Superseding means يبطل in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Superseding

Translation of Superseding in Arabic :

superseding

يبطل

VERB

Synonyms: invalidate, overrides, nullifies, negate, revokes, decentralized

in English

1. Invalidate

invalidate

ينقض

VERB

Synonyms: denounce, pounces

II)

يبطل

VERB

Synonyms: overrides, nullifies, negate, revokes, superseding, decentralized

... your property change handler would only invalidate render when the value ... ... فإن معالج الخاص يبطل تغيير الخاصية فقط عند تقديم قيمة ...
... the dispute settlement clause might invalidate that clause but would not ... ... الحكم الخاص بتسوية المنازعات قد يبطل الحكم ولكنه لن ...
invalidate all of my usually awake يبطل كل مستيقظا عادة بلدي
... an experiment, that did not invalidate the outcome. ... تجربة، فإن ذلك ﻻ يبطل نتائجها.

- Click here to view more examples -

III)

ابطال

VERB

Synonyms: heroes, champions, revoked, revocation, annulment, nullify

Editing will invalidate the signatures in this workbook. سيقوم التحرير بإبطال التوقيعات في هذا المصنف.
Saving changes will invalidate all signatures in the workbook. سيؤدي حفظ التغييرات إلى إبطال كافة التواقيع في هذا المصنف.
It was important not to invalidate such practices. وأكّد على أهمية عدم إبطال هذه الممارسات.
The decision to invalidate the whole election is causing ... إن القرار بإبطال الانتخابات برمتها يسبب ...
... the item before this would invalidate the review. ... العنصر قبل أن يؤدي هذا إلى إبطال المراجعة.

- Click here to view more examples -

IV)

تبطل

VERB

Synonyms: nullify, negate, counteract

These decisions invalidate the reasons which have been cited ... وهذه القرارات تبطل اﻷسباب التي جرى التوزع بها ...
... that paragraph 6 did not invalidate partial assignments. ... ان الفقرة 6 لا تبطل الإحالات الجزئية.

يفطر

VERB

Synonyms: break

VI)

يفسد

VERB

Synonyms: spoil, ruin, corrupted, sour, mar, mischief

the ruling which could invalidate hundreds of decisions and leave the الحكم الذي يمكن أن يفسد مئات القرارات وترك

2. Overrides

overrides

التخطيات

NOUN

Select the table or cells containing the overrides. حدد الجدول أو الخلايا التي تحتوي على التخطيات.
Overrides can be removed later to make the object match ... يمكن إزالة التخطيات لتجعل الكائن يطابق ...
... that do not allow overrides have no frame edge when displayed ... ... التي لا تسمح بالتخطيات ليس لها حافة إطار معروضة ...
Preserve or remove overrides while applying a table style الاحتفاظ أو إزالة التخطيات أثناء نمط جدول
paragraph styles:clearing overrides أنماط الفقرة: مسح التخطيات

- Click here to view more examples -

II)

يتجاوز

VERB

Synonyms: exceed, beyond, goes beyond, more than, transcends, surpass, excess, bypasses

This setting overrides the installed defaults. حيث يتجاوز هذا الإعداد الافتراضيات المثبتة.
This setting overrides the receiver's specification. يتجاوز هذا الإعداد مواصفات المتلقي.
This setting overrides the same field on the form. يتجاوز هذا الإعداد نفس الحقل الموجود في نموذج .
This setting overrides any ratings the site may have. يتجاوز هذا الإعداد أي تصنيفات قد تتوفر للموقع.
This setting overrides the installed defaults. ويتجاوز هذا الإعداد الافتراضيات المثبتة.

- Click here to view more examples -

III)

تخطيات

NOUN

Any subsequent overrides to these saved settings are discarded ... أي تخطيات تالية على تلك الإعدادات المحفوظة يتم تجاهلها ...
Choose Apply Print Overrides from the Options menu. اختر تطبيق تخطيات الطباعة من قائمة الخيارات.

IV)

تجاوزات

NOUN

Synonyms: abuses, excesses, overflows, irregularities, transgressions

No overrides will be done. لن يتم القيام بأية تجاوزات.
This method has several overrides. يحتوي هذا الأسلوب على تجاوزات متعددة.
No overrides will be done. لن يتم حدوث أية تجاوزات.
The file contains overrides or additions to default configuration settings. يحتوي الملف على تجاوزات أو إضافات إلى إعدادات التكوين الافتراضية.
Specific attributes and member overrides are implemented to coordinate ... تجاوزات عضو و سمات معينة مطبقة لتنسيق ...

- Click here to view more examples -

التجاوزات

NOUN

Synonyms: abuses, excesses, irregularities, transgressions, infringements, anomalies

Overrides can be dangerous and should be used with care. قد تكون التجاوزات خطيرة ويجب استخدامها بعناية.
Overrides are applied on the class and method scope as a ... يتم تطبيق التجاوزات على نطاق الفئة والأسلوب كطريقة ...
Demands and overrides are used in libraries to help protect ... يتم استخدام المُطالبات و التجاوزات في المكتبات لحماية ...
... to perform demands and overrides, but not requests ... ... لتنفيذ مُطالبات الأمان والتجاوزات، ولكن ليس الطلبات ...
All overrides of a virtual or abstract member كافة التجاوزات للأعضاء الظاهرية أو المجردة

- Click here to view more examples -

VI)

يبطل

VERB

Synonyms: invalidate, nullifies, negate, revokes, superseding, decentralized

It overrides customized settings that the program ... يبطل هذا النهج الإعدادات المخصصة المعينة من قبل البرنامج الذي ...
This policy overrides customized settings that the program ... يبطل هذا النهج الإعدادات المخصصة المعينة من قبل البرنامج الذي ...
This setting overrides customized settings that the program ... يبطل هذا الإعداد الإعدادات المخصصة المعينة من قبل البرنامج الذي ...
It overrides customized settings that the program ... يُبطل هذا النهج الإعدادات المخصصة التي عينها البرنامج الذي ...
This setting overrides new users' settings for the ... يبطل هذا الإعداد إعدادات المستخدمين الجدد بالنسبة إلى ...

- Click here to view more examples -

VII)

يتخطي

VERB

Synonyms: skips, skip, goes beyond, transcends, crosses, cuts across

This option overrides the document's security settings ... يتخطى هذا التأمين إعدادات تأمين الوثيقة ...
... that option, it overrides any options you select ... ... ذلك الخيار، فإنه يتخطى أي خيارات تقوم بتحديدها ...
This setting overrides any user setting made ... يتخطى هذا الإعداد أي إعداد قام المستخدم ...
This site-level setting overrides the setting at the ... يتخطى إعداد مستوى الموقع هذا الإعداد الخاص ...
This option overrides settings you selected in ... هذا الخيار يتخطي الإعدادات التي قمت بتحديدها في ...

- Click here to view more examples -

VIII)

تتجاوز

VERB

Synonyms: exceed, beyond, more than, override, transcend, excess, goes beyond, extend beyond, went beyond

This requirement overrides any applicable invoice matching approvals. تتجاوز هذه المتطلبات أية اعتمادات مطابقة فاتورة قابلة للتطبيق.
This attribute overrides any inherited key with the same name. هذه السمة تتجاوز أي المفتاح الموروثة بنفس الاسم.
When a derived class overrides a virtual member, ... عندما تتجاوز الفئة المشتقة أعضاء ظاهري، ...
It overrides customized settings that the ... وهي تتجاوز الإعداد ات المخصصة التي ...
... there is a local policy settings that overrides those privileges. ... هناك إعدادات نهج محلية تتجاوز هذه الامتيازات.

- Click here to view more examples -

3. Nullifies

nullifies

يبطل

VERB

Synonyms: invalidate, overrides, negate, revokes, superseding, decentralized

II)

يلغي

VERB

Synonyms: eliminates, cancel, abolished, negating, repealed, revoke

... the source, this nullifies the whole procedure. ... المصدر فإن ذلك يلغي الإجراءات كلها.

4. Negate

negate

ينفي

VERB

Synonyms: denies, deny, dismiss, defeats, preclude, obviate

This shortfall must not negate the essential content of the right ... وهذا النقص لا ينبغي أن ينفي المضمون الأساسي للحق ...
We could negate the efforts of any echelon يمكننا أن ينفي أي جهود القيادة
bills that would completely negate the separation of church ... فواتير من شأنه أن ينفي تماما الفصل بين الكنيسة ...

- Click here to view more examples -

II)

تبطل

VERB

Synonyms: nullify, invalidate, counteract

... in one area still often negate or constrain actions in ... ... المتخذة في أحد المجالات كثيرا ما تبطل أو تقيد الإجراءات في ...

III)

نفي

VERB

Synonyms: denied, deny, banished, dismissed, exile, exiled

So you don't want to negate medicine, every form of ... فلا تريد نفي الدواء كل شكل من ...
... can restrict competition and thus negate some of these benefits, ... ... تقييد المنافسة ومن ثم إلى نفي بعض هذه المكاسب، ...
You can also negate any of the Show For task categories ... يمكنك نفي أية فئة من فئات الإظهار للمهام ...
... good medical reasons to negate this statement, but I am ... ... أسبابا طبية وجيهة لنفي هذا القول، لكنني ...

- Click here to view more examples -

IV)

تنفي

VERB

Synonyms: denies, dismisses

... as they stand, do not negate one another. ... بصيغتها الحالية، لا تنفي بعضها البعض.

يبطل

VERB

Synonyms: invalidate, overrides, nullifies, revokes, superseding, decentralized

Narrow national focus could negate the effectiveness of resource mobilization. فالتركيز الوطني الضيق يمكن أن يبطل فعالية تعبئة الموارد.
... of which they would negate our every ... الذي من شأنه أن يبطل كل لدينا

VI)

ننكر

VERB

Synonyms: deny

We have the choice not to negate rationality. ولنا الخيار في ألا ننكر العقلانية.
We must not arbitrarily negate the possibility of achieving ... ويجب ألا ننكر بصورة اعتباطية إمكانية تحقيق ...

VII)

تنكر

VERB

Synonyms: deny, denies, disguise, denying, masquerade, tinker, gainsay

... and the Outcome did not negate that procedure in any ... ... وأن النتائج لم تنكر هذا الإجراء بأية ...

5. Decentralized

decentralized

اللامركزيه

VERB

Synonyms: decentralization

This is the decentralized characteristic of a clearing house. وهذه هي سمة اللامركزية التي يتسم بها مركز التنسيق.
Decentralized fiscal arrangements are of particular importance. 33 - وتكتسى الترتيبات المالية اللامركزية أهمية خاصة.
Through a network of decentralized cells. خلال شبكة من الخلايا اللامركزية
Decentralized data entry and processing systems have been used ... وتستخدم النظم الﻻمركزية ﻹدخال البيانات وتجهيزها ...
With decentralized authority for programme preparation, ... ومع السلطة الﻻمركزية في إعداد البرامج، ...

- Click here to view more examples -

II)

اللامركزي

ADJ

The decentralized approach has supported project activities in education ... وتدعم هذا النهج اللامركزي أنشطة المشاريع في مجالات التعليم ...
... resource mobilization to promote effective decentralized implementation. ... وحشد الموارد، لتعزيز التنفيذ اللامركزي الفعال.
... when implementing this type of decentralized data input system. ... لدى تنفيذ هذا النوع من النظام اللامركزي لإدخال البيانات.
... at both central and decentralized levels. ... ، على الصعيدين المركزي واللامركزي.
... to refine its ability to support this decentralized structure. ... لصقل قدرتها على دعم هذا الهيكل الﻻمركزي.

- Click here to view more examples -

III)

لامركزي

ADJ

In a decentralized system of government, ... وفي نظام لامركزي للحكم، فإنه ...
... that stem from a decentralized and participatory concept. ... تنطلق من مفهوم تشاركي ﻻمركزي.
... to convene a further "decentralized" conference, focusing on ... ... عقد مؤتمر آخر "ﻻمركزي"، ينصب على ...
... in the sense of a decentralized system of health care, ... ... بمعنى قيام نظام لامركزي في الرعاية الصحية، ...
... the Mission in a decentralized organizational structure. ... البعثة في إطار هيكل تنظيمي لامركزي.