Clumsy means الخرقاء, أخرق and خرقاء in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Meaning of Clumsy in Arabic :

clumsy

الخرقاء

ADJ

Synonyms: handed

... the hooks and eyes with clumsy fingers. ... انه السنانير والعيون مع الأصابع الخرقاء.
... made her so much more clumsy than usual? ... جعل لها أكثر من ذلك بكثير من المعتاد الخرقاء؟
clumsy lamp was slung by a rope and pulley; وكان مصباح الخرقاء متدلي بواسطة حبل وبكرة ؛
me in this clumsy manner. لي بهذه الطريقة الخرقاء.
of this clumsy stranger, who was to stay هذا غريب الخرقاء ، الذي كان على البقاء

- Click here to view more examples -

اخرق

ADJ

Synonyms: an asshole, gawky, punk

Why are you so clumsy? لماذا أنت أخرق؟
Especially one as clumsy as yours. وخصوصاً شخص أخرق مثلك
People are so clumsy! بعض الناس أخرق للغاية
He was so clumsy and he had this ... و أخرق وكان لديه فماً ...
He was clumsy at first, and she laughed at him ... وكان أخرق في البداية، وأنها سخرت منه ...

- Click here to view more examples -

خرقاء

ADJ

Synonyms: clumsily, rag

... to close the gap in a clumsy and misguided way. ... غلق هذه الفجوة بطريقة خرقاء ومضللة.
... coffee on me, you were just clumsy. ... القهوة عليَّ كنتِ مجرد خرقاء
made a clumsy attempt to follow. بذل محاولة خرقاء لمتابعة.
Because you're clumsy, you're not ... بسبب كنت خرقاء ,وكنت غير ...
... , but in a clumsy way. ... ولكن بطريقة خرقاء

- Click here to view more examples -

الاخرق

ADJ

Synonyms: sputtering, spraying, prick, senseless, klutz

Away from here you clumsy? أبتعد من هنا أيها الأخرق؟
... better than that of a clumsy child. ... افضل من ذلك الطفل الأخرق

in English

1. Punk

punk

فاسق

NOUN

Synonyms: lecherous, scab

When you break the law, you're a punk. عندما تخرج عن القانون فأنت فاسق
And you treat me like a punk! وأنت تعاملني كفاسق
Some punk moved in with my mama. وفاسق يتنقل مع امي.
I don't know what the punk's going to do. أنا لا أعرف ما هو فاسق وسأفعل.
That kid, he's a punk. ذلك الطفل، انه فاسق.

- Click here to view more examples -

II)

الشرير

NOUN

Synonyms: villain, evil, wicked, desperado, devil, sinister

Want a piece of me too, punk? تريد قطعة مني ايضاً ايها الشرير؟؟
I think we're about to get punk'd. أعتقد أننا على وشك الحصول على الشرّير
That punk from the other night? ذلك الشريرِ مِنْ الليلِ الآخرِ؟
He is such a punk. هو مثل هذا الشرير.
What do you want, punk? ماذا تُريدُ أيها الشرير؟

- Click here to view more examples -

III)

بغي

NOUN

Synonyms: prostitutes

i was just a punk kid then just كنت مجرد طفل بغي ثم فقط
me out of homes punk rock لي من الصخور بغي المنازل

IV)

الصوفان

NOUN

الفاسق

NOUN

Synonyms: reprobate, womanizer

What about the other punk, the driver? ماذا عن الفاسق الآخر , السائق ؟
Your down, punk! إنخفض، أيّها الفاسق - .!
Get this punk off my ranch. (شاد) أخرج هذا الفاسق من مزرعتي
He was an ex-punk. كان فاسق - حبيبك السابق الفاسق
What's with this punk? مالامر مع هذا الفاسق ؟

- Click here to view more examples -

VI)

البانك

NOUN

VII)

شرير

NOUN

Synonyms: wicked, evil, nasty, sinister, vicious, fiend

You stay right behind me, punk! تبقى خلفي تماماً، شرير
Know what that means, you punk? أتعرف ماذا يعني، أنت شرير؟
Look at you, a punk! انظر الى نفسك تبدو كشرير
Out of my way, punk! خارج طريقي، شرير!
Every decent punk has a bulletproof door. كل شخص شرير يضع باب مُضاد للرصاص

- Click here to view more examples -

VIII)

الوغد

NOUN

Synonyms: bastard, rascal, scoundrel, prick, jerk, villain

Did this punk bother you? هل أزعجكِ هذا الوغد؟
What do you want, punk? ماذا تريد أيها الوغد؟
... to warm up to drop this punk. ... تسخين .لأسقط هذا الوغد
You punk, what are you smirking about? أيها الوغد لماذا تبتسم؟
What up, punk? ما الأمر أيها الوغد؟

- Click here to view more examples -

2. Spraying

spraying

الرش

VERB

Synonyms: spray, sprinkler, splashing, sprinkling, fumigation

Why are you spraying this early? لماذا أنت الرش في هذه المرحلة المبكرة؟
How is this connected with the spraying? وما علاقه هذا بالرش؟
When the spraying stops, count to five ... وعندما يتوقف الرش, عد إلى الخمسة ...
... parts for aircraft used in spraying. ... للطائرات المستعملة في الرش.
... in this forest please stop spraying. ... فى الغابة توقف عن الرش حسنا

- Click here to view more examples -

II)

رش

VERB

Synonyms: spray, sprayed, sprinkle, airbrushed, splashed, splash, daubed

help what's the spraying on you graduation day مساعدة ما هو رش عليك يوم التخرج
spraying as it must all places has come at last ... كما يجب رش جميع الأماكن قد حان في الماضي ...
Crop-spraying could really take off here, when ... يمكن لرش المحاصيل تأخذ حقا قبالة هنا ، عندما ...
... for projecting, dispersing or spraying liquids or powders". ... لقذف أو نثر أو رش السوائل أو المساحيق".
... who handle pesticides in spraying agricultural crops, particularly qat ... ... الذين يتعاملون مع المبيدات في رش المزروعات، خاصة زراعة القات ...