلالِ، سجاد خياطة هل سَمعَت عن ...
III)
زرابي
NOUN
mats
I)
الحصير
NOUN
Synonyms: mat
- You can see these service mats. يمكنك ان ترى هذه الحصير الخدمة.
- and that's how the mats وهذه هي الطريقة التي الحصير
- mats a whole different level man الحصير كلها رجل مستوى مختلف
- in a holding mats in the emergency room في الحصير عقد في غرفة الطوارئ
- there used to make yoga mats هناك تستخدم في صنع الحصير اليوغا
II)
III)
حصائر
NOUN
IV)
الحصائر
NOUN
V)
VI)
سجاد
NOUN
- I also clean the tires and floor mats. نظفت أيضاً سجاد الأرضية والإطارات
- I also clean the floor mats and tires. نظفت أيضاً سجاد الأرضية والإطارات
- That dryer is not built to handle car mats. لم يُصمم ذلك المجفف ليتحمل سجاد سيارتك
VII)
فرش
NOUN
- embroidered mats, and were furnished with various utensils. وكانت مفروشة فرش المطرزة ، وبأدوات مختلفة.
- ... , lined and carpeted with fine mats, and with a ... ... ، واصطف مع فرش بالسجاد الغرامة ، مع وجود ...
VIII)
numerator
I)
البسط
NOUN
Synonyms: rugs
- The numerator has the same degree as the denominator. البسط له نفس درجة المقام
- Pounds in the numerator, pounds in the denominator. رطل في البسط، ورطل في المقام
- So we have gallons in the numerator right here. اذاً لدينا غالون في البسط هنا
- We also have to do that to the numerator. علينا أيضا أن نفعل ذلك للبسط
- And that's just the numerator. وهذا هو مجرد البسط.
II)
بسط
NOUN
Synonyms: extend, demystified, extension, unwrap, rugs
- So we could multiply both the numerator and denominator of اذاً يمكننا ان نضرب كل من بسط ومقام
- had numerator and a denominator, you can easily كان لديك بسط ومقام، فيمكنك بكل سهولة
- Improper fractions have a numerator larger الكسر الصحيح له بسط اكبر
- ... skeptical among you, we can reconstitute numerator and denominator. للمتشككين بينكم، ونحن يمكن إعادة بسط والمقام .
- Vertical refresh rate numerator (Hz) بسط معدل التحديث عمودياُ (هرتز)
extend
I)
تمديد
VERB
- You cannot extend the lifetime of a structure instance. لا يمكنك تمديد عمر مثيل البنية.
- Then perhaps it's time to extend that influence. إذن ربما قد حان الوقت لتمديد ذلك التأثير
- There were references or requests to extend the mandates. وكانت هناك إشارات أو طلبات لتمديد الوﻻيات.
- Do you agree to extend the visitation hours? هل توافق على تمديد ساعات الزيارة؟
- Extend a selection down one screen. تمديد التحديد أسفل الشاشة.
- And it's really nice to extend this contract. ومن الجيد حقاً تمديد هذا العقد.
II)
توسيع
VERB
- Extend selection to the end of the current row. توسيع التحديد إلى نهاية الصف الحالي.
- Extend a selection up one page. توسيع التحديد صفحة واحدة إلى أعلى.
- Extend partition is not supported on target machine. عملية توسيع القسم غير معتمدة في الجهاز الهدف.
- Extend a selection to the beginning of a paragraph. توسيع التحديد إلى بداية الفقرة.
- Extend selection to the entire column. توسيع التحديد إلى العمود بأكمله.
- Maybe extend that buddy relationship. ربما بتوسيع علاقة الصداقة تلك.
III)
يمدد
VERB
Synonyms: stretching, stretched
- How far does the cave extend? كم تبعد الكهف يمدّد؟
- ... such a point did the illusion extend, that this vision ... لمثل هذه النقطة لم يمدد الوهم ، أن هذه الرؤية ...
- The Council may extend the Agreement beyond 31 ... ويجوز للمجلس أن يمدد اﻻتفاق الى ما بعد ١٣ ...
- 1. To extend, at the request ... ١ - أن يمدد، بناء على طلب ...
- The Council may extend the mandate further at the end of ... وقد يمدد المجلس ولاية الفريق لفترة إضافية عند انتهاء ...
- ... the interest of the Authority, extend this age limit in ... ... تحقيقا لمصلحة السلطة أن يمدد حد هذه السن في ...
IV)
تمتد
VERB
- The potential ramifications could extend even further into the future. ويمكن للآثار المحتملة أن تمتد أيضا إلى المستقبل.
- Its usefulness might extend to all stages of programming. وقد تمتد فائدته إلى جميع مراحل البرمجة.
- The corresponding benefits also extend to products sold in ... وتمتد المنافع المماثلة لذلك أيضاً إلى المنتجات المباعة في ...
- Would distress ever extend to an international organization ... وهل تمتد الشدة على الإطلاق إلى منظمة دولية ...
- Creates squared ends that extend half the stroke width beyond the ... إنشاء نهايات مربعة تمتد بمقدار نصف عرض الحد خارج ...
- Such practices should extend to all information centres in the ... وينبغي أن تمتد هذه الممارسات إلى جميع مراكز اﻹعﻻم في ...
V)
تمدد
VERB
Synonyms: stretch, stretched, dilation, dilate, an aneurysm
- Did you want to extend? هل تريد أن تمدّد؟
- This term may extend to seven years and ... ويجوز أن تمدد هذه الفترة إلى 7 سنوات وغرامة ...
- Drag the side handles to extend the cropping bounds while preserving ... اسحب المقابض الجانبية لتمدد حدود القطع أثناء الاحتفاظ ...
- ... a path or it can extend an open path. ... في المسار، أو يمكن أن تمدد مسار مفتوح.
- ... putting face pack on to extend your contract? ... تضع الدواء على وجهك حتى تمدد عقدك !؟
- ... a path, or it can extend an open path. ... في المسار، أو يمكن أن تمدد مسار مفتوح.
VI)
مد
VERB
- No need to extend your middle finger. لا حاجة لمد أصبعك الأوسط
- Use the control handle to extend the lines. استخدم مقبض التحكم لمد الخطوط.
- And extend your back till you're lying ... مُدَّ ظهركَ حتى تمتدَّ كلياً ...
- The time has come to extend that ban to all ... وقد حان الوقت لمد هذا الحظر ليشمل كل ...
- ... use bottleneck scheduling to extend the finite capacity time fence for ... ... استخدام جدولة الأزمات لمد أجل الحد الزمني للقدرة المحدودة ...
- Extend your run time to ... قم بمد وقت تشغيل الجهاز إلى ...
VII)
يمتد
VERB
- Cost sharing will extend over long time. وسوف يمتد تقاسم التكلفة لوقت طويل.
- It should extend from the traditional models of ... كما ينبغي أن يمتد من النماذج التقليدية لﻷسرة ...
- This option makes the stroke weight extend evenly in all directions ... هذا الخيار يجعل عرض الحد يمتد بالتساوي في كل الاتجاهات ...
- Tomorrow it may extend to the rest of ... وقد يمتد في الغد ليشمل بقية ...
- ... encumbered assets, it should extend to proceeds of proceeds. ... الموجودات المرهونة ينبغي أن يمتد هذا الحق إلى عائدات العائدات.
- ... that no waiver of immunity shall extend to any measure of ... ... أن أي تنازل عن الحصانة لا يمتد إلى أي إجراء من ...
VIII)
توسع
VERB
Synonyms: expansion, expand, broaden, widen, enlargement, expandable
- As many companies extend operations beyond national boundaries, the ... ومع توسع شركات عديدة في عملياتها خارج الحدود الوطنية، ...
- Encourage industry to extend product stewardship and to ... تشجيع الصناعة لكي توسع من الرقابة على المنتجات وأن ...
- Such developments extend the limits of economic growth and have ... وتوسع هذه التطورات نطاق النمو الاقتصادي كما أنها تتمتع ...
- ... technological improvements that would extend the economic limit of resources are ... ... التحسينات التكنولوجية التي يمكن أن توسع الحد اﻻقتصادي للموارد تتمثل ...
- I want you to extend the perimeter أريد منك أن توسّع المحيط
- I want you to extend the perimeter outside the tunnel ... أريد منك أن توسّع المحيط خارج النفق . ...
extension
I)
ملحق
NOUN
Synonyms: supplement, attachment, accessory, appendix
- You must enter another extension name. يجب إدخال اسم ملحق آخر.
- Specifies the file name extension. تعيّن ملحق اسم الملف.
- Specifies the file name extension. تعيين ملحق اسم الملف.
- Complex types with simple content extension are not supported. الأنواع المعقّدة ذات ملحق مستوى بسيط غير معتمدة.
- You must specify an extension for the file type. يجب تحديد ملحق لنوع الملف.
- You can define several components in a single extension. يمكنك تعريف العديد من المكونات في ملحق واحد.
II)
تمديد
NOUN
- No further extension is possible. وﻻ يمكن إجراء تمديد إضافي.
- Extension of deadlines should be the exception. فتمديد الموعد يجب أن يكون حالة استثنائية.
- For the extension of their detention, the detainees were brought ... ومن أجل تمديد احتجازهم، جرى عرض المحتجزين ...
- The extension of the sentence would then be based ... ذلك أن تمديد العقوبة قائم في هذه الحالة ...
- The extension of a country programme allows for the continuation ... وتمديد البرنامج القطري يتيح مواصلة ...
- Upon each extension, the amounts related to the ... وفي كل تمديد فإن المبالغ المتصلة بحساب ...
III)
التمديد
NOUN
Synonyms: rollover, extendable, ot
- There are also online office hours for extension students. هناك أيضا ساعات العمل على الانترنت للطلاب التمديد.
- This second extension must be authorized by a judge. ويجب أن يأذن قاض بهذا التمديد الثاني.
- He is getting good with that extension cord. هو يصبح جيد مع حبل التمديد
- A further extension of up to six months is possible ... ويمكن التمديد لفترة إضافية ﻻ تتجاوز ستة أشهر ...
- Discussions about the extension started in the first half ... وذكرت الصحيفة ان المناقشات حول التمديد بدأت فى النصف الاول ...
- The decision on extension solemnly proclaims the political will ... فالمقرر بالتمديد يبين رسميا اﻹرادة السياسية ...
IV)
الملحق
NOUN
Synonyms: supplement, annex, addon, appendix, attachment, accessory
- Are you sure you want to remove this extension? هل تريد بالتأكيد إزالة هذا الملحق؟
- Extension you have entered is too long. الملحق الذي أدخلته طويل جداً.
- This extension is already used. هذا الملحق قيد الاستخدام بالفعل.
- The name of the extension element must be specified. يجب تحديد اسم عنصر الملحق.
- A mime mapping already exists for the given extension. يوجد تعيين mime مسبقاً للملحق المعطى.
- Initializes the project item type extension. تهيئة المشروع نوع العنصر الملحق.
V)
امتداد
NOUN
Synonyms: stretch, throughout, span
- The file extension default based on the class name. افتراض امتداد الملف يستند إلى اسم الفئة.
- This is a logical extension of our domestic policy. وهذا امتداد منطقي لسياستنا الداخلية.
- The range extension specified is too small. امتداد النطاق المحدد صغير جدًا.
- The specified range is an extension of an existing range. النطاق المحدد عبارة عن امتداد للنطاق الموجود.
- The file extension of the project. امتداد الملف للمشروع.
- The mouse is like an extension of your hand. يعتبر الماوس بمثابة امتداد ليدك.
VI)
الارشاد
NOUN
Synonyms: guidance, wep, counseling, counselling, mentoring, mentorship
- Extension programmes aimed at rural women have tended to concentrate ... ومالت برامج الإرشاد التي تستهدف النساء الريفيات إلى التركيز ...
- It has emphasized extension services and awareness campaigns, training ... فقد أبرز خدمات اﻹرشاد وحمﻻت التوعية، وتدريب ...
- ... the provision of information, credit and extension services. ... توفير المعلومات وخدمات الائتمان والإرشاد.
- ... its environmental management and extension programmes. ... برامج الإدارة البيئية والإرشاد.
- ... from research and scientific information to technical cooperation and extension. ... من البحث والمعلومات العلمية إلى التعاون التقني واﻹرشاد.
- ... in coordination with the extension and the inquiry. ... بالتنسيق مع أنشطة الإرشاد والتحقيقات.
VII)
الامتداد
NOUN
- Could you trace which extension he was connected to? هل يمكنك تعقب الامتداد الذي كان متصلا به ؟
- Lists existing extension points. يتم سرد نقاط الامتداد الموجودة.
- Click to delete the selected extension point from the list. انقر لحذف نقطة الامتداد المحددة من القائمة.
- The largest distributor of extension cords in the world. الموزّع الأكبر يَرْبطُ الإمتدادُ في العالمِ.
- Enter the extension of the file type ... أدخل الامتداد الخاص بنوع الملف ...
- ... with the same property values as the selected extension point. ... بنفس قيم خصائص نقطة الامتداد المحددة.
VIII)
التوسيع
NOUN
Synonyms: expansion, enlargement, expandable, expanding, extensible
- Extension methods are not considered in late binding. لا تعتبر أساليب التوسيع في وقت الربط المتأخر.
- Extension methods present no specific security vulnerabilities. و لا تقدم أساليب التوسيع أي ثغرات أمنية محددة.
- Implement the extension method as a static method with ... تنفيذ أسلوب التوسيع كأسلوب ثابت مع ...
- Extension methods enable you to add methods ... أساليب التوسيع تمكنك من إضافة أساليب ...
- Extension methods make it possible to write ... أساليب التوسيع تجعل من الممكن كتابة ...
- An extension method is a static method that can be ... أسلوب التوسيع هو أسلوب ثابت يمكن ...
IX)
توسيع
NOUN
- It avoids the extension of privileges and differentiation between countries. ويتجنب توسيع الامتيازات والتفريق بين البلدان.
- This will ensure an extension of professional knowledge and the consolidation ... وسوف يكفل ذلك توسيع المعرفة المهنية وتعزيز ...
- The further extension of existing parks and the creation ... كما أن الاستمرار في توسيع المتنزهات الموجودة وإنشاء ...
- When two extension methods that have identical signatures ... عندما تكون أسلوبي توسيع التي تحتوي على تواقيع متطابقة ...
- ... in preference to any extension method. ... في تفضيله لأي أسلوب توسيع.
- ... creation and use of a simple extension method. ... لإنشاء و استخدام أسلوب توسيع بسيط.
X)
مد
NOUN
- ... would consider inappropriate its extension to prospective permanent members ... ... أن من غير المﻻئم مد نطاقه ليشمل اﻷعضاء الدائمين المحتملين ...
- The extension has raised speculation here that he would have ... وقد اثار مد الزيارة تكهنات هنا بأنها من ...
- ... remote communities where grid extension would be very costly. ... النائية التي ترتفع فيها للغاية تكلفة مد شبكة الكهرباء.
- ... was incurred during a time extension of the contract. ... قد نشأ في أثناء مد العقد لفترة زمنية أخرى.
- ... for example, on the extension of the suspension, it ... ... سبيل المثال ، بشأن مد وقف تخصيب اليورانيوم ، فإن ...
- ... to allow for the extension of the present time-limits ... ... للسماح بإجراء مد للحدود الزمنية الحالية ...
unwrap
I)
II)
Sambhu Raj Singh · Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.