Meaning of Mighty in Arabic :

mighty

1

الاقوياء

ADJ
Synonyms: powerful
  • But you got to be mighty careful. ولكن هل حصلت على أن نكون حذرين الاقوياء.
  • Slowly the mighty door receded before us. الباب ببطء الاقوياء تراجع المعروض علينا.
  • Only the mighty can survive in this world. لن ينجو من العالم سوى الأقوياء
  • Take mighty good care of them clothes. نعتنى الاقوياء منهم الملابس.
  • But you got to be mighty careful. ولكن عليك أن تكون حذرا الاقوياء.
  • He had thought her high and mighty. وقال انه يعتقد أن ارتفاع لها والأقوياء.
- Click here to view more examples -
2

الجبار

ADJ
  • The mighty hero, reduced to a ... البطل الجبار , خفضت إلى بموظف ...
  • now of course food value was mighty important الآن بالطبع كانت قيمة غذائية هامة الجبار
  • The mighty good that seemed approaching seemed too good, ... بدت جيدة الجبار الذي بدا يقترب جيدة جدا ...
  • Our armaments must be mighty and ready for the ... يجب أن تكون لدينا التسلح الجبار وعلى استعداد للعمل ...
  • The mighty fellow made quick work of one of them, ... أدلى زميل العمل الجبار سريع واحد منهم ، ...
  • mighty monster is actually a ... الوحش الجبار هو في الواقع ملك ...
- Click here to view more examples -
3

مايتي

ADJ
  • corners to confide, "Mighty glad you had the courage ... زوايا لاعهد "مايتي سعيد كان لديك الشجاعة ...
4

عظيم

ADJ
Synonyms: great
  • There is nothing mighty about us. لأنة لايوجد شيء عظيم فينا
  • Guilt is a mighty thing. الذنب هو شيء عظيم.
  • But they were a mighty careless lot of sailors. ولكنهم كانوا كثيرا عظيم مهمل من البحارة.
  • The mighty man of valor and his legion ... ورجل عظيم من الشجاعة وفيلق له ...
  • A mighty influence is abroad, surging and heaving the ... وهناك تأثير عظيم في الخارج ، وارتفاع الرفع في ...
  • It was a mighty risk, but against it was ... كان ذلك خطر عظيم، ولكن ضد انه كان ...
- Click here to view more examples -
5

العزيز

ADJ
  • and when she pleaded grace for the mighty وعندما اعترف انها لنعمة العزيز
  • And yet he made a mighty fuss, one day, وقدم ولكنه ضجة العزيز يوم واحد ،
  • "Mighty lucky we drove them away, " ... "نحن محظوظون العزيز اقتادتهم بعيدا"، ...
- Click here to view more examples -
6

العظيم

ADJ
  • How the mighty have fallen. كيف انتهى المآل بالسارق العظيم هناك؟
  • The mighty river lay like an ocean at rest. وضع النهر العظيم كالمحيط في بقية.
  • ... train and by this mighty victory bus we were able to ... ... بالقطار وبحافلة الإنتصار العظيم .كان بوسعنا ...
  • So at last they went to a mighty warlock هكذا في الماضي وذهبوا إلى الساحر العظيم
  • a mighty river of life, massive in its النهر العظيم للحياة، هائل في تقريرها
  • answer to the touch of that mighty inspiration? الجواب على لمسة من هذا الإلهام العظيم؟
- Click here to view more examples -
7

الهائل

ADJ
  • ... green grass and fresh water can be mighty tempting. ... العشبِ الأخضرِ وماء عذب يُمكنُ أَنْ يَكُونَ الإغْراء الهائل.
  • You are a mighty kauri commanding the forest. انت كوري الهائل تَأْمرُ الغابة
  • ... in one hour has thy mighty judgment come. ... في ساعة واحدة له قرارك الهائل يأتى
  • ... are connected by this mighty ocean. ... ، متصلة بهذا المحيط الهائل.
  • ... in one hour has thy mighty judgement come. ... في ساعة واحدة له قرارك الهائل يأتى
  • That means that Mighty Mouse is on the way ذلك يعني بأن الفأر الهائل في طريقه
- Click here to view more examples -

More meaning of mighty

powerful

I)

قويه

ADJ
  • Powerful forces have already sabotaged this investigation. قوّات قويّة قد خرّبت هذا التحقيق بالفعل.
  • Tolerance is a powerful instrument for promoting cooperation. فالتسامح أداة قوية لتعزيز التعاون.
  • How to become a rational, powerful and original thinker. كيف تصبح عقلانية ، قوية والمفكر الأصلي.
  • He works at a powerful firm. صديقي يعمل بشركة قوية
  • He acquired a very rare and powerful piece of technology. لقد اكتسب قطعة قوية جدا وعالية التقنية
  • Right now, that spirit is very powerful. الآن، تلك الروح قويّة جدا
- Click here to view more examples -
II)

القويه

ADJ
  • Powerful ideas can wreak havoc if unleashed before their time. بإمكان الأفكار القوية أن تعيث فساداً إذا أطلقت قبل وقتها
  • But there should be some powerful heroic dialogues. ولكن يجب أن يكون هناك بعض الحوارات البطولية القويّة
  • There are very powerful psychological and social effects. هناك الكثير من التأثيرات النفسية والاجتماعية القوية
  • But what would something that powerful need to hide? ولكن ماذا شيء القوية التي تحتاج إلى إخفاء؟
  • This powerful set of tools allows you to design the look ... فهذه المجموعة من الأدوات القوية تسمح لك تصميم شكل ...
  • Oh great and powerful sea serpent, please accept this ... ، يا أفعى البحر العظيمة و القوية أرجو أن تقبلي هذا ...
- Click here to view more examples -
III)

قوي

ADJ
  • He was trying to buy himself a powerful ally. كان يحاول أن يشتري لنفسه حليف قوي
  • You are talented, famous and powerful. أنتَ موهوب ، و مشهور و قوي .
  • Then it had to be large and powerful and. عليه ان يكون كبير وقوي
  • You know you have this powerful effect on people. هل تعلم ان لك تأثير قوي على الناس
  • Is this thing powerful? هل هذا الشىء قوى؟
  • Why are you so powerful? لماذا أنتَ قوي هكذا ؟
- Click here to view more examples -
IV)

قويا

ADJ
  • She could prove a powerful symbol. إنها قد تثبت رمزًا قويًا
  • A very powerful man in his day. كان رجلاً قوياً في أيامه
  • Everyone says you're fast and powerful. لقد قال الجميع انك كنت سريعا و قويا
  • Today begins my crusade to become powerful. اليوم قد بدأت حملتى لأصبح قوياً
  • Greed can be a powerful ally. يمكن للجشع أن يكون حليفاً قوياً
  • I want to be very rich and very powerful. وان أكون ثريا جدا وقويا جدا
- Click here to view more examples -
V)

قوه

ADJ
  • This creature is more powerful than you can imagine. هذا المخلوق أكثر قوّةً .ممّا تتخيّل
  • I had to find out how powerful her magic was. كانَ عليَ ان اعرفَ مدى قوةِ سحرها
  • I can make you more powerful than you could imagine. يمكنني جعلك أكثر قوة مما تتصور
  • The leader behind is way too powerful for you. وهؤلاء القوم أكثر قوةً منك.
  • How powerful is this thing? ما مدى قوة هذا الشيء؟
  • What you'd really like to touch first is powerful. انا حقا افضّل ان تلمسي شيئ آخر أولا اكثر قوّةً؟
- Click here to view more examples -
VI)

الاقوياء

ADJ
Synonyms: mighty
  • We appeal to the moral responsibility of the powerful. ونحن نناشد اﻷقوياء أن يتحملوا مسؤوليتهم اﻷخﻻقية.
  • Powerful men protecting powerful men. الرجال الأقوياء حِماية الرجالِ الأقوياءِ.
  • Powerful men protecting powerful men. الرجال الأقوياء حِماية الرجالِ الأقوياءِ.
  • All powerful people do. جميع الناس الاقوياء لديهم.
  • The rich and powerful take what they want. الأغنياء والأقوياء يأخذون ما يريدون نحن نعيد سرقته لك
  • The powerful voice input feature also allows you to dictate ... كما يسمح الأقوياء ميزة الإدخال الصوتي لك ل إملاء ...
- Click here to view more examples -
VII)

اقوياء

ADJ
Synonyms: strong
  • Powerful and also brave ones. أقوياء وأذكياء أيضاً .
  • These are powerful people we're up against. هؤلاء أشخاص أقوياء .الذين نحن ضدهم
  • We are not powerful, we are such weak ones. نحن لسنا أقوياء ، إننا أشخاص ضعفاء .
  • And as an ally, we are very powerful. وكحليف،سنكون أقوياء جدًا.
  • They had dignity and became powerful. كان لهم كرامة واصبحوا أقوياء
  • I have friends at court, powerful friends! لدي أصدقاء في المحكمة أصدقاء أقوياء
- Click here to view more examples -
VIII)

فعاله

ADJ
  • Get more powerful features and applications. ‏‏الحصول على ميزات وتطبيقات فعالة.
  • Provides a powerful and flexible way to display data in a ... يوفر طريقة فعالة ومرنة لعرض البيانات وفق ...
  • Regular expressions provide a powerful, flexible, and efficient method ... توفر التعبيرات العادية طريقة فعالة ومرنة وذات كفاءة ...
  • ... it is also a powerful tool, not only for ... ... فإنها أيضا أداة فعالة، ليس في مجال ...
  • ... provide a convenient and powerful way to extend an existing type ... ... توفر طريقة ملائمة وفعالة لتوسيع نوع موجود ...
  • Analyze your information in powerful ways: تحليل معلوماتك بطرق فعالة:
- Click here to view more examples -
IX)

اقوي

ADJ
  • Relaxation is essential, for faster and more powerful punching. الإسترخاء ضرورى للكمات أقوى وأسرع
  • More powerful than ever. أقوى من أي وقت سابق
  • This thing is more powerful than it should be. فهذا المخلوق أقوى مما ينبغي أن يكون عليه
  • Ideas are more powerful than money. الأفكار اقوى من المال .
  • I was powerful beyond any who had come before me. كنت أقوى من أيّ ملاك قد جاء هنا من قبلي
  • Working together is much more powerful than working alone. فالعمل معا أقوى بكثير من العمل بمفردنا.
- Click here to view more examples -
X)

القوه

ADJ
  • Your mind, powerful it is. عقلك ممتلئ بالقوة يكون
  • What powerful force caused this change of mind? ماهي القوة التي جعلتك تغيّر من رأيك ؟
  • I want to feel powerful. أريد أن أشعر بالقوه
  • The blast was so powerful that demolished the house. كان الانفجار من القوة بحيث دمر المنزل .
  • Must make you feel very powerful. لابد أن ذلك يشعرك بالقوة
  • Did that make you feel powerful? هل جعلك هذا تشعرين بالقوة ؟
- Click here to view more examples -

great

I)

كبيره

ADJ
  • You are heir to a great fortune. أنت وريث لثروة كبيرة.
  • She suffered a great loss in her past. لقد عانت معاناة كبيرة في ماضيها
  • It is not a great deal, that! انها ليست صفقة كبيرة ، وذلك!
  • Had some great hints on office furniture. وكان بعض التلميحات كبيرة على الأثاث المكتبي.
  • Solid economic growth package with great tax incentives. لديهم نمو إقتصآدي متين مع حوافز ضريبيه كبيره
  • And then begins our great quest. وتبدأ بعد ذلك سعينا كبيرة.
- Click here to view more examples -
II)

عظيم

ADJ
Synonyms: mighty
  • We think you're very great. نعتقد أنّك عظيم جدًّا .
  • And by the way, great show. و بالمناسبة ، عرض عظيم
  • That is really, really great! هذا حقا ً , حقا ً , عظيم - نحن أخوه فعلا ً
  • I got you something great at the farm stand. حصلت لك على شيء عظيم في جناح المزرعة
  • He thought he was a great man. لقد اعتقد أنه رجل عظيم
  • I give great talking head. أَعطي رأس ناطقَ عظيمَ.
- Click here to view more examples -
III)

العظيم

ADJ
  • Here is the great working man. ها هو رجل الاعمال العظيم
  • The great carving sank in this pool and disappeared. النقش العظيم غرق فى هذه البركة واختفى
  • They are in great need, in great danger. هم في الحاجة العظيمة، في الخطر العظيم
  • This great man got a name? هذا الرجل العظيم حصل على أسم
  • And who was that great man? ومن كان ذاك الرجل العظيم؟
  • It is a common literary device with the great authors. وهو جهاز مشترك الأدبية مع الكتاب العظيم.
- Click here to view more examples -
IV)

العظمي

NOUN
Synonyms: vast, overwhelming
  • Great timbers against the towers. الأخشاب العظمى ضد البرجين.
  • Great about this country? العظمى عن هذا البلد؟
  • But you are looking great in that purple dress. ولكن كنت تبحث العظمى في هذا اللباس الأرجواني.
  • You know the great truth about turning an asset. تعرفين الحقيقة العظمى لتحويل عميل
  • Great moving siege towers covered with ox hide. غطت العظمى أبراج الحصار المتحركة مع إخفاء ثور.
  • With them it's grand and great. انها معهم الكبرى والعظمى.
- Click here to view more examples -
V)

عظيمه

ADJ
  • And he took something of mine with great sentimental value. وهو أَخذ مني شيئاً يمثل لي قيمة عاطفية عظيمة
  • You are about to participate in a great adventure. أنت على وشك المشاركة بمغامرة عظيمة
  • Competition is what makes this country great. المنافسه هي التي جعلت هذه البلاد عظيمه
  • We had a great nation once. كَانَ عِنْدَنا أمة عظيمة فى مرّة.
  • You were great today. لقد كُنْتِ عظيمه اليوم فقط مُدهِشه جداً
  • It was a great interview. انها كانت مقابله عظيمه.
- Click here to view more examples -
VI)

رائعه

ADJ
  • But you are going to have a great life. لكنك ستحظى بحياة رائعة
  • And one of you will make a great mother. وواحد منكم سوف يكسب أم رائعة
  • I bet you look great in a swimsuit. أراهن أنك تبدين رائعة بثياب السباحة
  • You used to write great songs. لقد كنت تكتب أغاني رائعة أين هم الآن ؟
  • Great set, by the way. مرحبا,فرقة رائعة بالمناسبة
  • You see how great your life is compared to mine? أرأيت كم أنّ حياتك رائعة بالمقارنة بحياتي ؟
- Click here to view more examples -
VII)

كبير

ADJ
  • And for many, that's a great relief. وبالنسبة للكثيرين, وهذا مصدر ارتياح كبير.
  • She was making great progress and now this. لقد كانت فى تقدم كبير و الأن هذا
  • Was he a great athlete? هل كان رياضي كبير؟
  • That is a cause of great concern to us. وذلك مصدر قلق كبير لنا.
  • It is of great to be human. ذلك كبير جدا ليكون شخصا .
  • Suddenly his heart gave a great thud. وقدم فجأة قلبه دوي كبير.
- Click here to view more examples -
VIII)

كبيرا

ADJ
  • I think that just sounds great. أعتقد أن مجرد يبدو كبيرا.
  • We regard that as a great achievement. ونعتبر ذلك إنجازا كبيرا.
  • That was a great change. وقد كان ذلك تغيرا كبيرا.
  • It seems he made a great display of it. يبدو انه قدم عرضا كبيرا منه.
  • This is how he became great. بهذه الطريقة أصبح كبيراً .
  • I consider him with great respect. وأنا أعتبر له احتراما كبيرا.
- Click here to view more examples -
IX)

رائع

ADJ
  • You did a great job, honey. قمتِ بعمل رائع، عزيزتي
  • We have a great security system at this house. لدينا نظام حماية رائع في هذا المنزل
  • And i think it's great. وأعتقد بأنّه أمر رائع
  • You know, this is great. نعم ، هذا رائع .
  • How great is that? كم يكون هذا رائع؟
  • And if it happens, great. و اذا حدث ذلك ,فهو رائع
- Click here to view more examples -
X)

الكبير

ADJ
  • The great question certainly was, what? والسؤال الكبير هو بالتأكيد ، ما هي؟
  • To test the place, before the great inauguration. لاختبار المكان قبل الافتتاح الكبير
  • The great boss sent you. الرئيس الكبير , يتجول بالجوار
  • Great emphasis is laid on the food services. ويتم التشديد الكبير على الخدمات الغذائية.
  • Everyone in this great world has a task to fulfil. الجميع في هذا العالم الكبير له مهمه عليه الوفاء بها
  • To find the great animal. للعثور على الحيوان الكبير
- Click here to view more examples -
XI)

الكبري

ADJ
Synonyms: major, grand, big, large, biggest, mega
  • He gazed up the great steep bank. حدق انه حتى في البنوك الكبرى حاد.
  • For the great sacrifice was in vain. للتضحية الكبرى ذهبت سدىً.
  • These are great goals. هذه هي الأهداف الكبرى.
  • Herein lies the great paradox. وهنا تكمن المفارقة الكبرى.
  • This is a matter of great humanitarian concern. فهذا الموضوع يعتبر أحد الشواغل اﻹنسانية الكبرى.
  • The rules of the great planetary game are changing. وتتغير قواعد اللعبة الكونية الكبرى.
- Click here to view more examples -

dear

I)

عزيزي

ADJ
  • But you look so pale, dear. ولكنك تبدو شاحبا يا عزيزي
  • Anything sweet for you, dear? أتريد شيئا لك يا عزيزى ؟
  • It must be in here somewhere, dear. يَجِبُ أَنْ يَكُونَ هنا في مكان ما، عزيزي.
  • What do you mean, dear? ماذا تعني يا عزيزي؟
  • I no longer care, dear. لم أعد أبالي يا عزيزي
  • What did you say, dear? ماذا قلت، يا عزيزي؟
- Click here to view more examples -
II)

العزيز

ADJ
  • I have problems, dear friend, big problems. عندي مشاكل صديقي العزيز, مشاكل كبيرة,
  • Dear friend of your father's. صديق والدك العزيز، انه ميت
  • Dear son, what's there to be nervous about? ابنى العزيز,ما الذى انت قلق بسببه؟
  • This everything very dear. هو كُلّ العزيز جيد.
  • Take off your shoes, dear brother. اخلع حذائك يا أخي العزيز
  • I beg you, dear friend. أتوسل إليك، صديقي العزيز
- Click here to view more examples -
III)

عزيزتي

ADJ
  • Hand me the peas, dear. أعطيني البازلاء , عزيزتي .
  • What did you say, dear? ماذا قلت يا عزيزتي؟
  • Have a nice day at school, dear. أتمنى لكِ يوماً سعيداً في المدرسة يا عزيزتي
  • So bask in the moment, dear. لذا استمتعي باللحظة يا عزيزتي.
  • Things never happen the same way twice, dear one. الأمور لا تحدث بنفس الطريقة مرتين يا عزيزتي
  • Yes dear, this is what's best for you. نعم عزيزتي ، هذا أفضل لك
- Click here to view more examples -
IV)

الاعزاء

ADJ
Synonyms: my dear, dears, dear ones
  • Some dear friend, no doubt. بعض الأصدقاء الأعزاء و لكِن لا أشك أى منهم؟
  • Poor dear old man! الرجل العجوز الفقيرة الأعزاء!
  • Dear passengers, we're making a technical stop. المسافرون الأعزاء، نحن نجعل التقنيه توقف .
  • Dear family and friends. العائلة والأصدقاء الأعزاء .
  • Dear commanders and guests. القادة والضيوف الأعزاء.
  • Dear colleagues, we are counting on your active ... زملائي الأعزاء، إننا نعتمد على مشاركتكم الفعالة ...
- Click here to view more examples -
V)

عزيزه

ADJ
  • Dear me, this is very interesting. عزيزة لي ، وهذا مثير جدا للاهتمام.
  • Dear me, how very unkind of you! عزيزة لي ، وكيف قاس جدا منك!
  • She was so dear to me. فهي كانت عزيزة علي
  • You lost a dear friend. لقد فقدتِ صديقة عزيزة.
  • How like the dear old times it was! كيف مثل الأوقات القديمة كانت عزيزة!
  • Dear me, but she has failed ... عزيزة لي ، ولكن فشلت هي ...
- Click here to view more examples -
VI)

عزيز

ADJ
  • It was a very dear friend of mine. لقد كان صديقٌ عزيزٌ علي جداً.
  • That belonged to someone very dear to me. التي تنتمي إلى شخص عزيز جدا بالنسبة لي.
  • All ready for bed, dear? كُلّ جاهز للسريرِ، عزيز؟
  • By all that you hold dear on this good earth. بكل ما هو عزيز علينا فى هذه الأرض الجميلة
  • I do not know, dear. أنا لا أَعْرفُ، عزيز.
  • Nobody is ready for any of this, dear. لا أحد جاهز لأيّ هذا، عزيز.
- Click here to view more examples -
VII)

الغالي

ADJ
  • I feel sure that you will make our dear أنا متأكد من أنكم سوف تبذل الغالي لدينا
  • Dear, isn't our son swell? الغالي، ألَيسَ إنتفاخ إبننا؟
  • ... and conquered, for her dear ... وغزا ، لبلدها الغالي
  • ... her eyes when she saluted the dear view and the dear ... عينيها عندما ترى حيا العزيز والغالي على
  • ... to hear your name, your own dear name." ... لسماع اسمك واسمك الغالي الخاصة ".
  • Dear back down We have a kind of الغالي يَتراجعُ عِنْدَنا نوع مِنْ
- Click here to view more examples -
VIII)

عزيزا

ADJ
Synonyms: preciously
  • The dear friend was mad on the subject of the ... كان صديقا عزيزا جنون حول هذا الموضوع من ...
  • He was a close and dear friend. وكان صديقا حميما وعزيزا.
  • I have lost a dear friend and colleague. فقد خسرت صديقاً عزيزاً وزميلاً.
  • was so dear to him. لذا كان عزيزا على قلبه.
  • as dear to you as they are to me. كما عزيزا عليك كما هي بالنسبة لي.
  • was dear to him, and ... وكان عزيزا على قلبه ، ومنذ ...
- Click here to view more examples -
IX)

اعزائي

ADJ
Synonyms: dears, darlings
  • Dear passengers, trains are suspended. أعزائي الركاب, حركة القطارات متوقفة الآن
  • Dear passengers, for technical reasons, station is closed. أعزائي الركاب, نتيجة لعطل فني فأن المحطة مغلقة
  • Dear friends, relatives and ... أعزائي أصدقاء وأقارب وزملاء ...
  • Dear friends, we continue our celebration. أعزائى الاصدقاء سوف نستكمل احتفالنا
  • Now, that's enough for one night, dear. والآن، هذا يكفي الليلة يا أعزائي
  • Removes all, dear! اخلعوا جميع ملابسكم يا اعزائي
- Click here to view more examples -
X)

ايها

ADJ
Synonyms: you
  • Dear colleagues, this concludes our business for today. أيها الزملاء الكرام، لقد وصلنا إلى نهاية أعمالنا اليوم.
  • She seems better, poor dear. يبدو أنها أفضل ، أيها الفقراء.
  • If you Dear dreaded. كان أنت أيها اللعين.
  • Because he has passively allowed these dear old faithful friends to ... لأنه سمح بسلبية هذه أيها الأصدقاء المخلصين القديمة لتمرير ...
  • without heads, dear me, plentiful enough fur to bring ... من دون رؤوس ، ايها لي ، والفراء وفيرة تكفي ...
  • ... she smashed me to atoms, poor dear!" ... وحطموا مني أن الذرات ، أيها الفقراء "!
- Click here to view more examples -
XI)

ياعزيزي

ADJ
Synonyms: baby
  • You have to do these things, dear. يجب أن تفعل هذه الأشياء ياعزيزي
  • Then are you sick, dear? ثمّ هل أنت مريض ياعزيزي؟
  • And you, dear, you take this place. وأنت،ياعزيزى تأخذ هذا المكان
  • By the way, what are your plans, dear? بالمناسبة ما هي خططك، ياعزيزي؟
  • How long will you be gone, dear? إلى متى سَيطول غيابك, ياعزيزي؟
  • You know that, dear? هل تعرف هذا ، ياعزيزي ؟
- Click here to view more examples -

magnificent

I)

الرائعه

ADJ
  • It was a box containing a dozen magnificent roses. كان مربع يحتوي على عشرات الورود الرائعة.
  • And retire this magnificent chariot? ونترك هذه المركبة الرائعة؟
  • Those magnificent creatures, shivering in cages. هذه المخلوقات الرائعة ترتجف في أقفاص
  • ... as to who might have sent her this magnificent gift. ... من قد يرسل لها هذه الهدية الرائعة.
  • ... acknowledge the no less magnificent distinctions among groups and individuals. ... أن نسلم بأوجه التمايز الرائعة بين المجموعات واﻷفراد.
  • ... going to study a magnificent animal no one knows that much ... ... ذاهبون الى الدراسة الحيوانات الرائعة لا أحد يعرف الكثير ...
- Click here to view more examples -
II)

رائعه

ADJ
  • It was in short a magnificent chance. وكان ذلك في فترة قصيرة فرصة رائعة.
  • You really do have a magnificent abdomen. أنتي حقاً عِنْدَكَ بطن رائعة.
  • It was magnificent and yet austere. كانت رائعة والتقشف حتى الآن.
  • The mountains are magnificent, really magnificent. هذه الجبال رائعة، حقا رائعة.
  • The mountains are magnificent, really magnificent. هذه الجبال رائعة، حقا رائعة.
  • The mountains are magnificent, really magnificent. الجبال رائعة, حقاً رائعة
- Click here to view more examples -
III)

العظيم

ADJ
Synonyms: great, mighty, azim, glorious
  • and that magnificent door opened. والباب العظيم فُتح .
  • What a magnificent Maqam this is! ما هذا المقام العظيم !
  • ... a rapturous croak, "Magnificent!" and began gnawing ... تشاءم حافلا ، "العظيم!" وبدأت تلتهم
  • ... finishing touch to the magnificent edifice that the founding fathers began ... ... اللمسات اﻷخيرة على الصرح العظيم الذي بدأ آباؤنا المؤسسون ...
- Click here to view more examples -
IV)

الجليل

ADJ

glorious

I)

المجيده

ADJ
  • Glorious discovery to a lonely wretch! اكتشاف المجيدة إلى البائس وحيدا!
  • A fair city, and an ancient and glorious one. مدينة عادلة ، وواحد القديمة والمجيدة.
  • This was the glorious civilisation that shaped our own. هذه كانت الحضارة المجيدة .التي شكّلت حضارتنا
  • I am having a glorious time. أنا على وجود وقت المجيدة.
  • We speak for the people and the glorious city itself. نتكلم باسم الناس والمدينة المجيدة.
- Click here to view more examples -
II)

مجيد

ADJ
  • What a glorious day. ياله من يوم مجيد.
  • I got a glorious last night with her. أصبحتُ a مجيد ليلة أمس مَعها.
  • This guarantees him a glorious afterlife. وهذا يضمن له مجيد الاخره
  • This is the very essence of that glorious creature. هذا هو جوهر من هذا المخلوق مجيد.
  • A glorious day, long in coming! يوم مجيد قادم من بعيد
- Click here to view more examples -
III)

مجيده

ADJ
  • The expedition work was a glorious, but arduous cause. ان عمل البعثة قضية مجيدة ولكنها شاقة .
  • What a glorious mess we are. بأي فوضى مجيدة نحن.
  • What a glorious mess we are. أيّ فوضىً مجيدة نحن بها
  • Ancient and glorious is yunkai. يونكاي) عريقة ومجيدة).
  • Had a glorious spiritual awakening. حصلة على صحوة روحية مجيدة
- Click here to view more examples -
IV)

مجيدا

ADJ
  • Tomorrow will be a glorious day of rejoicing. غدا سيكون يوما مجيدا من الابتهاج
  • Oh, it's just glorious to think of it. أوه ، انها مجرد مجيدا للتفكير في ذلك.
  • ... our story, a glorious conclusion to five amazing decades ... ... لقصتنا و ختاماً مجيداً لخمسة عقود رائعين ...
  • ... I think it a glorious thing to have ... اعتقد انه شيء أن يكون مجيدا
  • ... in its exercise as it was glorious in its fame. ... في ممارستها كما كان مجيدا في شهرتها.
- Click here to view more examples -
V)

معظمين

ADJ
  • You also have the chance, you can be glorious. لديكم أيضا فرصة ، يمكنكم أن تكونوا معظمين .
  • they either become glorious or garbage. إما يصبحون معظمين او قمامة .
  • try to be glorious. حاولوا ان تكونوا معظمين .
  • ... , we want to be glorious without any effort." ... ، نريد ان نكون معظًمين بدون اي جهد ".
  • "We become glorious without any effort." " أصبحنا معظمين بدون أي جهد ".
- Click here to view more examples -
VI)

الاكرم

NOUN
Synonyms: congealed, akram
VII)

المعظم

ADJ
Synonyms: bulks
  • I belong in your service, glorious one. أنا أنتمى لخدمتك أيها المعظم
  • ... of Yours by remembering Your Glorious Name. ... من خلال ذكر اسمك المعظم.
VIII)

العظيم

ADJ
  • Who is a glorious person? من هو الشخص العظيم ؟
  • The glorious work of the northern ... العمل العظيم .من مقاتلي الشمال ...
  • ... my life was over until that one glorious day. ... حياتى حتى ذلك اليوم العظيم
  • ... it in celebration of glorious victory. ... في الإحتفال بالنصر العظيم
  • How can I find, this glorious place? كيف يمكنني العثور على هذا المكان العظيم
- Click here to view more examples -
IX)

الكريم

ADJ

massive

I)

ضخمه

ADJ
  • It was huge, thick fur, massive claws. كانت ضخمة ، فروي ، مخالب ضخمة.
  • Other than a massive bill for overtime. غير فاتورة ضخمة لبدل الوقت الضائع
  • It caused a massive electrical pulse. يُسبب نبضة كهربائية ضخمة.
  • As a consequence, they have accumulated massive payments arrears. ونتيجة لذلك، تراكمت لديها متأخرات دفع ضخمة.
  • Have massive design implications? هل تصميم ضخمة الآثار؟
  • It is very very massive. إنها ضخمة للغاية.
- Click here to view more examples -
II)

واسعه النطاق

ADJ
  • But he only continued in his massive way. لكنه استمر فقط في طريقه واسعة النطاق.
  • ... and brushed back from a massive and lofty forehead. ... ونحى العودة من الجبهة واسعة النطاق والنبيلة.
  • ... of the crash sparked a massive search involving boats, ... ... اعلان حادث التحطم اثار عمليات بحث واسعة النطاق باستخدام القوارب والمروحيات ...
  • the pile of building massive and dark in كومة من بناء واسعة النطاق والظلام في
  • and that has massive implications for society وهذا له آثار واسعة النطاق للمجتمع
  • fastened with a massive spring lock. تثبيتها مع تأمين الربيع واسعة النطاق.
- Click here to view more examples -
III)

الهائل

ADJ
  • Internal chest cavity shows massive tissue damage. من تجويف الصدر الداخلي يبدو أن النسيج الهائل أصابه ضرر
  • Is the massive influx into his bank account. التدفق الهائل في حسابه المصرفي.
  • Massive inflation has pervaded the country as prices for commodities ... فقد عم التضخم الهائل البلد حيث ارتفعت أسعار السلع ...
  • Because of the massive destruction, humanitarian assistance had ... وبسبب الدمار الهائل، تعين على المساعدة اﻹنسانية ...
  • The massive air pressure that makes air hammers effective ... إن ضغط الهواء الهائل الذي يجعل المطارق الهوائية فعالة, ...
  • ... rapid demographic growth and the massive displacement of populations, with ... ... والنمو السكاني السريع، والتشريد الهائل للسكان، مع ...
- Click here to view more examples -
IV)

الضخمه

ADJ
Synonyms: huge, mega, enormous, bulky, vast, hefty
  • Great massive oak beams crossed the rather lofty whitewashed ceiling. عبرت كبرى الحزم البلوط الضخمة في السقف بدلا النبيلة البيضاء.
  • Why this massive campaign against you? لمَ هذه الحملة الضخمة ضدك؟
  • Since massive investments were required for the production ... وحيث ان الاستثمارات الضخمة مطلوبة من أجل انتاج ...
  • ... find a way into his cave behind that massive boulder. ... يجد طريقة إلى كهف له خلف تلك الصخرة الضخمة.
  • ... many factors, including massive targeted investment, promotion policies ... ... عوامل كثيرة، منها اﻻستثمارات المستهدفة الضخمة، وسياسات الترويج ...
  • massive stone outer walls, in among the الجدران الحجرية الضخمة الخارجي ، وبين
- Click here to view more examples -
V)

هائله

ADJ
  • We have a massive endorsement deal at stake. لدينا صفقة تحويل هائلة على المحك
  • That did not require massive resources. وهذا أمر لا يتطلب موارد هائلة.
  • That would require a massive boost. ذلك يتطلّب دفعة هائلة - نعم
  • Showed massive doses in the both of them. أظهرت جرعات هائلة في كلاهما
  • Massive loans were granted for just about any wild scheme. قروض هائله يتم منحها فقط لتنفيذ مخطط شرير.
  • Around the world, massive power failures had occurred as a ... وقد حدثت اضطرابات هائلة في إمدادات الطاقة حول العالم ...
- Click here to view more examples -
VI)

هائل

ADJ
  • This massive man compelled one's attention and respect. هذا الرجل اهتمام هائل يجبر المرء والاحترام.
  • Readings are unclear, massive interference. القراءات غير واضحه,هناك تداخل هائل منها.
  • Massive loss of life will result. نتاج فقدان هائل للأرواح.
  • Massive demand for wrapping paper. طلب هائل على تغليف الاوراق طلب ضخم
  • That is a massive figure for a small country like ours ... وهذا عدد هائل بالنسبة إلى بلد صغير مثل بلدي ...
  • ... it was one night, it was a massive mistake. ... كانت ليله واحده كانت خطأ هائل
- Click here to view more examples -
VII)

ضخم

ADJ
  • And it's a massive part. وهو جزء ضخم جدا
  • ... about to take a massive dive. ... ، على وشك القيام بغوص ضخم)
  • It's massive, containing hundreds of rooms, all built ... أنه ضخم يحتوي علي المئات من الحجرات كلها مبنية ...
  • It's massive, containing hundreds of ... انه ضخم ويحتوي على المئات من هذه الطرق ...
  • massive amounts of liquidity support ... كم ضخم من السيولة لدعم ...
  • ... it is fundamentally a massive cone, covered with ... فمن هو في الأساس مخروط ضخم، مع تغطية
- Click here to view more examples -
VIII)

واسع

ADJ
  • ... need for humanitarian assistance on a massive scale. ... الحاجة لمساعدات إنسانية على نطاق واسع.
  • ... a humanitarian crisis on a massive scale. ... أزمة إنسانية على نطاق واسع.
  • ... they destroyed agricultural land on a massive scale. ... فإنها دمرت الأراضي الزراعية على نطاق واسع.
  • On a massive mechanistic scale. على نطاق واسع الآلي .
  • ... including poisoning, on a massive scale. ... بما في ذلك التسميم، على نطاق واسع.
  • The room was filled with massive furniture, and on each ... امتلأت الغرفة بالأثاث واسع، وعلى كل ...
- Click here to view more examples -
IX)

الجماعيه

ADJ
  • The massive resignation sent tremor across ... ان الاستقالة الجماعية احدثت هزة فى المستقبل ...
  • ... their utmost to avoid massive exoduses of populations. ... جهدها لمنع الهجرات الجماعية للسكان.
  • ... of a sudden and massive nature. ... منها الحاﻻت ذات الطبيعة المفاجئة والجماعية.
  • ... equipped to deal with massive violations of human rights. ... مؤهل لمعالجة اﻻنتهاكات الجماعية لحقوق اﻹنسان.
  • ... responsibility for grave and massive violations of human rights committed against ... ... المسؤولية عن الانتهاكات الخطيرة والجماعية لحقوق الإنسان المرتكبة ضد ...
  • ... are the serious and massive infringements of the right to life ... ... هي اﻻنتهاكات الجسيمة والجماعية للحق في الحياة ...
- Click here to view more examples -
X)

واسع النطاق

ADJ
  • ... in a flagrant, massive and systematic manner. ... بأسلوب صارخ وواسع النطاق ومنتظم.
  • ... small, but they cause massive destruction. ... صغيرة، ولكنها تسبب دماراً واسع النطاق.
  • ... of development, creating massive social and economic dislocation. ... من التنمية، وأحدثت اضطرابا اجتماعيا واقتصاديا واسع النطاق.
  • ... vast numbers of injuries and massive destruction; ... عدد كبير بجروح وتدمير واسع النطاق؛
  • ... vast numbers of injuries and massive destruction; ... عدد كبير بجروح وتدمير واسع النطاق؛
  • ... vast numbers of injuries and massive destruction; ... وإصابة عدد كبير بجروح وتدمير واسع النطاق؛
- Click here to view more examples -

enormous

I)

هائله

ADJ
  • This is a crisis of enormous proportions. فهذه أزمة ذات أبعاد هائلة.
  • The tasks before the world were enormous. إن المهام أمام العالم هائلة.
  • This creature has enormous destructive potential. هذا المخلوق لديه أمكانة هائلة للتدمير
  • The challenges we now face are enormous. فالتحديات التي نواجهها الآن هائلة.
  • The problems that face humanity are enormous. إن المشاكل التي تواجه البشرية هائلة.
  • The developmental possibilities of this new reality are enormous. وباتت اﻹمكانات التطورية لهذا الواقع الجديد هائلة.
- Click here to view more examples -
II)

الهائله

ADJ
  • A source of some enormous power, always conveniently vague. إنها مصدر لبعض القوى الهائلة ، إنها مبهمة دائما
  • He held out his enormous hand. "احتجز يده الهائلة.
  • I can retain enormous amounts of information. آي يُمْكِنُ أَنْ يَحتفظَ به الكميات الهائلة للمعلوماتِ.
  • Your father being who he is and the enormous expectations. أبوك يكون كما نعرف والتوقعات الهائلة
  • Of the enormous quantity of small arms circulating ... ومن بين الكميات الهائلة من الأسلحة الصغيرة المتداولة ...
  • Enormous expectations and optimism must be balanced with a degree of ... ويجب موازنة التوقعات الهائلة والتفاؤل الشديد بقسط من ...
- Click here to view more examples -
III)

ضخمه

ADJ
  • Enormous houses built from concrete. منازل ضخمة مبنية من الحديد المسلح بحيث
  • Many renewable energy technologies have enormous potential. وتتوفر لكثير من تكنولوجيات الطاقة المتجددة إمكانيات ضخمة.
  • Enormous amounts of international assistance are required. والمطلوب تقديم كميات ضخمة من المساعدة الإنسانية.
  • Do you feel enormous? هل تشعرين انكِ ضخمة ؟
  • The twentieth century has witnessed the generation of enormous wealth. وقد شهد القرن العشــرون توليد ثروة ضخمة.
  • The task ahead is enormous, but it can be accomplished ... والمهمة القادمة مهمة ضخمة إلا أنه يمكن إنجازها ...
- Click here to view more examples -
IV)

هائل

ADJ
  • With these energy readings, the core must be enormous. بهذه القراءات عن الطاقة، القلب يجب أَن يكون هائل
  • The power requirements must be enormous. مصدر الطاقة يجب أن يكون هائل
  • The challenge is indeed enormous. وإن التحدي هائل بالفعل.
  • This will have enormous impact on the economies of all countries ... وسوف يكون لهذا أثر هائل على اقتصاد البلدان كافة ...
  • The impact on education is enormous and can raise the ... وهذا الأمر له أثر هائل على التعليم وقد يزيد ...
  • The challenge is enormous but reachable if the ... إن التحدي هائل لكن يمكن التصدي له اذا تم ...
- Click here to view more examples -
V)

الضخمه

ADJ
Synonyms: huge, massive, mega, bulky, vast, hefty
  • ... the coastal region and the enormous efforts required to alleviate the ... ... المنطقة الساحلية والجهود الضخمة اللازمة للتخفيف من وطأة ...
  • ... developing countries to face the enormous challenges of rapid economic liberalization ... ... البلدان النامية لمواجهة التحديات الضخمة نتيجة التحرر اﻻقتصادي السريع ...
  • ... will also facilitate mobilization of the enormous resources of civil society ... ... ييسر أيضا تعبئة الموارد الضخمة للمجتمع المدني للتعاون ...
  • Warm steam fills enormous greenhouses. البخار الدافيء يملأ البيوت الزجاجية الضخمة
  • The enormous investments required in the ... والتوظيفات الضخمة التي يتطلبها ذلك في ...
  • Tackling those enormous problems in that big continent ... ومعالجة تلك المشاكل الضخمة في تلك القارة الكبيرة ...
- Click here to view more examples -
VI)

هائلا

ADJ
  • ... achieved a balanced and positive document that represents enormous progress. ... توصلنا إلى وثيقة متوازنة وإيجابية تمثل تقدماً هائلاً.
  • ... because the burden of responsibility would be enormous. ... لأن عبء المسؤولية سيكون هائلاً.
  • this seems so enormous. هذا يبدو هائلا جدا.
  • ... , which has placed enormous strain on the meagre resources available ... ... ، مما يفرض ضغطا هائﻻ على الموارد الضئيلة المتاحــة ...
  • It had made enormous progress towards fulfilling those ... وأضاف أنها حققت تقدما هائلا نحو الوفاء بهذه ...
  • ... the developing world has made enormous economic progress. ... حقق العالم النامي تقدما اقتصاديا هائﻻ.
- Click here to view more examples -
VII)

جمه

ADJ
  • ... be an investment in the future that yields enormous benefits. ... يكون استثمارا يعود بفوائد جمة في المستقبل.
  • ... , as it entails enormous demands on policy design and ... ... ، حيث أنه يفرض طلبات جمة على رسم السياسات وقدرات ...
  • ... to arrive and face enormous difficulties with reintegration. ... بالوصول وبمواجهة صعوبات جمة في الاندماج.
  • ... the region was encountering enormous difficulties in implementing the programme. ... فإن المنطقة تعاني من صعوبات جمة في تنفيذ البرنامج.
  • ... development, can have enormous political implications that could affect ... ... والتنمية، تترتب عليها تبعات سياسية جمة من شأنها التأثير على ...
- Click here to view more examples -
VIII)

جسيمه

ADJ
  • The task was daunting and the historical responsibility was enormous. وكانت المهمة ضخمة والمسؤولية التاريخية جسيمة.
  • ... in prisons, created enormous problems, as incarceration ... ... في السجون، إلى مشاكل جسيمة، نظرا لأن السجن ...
  • ... in prisons, created enormous problems, as incarceration ... ... في السجون، الى مشاكل جسيمة، نظرا ﻷن السجن ...
  • ... on our countries, is enormous. ... في بلداننا، هي آثار جسيمة.
  • ... the judicial system is facing enormous institutional and material difficulties. ... فإن النظام القضائي يواجه صعوبات مؤسسية ومالية جسيمة.
  • ... success in their work, which carries such enormous responsibility. ... النجاح في عملهم، الذي ينطوي على مسؤولية جسيمة.
- Click here to view more examples -
IX)

ضخم

ADJ
  • You have seen it outside, this house is enormous. لقد رأيتم بالخارج هذا المكان ضخم
  • Perhaps that task is enormous, but it is also ... ولعل هذا العمل ضخم، ولكنه أيضا ...
  • ... and the scale of the trade is enormous. ... ، كما أن نطاق التجارة ضخم حقا.
  • book enormous through how we should that ... من خلال تأليف كتاب ضخم كيف ينبغي لنا أن ...
- Click here to view more examples -

tremendous

I)

هائله

ADJ
  • For some, this has presented tremendous burdens. ويمثل هذا بالنسبة للبعض أعباء هائلة.
  • There were tremendous opportunities for expanding space applications. وهناك فرص هائلة للتوسع في تطبيقات الفضاء .
  • In the past year, we have faced tremendous challenges. في السنة الماضية، واجهنا تحديات هائلة.
  • The body has tremendous intelligence. الجسم لديه استخبارات هائلة.
  • The forest made a tremendous objection. أدلى غابة اعتراض هائلة.
  • The flexibility gives you a tremendous amount of power. توفر لك المرونة كمية هائلة من الطاقة.
- Click here to view more examples -
II)

الهائله

ADJ
  • Those tremendous sacrifices were not in vain. ولم تذهب تلك التضحيات الهائلة سدى.
  • Given the real and tremendous damage to lives and properties ... ونظرا الى اﻷضرار الحقيقية والهائلة في اﻷرواح والممتلكات ...
  • We just found some tremendous deals on cars nobody ... وجدنا بعض العروض الهائلة على سيارات لا أحد ...
  • In view of the tremendous humanitarian importance of this endeavour it ... وبالنظر إلى اﻷهمية اﻹنسانية الهائلة لهذا المسعى، ...
  • The tremendous task before us is to restore ... والمهمة الهائلة الماثلة أمامنا تتمثل في استعادة ...
  • The tremendous response to the flash appeal had exceeded all ... وتجاوزت الاستجابة الهائلة للنداء السريع جميع ...
- Click here to view more examples -
III)

هائلا

ADJ
  • This represents a tremendous achievement. ويمثل ذلك إنجازا هائلا.
  • The sector of education has also witnessed tremendous improvement. كما شهد قطاع التعليم تحسنا هائلا .
  • It also provided a tremendous impulse for change. كما أنها تعطي دافعا هائﻻ للتغيير.
  • These programmes were a tremendous financial burden for governments ... وكانت هذه البرامج عبئاً مالياً هائلاً على عاتق الحكومات، ...
  • Declarations provide a tremendous amount of control over the data structure ... توفر التصريحات قدراً هائلاً من التحكم في بنية البيانات ...
  • ... all expectations and put tremendous pressure on humanitarian aid programs. ... كافة التوقعات ومثل ضغطا هائلا على برامج المساعدات الانسانية .
- Click here to view more examples -
IV)

هائل

ADJ
  • The ship was a tremendous flying wing. وكانت السفينة جناح طائر هائل.
  • Money is a tremendous invention. المال هو إختراع هائل.
  • A tremendous celebration arises in him. إن إحتفال هائل ينشأ في داخله.
  • It is a tremendous undertaking. فيا له من مشروع هائل.
  • The narrow spacing indicates a tremendous amount of irritability. المسافات الضيقة تشير الى انزعاج هائل
  • I have tremendous sympathy for all the families involved. أشعر بتعاطفٌ هائل تجاه جميع الأسر المعنية
- Click here to view more examples -
V)

ضخمه

ADJ
  • The tasks we face ahead are tremendous. والمهام التي نواجهها ضخمة.
  • ... know that globalization presents tremendous potential for economic growth and ... ... نعرف أن العولمة توفر إمكانيات ضخمة للنمو الاقتصادي ولاستئصال ...
  • Tremendous numbers of dolphins, whales ... فهناك أعداد ضخمة من الدرافيل والحيتان ...
  • Yet it poses tremendous challenges, including the risk of marginalizing ... إلا أنها تفرض أيضا تحديات ضخمة، منها خطر تهميش ...
  • There is indeed a tremendous array of efforts directed towards the ... والواقع أنه توجد مجموعة ضخمة من الجهود الموجهة للحد ...
  • ... with overseas enterprises and scored tremendous achievements. ... مع الشركات الأجنبية وحققت انجازات ضخمة .
- Click here to view more examples -
VI)

جمه

ADJ
  • He comes to us with tremendous disadvantages. أتى إلينا وبه عيوب جمة.
  • ... and genetic resources are of tremendous importance to our region. ... والموارد الجينية أهمية جمة لمنطقتنا.
  • The Government faces tremendous difficulties in locating these ... وتواجه الحكومة صعوبات جمة في تحديد أماكن هؤلاء ...
- Click here to view more examples -
VII)

الضخمه

ADJ
  • In spite of tremendous effort and high aspirations, ... وعلى الرغم من الجهود الضخمة والتوقعات العالية، ...
  • The tremendous task of the reconstruction ... أما المهمة الضخمة المتمثلة في إعادة بناء ...

huge

I)

ضخمه

ADJ
  • It was huge, thick fur, massive claws. كانت ضخمة ، فروي ، مخالب ضخمة.
  • And this is a huge simplification here. وهذا تبسيط ضخمة هنا.
  • It will be a huge game. وسوف تكون لعبة ضخمة.
  • You had a huge bonus that year. كما كنت حصلت على مكافأة ضخمة تلك السنة
  • The sacrifices you made were huge. التضحيات التي قمتِ بها كانت ضخمة
  • And he's already bringing in huge accounts. وبدأ بالفعل بإحضار حسابات ضخمة
- Click here to view more examples -
II)

ضخم

ADJ
  • I saw a huge pike there! لقد شاهدت تجمع ضخم هناك !
  • Because his domain is huge. لأن نطاقه ضخم .
  • This is huge for me, all right? هذا ضخمُ لي، حَسَناً؟
  • I was very huge, round like a football. كنت ضخم جداً أشبه الكرة
  • We have a huge burden on us. عِنْدَنا عبء ضخم علينا.
  • A huge fire was blazing. وكان حريق ضخم الحارقة.
- Click here to view more examples -
III)

الضخمه

ADJ
  • There would be no need for huge oceans. لن تكون هناك حاجة للمحيطات الضخمة .
  • Huge mosques are all empty. المساجد الضخمة كلها فارغة .
  • So plain thing, that if this huge machine. لذلكَ الشيء العادي ،هذا إلا هذا الألة الضخمة.
  • It was necessary to tackle the huge problem of urbanization. ومن الضروري معالجة مشكلة التحضر الضخمة.
  • Does the huge sun move by its own will? هل تتحرك الشمس الضخمة بإرادتها ؟
  • Here we are, on this huge show floor. اننا هنا في ساحة العرض الضخمة هذه
- Click here to view more examples -
IV)

هائله

ADJ
  • Our task is huge. إن مهمتنا مهمة هائلة.
  • A huge amount of energy. كميّة هائلة من الطاقة.
  • Huge resources have been spent on this. تم إنفاق موارد هائلة على هذا.
  • Not a huge leap thinking she opened the portal. ليس قفزة هائلة في التفكير فتحت البوابة.
  • Huge damage to the relationships! أضرار هائلة في العلاقات!
  • A huge amount of debt. هناك كمية هائلة من الديون
- Click here to view more examples -
V)

ضخما

ADJ
  • That interest is a huge write off. هذه الفائدة تلغي مبلغاً ضخماً.
  • Apparently something huge is going to happen. يبدو أن هناك شيئا ضخما سيحصل
  • With you on board, this could be huge. معك على المسرح قد يصبح هذا ضخما
  • This could be huge business for you. هذا يمكن أن يكون عملاً ضخمًا لك.
  • I had a huge bike accident. لقد حدث لى حادثاً ضخماً بالدراجه؟
  • That guy was huge. ذلك الرجل كان ضخماً!
- Click here to view more examples -
VI)

كبيره

ADJ
  • And it was a huge mistake. ولقد كانت غلطة كبيرة
  • She is going to be a huge star one day. هي ستصبح نجمة كبيرة يوماً ما
  • You do realize that adoption is a huge commitment. هل تدرك أن التبني مسؤولية كبيرة؟
  • There are still huge issues between us. لاتزال هناك مشاكل كبيرة عالقة بيننا
  • Did he have a beard or a huge beard? هل كان لديه لحيه , او لحيه كبيره ؟
  • So this is actually a huge relief, you know? لذلك هذا يشعرني براحة كبيرة, تعرف ؟
- Click here to view more examples -
VII)

كبير

ADJ
  • She has a huge romantic comedy coming out. لديها فيلم رومانسى كوميدي كبير .
  • This is a huge amount of money. هذا مقدار كبير من المال.
  • This is a huge conflict of interest. هذا تضارب كبيرُ في المصالح
  • When you're about to make a huge mistake. عندما يكون على وشك أن يقع في خطأ كبير
  • I am a huge fan of your films. أَنا معجب كبير بأفلامِكَ
  • I do have a huge hole. أملك حقاً ثقب كبير.
- Click here to view more examples -
VIII)

الهائله

ADJ
  • But this is a huge leap you're talking about. هذة قفزة الهائلة التي تتحدث عنها
  • You know, blond hair, huge blue eye shadow. ،تعرف، الشّقراء .ذات ظلال العيون الزرقاء الهائلة
  • The retention of such huge arsenals is not justifiable in the ... واستبقاء هذه الترسانات الهائلة أمر ﻻ يمكن تبريره في ...
  • ... are severely constrained as the result of huge external debts. ... تتعرض لقيود شديدة نتيجة للديون الخارجية الهائلة.
  • ... in the light of the huge increase in population. ... في ضوء الزيادة السكانية الهائلة.
  • ... the destruction impacting such a huge number of people is ... ... والتدمير الذي لحق بهذه الأعداد الهائلة من الناس يقصر عنه ...
- Click here to view more examples -
IX)

هائل

ADJ
  • Our research will be a huge significance to the world. بحثنا سيكون له دوى هائل فى العالم
  • ... going to be a huge success. ... سوف تكون بمثابة نجاح هائل
  • ... a selection among a huge number of possible areas of engagement ... ... الانتقاء من بين عدد هائل من مجالات المشاركة الممكنة ...
  • There's going to be a huge conversation. سيكون هنالك حديثٌ هائل.
  • you know, with a huge audience كما تعلمون، عدد هائل من الحضور
  • in a huge explosion of time and space ... في انفجار هائل للزمان والمكان ...
- Click here to view more examples -
X)

كبيرا

ADJ
  • It was a huge mistake asking for your help. لقد كان طلب المساعدة منك خطأ كبيرا.
  • He was a huge fan. لقد كان معجب كبيراً به
  • First of all, that cab was huge. أوّلاً ., ذلك التّاكسي كان كبيرًا
  • Except that maybe working with you was a huge mistake. باستثناء أنه ربما العمل معك .كان خطأً كبيرًا
  • That was a huge thing back then. كان ذلك شيئا كبيرا في ذلك الوقت.
  • His lights were a huge hit. كانت أضواء له نجاحا كبيرا .
- Click here to view more examples -
XI)

الكبير

ADJ
  • A huge debt overhang constitutes serious constraints ... إن الدين الكبير المعلق يشكل قيودا خطيرة ...
  • ... could make such a huge impact. ... يمكن أن يُحدث مثل هذا التأثير الكبير.
  • broadly the huge momentum that exist towards quality ... على نطاق واسع على الزخم الكبير الذي توجد نحو الجودة ...
  • Isn't that the huge one? أليس هذه الآله الكبير؟
  • ... medicines and more private investment in the huge energy sector. ... والادوية والاستثمارات الخاصة الاضافية فى قطاع الطاقة الكبير.
  • ... decisive action to face the huge challenge. ... إجراءات حاسمة للتصدي لهذا التحدي الكبير.
- Click here to view more examples -

sheer

I)

محض

ADJ
  • No motives but motives of sheer patriotism? لا دوافع وطنية ولكن دوافع محض؟
  • This is sheer stupidity. هذا يكون محض غباء.
  • This is nothing but sheer hypocrisy. وليس هذا سوى محض نفاق.
  • I thought it was sheer magic. اعتقدت انه كان السحر محض.
  • The red clay went down almost sheer. ذهب طين أحمر أسفل محض تقريبا.
- Click here to view more examples -
II)

الهائل

ADJ
  • Sheer waste of time, that's what it is. النفايات الهائل من الوقت ، وهذا ما هو عليه.
  • ... would cure people by the sheer charm of his manner. ... يشفي الناس من سحر الهائل من طريقته.
  • the sheer existence of so many different possible readings وجود الهائل من قراءات مختلفة كثيرة ممكن
  • the sheer descent with as quick a motion as possible. نزول الهائل مع الحركة سريع ممكن.
  • with sheer wall on one side and sheer drop مع الجدار الهائل من جهة وانخفاض الكبير
- Click here to view more examples -
III)

المحضه

ADJ
Synonyms: purely
  • He stared at her for a moment in sheer surprise. يحدق في وجهها في لحظة المفاجأة المحضة.
  • The first side is, sheer Insolence. الجانب الأول هو، الوقاحة المحضة.
  • ... , as if by sheer power of speed to ... ، كما لو كان بفعل القوة المحضة من السرعة ل
  • ... , by an act of sheer force contrary to international legality ... ... القيام، باستعمال القوة المحضة خلافا للشرعية الدولية ...
- Click here to view more examples -
IV)

المطلقه

ADJ
  • And one night, out of sheer treachery. وليل واحد، خارج الخيانة المطلقة
  • ... above all others in sheer numbers. ... فوق كلّ الآخرون في الأعداد المطلقة.
  • ... from nothing, through sheer force of will. ... من لا شيء من خلال القوة المطلقة من الإرادة
  • Through the sheer strength of my heart من خلال القوّة المطلقة من قلبي
  • ... could win you by sheer force of character, ... قد يفوز بالقوة المطلقة للحرف ،
- Click here to view more examples -
V)

الكم الهائل

ADJ
  • The sheer amount of information overwhelmed him, yes. الكم الهائل من المعلومات سيطر عليه ,أجل
  • The sheer amount of static electricity in that room ... الكم الهائل من الكهرباء الساكنة في تلك الغرفة ...
  • ... by looking at the sheer volume of mandate-related documentation ... ... بمجرد النظر إلى الكم الهائل من الوثائق المتصلة بولايات ...
- Click here to view more examples -
VI)

مجرد

ADJ
  • Sheer calculation on his. مجرد حسابية على بلده.
  • ... from a study of man is sheer nonsense. ... من دراسة الإنسان هو مجرد هراء
  • ... a loss of absolute values and from sheer rage. ... وفقدان القيم المطلقة ومن مجرد الغضب.
  • ... and intolerance as much as of sheer competition for hegemony and ... ... وعدم التسامح وكذلك مجرد المنافســـة على السيطرة والموارد ...
  • running up sheer from almost every side and تشغيل أعلى من مجرد جانب وتقريبا كل
- Click here to view more examples -
VII)

المجرده

ADJ
  • estimates on the sheer numbers vary, but ... التقديرات على الأرقام المجردة تختلف، ولكن ...
  • by sheer numbers this means that ... بواسطة الأرقام المجردة وهذا يعني أنه ...
  • of sheer numbers, but you ... من الأرقام المجردة، ولكن كنت ...
  • 23. Beyond sheer numbers, human capacity refers ... 23 - بعيدا عن الأرقام المجردة، تعني القدرة البشرية ...
  • 205. The sheer quantity of allegations and ... 205 إن الكمية المجردة للرسائل وعدد ...
- Click here to view more examples -
VIII)

ضخامه

ADJ
IX)

شير

ADJ
  • Sheer above us rose the Spyglass, here وارتفع شير فوقنا والمنظار ، هنا
X)

مطبقه

ADJ
Synonyms: applied

immense

I)

هائله

ADJ
  • The world is facing immense and daunting challenges. إن العالم يواجه تحديات هائلة ورهيبة.
  • The declaration produced an immense sensation. أصدرت إعلانا في ضجة هائلة.
  • We know his task is immense and difficult. ونحن نعلم أن مهمته هائلة وصعبة.
  • The loss of life will almost certainly be immense. الخسائر في الأرواح من المؤكد ستكون هائلة تقريباً
  • The humanitarian benefit can be immense. إن الفائدة اﻹنسانية يمكن أن تكون هائلة.
  • The potential returns from targeted investments in forests are immense. والواقع أن العائدات المحتملة من الاستثمار في الغابات هائلة.
- Click here to view more examples -
II)

الهائله

ADJ
  • But these immense resources. لكن هذه الموارد الهائله.
  • It was in truth immense. كان في الحقيقة الهائلة.
  • An immense gulf seemed to open between father ... بدا أن الهوة الهائلة لفتح بين الأب ...
  • To capture the immense quantities of food they need some ... للأسر الكميات الهائلة من الغذاء يحتاجون بعض ...
  • The immense suffering of the civilian population is compounded by the ... فالمعاناة الهائلة للسكان المدنيين تتفاقم برفض ...
  • I witnessed the immense hopes surrounding it, that it ... وشهدت الآمال الهائلة المعلقة عليها لكونها ...
- Click here to view more examples -
III)

هائل

ADJ
  • The challenge is immense. وإن التحدي هائل.
  • He offered an immense sum for her, ... عرضت عليه مبلغ هائل بالنسبة لها ، ...
  • ... but also a source of immense joy. ... ولكن أيضا مصدر فرح هائل.
  • ... most noble ruin, of immense size, and full of ... ... الخراب أنبل من حجم هائل ، والكامل من ...
  • It was the gratification of an immense فقد كان من الإشباع هائل
  • On the other side of the house an immense على الجانب الآخر من المنزل هائل
- Click here to view more examples -
IV)

هائلا

ADJ
  • Development constitutes an immense challenge. تشكل التنمية تحديا هائلا.
  • The economic and physical damage was also immense. كما أن الضرر الاقتصادي والمعنوي كان هائلا.
  • It was an immense project. لقد كان مشروع هائلاً .
  • ... the impact of globalization on our societies has become immense. ... أصبح أثر العولمة على مجتمعاتنا هائلا.
  • My feeling of disarray was immense. شعـوري بالتشتت كان هائلاً.
  • opening so wide that they seemed immense. فتحة واسعة بحيث يبدو هائلا.
- Click here to view more examples -
V)

ضخمه

ADJ
  • The task is indeed immense. المهمة بالفعل ضخمة.
  • ... this principle takes on immense dimensions. ... يتخذ هذا المبدأ أبعادا ضخمة.
  • immense formation divided into three well تشكيل ضخمة مقسمة إلى ثلاثة جيدا
  • an immense construction, resting upon the ذلك بناء ضخمة ، ويستريح على
  • But the immense canvas bag was settling so slowly ... ولكن في كيس قماش ضخمة تسوية ببطء شديد ...
  • ... the beginning of the twenty-first century are immense. ... بداية القرن الحادي والعشرين تحديات ضخمة.
- Click here to view more examples -
VI)

جمه

ADJ
  • ... stop, owing to its immense benefits to mankind. ... يتوقف نظرا لما له من فوائد جمة للبشرية.
  • ... and will certainly be of immense benefit to both organizations. ... وبالتأكيد سيعود بفوائد جمة على المنظمتين.
VII)

الضخمه

ADJ
  • The immense need for emergency humanitarian assistance prompted ... وحفزت الحاجة الضخمة لمساعدات الطوارئ اﻹنسانية ...
  • It was then faced with the immense task of restoring law ... وواجهت آنذاك المهمة الضخمة المتمثلة في استعادة القانون ...
  • We have heard about the immense amount of money devoted to ... ولقد سمعنا عن المبالغ الضخمة من المال المكرسة لمجال ...
  • terrific pressure of immense rocks. رائع ضغط من الصخور الضخمة.
  • immense cedar-trees, holy retreats where أشجار الأرز الضخمة ، حيث تراجع المقدسة
  • ... it with the resources necessary to fulfil its immense mandate. ... الموارد الﻻزمة لها للوفاء بوﻻيتها الضخمة.
- Click here to view more examples -

Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.
Download High quality Hindi Keyboard layout in 5 different colour modes.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.