Celebrates means تحتفل, يحتفل and يحتفي in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Celebrates

Translation of Celebrates in Arabic :

celebrates

تحتفل

VERB

Synonyms: commemorate, partying

As humanity celebrates, so shall it end. كما تحتفل الإنسانية يجب وضع حد لذلك
Today's meeting celebrates a truly unique historical event. وجلسة اليوم تحتفل بحدث تاريخي فريد حقاً.
celebrates mags on displacement made about receiving confirmation from تحتفل أكواب على النزوح أدلى بها عن تلقي تأكيد من
start celebrates what i think that's right بداية ما تحتفل أعتقد أن هذا حق
we cannot open celebrates we can show it might be forgotten ... ونحن لا يمكن فتح تحتفل يمكننا إظهاره قد تنسى ...

- Click here to view more examples -

يحتفل

VERB

Synonyms: commemorated, partying

The most wonderful time of the year celebrates a lie. "أروع حينٍ في العام يحتفل بكذبة"
It celebrates the couple who founded ... يَحتفلُ بالزوجِ الذي أَسّسَ ...
men who celebrates the guy was trying to ... يحتفل الرجال الذين الرجل كان يحاول ...
... he is one who celebrates celebrates the ... أنه هو الذي يحتفل يحتفل
... at all he is one who celebrates celebrates the ... على الإطلاق أنه هو الذي يحتفل يحتفل

- Click here to view more examples -

يحتفي

VERB

تحتفي

VERB

Synonyms: honors

in English

1. Commemorate

commemorate

الاحتفال

VERB

Synonyms: celebrate, celebration, observance, commemoration, ceremony, observe

It is a present to commemorate your debut on the ... انها هدية لك للاحتفال بأول عرض لك في ...
... we had occasion to commemorate that vision. ... أتيحت لنا الفرصة لﻻحتفال بهذه الرؤية.
fact up on the porch wall to commemorate it. الواقع على الجدار شرفة للاحتفال به.
Her country intended to commemorate the tenth anniversary of ... وقالت إن بلدها يعتزم الاحتفال بالذكرى العاشرة للسنة ...
... that institution is preparing to commemorate its twentieth anniversary, ... ... تستعد تلك المؤسسة للاحتفال بذكراها السنوية العشرين، ...

- Click here to view more examples -

II)

احتفالا

VERB

Synonyms: celebrate, celebration, mark, observance, ceremony, commemoration

... a key cultural exchange event to commemorate the 30th anniversary of ... ... وهو حدث ثقافى رئيسى احتفالا بالذكرى الثلاثين لتطبيع ...
... a special set of stamps to commemorate the historical success of ... ... مجموعة خاصة من الطوابع احتفالا بالنجاح التاريخى لإطلاق ...
To commemorate the Conference, additional events will be organized ... احتفاﻻ بالمؤتمر، سوف تنظم أنشطة اضافية ...
... for the issuance of stamps to commemorate the Decade. ... ﻹصدار طوابع بريدية احتفاﻻً بالعقد.
... In 1994, in order to commemorate the International Year of ... ... وفي عام ٤٩٩١، واحتفاﻻ بالسنة الدولية لﻷسرة ...

- Click here to view more examples -

III)

تخليد

VERB

Synonyms: commemoration, immortalize, perpetuate

IV)

احياء

VERB

Synonyms: revive, alive, revival, neighborhoods, resurrect, commemoration

... here during the session to commemorate the special day. ... هنا خلال الدورة لاحياء هذا اليوم الخاص .
... that nations should seek to commemorate themselves? ... ان الدول أن تسعى إلى إحياء أنفسهم؟
... when the two countries commemorate the 150th anniversary of ... ... الذى ستقوم فيه الدولتان باحياء الذكرى الخمسين بعد المائة لتوقيع ...

- Click here to view more examples -

ذكري

VERB

Synonyms: memory, anniversary, remembrance, zekra, commemoration, zekri

To commemorate the painter's spirit of devotion ... وتخليدا لذكرى تكريس هذا الرسام لروحه ...
... of wedding-present to Mother would commemorate it better than ... من الحاضر الزفاف لذكرى الأم أنها أفضل من
... of every month to commemorate the beginning of the intifadah. ... من كل شهر إحياء لذكرى بدء اﻻنتفاضة.

- Click here to view more examples -

VI)

تحتفل

VERB

Synonyms: celebrates, partying

The Assembly thus decided to commemorate officially the end of one ... لذلك، قررت الجمعية أن تحتفل رسميا بنهاية أحد ...
The Committee intended to commemorate that anniversary, raise ... وتعتزم اللجنة أن تحتفل بتلك الذكرى وبأن تذكّي ...

VII)

نحتفل

VERB

Synonyms: celebrate, partying

But let us not only commemorate the past. ولكن دعونا ﻻ نحتفل بالماضي فقط.
As we commemorate this important milestone, we should affirm ... وعندما نحتفل بهذا المعلم الهام، ينبغي أن نؤكد ...
... can do in order truly to commemorate the memory of those ... ... ما يمكن أن نفعله لكي نحتفل حقا بذكرى أولئك ...
As we commemorate the sixtieth anniversary of ... إننا إذ نحتفل بالذكرى الستين لمنظمتنا ...
This year, we commemorate the tenth anniversary of ... وهذا العام نحتفل بالذكرى العاشرة لإنشاء ...

- Click here to view more examples -

2. Partying

partying

الحفلات

VERB

Synonyms: parties, concerts, banquet

Do you like partying that much? هل تحب الحفلات كثيرا؟
... but it sounded like she partying it up. ... لكنه يبدو وكأنه أنها الحفلات عنه.
out these private companies have increase the cost of partying من هذه الشركات الخاصة لديها زيادة تكلفة الحفلات
arm the the the partying strategy that they called me did تسليح والاستراتيجية الحفلات التي دعوا لي فعل
diving into the world of partying and self-expression, بالغوص في عالم الحفلات والتعبير عن النفس,

- Click here to view more examples -

II)

الاحتفال

VERB

Synonyms: celebrate, celebration, observance, commemoration, ceremony, commemorate, observe

We have a long night of partying. لدينا ليلة طويلة للاحتفال؟
The sacred ritual of partying! الطقوس المقدسة للإحتفال!
Maybe she was sick from partying all night. ربما كانت مريضة .من الإحتفال طوال الليل
I know, partying on a school night. أعلم, الأحتفال في يوم دراسه
You mean like partying all night and showing up late ... أنت تقول، الإحتفال طوال الليل والوصول متأخرا ...

- Click here to view more examples -

III)

تحتفل

VERB

Synonyms: celebrates, commemorate

She was out here partying with a group of friends when ... كانت هنا تحتفل مع مجموعة أصدقاء عندما ...
Defeated by a club filled with people who are partying أهزم من قبل نادي مليء بناس تحتفل
Partying, chasing tail, ... تحتفل وتطارد الفتيات و ...
Partying with Sunny all night. وتحتفل مع صني طوال الليل

- Click here to view more examples -

IV)

نحتفل

VERB

Synonyms: celebrate, commemorate

... is at the warehouse where we were partying last night. ... بالمخزن حيث كنا نحتفل ليلة أمس
... making the coolest movie and partying all the time. ... نقوم باحسن فيلم و و نحتفل طوال الوقت
... with him, we're still partying. ... معه، ولازلنا نحتفل

- Click here to view more examples -

يحتفل

VERB

Synonyms: celebrates, commemorated

studying and partying for about 20 years. يدرس ويحتفل لمدة عشرين سنة تقريبًا.
If he was partying with kendall, he might ... إن كان يحتفل مع كندال فاحتمال أنه ...
The only reason he's partying is to cover up his ... والسبب الوحيد لآنه يحتفل هو أنه يرفع عنه ...

- Click here to view more examples -

VI)

احتفل

VERB

Synonyms: celebrated, celebrate, commemorated

I've been partying all night. كنت أحتفل طوال الليل.

3. Commemorated

commemorated

احتفلت

VERB

Synonyms: celebrated

... the affair which you have commemorated in ... في القضية التي كنت قد احتفلت في

II)

احيا

VERB

Synonyms: live, revived, resurrects

Three days ago, the world commemorated the 1st anniversary of ... ومنذ ثلاثة أيام، أحيا العالم الذكرى الأولى للأحداث ...

III)

احيت

VERB

Synonyms: revived

the affair which you have commemorated in احيت هذه القضية التي لديك في

IV)

يحتفل

VERB

Synonyms: celebrates, partying

4. Honors

honors

يكرم

NOUN

Synonyms: honours, honoring

the honors in the domestic science course. يكرم في دورة العلوم المنزلية.
and more honors for accuracy than any other parties وأكثر دقة ليكرم من أي أطراف أخرى
that is the spirit of such honors وهذا هو روح يكرم مثل
monthly on non on didn't of of on honors لم الشهرية على غير من لا على من يكرم على
and world honors confirmed that judgment وأكد أن العالم يكرم الحكم

- Click here to view more examples -

II)

مرتبه الشرف

NOUN

Synonyms: honours, hons

She passed with honors. لقد نجحت بمرتبة الشرف.
Hey, did you get into honors math? مهلًا، ألم تحصل على مرتبة الشرف في الرياضيات؟
But he completed high school with honors, ولكن أكمل المدرسة الثانوية مع مرتبة الشرف,
The use of honors classes and the extra weight استخدام الطبقات مرتبة الشرف، والوزن الزائد
Officer will be buried with honors full سيتم دفنه كضابط بمرتبة الشرف الكاملة

- Click here to view more examples -

III)

تكرم

VERB

Synonyms: graciously, honours

... really think that story honors the feelings I had ... ... أعتقد حقا أن هذه القصة تُكرم المشاعر التى كانت لدى ...

IV)

الشرف

NOUN

Synonyms: honor, honour, gentleman, pleasure, honorary

I think you should do the honors. أظن أنه عليك القيام بهذا الشرف
Would you please do the honors? هل يمكنك رجاءً أن تحظي بالشرف؟
Would you like to do the honors? هل تريدين الحصول على هذا الشرف؟
It is the honor of all honors to meet you, ... أنه لشرف لكل الشرف لمقابلتك ، يا ...
... would you do the honors? ... هل لك فى هذا الشرف؟

- Click here to view more examples -

التكريم

NOUN

Synonyms: honor, deigning, tribute, homage, accolade, honoring, awarding

honors you will get. انت سوف تحصل على التكريم.
... reason not to receive him with all the appropriate honors. ... مبرر لعدم استقباله بالتكريم اللائق.
... they had not received the rewards and honors which ... انهم لم يتلقوا المكافآت والتكريم الذي

- Click here to view more examples -

VI)

الاوسمه

NOUN

Synonyms: decorations, medals, honours, accolades

Honors and benefits already at the age of nine. الأوسمة والفوائد بالفعل في سن التاسعة.
... prizes twenty eight gold medals and so many honors for accuracy ... جوائز الذهب 28 الميداليات والأوسمة كثيرة للتأكد من دقتها

VII)