Easy Arabic Typing
Arabic Typing
Arabic Translation
Arabic to English
Arabic Alphabet
Arabic Fonts
Arabic Dictionary
Essential English to Arabic Dictionary Guidebook
Meaning of
Glorious
in Arabic :
glorious
1
المجيده
ADJ
Glorious discovery to a lonely wretch!
اكتشاف المجيدة إلى البائس وحيدا!
A fair city, and an ancient and glorious one.
مدينة عادلة ، وواحد القديمة والمجيدة.
This was the glorious civilisation that shaped our own.
هذه كانت الحضارة المجيدة .التي شكّلت حضارتنا
I am having a glorious time.
أنا على وجود وقت المجيدة.
We speak for the people and the glorious city itself.
نتكلم باسم الناس والمدينة المجيدة.
- Click here to view more examples -
2
مجيد
ADJ
Synonyms:
majid
,
majeed
,
madjid
,
gloriously
What a glorious day.
ياله من يوم مجيد.
I got a glorious last night with her.
أصبحتُ a مجيد ليلة أمس مَعها.
This guarantees him a glorious afterlife.
وهذا يضمن له مجيد الاخره
This is the very essence of that glorious creature.
هذا هو جوهر من هذا المخلوق مجيد.
A glorious day, long in coming!
يوم مجيد قادم من بعيد
- Click here to view more examples -
3
مجيده
ADJ
The expedition work was a glorious, but arduous cause.
ان عمل البعثة قضية مجيدة ولكنها شاقة .
What a glorious mess we are.
بأي فوضى مجيدة نحن.
What a glorious mess we are.
أيّ فوضىً مجيدة نحن بها
Ancient and glorious is yunkai.
يونكاي) عريقة ومجيدة).
Had a glorious spiritual awakening.
حصلة على صحوة روحية مجيدة
- Click here to view more examples -
4
مجيدا
ADJ
Tomorrow will be a glorious day of rejoicing.
غدا سيكون يوما مجيدا من الابتهاج
Oh, it's just glorious to think of it.
أوه ، انها مجرد مجيدا للتفكير في ذلك.
... our story, a glorious conclusion to five amazing decades ...
... لقصتنا و ختاماً مجيداً لخمسة عقود رائعين ...
... I think it a glorious thing to have
... اعتقد انه شيء أن يكون مجيدا
... in its exercise as it was glorious in its fame.
... في ممارستها كما كان مجيدا في شهرتها.
- Click here to view more examples -
5
معظمين
ADJ
You also have the chance, you can be glorious.
لديكم أيضا فرصة ، يمكنكم أن تكونوا معظمين .
they either become glorious or garbage.
إما يصبحون معظمين او قمامة .
try to be glorious.
حاولوا ان تكونوا معظمين .
... , we want to be glorious without any effort."
... ، نريد ان نكون معظًمين بدون اي جهد ".
"We become glorious without any effort."
" أصبحنا معظمين بدون أي جهد ".
- Click here to view more examples -
6
الاكرم
NOUN
Synonyms:
congealed
,
akram
7
المعظم
ADJ
Synonyms:
bulks
I belong in your service, glorious one.
أنا أنتمى لخدمتك أيها المعظم
... of Yours by remembering Your Glorious Name.
... من خلال ذكر اسمك المعظم.
8
العظيم
ADJ
Synonyms:
great
,
mighty
,
magnificent
,
azim
Who is a glorious person?
من هو الشخص العظيم ؟
The glorious work of the northern ...
العمل العظيم .من مقاتلي الشمال ...
... my life was over until that one glorious day.
... حياتى حتى ذلك اليوم العظيم
... it in celebration of glorious victory.
... في الإحتفال بالنصر العظيم
How can I find, this glorious place?
كيف يمكنني العثور على هذا المكان العظيم
- Click here to view more examples -
9
الكريم
ADJ
Synonyms:
decent
,
karim
,
cream
,
holy
,
kareem
,
generous
,
çáßñíã
More meaning of glorious
in English
1. Great
great
I)
كبيره
ADJ
Synonyms:
large
,
big
,
significant
,
major
,
substantial
,
considerable
You are heir to a great fortune.
أنت وريث لثروة كبيرة.
She suffered a great loss in her past.
لقد عانت معاناة كبيرة في ماضيها
It is not a great deal, that!
انها ليست صفقة كبيرة ، وذلك!
Had some great hints on office furniture.
وكان بعض التلميحات كبيرة على الأثاث المكتبي.
Solid economic growth package with great tax incentives.
لديهم نمو إقتصآدي متين مع حوافز ضريبيه كبيره
And then begins our great quest.
وتبدأ بعد ذلك سعينا كبيرة.
- Click here to view more examples -
II)
عظيم
ADJ
Synonyms:
mighty
We think you're very great.
نعتقد أنّك عظيم جدًّا .
And by the way, great show.
و بالمناسبة ، عرض عظيم
That is really, really great!
هذا حقا ً , حقا ً , عظيم - نحن أخوه فعلا ً
I got you something great at the farm stand.
حصلت لك على شيء عظيم في جناح المزرعة
He thought he was a great man.
لقد اعتقد أنه رجل عظيم
I give great talking head.
أَعطي رأس ناطقَ عظيمَ.
- Click here to view more examples -
III)
العظيم
ADJ
Synonyms:
mighty
,
magnificent
,
azim
,
glorious
Here is the great working man.
ها هو رجل الاعمال العظيم
The great carving sank in this pool and disappeared.
النقش العظيم غرق فى هذه البركة واختفى
They are in great need, in great danger.
هم في الحاجة العظيمة، في الخطر العظيم
This great man got a name?
هذا الرجل العظيم حصل على أسم
And who was that great man?
ومن كان ذاك الرجل العظيم؟
It is a common literary device with the great authors.
وهو جهاز مشترك الأدبية مع الكتاب العظيم.
- Click here to view more examples -
IV)
العظمي
NOUN
Synonyms:
vast
,
overwhelming
Great timbers against the towers.
الأخشاب العظمى ضد البرجين.
Great about this country?
العظمى عن هذا البلد؟
But you are looking great in that purple dress.
ولكن كنت تبحث العظمى في هذا اللباس الأرجواني.
You know the great truth about turning an asset.
تعرفين الحقيقة العظمى لتحويل عميل
Great moving siege towers covered with ox hide.
غطت العظمى أبراج الحصار المتحركة مع إخفاء ثور.
With them it's grand and great.
انها معهم الكبرى والعظمى.
- Click here to view more examples -
V)
عظيمه
ADJ
And he took something of mine with great sentimental value.
وهو أَخذ مني شيئاً يمثل لي قيمة عاطفية عظيمة
You are about to participate in a great adventure.
أنت على وشك المشاركة بمغامرة عظيمة
Competition is what makes this country great.
المنافسه هي التي جعلت هذه البلاد عظيمه
We had a great nation once.
كَانَ عِنْدَنا أمة عظيمة فى مرّة.
You were great today.
لقد كُنْتِ عظيمه اليوم فقط مُدهِشه جداً
It was a great interview.
انها كانت مقابله عظيمه.
- Click here to view more examples -
VI)
رائعه
ADJ
Synonyms:
wonderful
,
fantastic
,
fascinating
,
brilliant
,
magnificent
,
superb
But you are going to have a great life.
لكنك ستحظى بحياة رائعة
And one of you will make a great mother.
وواحد منكم سوف يكسب أم رائعة
I bet you look great in a swimsuit.
أراهن أنك تبدين رائعة بثياب السباحة
You used to write great songs.
لقد كنت تكتب أغاني رائعة أين هم الآن ؟
Great set, by the way.
مرحبا,فرقة رائعة بالمناسبة
You see how great your life is compared to mine?
أرأيت كم أنّ حياتك رائعة بالمقارنة بحياتي ؟
- Click here to view more examples -
VII)
كبير
ADJ
Synonyms:
large
,
big
,
significant
,
considerable
,
substantial
,
huge
And for many, that's a great relief.
وبالنسبة للكثيرين, وهذا مصدر ارتياح كبير.
She was making great progress and now this.
لقد كانت فى تقدم كبير و الأن هذا
Was he a great athlete?
هل كان رياضي كبير؟
That is a cause of great concern to us.
وذلك مصدر قلق كبير لنا.
It is of great to be human.
ذلك كبير جدا ليكون شخصا .
Suddenly his heart gave a great thud.
وقدم فجأة قلبه دوي كبير.
- Click here to view more examples -
VIII)
كبيرا
ADJ
Synonyms:
big
,
large
,
significant
,
major
,
considerable
,
substantial
,
significantly
I think that just sounds great.
أعتقد أن مجرد يبدو كبيرا.
We regard that as a great achievement.
ونعتبر ذلك إنجازا كبيرا.
That was a great change.
وقد كان ذلك تغيرا كبيرا.
It seems he made a great display of it.
يبدو انه قدم عرضا كبيرا منه.
This is how he became great.
بهذه الطريقة أصبح كبيراً .
I consider him with great respect.
وأنا أعتبر له احتراما كبيرا.
- Click here to view more examples -
IX)
رائع
ADJ
Synonyms:
wonderful
,
gorgeous
,
awesome
,
fantastic
,
fabulous
,
terrific
You did a great job, honey.
قمتِ بعمل رائع، عزيزتي
We have a great security system at this house.
لدينا نظام حماية رائع في هذا المنزل
And i think it's great.
وأعتقد بأنّه أمر رائع
You know, this is great.
نعم ، هذا رائع .
How great is that?
كم يكون هذا رائع؟
And if it happens, great.
و اذا حدث ذلك ,فهو رائع
- Click here to view more examples -
X)
الكبير
ADJ
Synonyms:
big
,
large
,
grand
,
significant
,
substantial
,
considerable
The great question certainly was, what?
والسؤال الكبير هو بالتأكيد ، ما هي؟
To test the place, before the great inauguration.
لاختبار المكان قبل الافتتاح الكبير
The great boss sent you.
الرئيس الكبير , يتجول بالجوار
Great emphasis is laid on the food services.
ويتم التشديد الكبير على الخدمات الغذائية.
Everyone in this great world has a task to fulfil.
الجميع في هذا العالم الكبير له مهمه عليه الوفاء بها
To find the great animal.
للعثور على الحيوان الكبير
- Click here to view more examples -
XI)
الكبري
ADJ
Synonyms:
major
,
grand
,
big
,
large
,
biggest
,
mega
He gazed up the great steep bank.
حدق انه حتى في البنوك الكبرى حاد.
For the great sacrifice was in vain.
للتضحية الكبرى ذهبت سدىً.
These are great goals.
هذه هي الأهداف الكبرى.
Herein lies the great paradox.
وهنا تكمن المفارقة الكبرى.
This is a matter of great humanitarian concern.
فهذا الموضوع يعتبر أحد الشواغل اﻹنسانية الكبرى.
The rules of the great planetary game are changing.
وتتغير قواعد اللعبة الكونية الكبرى.
- Click here to view more examples -
2. Mighty
mighty
I)
الاقوياء
ADJ
Synonyms:
powerful
But you got to be mighty careful.
ولكن هل حصلت على أن نكون حذرين الاقوياء.
Slowly the mighty door receded before us.
الباب ببطء الاقوياء تراجع المعروض علينا.
Only the mighty can survive in this world.
لن ينجو من العالم سوى الأقوياء
Take mighty good care of them clothes.
نعتنى الاقوياء منهم الملابس.
But you got to be mighty careful.
ولكن عليك أن تكون حذرا الاقوياء.
He had thought her high and mighty.
وقال انه يعتقد أن ارتفاع لها والأقوياء.
- Click here to view more examples -
II)
الجبار
ADJ
Synonyms:
jabbar
,
orion
,
çáìèçñ
,
tyrant
The mighty hero, reduced to a ...
البطل الجبار , خفضت إلى بموظف ...
now of course food value was mighty important
الآن بالطبع كانت قيمة غذائية هامة الجبار
The mighty good that seemed approaching seemed too good, ...
بدت جيدة الجبار الذي بدا يقترب جيدة جدا ...
Our armaments must be mighty and ready for the ...
يجب أن تكون لدينا التسلح الجبار وعلى استعداد للعمل ...
The mighty fellow made quick work of one of them, ...
أدلى زميل العمل الجبار سريع واحد منهم ، ...
mighty monster is actually a ...
الوحش الجبار هو في الواقع ملك ...
- Click here to view more examples -
III)
مايتي
ADJ
corners to confide, "Mighty glad you had the courage ...
زوايا لاعهد "مايتي سعيد كان لديك الشجاعة ...
IV)
عظيم
ADJ
Synonyms:
great
There is nothing mighty about us.
لأنة لايوجد شيء عظيم فينا
Guilt is a mighty thing.
الذنب هو شيء عظيم.
But they were a mighty careless lot of sailors.
ولكنهم كانوا كثيرا عظيم مهمل من البحارة.
The mighty man of valor and his legion ...
ورجل عظيم من الشجاعة وفيلق له ...
A mighty influence is abroad, surging and heaving the ...
وهناك تأثير عظيم في الخارج ، وارتفاع الرفع في ...
It was a mighty risk, but against it was ...
كان ذلك خطر عظيم، ولكن ضد انه كان ...
- Click here to view more examples -
V)
العزيز
ADJ
Synonyms:
dear
,
aziz
,
my dear
,
abdelaziz
,
'azeez
,
çáúòíò
and when she pleaded grace for the mighty
وعندما اعترف انها لنعمة العزيز
And yet he made a mighty fuss, one day,
وقدم ولكنه ضجة العزيز يوم واحد ،
"Mighty lucky we drove them away, " ...
"نحن محظوظون العزيز اقتادتهم بعيدا"، ...
- Click here to view more examples -
VI)
العظيم
ADJ
Synonyms:
great
,
magnificent
,
azim
,
glorious
How the mighty have fallen.
كيف انتهى المآل بالسارق العظيم هناك؟
The mighty river lay like an ocean at rest.
وضع النهر العظيم كالمحيط في بقية.
... train and by this mighty victory bus we were able to ...
... بالقطار وبحافلة الإنتصار العظيم .كان بوسعنا ...
So at last they went to a mighty warlock
هكذا في الماضي وذهبوا إلى الساحر العظيم
a mighty river of life, massive in its
النهر العظيم للحياة، هائل في تقريرها
answer to the touch of that mighty inspiration?
الجواب على لمسة من هذا الإلهام العظيم؟
- Click here to view more examples -
VII)
الهائل
ADJ
Synonyms:
massive
,
enormous
,
tremendous
,
huge
,
phenomenal
,
sheer
,
immense
... green grass and fresh water can be mighty tempting.
... العشبِ الأخضرِ وماء عذب يُمكنُ أَنْ يَكُونَ الإغْراء الهائل.
You are a mighty kauri commanding the forest.
انت كوري الهائل تَأْمرُ الغابة
... in one hour has thy mighty judgment come.
... في ساعة واحدة له قرارك الهائل يأتى
... are connected by this mighty ocean.
... ، متصلة بهذا المحيط الهائل.
... in one hour has thy mighty judgement come.
... في ساعة واحدة له قرارك الهائل يأتى
That means that Mighty Mouse is on the way
ذلك يعني بأن الفأر الهائل في طريقه
- Click here to view more examples -
3. Magnificent
magnificent
I)
الرائعه
ADJ
Synonyms:
wonderful
,
brilliant
,
splendid
,
fascinating
,
marvelous
,
exquisite
It was a box containing a dozen magnificent roses.
كان مربع يحتوي على عشرات الورود الرائعة.
And retire this magnificent chariot?
ونترك هذه المركبة الرائعة؟
Those magnificent creatures, shivering in cages.
هذه المخلوقات الرائعة ترتجف في أقفاص
... as to who might have sent her this magnificent gift.
... من قد يرسل لها هذه الهدية الرائعة.
... acknowledge the no less magnificent distinctions among groups and individuals.
... أن نسلم بأوجه التمايز الرائعة بين المجموعات واﻷفراد.
... going to study a magnificent animal no one knows that much ...
... ذاهبون الى الدراسة الحيوانات الرائعة لا أحد يعرف الكثير ...
- Click here to view more examples -
II)
رائعه
ADJ
Synonyms:
great
,
wonderful
,
fantastic
,
fascinating
,
brilliant
,
superb
It was in short a magnificent chance.
وكان ذلك في فترة قصيرة فرصة رائعة.
You really do have a magnificent abdomen.
أنتي حقاً عِنْدَكَ بطن رائعة.
It was magnificent and yet austere.
كانت رائعة والتقشف حتى الآن.
The mountains are magnificent, really magnificent.
هذه الجبال رائعة، حقا رائعة.
The mountains are magnificent, really magnificent.
هذه الجبال رائعة، حقا رائعة.
The mountains are magnificent, really magnificent.
الجبال رائعة, حقاً رائعة
- Click here to view more examples -
III)
العظيم
ADJ
Synonyms:
great
,
mighty
,
azim
,
glorious
and that magnificent door opened.
والباب العظيم فُتح .
What a magnificent Maqam this is!
ما هذا المقام العظيم !
... a rapturous croak, "Magnificent!" and began gnawing
... تشاءم حافلا ، "العظيم!" وبدأت تلتهم
... finishing touch to the magnificent edifice that the founding fathers began ...
... اللمسات اﻷخيرة على الصرح العظيم الذي بدأ آباؤنا المؤسسون ...
- Click here to view more examples -
IV)
الجليل
ADJ
Synonyms:
galilee
,
jalil
,
jaleel
,
majestic
,
venerable
4. Decent
decent
I)
لائق
ADJ
Synonyms:
decently
Can you please recommend a decent hotel?
هل من الممكن أن ترشح فندق لائق من فضلك؟
So that's actually a decent amount of time.
ذلك أن الواقع لائق مقدار الوقت.
I figured you should have a decent seat.
ففكرت انك يجب ان تحصلي على مقعد لائق
There could be no sustainable economic development without decent work.
ولا يمكن تحقيق التنمية الاقتصادية المستدامة دون عمل لائق.
Like any halfway decent lawyer would.
كأي محامي لائق.
That child deserves a decent burial.
يستحقّ ذلك الطفل .دفن لائق
- Click here to view more examples -
II)
لائقه
ADJ
And have a decent, simple life.
وتحصل على حياة لائقة و بسيطة
Or a decent cup of coffee?
أو فنجان من القهوة لائقة؟
Still plenty of time to have a decent night out.
مازال وقت طويل لتحظي بليلة لائقة في الخارج
That you give her a decent reference, please.
بأن تعطيها توصية لائقة، أرجوك
They receive good housing and a decent salary.
وهم يتلقون رعاية سكنية جيدة ورواتب لائقة
So awfully decent of you to take me.
حتى لائقة لطيفا جدا منك أن يأخذني.
- Click here to view more examples -
III)
اللائق
ADJ
Synonyms:
adequate
Get some decent food.
اللائق الطعام بعض على إحصلْ
Please do the decent thing.
من فضلك قم بالأمر اللائق
Decent work is basic to achieving economic security.
فالعمل اللائق أساسي لتحقيق الأمن الاقتصادي.
The provision of decent housing for all and the question ...
إن توفير المسكن اللائق للجميع ومسألة ...
Decent work for all is a key tool for harnessing the ...
فالعمل اللائق للجميع أداة رئيسية لتسخير ...
Ensuring decent work is not only about ...
فضمان العمل اللائق لا يتعلق فقط بالتنمية ...
- Click here to view more examples -
IV)
الكريم
ADJ
Synonyms:
karim
,
cream
,
holy
,
kareem
,
generous
,
çáßñíã
The centrality of decent work derives, of course, from ...
وتستمد أهمية العمل الكريم بالطبع، من ...
The decent work agenda provides a strong platform to promote ...
ويشكل برنامج العمل الكريم قاعدة صلبة لزيادة ...
... of these adjustments on employment and decent work.
... لتلك التعديلات على العمالة والعمل الكريم.
... to social integration and decent work.
... التكامل الاجتماعي والعمل الكريم.
... will have on employment and decent work.
... على العمالة والعمل الكريم.
... was important to ensure decent work for all, with the ...
... فإن من المهم كفالة العمل الكريم للجميع، مع ...
- Click here to view more examples -
V)
محترم
ADJ
Synonyms:
respectable
,
gentleman
,
respected
I thought this is a decent man.
أعتقدت أن هذا الرجل محترم
Your father was a decent man.
أباك كان رجل محترم.
And not one decent treasure to show for it.
ولم اجد كنز محترم واحد لرؤيته.
That you were actually a decent guy.
انك في الحقيقة رجل محترم
Not even a decent headstone?
ليس حتّى في مكان محترم ؟
Just play something decent on this, will you?
ارجوك اعزف شيئا محترم بهذا الشئ
- Click here to view more examples -
VI)
كريمه
ADJ
Synonyms:
gracious
,
dignified
,
cream
,
generous
,
karima
,
precious stones
,
decently
The houses themselves were substantial and very decent.
كانت المنازل أنفسهم كبيرة وكريمة جدا.
They want opportunities for a decent family life.
إنما يريدون فرصا لحياة عائلية كريمة.
So you don't want a decent life anymore?
إذا أنت لا تريد حياة كريمة بعد الآن؟
The right to a decent life.
الحق في حياة كريمة.
... the rights of all citizens to a decent life.
... حقوق المواطنين كافة في حياة كريمة.
... the right to dignity and a decent life.
... الحق في الكرامة وفي حياة كريمة.
- Click here to view more examples -
VII)
محتشمه
ADJ
I mean, do you know any decent songs?
أقصد ، أتعرف آي أغنية محتشمة؟
VIII)
لائقا
ADJ
Synonyms:
fit
Someone went to great lengths to make the website decent.
لأن احدهم قام بإجراءات استثنائية ليجعل الموقع لائقا
... of my house and bring something decent.
... .من منزلي وأحضر شيئاً لائقاً
... until we find you something decent.
... حتي نجد لك شيئا لائقاً
... our heads and offer a decent education to our children.
... ، ونوفر تعليماً لائقاً لأطفالنا.
Can't you do one decent thing in your life?
ألا يمكنك أن تفعل شيئاً لائقاً في حياتك؟
deserve a decent and affordable
يستحقون مكاناً لائقاً وبسعر معقول
- Click here to view more examples -
IX)
المحترم
ADJ
Synonyms:
esquire
,
esteemed
,
respected
,
gentleman
,
reverend
,
honorable
,
respectable
Is that the only decent excuse for a visit?
هل هذا هو سببك المحترم لزيارتي ؟
That is the decent thing to do.
هذا هو الشيء المحترم لفعله.
It's the only decent thing they know.
انه الشيء المُحْتَرم الوحيد الذى يَعْرفوه ماذا ؟
No, the decent thing is not to grift ...
لا، الشيء المحترم هو أن لا نحتال ...
- Click here to view more examples -
X)
كريم
ADJ
Synonyms:
cream
,
karim
,
generous
,
kareem
,
usmani
,
crème
But he's a good man and a decent employer.
لكنهُ رجلٌ طيب و مُستخدمٌ كريم
A decent man, but weak.
رجل كريم ولكن ضعيف.
... family has the right to enjoy decent and proper housing.
... أسرة الحق في التمتع بمسكن كريم وﻻئق.
... is linked with the capacity to get a decent job.
... على القدرة على العثور على عمل كريم.
... in order to maintain a decent standard of living.
... من أجل المحافظة على مستوى كريم للمعيشة.
... family shall be entitled to enjoy decent and proper housing.
... عائلة الحق في التمتع بمسكن كريم وﻻئق.
- Click here to view more examples -
5. Karim
karim
I)
الكريم
NOUN
Synonyms:
decent
,
cream
,
holy
,
kareem
,
generous
,
çáßñíã
II)
كريم
NOUN
Synonyms:
cream
,
generous
,
kareem
,
decent
,
usmani
,
crème
... tell you to work on Karim's land?
... أخبرك للعمل على أرض كريم؟
And that's Karim.
(وهذا (كريم - تشرفت
But for what you did to Karim I just can't.
لكن ما فعلته لكريم فلا أستطيع
Oh, what, Karim's moving in with us?
هل سينتقل (كريم) للعيش معنا؟
- Click here to view more examples -
III)
مجود
NOUN
Synonyms:
mujawad
IV)
عبدالكريم
NOUN
Synonyms:
abdulkarim
,
abdelkareem
,
ikemesit
,
jeanie
6. Cream
cream
I)
كريم
NOUN
Synonyms:
karim
,
generous
,
kareem
,
decent
,
usmani
,
crème
Talking about ice cream?
تتحدّث عن الآيس كريم؟
I make a nice mango cream pudding.
أنا اصنع كريم مانجو لذيذ
Who wants ice cream?
من يريد آيس كريم ؟
Why does he have so much ice cream?
الذي عنده الآيس كريم الكثير؟
Then you kind of stir it into the ice cream.
ثم نوع الحركة في الآيس كريم إنظر ؟
Ice cream to rocket fuel.
الآيس كريم إلى وقود الصواريخ
- Click here to view more examples -
II)
القشده
NOUN
Synonyms:
whipped cream
You want cream and sugar?
أتريدين القشدة والسّكر؟
Would you like some cream?
ترغبين ببعض القشدة؟
You want cream and sugar?
أتريد القشدة والسكر؟
You want cream or sugar or what?
الان هل تريدين القشدة أو سكر أو ماذا ؟
Or with cream and sugar?
مع القشدة أو السكر؟
Do you like cream puffs?
هل تحبين فطيرة القشدة؟
- Click here to view more examples -
III)
الكريم
NOUN
Synonyms:
decent
,
karim
,
holy
,
kareem
,
generous
,
çáßñíã
You got any cream cheese?
هل لديكم بعض الكريم بالجبن ؟
I can no cream truffles without truffles.
لا يمكنني الإستفاده من الكريم دون الكعك
I was delivering cream, and look what's happening.
لقد كنتُ أوصل الكريم .وأنظروا ماذا يحدث الآن
I think the cream is absorbed quite quickly.
،يتم امتصاص الكريم بسرعة على ما أظن.
I would get some cream for that rash.
كنت سأحضر بعض الكريم لهذا الطفح
... to help put that cream on my back.
... أن تضع لى هذا الكريم على ظهرى
- Click here to view more examples -
IV)
القشطه
NOUN
You seem more like the cat that got the cream.
تبدو مثل القطة التى عندما تحصل على القشطة.
Putting the cream on top of it.
وَضْع القشطةِ على القمةِ منه.
Eh, you want some more ice cream?
أتريدين المزيد من القشطة ؟
With some sour cream!
ببعض القشطة الحامضة!
I've been there mixing up the cream.
أنا كنت بخْلطُ القشطةَ هناك.
Two sugars and a dollop of cream.
2سكر وقطعة من القشطة
- Click here to view more examples -
V)
قشده
NOUN
Synonyms:
whipped cream
Okay, no cream.
حسنا، بدون قشدة
You're no cream puff yourself, dearie.
أنت لست نفخة قشدة يا عزيزتى
... jam in the middle and fake cream on top.
... ومربّى .في المُنتصف، وقشدة زائفة على القمّة
- Click here to view more examples -
VI)
كريمه
NOUN
Synonyms:
gracious
,
dignified
,
decent
,
generous
,
karima
,
precious stones
,
decently
You ever have a chocolate egg cream?
هل جربت كريمة البيض بالشوكولاته ؟
Cream and sugar for you.
كريمة و سكر من أجلكِ
So he or she, cream or no.
لذا هو او هي , كريمة او لا كريمة.
Is there cream in it too?
هل يوجد عليه كريمة؟
... with fresh strawberries and cream.
... مع فراولة طازجة و كريمة
... ice cream, but it's not quite ice cream.
... الآيس كريم .ولكنها ليست ككريمة الجليد تماماً
- Click here to view more examples -
7. Holy
holy
I)
المقدسه
ADJ
Synonyms:
sacred
,
hallowed
We have to be holy inside and outside.
علينا أن نكون المقدسة داخل وخارج.
He sent his holy letter to her.
أرسل رسالة المقدسة لها .
Our holy cause is expecting great services from you.
دعوتنا المقدسة تنتظر الكثير من التضحيات منك
Holy cow, have you seen your face?
البقرة المقدسة, هل رأيت وجهك؟
Even painted on temples and other holy places.
و حتى مكتوبة على جدران المعابد و الاماكن المقدسة الاخرى
Holy cow, is that your new teacher?
بحق البقرة المقدسة، هل هذا معلمك الجديد؟
- Click here to view more examples -
II)
الكرسي الرسولي
NOUN
The Holy See also participated as an observer.
كما شارك الكرسي الرسولي بصفة مراقب.
The Holy See also participated as an observer.
كما شارك الكرسي الرسولي كمراقب.
The Holy See noted with concern that ...
وقال إن الكرسي الرسولي يﻻحظ مع القلق أنه ...
The Holy See interprets references to "family ...
ويفسر الكرسي الرسولي اﻹشارات إلى "اﻷسرة ...
Proposal submitted by the Holy See concerning the rules of procedure ...
مقترح مقدم من الكرسي الرسولي بخصوص القواعد الإجرائية وقواعد ...
The Holy See reaffirms its belief that life begins ...
فالكرسي الرسولي يعيد تأكيد اعتقاده أن الحياة تبدأ بالحمل ...
- Click here to view more examples -
III)
مقدسه
ADJ
Synonyms:
sacred
,
divine
,
sacrosanct
,
hallowed
The ego suddenly become holy.
النفس فجأة تصبح مقدسة.
This is holy ground!
هذه أرضُ مقدّسةُ! .
So how holy are you?
إذاً كم أنتي مقدسة؟
This cathedral stands on holy ground!
هذه الكاتدرائية مبنية على أرض مقدسة
We are on holy ground.
فنحن على أرضٍ مقدسة
You got any holy water?
هل معك أي مياه مقدسة؟
- Click here to view more examples -
IV)
مقدس
ADJ
Synonyms:
sacred
,
bible
,
hallowed
,
unholy
,
sacrosanct
,
divine
And are you sure that this is holy water?
امتاكد ان هذا الماء هو ماء مقدس؟
What the high holy was that?
ما هو مقدس العالية التي؟
You are not holy, got it?
انت لست مقدس،لست كذالك؟
The priest sent special holy water for you and.
لقد أرسل لك الكاهن ماس مقدس و .
I sense it as a holy man.
اشعر بذلك بما انني رجل مقدس
Was raised in a holy place.
وأثيرت في مكان مقدس.
- Click here to view more examples -
V)
القدس
NOUN
Synonyms:
jerusalem
,
quds
,
al quds
Was that the holy spirit?
أكان ذلك روح القدس؟"
those holy beholden to the banks in this country
القدس تلك بالفضل للبنوك في هذا البلد
holy costing that state but he gave the precious credit to ...
القدس تكلف تلك الدولة ولكنه أعطى الائتمان ثمينة لمؤسس ...
holy spirit moves into their heart and a new way ...
تحركات الروح القدس في قلوبهم وطريقة جديدة ...
into a holy unfortunately i've grown ...
في القدس للأسف لقد نمت ...
... there was taking it on my short list of holy
... كان يأخذ على قائمتي قصيرة من القدس
- Click here to view more examples -
VI)
المبارك
ADJ
Synonyms:
blessed
,
blest
,
almobark
,
almubarak
,
mobarak
,
mubaarak
May he observe respect for this holy month.
يجب أن يحترم هذا الشهر المبارك .
This holy month brings you honour.
هذا الشهر المبارك يجلب لك الشرف .
May we understand his holy words!
نرجو أن نفهم كلامه المبارك !
... dressed with some of the blessings of this holy day.
... نلبس ببعض بركات هذا اليوم المبارك .
Pay respect to this holy month!
احترموا هذا الشهر المبارك !
He didn't leave his holy head on the ground.
لم يترك رأسه المبارك على الأرض .
- Click here to view more examples -
VII)
الكريم
NOUN
Synonyms:
decent
,
karim
,
cream
,
kareem
,
generous
,
çáßñíã
You made us reach this holy month.
جعلتنا نصل الى هذا الشهر الكريم .
Blessed be this holy month!
مبارك هذا الشهر الكريم !
This holy month has arrived.
هذا الشهر الكريم قد وصل
People respect this holy month, by learning from here ...
الناس يحترمون هذا الشهر الكريم بالتعلم من هنا ...
We are hoping that in this holy month,
نحن على أمل أنه في هذا الشهر الكريم ،
During this holy month,
خلال هذا الشهر الكريم ،
- Click here to view more examples -
VIII)
الاقدس
NOUN
Synonyms:
sacred
obviously a come holy three different team because ...
من الواضح أن يأتي الأقدس ثلاثة فرق مختلفة لأن ...
holy father for forty seconds ...
الأب الأقدس لمدة أربعين ثانية ...
IX)
الكرسي
ADJ
Synonyms:
chair
,
seat
,
kursi
,
armchair
place like this holy smoke bed or you can say
مكان مثل هذا السرير أو الكرسي الدخان لك يمكن القول
i was only three into the holy kept busy because usually ...
كنت فقط الثلاثة في الكرسي يظل مشغولا بسبب عادة ...
... figured i'd like to get the holy
... احسب أن ترغب في الحصول على الكرسي
... lowered field service to the top of the holy
... خفضت الخدمة الميدانية إلى الأعلى عن الكرسي
... about as we get out of the holy and
... ونحن نخرج من الكرسي و
... and of the Son, and of the Holy
... والابن ، والكرسي
- Click here to view more examples -
8. Kareem
kareem
I)
كريم
NOUN
Synonyms:
cream
,
karim
,
generous
,
decent
,
usmani
,
crème
You want to be like Kareem?
تريد ان تصبح مثل كريم ؟
... money for the to magic to kareem
... المال للسحر ل كريم
Hey, Kareem, you want to play dice ...
كريم) أتريد لعب النرد ...
You're Kareem, coming to help.
أنت "كريم" , قادم للمساعدة
Kareem - - No, say nothing.
كريم - لا لا تقُل شيئاً
- Click here to view more examples -
II)
الكريم
NOUN
Synonyms:
decent
,
karim
,
cream
,
holy
,
generous
,
çáßñíã
so everyone listening kareem behind your back people it seems ...
لذلك الجميع الاستماع الكريم خلف ظهرك الناس يبدو ...
9. Generous
generous
I)
سخيه
ADJ
Synonyms:
generously
He felt happy and generous.
ورأى انه سعيد وسخية.
Did somebody say generous endowment?
هل قال أحدكم منحة سخية ؟
I had a friend who was generous with her time.
كانت لدي صديقة سخية بوقتها
... measures requires swift and generous contributions from donor countries.
... التدابير يتطلب مساهمات سريعة وسخية من البلدان المانحة.
... be just before she's generous.
... يكون ذلك قبل قليل انها سخية.
... being made possible by several generous contributions.
... أتيحت بفضل عدة مساهمات سخية.
- Click here to view more examples -
II)
السخي
ADJ
Synonyms:
prodigal
What about my generous proposal?
ما هو ردك على عرضي السخي؟
I want to thank you for the generous offer.
أريد أن أشكركِ على عرضكِ السخى
... the international donor community to continue its generous support.
... أوساط المانحين الدوليين على مواصلة الدعم السخي.
... that require planning and deserve generous funding.
... تتطلب التخطيط وتستحق التمويل السخي.
... a lot of contacts, who are generous like me.
... الكثير من الأصدقاء من السخي مثلي
... be undertaken and to be more generous in their implementation.
... تتخذ وإلى مزيد من العمل السخي في تنفيذها.
- Click here to view more examples -
III)
سخي
ADJ
Synonyms:
generously
What do you have that's generous?
ماذا تملكين ويكون سخيّ؟
Can you believe how generous that it?
أتصدق كم هذا سخيّ؟
Others say you're a kind and generous man.
الآخرون يقولون أنك لطيف و رجل سخي
A generous patron from the club.
راعي سخي من النادي.
Without generous support from the international community, ...
وبدون دعم سخي من المجتمع الدولي، ...
There is quick and generous donor support for some ...
هناك دعم سريع وسخي من المانحين لبعض ...
- Click here to view more examples -
IV)
سخيا
ADJ
Synonyms:
generously
Your gift to the school was quite generous.
هدية إلى المدرسة كان سخيا جدا.
I think you'll find this a very generous offer.
أعتقد أنك ستجده عرضا سخيا للغاية
We provide rapid and generous support for the survivors of crises ...
إذ نقدم دعما سريعا وسخيا للناجين من الأزمات ...
... to provide rapid and generous support for the survivors of crises ...
... تقدم دعماً سريعاً وسخياً للناجين من الأزمات ...
Well, maybe he was generous.
حسنا، ربما كان سخيا.
He was generous, kind.
وكان سخيا ، نوع.
- Click here to view more examples -
V)
سخاء
ADJ
Synonyms:
generously
,
generosity
,
handsomely
,
lavishly
,
graciously
His father retires with a generous severance.
والده تقاعد مع سخاء خطير
This was brave, that generous.
كانت هذه الشجاعة ، أن سخاء.
... to donors for more generous contributions.
... إلى المانحين من أجل أن يقدموا مساهمات أكثر سخاء.
... or else they offered less generous benefits for them.
... أو التي تعود عليها بمنافع أقل سخاء.
... and conversion facilities on more generous terms.
... وتسهيلات التحويل بشروط أكثر سخاءً.
... more committed and more generous to those in the statistical spotlight ...
... أكثر التزاما وأكثر سخاء للذين تسلط الإحصاءات الضوء عليهم ...
- Click here to view more examples -
VI)
كريما
ADJ
Synonyms:
gracious
,
crema
,
whip
Sometimes the night is generous to me.
أحياناً يكون اللّيل كريماً معي
He was generous and funny and people liked him!
وكان كريما، ومرحا وكان الناس يحبونه
What have you done that's generous?
ماذا فعلت لتكون كريما ؟
I think you'll find this offer very generous.
أظنك ستجد هذا العرض كريماً جداً
You already been so generous.
لقد كنت كريما لغاية الآن
Your father's always been generous.
لقد كان والدك كريماً دائماً.
- Click here to view more examples -
VII)
الكريمه
ADJ
Synonyms:
cream
,
precious
,
decent
,
dignified
,
gracious
... no broken pieces with huge generous life is
... لا القطع المكسورة مع الحياة الكريمة هو ضخمة
... he is good and generous, and
... فهو الطيبة والكريمة ، و
whatever they need from His Generous Grants.
الدنيا كل ما يحتاجونه من منحه الكريمة .
he's good kind and generous
انه نوع من الطيبة والكريمة
5. Commends the generous financial contributions made by ...
5 - يشيد بالمساهمات المالية الكريمة التي تقدمت بها كل ...
your so generous help), is ...
مساعدتكم الكريمة إلى ذلك) ، هو ...
- Click here to view more examples -
VIII)
كريمه
ADJ
Synonyms:
gracious
,
dignified
,
decent
,
cream
,
karima
,
precious stones
,
decently
We have a generous maternity leave package.
لدينا عطلة أمومه كريمه للغايه
He called on participants to make generous contributions.
ودعا المشاركون إلى تقديم إسهامات كريمة .
You were so generous with me.
لقد كنتِ كريمة جدّاً معي
All the more reason to be generous now.
هذا أدعى لأن تكوني كريمة الآن.
So honest and so generous in spirit.
صادقة لذا وكريمة جداً في الروحِ.
She was so giving, so generous.
كانت سخية وكريمة جداً
- Click here to view more examples -
IX)
كريم
ADJ
Synonyms:
cream
,
karim
,
kareem
,
decent
,
usmani
,
crème
How very generous of me.
كَمْ كريم جداً منّي.
You are too generous.
انت كريم جدا انا؟
Actually you have been quite generous, yes?
في الحقيقة أنت كنت كريم جداً، نعم ؟
Nobody can be generous as them, nobody!
لا أحد يمكنه ان يكون كريم مثلهم ، لا أحد !
That is so generous of you.
ذلك كريمُ جداً منك.
Why so generous, all of a sudden?
الذي كريم جداً، فَجْأة؟
- Click here to view more examples -
X)
السخاء
ADJ
Synonyms:
generosity
,
generously
Very nice and generous.
بغاية الروعه والسخاء
He's very generous, isn't he?
إنه شديد السخاء، صحيح؟
... that this definition is overly generous to those who retire to ...
... بأن هذا التعريف مفرط في السخاء لصالح الذين يتقاعدون ...
- Click here to view more examples -
XI)
كرم
ADJ
Synonyms:
karam
,
generosity
,
vineyard
,
usha
,
honoured
,
generously
That was very generous of you.
كان هذا كرم كبير منك
I was feeling extra generous today.
لقد كنت أحس بكرم شديد هذا اليوم
With strength, courage and generous spirit.
بالقوّةِ وشجاعةِ وكرمِ الروحِ.
That was generous of him.
هذا كرم منه -.
So generous of you to offer.
أنه كرم جداً منك لتعَرض ذلك.
Which is very generous, but i still can't accept because ...
وهذا كرم بالغ، ولكن مازلت ...
- Click here to view more examples -
Arabic To English Dictionary
Arabic To English Dictionary
Search for Arabic words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Hindi Dictionary
English To Hindi Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Hindi
meanings.
Download Hindi Keyboard
FREE Hindi Keyboard
Download
High quality Hindi Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Download Arabic Keyboard
FREE Arabic Keyboard
Download
High quality Arabic Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Arabic To Bangla Translation
Arabic to Bangla
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Bangla
for FREE.
Arabic To Urdu Translation
Arabic to Urdu
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Urdu
for FREE.