Extensibility

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ع AR
SA

Translation of Extensibility in Arabic :

extensibility

1

التمدد

NOUN
Synonyms: stretch, stretching
2

التوسعه

NOUN
  • ... into three distinct categories for extensibility. ... إلى ثلاث فئات مميزة فيما يتعلق بالقابلية للتوسعة.
  • ... targets that are defined for extensibility. ... الأهداف التي تم تعريفها القابلة للتوسعة.
  • ... documentation includes programming examples that apply to extensibility scenarios. ... تتضمن الوثائق البرمجة الأمثلة يطبق إلى القابلية للتوسعة السيناريوهات.
  • ... of the <a0>vsprvs</a0> extensibility model that differ from or ... ... من <a0>vsprvs</a0> طراز التوسعة التي تختلف عن أو ...
  • ... application developers by providing extensibility to new storage designs ... ... مطوري التطبيقات بواسطة توفير التوسعة لتصميمات تخزين جديدة ...
- Click here to view more examples -
3

توسعه

NOUN
Synonyms: expand, expansion, widen
4

الامتداد

NOUN

More meaning of Extensibility

stretch

I)

تمتد

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

امتداد

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

التمدد

NOUN
- Click here to view more examples -
IV)

تمدد

NOUN
- Click here to view more examples -
V)

الامتداد

NOUN
- Click here to view more examples -
VI)

تتمدد

VERB
Synonyms: sprawled
  • You want to stretch out here? حسناً، أتريد أن تتمدد هنا؟
  • Drag the mouse to stretch the picture until it's as ... اسحب الماوس بشكل تتمدّد فيه الصورة حتى تتّخذ ...
  • Hey, do you want to stretch out here? حسناً، أتريد أن تتمدد هنا؟
  • The corridors twist and stretch, rooms vanish and pop up ... تنحرف الممرات و تتمدد تختفي الغرف و تظهر ...
  • so they'll bend, stretch, spin, and move ... لذا سوف تنحني وتتمدد وتدور وتتحرك ...
- Click here to view more examples -
VII)

تمديد

VERB
Synonyms: extend, extension, expand
  • Stretch target value for all data types. قيمة تمديد الهدف لجميع أنواع البيانات.
  • ... one chore and we can stretch it out as long as ... ... مهمة واحدة ونستطيع تمديد الوقت بقدر ما ...
  • Really stretch out all your words, okay? من تمديد كلّ كلماتكم, حسناً؟.
  • Stretch parts of a path without distorting its overall shape تمديد أجزاء من مسار بدون تشويه شكله العام
  • Stretch or scale text horizontally تمديد أو تحجيم النص أفقياً
  • To shrink or stretch an entire image لتقليص أو تمديد صورة بأكملها
- Click here to view more examples -
VIII)

يمتد

NOUN
- Click here to view more examples -

stretching

I)

تمتد

VERB
  • ... original purchase, sometimes stretching over years. ... الشراء اﻷصلية، وتمتد أحيانا لسنوات عديدة.
  • all possible ways of stretching it. جميع السبل الممكنة لتمتد عليه.
  • budget payment stretching over many months الدفع الميزانية تمتد على مدى العديد من أشهر
  • stretching out and running through them, تمتد وتشغيل خلالهم ،
  • and you are stretching your stitch وكنت تمتد غرزة الخاص
- Click here to view more examples -
II)

التمدد

VERB
- Click here to view more examples -
III)

يمدد

VERB
Synonyms: extend, stretched
IV)

يمتد

VERB
  • ... a person can bring upon himself stretching on forever. ... يمكن أن يجلبه شخص على نفسه أن يمتد للأبد
  • ... a person can bring upon himself stretching on forever. ... يمكن أن يجلبه شخص علي نفسه أن يمتد للأبد
  • ... inspect work on the dam stretching towards it from the ... ... لتفقد العمل فى السد الذى يمتد من جزيرة توزلا باتجاه ...
  • ... of long-standing internal displacement stretching over decades, there ... وفي حالات التشرد الداخلي الطويل الذي يمتد طوال عدة عقود، ...
  • ... cattle corridor", stretching from the north-east ... ... ممر القطعان"، الذي يمتد من الشمال الشرقي للبلاد ...
- Click here to view more examples -
V)

الامتداد

VERB

expansion

I)

التوسع

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

توسيع

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

توسع

NOUN
- Click here to view more examples -
IV)

توسعه

NOUN
Synonyms: expand, widen
  • ... as an expression of diversification and expansion of international law. ... كتعبير عن تنوع القانون الدولي وتوسعه.
  • ... from the diversification and expansion of international law" ... تنوع القانون الدولي وتوسعه"
  • ... delaying the consideration of its expansion. ... بالتالي إلى تأخير النظر في توسعه كذلك.
  • ... the project had had a limited impact on its expansion. ... كان للمشروع أثر محدود على توسعه.
  • ... from the diversification and expansion of international law ... تنوع القانون الدولي وتوسّعه
  • and have the coverage expansion that occurs under Obamacare ولها توسعة الشمول الذي يحدث تحت أوباماكاري
- Click here to view more examples -
V)

توسعا

NOUN
  • Natural gas is undergoing rapid expansion because of its contribution to ... 8 يشهد الغاز الطبيعي توسعاً سريعاً بسبب إسهامه ...
  • ... new millennium brought an expansion in philanthropic giving unparalleled ... ... حملت الألفية الجديدة معها توسعا في العطاء الخيري لا مثيل له ...
  • A positive future for humanity requires human expansion to space مستقبلا إيجابيا للبشرية يتطلب توسعا بشريا في الفضاء
  • This represents an expansion of approximately 25 per cent in the ... ويمثل ذلك توسعا بنسبة ٥٢ في المائة تقريباً في ...
  • ... the carbon market has experienced dynamic expansion providing incentives for the ... ... سوق الكربون قد شهدت توسعاً دينامياً يوفر حوافز للقطاع ...
  • ... reading above 50 means an expansion in the manufacturing sector. ويعنى ارتفاع المؤشر فوق الخمسين توسعا فى قطاع التصنيع .
- Click here to view more examples -
VI)

اتساع نطاق

NOUN
Synonyms: wide, breadth, widening
  • The expansion of developing countries' markets appears to be creating ... ويبدو أن اتساع نطاق أسواق البلدان النامية يخلق ...
  • ... and financial flows, expansion of technological exchange and rapid growth ... ... والتدفقات المالية، واتساع نطاق التبادل التكنولوجي والنمو السريع ...
  • Owing to the expansion of the mission and the ... ونظرا لاتساع نطاق البعثة، وما ...
  • The expansion of the use of the Internet and other forms ... يتيح اتساع نطاق استخدام اﻻنترنت وأشكال أخرى ...
  • ... Special Rapporteur has detected an expansion in mercenary activities, observing ... فقد اكتشف المقرر الخاص ظاهرة اتساع نطاق أنشطة المرتزقة وﻻحظ ...
- Click here to view more examples -

enlargement

I)

توسيع

NOUN
  • sensible elevation and enlargement of his moral faculties, - ... ارتفاع معقول وتوسيع قدراته الأخلاقية ، - ...
  • ... on issues related to the enlargement of the alliance. ... بشأن المسائل المتعلقة بتوسيع الحلف.
  • ... outcome of the discussion on the enlargement of its membership. ... نتيجة المناقشة بشأن توسيع عضويتها.
  • ... should not be limited to its enlargement. ... ينبغي ألا يقتصر على توسيع عضويته.
  • ... majority indicated a preference for enlargement of both categories of members ... وأشارت أغلبية إلى تفضيلها لتوسيع فئتي أعضاء مجلس الأمن ...
  • ... on issues regarding the enlargement of office space, improvement of ... ... بشأن المسائل المتعلقة بتوسيع مساحة المكتب، وتحسين ...
- Click here to view more examples -
II)

التوسيع

NOUN
  • Enlargement is not the only issue. والتوسيع ليس المسألة الوحيدة.
  • How many enlargement surgeries has this guy been through ... كم من جراحات التوسيعِ هَلْ هذا الرجلِ سَبَقَ أَنْ كَانَ خلال ...
  • Enlargement to make that body more modern and representative is ... إن التوسيع لجعل هذه الهيئة أكثر حداثة وتمثيلا هو ...
  • ... also be a major factor in the process of enlargement. ... يكون أيضا عامﻻ رئيسيا فــي عملية التوسيع.
  • ... on the size of enlargement, criteria for additional seats ... ... بصدد حجم هذا التوسيع، ومعايير تحديد المقاعد الإضافية ...
  • politics and skin enlargement system is unfair to consumers السياسة والجلد هو نظام التوسيع غير عادلة للمستهلكين
- Click here to view more examples -
IV)

توسع

NOUN
  • ... marking the fifth and biggest ever enlargement of the bloc. ... مما يمثل خامس واكبر توسع فى تاريخ التكتل .
  • ... this experience, any future enlargement should take place within ... ... تجربتنا، ينبغي أن يجري أي توسع في المستقبل في إطار ...
  • ... now embarking on a historic enlargement that would extend its borders ... ... يعكف الآن على إجراء توسع تاريخي لتمتد حدوده ...
- Click here to view more examples -
V)

تضخم

NOUN

extensible

I)

الموسعه

ADJ
II)

انزلاقيه

NOUN
Synonyms: sliding, skid
III)

المتوسع

NOUN
Synonyms: expander
IV)

التوسيع

ADJ
V)

القابل

NOUN
VI)

المد

ADJ
Synonyms: tide, tidal, ebb
VII)

امتداد

NOUN

expand

I)

توسيع

VERB
- Click here to view more examples -
II)

التوسع

VERB
- Click here to view more examples -
III)

توسع

VERB
  • You may also need to expand your search. من المحتمل أيضاً أن تحتاج أن توسع بحثك.
  • Developing countries needed to expand their production of physical goods ... ويلزم أن توسع البلدان النامية إنتاجها للسلع المادية ...
  • ... unemployment over the longer term as capacity continued to expand. ... البطالة في اﻷجل الطويل مع استمرار توسع القدرة.
  • ... the institutions themselves, and expand the physical resource base. ... والمؤسسات نفسها، وتوسع قاعدة الموارد المادية.
  • ... new cities to emerge and existing ones to expand. ... على نشوء مدن جديدة وتوسع المدن القائمة.
  • ... if developing countries were able to expand their export capacities. ... إذا استطاعت البلدان النامية أن توسع قدراتها التصديرية.
- Click here to view more examples -
IV)

التوسيع

NOUN
- Click here to view more examples -
V)

يتوسع

VERB
Synonyms: elaborates
  • If international cooperation failed to expand, it would be ... فما لم يتوسع التعاون الدولي فسيكون ...
  • ... domestic demand, although housing continues to expand rapidly. ... الطلب المحلي وإن ظل قطاع الإسكان يتوسع بسرعة.
  • So the banking system must continually expand – إذن، النظام البنكي لابد أن يتوسع باستمرار –
  • To make the table expand automatically to accommodate the text ... لجعل الجدول يتوسّع تلقائياً لملاءمة النص ...
  • If you want the text to expand to the right and ... إذا أردت أن يتوسع النص إلى اليمين واليسار ...
  • The liability side will expand as social insurance grows ... وسوف يتوسع جانب الخصوم مع نمو برامج الضمان الاجتماعي ...
- Click here to view more examples -
VI)

تتوسع

VERB
Synonyms: widen
- Click here to view more examples -
VII)

توسعه

VERB
Synonyms: expansion, widen
- Click here to view more examples -
VIII)

يوسع

VERB
  • But he chose instead to expand his mind and learn ... لكنه اختار عوضا عن ذلك ان يوسع عقله و ان يتعلم ...
  • ... save some space because it will expand when it freezes. ... من حفظ بعض المساحة لأنه سوف يوسع عندما يتجمد.
  • The new decrees will expand such restrictions. وسوف يوسع القراران الجديدان من تلك القيود.
  • ... in the public sphere, expand resources and skills, ... ... في المجال العام، ويوسع الموارد والمهارات، ...
  • This procedure will reinforce and expand the strategic capacity of ... وسيعزز ويوسع هذا اﻹجراء القدرة اﻻستراتيجية للفريق ...
  • It should also expand its cooperation with regional bodies and organizations ... ويجب أن يوسع تعاونه مع المنظمات والهيئات الإقليمية ...
- Click here to view more examples -
IX)

تمديد

VERB
- Click here to view more examples -
X)

وسع

VERB
Synonyms: could
  • Expand the hotfix to a unique temporary location. وسّع الإصلاح الضروري إلى موقع مؤقت فريد.
  • Expand the groups that interest you ... وسّع المجموعات التي تهمك بحيث ...
  • ... complete list of tasks, expand the books in the table ... ... على قائمة كاملة بالمهام، وسّع الكتب الموجودة في جدول ...
  • ... complete list of tasks, expand the books in the table ... ... على قائمة كاملة للمهام، وسّع الكتب الموجودة في جدول ...
  • To do this, expand the subdocuments and switch ... للقيام بذلك، وسّع المستندات الثانوية وبدّل ...
  • Expand the menu, wallpaper those ... وسّع القائمة، يغطّي تلك ...
- Click here to view more examples -

widen

I)

توسيع

VERB
  • To widen the scope and make this relationship role available to ... لتوسيع النطاق وتوفير دور العلاقة هذا لأنواع ...
  • We need to widen the gap between us and ... نحتاج لتوسيع الهوة بيننا و بين ...
  • To widen the scope and make this relationship role ... لتوسيع النطاق وتوفير دور العلاقة هذا ...
  • Proposals to widen possible exceptions, however, must only be ... إلا أن المقترحات التي تقضي بتوسيع الاستثناءات المحتملة لا ينبغي ...
  • The two leaders agreed to widen personnel exchanges to include ... واتفق الزعيمان على توسيع تبادلات الافراد لتشمل ...
- Click here to view more examples -
II)

اتساعها

VERB
Synonyms: breadth
  • ... rich and poor nations continues to widen. ... الأمم الفقيرة والغنية يتواصل اتساعها.
III)

الاتساع

VERB
  • ... actual implementation has continued to widen in many developing countries. ... والتنفيذ الفعلي استمرت في الاتساع في بلدانٍ نامية كثيرة.
  • ... the gap would continue to widen unless the international community took ... ... ستستمر هذه الفجوة في اﻻتساع ما لم يتخذ المجتمع الدولي ...
  • That disparity continues to widen because of financial difficulties ... وعدم المساواة مستمر في الاتساع بسب المصاعب المالية ...
  • ... as its income disparities have continued to widen. ... مع تزايد فجوة التفاوت في الدخول في الاتساع.
  • ... the rest of the world continues to widen. ... بقية العالم مستمرة في اﻻتساع.
- Click here to view more examples -
IV)

تتسع

VERB
Synonyms: expands, accommodate
  • ... gap separating the two will only widen with technological progress. وباتساع الهوة بين الطرفين سوف تتسع الصراعات مع التقدم التكنولوجي
  • ... and its ability to meet them will continue to widen. ... وبين قدرته على تلبية ذلك الطلب ستظل تتسع.
  • ... region and the rest of the world would widen significantly. ... المنطقة وبقية أنحاء العالم تتسع بشكل كبير.
  • ... the mid-1990s, income differentials started to widen. ... منتصف التسعينات بدأت الفروق في الدخل تتسع.
- Click here to view more examples -
V)

تزداد اتساعا

VERB
Synonyms: widening
  • ... between rich and poor widen. ... بين الأغنياء والفقراء تزداد اتساعا.
  • This gap might widen further if (or when ... وهذه الفجوة قد تزداد اتساعا إذا (أو متى ...
VI)

نوسع

VERB
Synonyms: expand, broaden, enlarge
  • Should we widen the search? أيجب أن نوسّع البحث؟
  • We need to widen this incision to take a ... علينا أن نوسع هذا الشق لنحصل على رؤية ...
  • ... family first before we widen our investigation. ... العائلة أولاً قبل أن نوسع دائرة التحقيق
  • We must widen the decision-making circles ... وعلينا أن نوسع دوائر صنع القرار لكي ...
- Click here to view more examples -
VII)

يوسع

VERB
  • Such an agreement would widen the geographical area for ... ومن شأن هذا الاتفاق أن يوسع المساحة الجغرافية المتاحة لمتعهدي ...
  • 36. The Evaluation Office should widen the compliance analysis to ... ٣٦ - ينبغي أن يوسع مكتب التقييم تحليل اﻻمتثال ليشمل ...
VIII)

توسع

VERB
  • ... globalization was continuing to widen the gap between rich and poor ... ... العولمة قد وسعت ولاتزال توسع الهوة بين الأغنياء والفقراء ...
  • ... on Family Activities and widen its operational activities in ... ... لﻷنشطة اﻷسرية وأن توسع من أنشطتها التنفيذية في ...
IX)

توسعه

VERB
Synonyms: expand, expansion
- Click here to view more examples -

extension

I)

ملحق

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

تمديد

NOUN
Synonyms: extend, expand, stretch
- Click here to view more examples -
III)

التمديد

NOUN
Synonyms: rollover, extendable, ot
- Click here to view more examples -
IV)

الملحق

NOUN
- Click here to view more examples -
V)

امتداد

NOUN
Synonyms: stretch, throughout, span
- Click here to view more examples -
VI)

الارشاد

NOUN
  • Extension programmes aimed at rural women have tended to concentrate ... ومالت برامج الإرشاد التي تستهدف النساء الريفيات إلى التركيز ...
  • It has emphasized extension services and awareness campaigns, training ... فقد أبرز خدمات اﻹرشاد وحمﻻت التوعية، وتدريب ...
  • ... the provision of information, credit and extension services. ... توفير المعلومات وخدمات الائتمان والإرشاد.
  • ... its environmental management and extension programmes. ... برامج الإدارة البيئية والإرشاد.
  • ... from research and scientific information to technical cooperation and extension. ... من البحث والمعلومات العلمية إلى التعاون التقني واﻹرشاد.
  • ... in coordination with the extension and the inquiry. ... بالتنسيق مع أنشطة الإرشاد والتحقيقات.
- Click here to view more examples -
VII)

الامتداد

NOUN
- Click here to view more examples -
VIII)

التوسيع

NOUN
- Click here to view more examples -
IX)

توسيع

NOUN
  • It avoids the extension of privileges and differentiation between countries. ويتجنب توسيع الامتيازات والتفريق بين البلدان.
  • This will ensure an extension of professional knowledge and the consolidation ... وسوف يكفل ذلك توسيع المعرفة المهنية وتعزيز ...
  • The further extension of existing parks and the creation ... كما أن الاستمرار في توسيع المتنزهات الموجودة وإنشاء ...
  • When two extension methods that have identical signatures ... عندما تكون أسلوبي توسيع التي تحتوي على تواقيع متطابقة ...
  • ... in preference to any extension method. ... في تفضيله لأي أسلوب توسيع.
  • ... creation and use of a simple extension method. ... لإنشاء و استخدام أسلوب توسيع بسيط.
- Click here to view more examples -
X)

مد

NOUN
Synonyms: d, extend, tide, equipage
  • ... would consider inappropriate its extension to prospective permanent members ... ... أن من غير المﻻئم مد نطاقه ليشمل اﻷعضاء الدائمين المحتملين ...
  • The extension has raised speculation here that he would have ... وقد اثار مد الزيارة تكهنات هنا بأنها من ...
  • ... remote communities where grid extension would be very costly. ... النائية التي ترتفع فيها للغاية تكلفة مد شبكة الكهرباء.
  • ... was incurred during a time extension of the contract. ... قد نشأ في أثناء مد العقد لفترة زمنية أخرى.
  • ... for example, on the extension of the suspension, it ... ... سبيل المثال ، بشأن مد وقف تخصيب اليورانيوم ، فإن ...
  • ... to allow for the extension of the present time-limits ... ... للسماح بإجراء مد للحدود الزمنية الحالية ...
- Click here to view more examples -

sprawl

I)

الامتداد

NOUN
  • how do you open the door sprawl there well the checklist ... كيف يمكنك فتح الباب الامتداد هناك كذلك القائمة المرجعية ...
  • ... indulge him, and to sprawl at full length on the ... ... تنغمس له ، والامتداد على طول كامل على ...

span

I)

تمتد

NOUN
  • The picture will not span the text selections. لن تمتد الصورة لتحديدات النص.
  • Marketing campaigns can span months, years, ... من الممكن أن تمتد حملات التسويق لشهور وأعوام ...
  • ... remaining cells in the original row will span both rows. ... الخلايا المتبقية في الصف الأصلي سوف تمتد على كلا الصفوف.
  • ... attention to sentences which span across multiple subtitles. ... اهتماما خاصا للجمل التي تمتد على عدة أسطر.
  • ... of lists or libraries that span multiple folders. ... القوائم والمكتبات التي تمتد إلى مجلدات متعددة.
  • ... to form columns or rows that span other columns. ... لتكوين أعمدة أو صفوف التي تمتد إلى أعمدة أخرى.
- Click here to view more examples -
III)

امتداد

NOUN
- Click here to view more examples -
IV)

الامتداد

NOUN
  • ... the column space is the span. ... ان مساحة العامود عبارة عن الامتداد
  • ... and trade, the global span of finance and the ... ... والتجارة، واﻻمتداد العالمي للتمويل ودور ...
  • the span, so this whole vector has to be ... الامتداد، اذاً هذا المتجه ككل يجب ان يكون ...
- Click here to view more examples -

expanse

I)

فسحه

NOUN
Synonyms: leeway
- Click here to view more examples -
II)

الامتداد

NOUN
  • ... just to look and see this vast expanse over us. ... أن تنظر فقط وتشاهد الامتداد الشاسع فوقنا.
  • Over this great expanse there is no disturbance but it is ... أكثر من هذا الامتداد الكبير ليس هناك اضطراب لكنها ...
  • In this central expanse the sea presented that ... في هذا الامتداد وسط البحر التي قدمت ...
  • ... as I looked at this wide expanse of houses and factories ... وكما نظرت إلى هذا الامتداد واسعة للمنازل والمصانع ...
- Click here to view more examples -
III)

الرقعه

NOUN
Synonyms: board, patch, vamp
  • vast expanse of water, meeting and melting with the ... الرقعة الشاسعة من الاجتماع ، والمياه وذوبان مع ...
IV)

الاتساع

NOUN
Sambhu Raj SinghSambhu Raj Singh · LinkedIn · GitHub · Npm

Updated:


Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.