Easy Arabic Typing
Arabic Typing
Arabic Translation
Arabic to English
Arabic Alphabet
Arabic Fonts
Arabic Dictionary
Essential English to Arabic Dictionary Guidebook
Meaning of
Perennial
in Arabic :
perennial
1
المعمره
ADJ
Synonyms:
durable
,
perennials
,
durables
,
expendable
... was valid only for perennial crops, but the application could ...
... لا يصلح الا في حالة المحاصيل المعمرة، ولكن يمكن ...
perennial well of water within the walls.
المعمرة بئر المياه داخل الجدران.
... reorganize have to have a perennial
... إعادة تنظيم ان يكون لديك المعمرة
- Click here to view more examples -
2
معمره
ADJ
Synonyms:
durable
most congregate, but to the perennial
يتجمع معظم ، ولكن لمعمرة
3
الدائمه
ADJ
Synonyms:
permanent
,
standing
,
lasting
,
enduring
... for us to put an end to these perennial discussions.
... لأن نضع حدا لهذه المناقشات الدائمة.
4
المزمنه
ADJ
Synonyms:
chronic
,
endemic
Central to our success is the perennial problem of resources.
وتتمثل ركيزة نجاحنا في مشكلة الموارد المزمنة.
The perennial nature of this problem cannot be justified by ...
ولا يمكن تبرير الطبيعة المزمنة لهذه المشكلة بالصعوبات ...
... means would include the perennial question of resources and ...
... السبل أن تضم المسألة المزمنة المتعلقة بالموارد وأن ...
... as to address the perennial problems of access to justice, ...
... أجل التصدي للمشاكل المزمنة المتعلقة بالوصول إلى العدالة، ...
- Click here to view more examples -
5
معمر
ADJ
Synonyms:
muammar
,
moamer
,
moammar
,
maamar
6
المستديمه
ADJ
Synonyms:
sustainable
,
permaculture
More meaning of perennial
in English
1. Durable
durable
I)
دائم
ADJ
Synonyms:
permanent
,
lasting
,
constant
,
standing
,
permanently
,
perpetual
,
enduring
The second principle of a durable peace is reciprocity.
المبدأ الثاني لسﻻم دائم هو التبادلية.
Durable peace can be achieved only through a comprehensive strategy.
ولا يمكن تحقيق سلم دائم إلا باستراتيجية شاملة.
Finding a durable, innovative and daring ...
وإيجاد حل دائم، ومبتكر وجريء ...
The construction of durable peace in those countries is ...
وإن إقامة سﻻم دائم في تلك البلدان هو ...
A durable solution could not be imposed by force or ...
ولا يمكن فرض حل دائم بالقوة أو من ...
To achieve a durable solution, the international community needed ...
ولتحقيق حل دائم، يحتاج المجتمع الدولي ...
- Click here to view more examples -
II)
دائمه
ADJ
Synonyms:
permanent
,
lasting
,
standing
,
enduring
,
permanently
,
perpetual
Seeking durable solutions to the conflict.
البحث عن حلول دائمة للنزاع.
... to emphasize cooperation and the creation of durable structures.
... إلى التشديد على التعاون وبناء هياكل دائمة.
... in a long journey towards just and durable solutions.
... في الرحلة الطويلة المفضية إلى حلول عادلة ودائمة.
... and the attainment of durable solutions.
... والوصول إلى حلول دائمة.
... economic reconstruction and security in a comprehensive and durable manner.
... والتعمير اﻻقتصادي واﻷمن بطريقة شاملة ودائمة.
... their capacity and participation in the search for durable solutions.
... قدراتهم ومشاركتهم في البحث عن حلول دائمة.
- Click here to view more examples -
III)
الدائم
ADJ
Synonyms:
permanent
,
lasting
,
constant
Policies must be complementary and aim at achieving durable peace.
فينبغي أن تكون السياسات لتحقيق السلام الدائم متكاملة.
Durable peace cannot flourish in the absence of sustainable development ...
إن السلم الدائم لا يمكن أن يزدهر في غياب التنمية المستدامة ...
A durable solution to the debt crisis must ...
والحل الدائم لمشكلة الديون يجب أن ...
Durable and productive security cannot be achieved ...
إن الأمن الدائم والمثمر لا يمكن أن يتحقق ...
... addressing the challenges of building durable peace and sustainable development.
... مواجهة تحديات بناء السلم الدائم والتنمية المستدامة.
... achieving a comprehensive settlement that would ensure a durable peace.
... من أجل تحقيق تسوية شاملة تكفل قيام السلام الدائم.
- Click here to view more examples -
IV)
دواما
ADJ
Synonyms:
enduring
most durable, and most natural.
الأكثر دواما ، والطبيعية أكثر من غيرها.
... mode of perpetuating itself, not only more durable
... طريقة لإدامة نفسها ، وليس فقط أكثر دواما
... to ensure a more durable peace on the continent.
... لضمان إحلال سلام أكثر دواما في القارة.
... some added brilliancy and more durable illusion.
... بعض الذكاء وأضاف والوهم أكثر دواما.
- Click here to view more examples -
V)
المعمره
ADJ
Synonyms:
perennial
,
perennials
,
durables
,
expendable
... to some broader classes of durable goods.
... على بعض الفئات اﻷوسع من السلع المعمرة.
... although the consumption of durable goods had already begun to climb ...
... رغم أن استهلاك السلع المعمرة كان قد بدأ فعلا في الارتفاع ...
... distribution and ownership of durable goods between urban and rural dwellers ...
... توزيع وامتلاك السلع المعمرة بين سكان الحضر والريف ...
mitigate the effects of durable material
التخفيف من آثار المواد المعمرة
durable goods are up for reelection
السلع المعمرة تصل لاعادة انتخابه
... grain, apparel and durable consumer goods continued to drop.
... الحبوب والملابس والسلع الاستهلاكية المعمرة واصلت الانخفاض .
- Click here to view more examples -
VI)
متحمله
ADJ
VII)
مستديمه
ADJ
Synonyms:
sustainable
,
enduring
... and to work on durable mechanisms for sustained cooperation in ...
... وإلى العمل على إيجاد آليات مستديمة للتعاون المطرد في ...
... the situation and sought durable solutions for some 4,000 ...
... اﻷحوال والتمست حلوﻻ مستديمة من أجل نحو ٠٠٠ ٤ ...
... that would lead to durable solutions to the external debt burden ...
... التي تفضي إلى حلول مستديمة لمشكلة عبء الدين الخارجي ...
- Click here to view more examples -
VIII)
متينه
ADJ
Synonyms:
solid
,
strong
,
firm
,
robust
,
sturdy
,
rugged
Accords will be durable and effective so long ...
واﻻتفاقات لن تكون متينة وفعالة إن لم ...
... upgrade output and forge durable linkages between these firms and ...
... وتحسين الناتج، وتشكيل صﻻت متينة بين هذه الشركات وبقية ...
... multiple phase notifications, and durable enlistments.
... , و تنبيهات مرحلية متعددة و ارتباطات متينة.
... and the achievement of a durable and lasting political settlement;
... ، وتحقيق تسوية سياسية متينة ودائمة؛
- Click here to view more examples -
2. Perennials
perennials
I)
المعمره
NOUN
Synonyms:
durable
,
perennial
,
durables
,
expendable
of shrubs, or herbaceous perennials, when the borders ...
من الشجيرات أو النباتات المعمرة العشبية، عندما الحدود ...
... and here the border of herbaceous perennials under whose stems was
... وهنا حدود العشبية المعمرة التي تنبع كان تحت
... sure you are aware, there are certain herbaceous perennials
... متأكد من أنك تدرك، وهناك بعض النباتات المعمرة العشبية
- Click here to view more examples -
3. Durables
durables
I)
المعمره
NOUN
Synonyms:
durable
,
perennial
,
perennials
,
expendable
Consumer durables should be treated in satellite accounts.
وينبغي معاملة السلع الاستهلاكية المعمرة في حسابات فرعية.
... the treatment of consumer durables in a satellite account.
... بمعالجة السلع الاستهلاكية المعمرة في حساب فرعي.
and they built these durables patients that connect all ...
وبنوا هذه المعمرة المرضى التي تربط جميع ...
and consumer durables, which would be your car, ...
و السلع المعمرة، التي قد تكون سيارتك، ...
... such products as consumer durables lies in physical elements ...
... منتجات مثل السلع اﻻستهﻻكية المعمرة يكمن في العناصر المادية ...
- Click here to view more examples -
4. Expendable
expendable
I)
المستهلكه
ADJ
Synonyms:
consuming
,
consumed
,
worn
,
depreciated
... and any others are immediately expendable.
... وغيرهم أي والمستهلكة على الفور.
expendable capital are uh.
العاصمة هي المستهلكة اه .
your time and i mumbai i think you're expendable
وقتك وأنا مومباي أعتقد أنك المستهلكة
produces all they were expendable
وتنتج كل ما كانت المستهلكة
expendable and i had tenure on the mislead favorite ...
وكان لي المستهلكة على الحيازة تضليل المفضلة ...
- Click here to view more examples -
II)
القابله
ADJ
Synonyms:
applicable
,
downloadable
,
redistributable
,
midwife
,
inheritable
,
programmable
... are in place to ensure efficient management of expendable property.
... لكفالة كفاءة إدارة الممتلكات القابلة للاستهلاك.
... for the cost of expendable supplies and materials.
... لتكاليف اللوازم والمواد القابلة للاستهلاك.
... that large stocks of expendable supplies often resulted from ...
... أن المخزون الكبير من اﻹمدادات القابلة لﻻستهﻻك نتج عادة عن ...
A. Management of expendable property
ألف - إدارة الممتلكات القابلة للاستهلاك
- Click here to view more examples -
III)
المهتلكه
ADJ
Expendable equipment (items under $1,500)
المعدات المهتلكة (بنود تقل قيمتها عن 500 1 دولار)
IV)
مستهلكه
ADJ
Synonyms:
consumer
,
consumed
,
disposable
V)
المعمره
ADJ
Synonyms:
durable
,
perennial
,
perennials
,
durables
VI)
استهلاكيه
ADJ
Synonyms:
consumer
5. Standing
standing
I)
الدائمه
NOUN
Synonyms:
permanent
,
lasting
,
enduring
,
perennial
Standing orders template circulated to select missions.
جرى تعميم نموذج للأوامر الدائمة على بعثات مختارة.
A unified standing treaty body could also ...
35 كما أن الهيئة الدائمة الموحَّدة للمعاهدات يمكنها ...
A standing committee should have a secretariat with technical expertise ...
وينبغي أن تكون لدى اللجنة الدائمة أمانة لديها خبرة تقنية ...
The unified standing treaty body could build ...
ويمكن للهيئة الدائمة الموحَّدة للمعاهدات أن تبني ...
Standing commissions operate at enterprises, composed of the ...
وتتألف اللجان الدائمة التي تعمل في المنشآت من ...
The standing mechanism for consultation and cooperation ...
والآلية الدائمة للتشاور والتعاون ...
- Click here to view more examples -
II)
يقف
VERB
Synonyms:
stood
Standing there in the water, there was a man.
لقد كان هناك رجل يقف في الماء.
You know the trouble with being the last man standing?
أتعلمون العناء مع آخر رجل يقف؟
What are you standing there?
ما الذي يقف هناك؟
He was of course, standing very close to her.
وكان بالطبع يقف قريبا منها
And why is everybody just standing around?
و لماذا يقف الجميع هكذا ؟
He was standing right there.
كان يقف هناك بالظبط.
- Click here to view more examples -
III)
واقفا
VERB
Synonyms:
stood
,
afloat
I can see you standing right there in your office.
بإمكاني رؤيتكَ واقفاً تحديداً بمكتبكَ
You were just standing there and watching.
واقفاً وتشاهده وهو يضربني فقط
The last man to remain standing is the winner.
آخر رجل يظل واقفاً يصبح هو الفائز
Because you don't want to be standing somewhere else.
لأنك لا ينبغى أن تكون واقفا ً فى مكان آخر
One minute you're standing on solid ground.
في لحظة تكون واقفا على أرض صلبة.
He was standing outside talking.
لقد كان واقفاً يتحدث بالخارج
- Click here to view more examples -
IV)
واقفه
VERB
Synonyms:
parked
Why were you standing there in a daze?
لما بقيت واقفة في مثل تلك الحالة ؟
There are only three neighborhoods with colonial houses still standing.
حسناَ هناك ثلاث أحياء ماتزال واقفة منذ الاستعمار
She was standing there by the stairs.
كانت واقفةٌ عند الدرج.
I saw her standing on the roof.
رأيتها واقفةً على السطح.
I was standing right there.
لقد كنت واقفةً هناك.
Why are you still standing in front of me?
لماذا مازلتِ واقفة أمامي؟
- Click here to view more examples -
V)
اقف
VERB
Synonyms:
stand
I am standing in the ocean.
أنا أقف في المحيط.
I was just standing here.
كنت أقف هنا بسرعة
I was standing in line in the doughnut shop.
كنت أقف في الطابور هذا الصباح في متجر الدونات
I am standing in the church.
أنا أقف في الكنيسة.
See me standing here?
ألا تراني أقف هنا؟
What can be worse than standing here with you?
من أن أقف هنا معك؟
- Click here to view more examples -
VI)
الوقوف
VERB
Synonyms:
stand
,
parking
,
ascertain
Whatever happened to standing by your man?
ماذا حدث للوقوف بصف حبيبك؟
Quit standing around here!
، توقفوا عن الوقوف هنا ابحثوا عنه
Or just standing there like frickin' statues.
أو الوقوف هناك فقط مثل التماثيل اللعينة
What has he gained by standing?
ماذا قد حصل بالوقوف؟
Can you imagine standing for two hours?
هل يمكنكِ أن تتخيلي الوقوف لمدة ساعتين؟
Try standing on your head and holding your breath.
حاول الوقوف على رأسك و حبس أنفاسك
- Click here to view more examples -
VII)
دائمه
NOUN
Synonyms:
permanent
,
lasting
,
durable
,
enduring
,
permanently
,
perpetual
But she remained standing where she was.
ولكن بقيت دائمة حيث كانت.
A separate standing body could also be established.
ويمكن أيضا إنشاء هيئة دائمة منفصلة.
A standing pool of experts was also to be identified.
ومن المقرر أيضا تعيين مجموعة دائمة من الخبراء.
They have standing committees on energy or on energy and ...
إذ لديها لجان دائمة معنية بالطاقة أو بالطاقة والموارد ...
A unified standing treaty body with no ...
40 إن وجود هيئة دائمة موحَّدة للمعاهدات بلا ...
... on the basis of a standing invitation.
... وذلك على أساس دعوة مفتوحة دائمة.
- Click here to view more examples -
VIII)
تقف
VERB
Synonyms:
stand
,
unreleased
,
stood
,
parked
Why are you still standing there?
لماذا ما تزال تقف هنا
The one standing at the window in that house.
هذه التي تقف في نافذة ذلك المنزل
But that is you standing behind him, isn't it?
ولكن أنت الذي تقف وراءه، صح؟
Why are you standing on stool?
ولماذا تقف على كرسي؟
You see them standing beside you.
ترى عائلتك تقف بجوارك
And you're standing on top here.
وانت تقف هنا فوق
- Click here to view more examples -
IX)
واقف
VERB
Synonyms:
waqif
,
parked
A guy who doesn't want to know is standing here.
شخص لا يريد العلم واقف هنا
Why you are standing like a stick?
لماذا أنت واقف مثل العصا؟
How long have you been standing there?
منذ متى وأنتَ واقفٌ هناك؟
No one will be left standing.
لن يترك أحد واقف .
Do you always eat standing up?
هل تأكل وأنت واقف دومًا؟
Why are you standing here?
لماذا أنت واقف؟
- Click here to view more examples -
X)
يقفون
VERB
Row after row, the crowd is standing and cheering.
صف بعد صف من الجمهور يقفون و يهتفون
There were some people standing about.
هناك بعض الناس يقفون تقريبا.
Standing in the back, they're under a tarp.
يقفون في الخلف، خلف غطاء القارب
Why are they just standing there not doing anything?
لماذا يقفون هناك دون أن يفعلوا شيء ما؟
They were standing beside the public path.
كانوا يقفون بجانب الطريق العام.
I saw all these people standing on the bank.
رأيت كل هؤلاء الناس يقفون على الضفة
- Click here to view more examples -
XI)
مكانه
NOUN
Synonyms:
place
,
niche
,
prestige
Those forums are of equal standing and effect.
وهذه المحافل لها مكانة مكافئة وتأثير مكافئ.
... to verify their identities and the standing of their business.
... للتحقق من هويّتهم ومن مكانة أعمالهم التجارية.
... in local affairs and the standing of local government and ...
... بالشؤون المحلية وبمكانة الحكومات المحلية أو بالسياسة ...
... turned suddenly to find her standing by the table, looking ...
... تحولت فجأة لايجاد مكانة لها في الجدول، وتبحث ...
the still high-standing claim that without the price mechanism
الادعاء الرفيع مكانة بأن بدون آلية السعر
people of any standing at all.'
الناس في أي مكانة على الإطلاق.
- Click here to view more examples -
6. Chronic
chronic
I)
المزمن
ADJ
Synonyms:
chronically
,
endemic
It must have been some kind of chronic depression.
لابد ان يكون .نوع ما من الاكتئاب المزمن
Chronic fatigue syndrome is a very serious ailment, dude.
متلازمة التعب المزمن انه مرض خطير يا صديقي
Acute comes on suddenly, chronic takes its time.
الحاد يأتي فجأةً و المزمن يأخذ وقته
I have a case of chronic anxiety.
لدى حالة من القلق المزمن
Increasingly we recognize that chronic stress.
بإستمرار نحن ندرك بأن الضغط العصبي المزمن
Chronic bronchitis has decreased among men whereas ...
فقد انخفض الالتهاب الشُّعبي المزمن بين الرجال في حين ...
- Click here to view more examples -
II)
مزمن
ADJ
Synonyms:
chronically
The patient also suffers from chronic bronchitis.
و المريض أيضًا يُعاني من إلتهاب شعبي مزمن
I have a chronic tumor condition.
لدي حالة ورم مزمن.
He seemed under a chronic irritation of the greatest intensity.
وبدا انه في ظل تهيج مزمن من أكبر كثافة.
He was in chronic pain.
لقد كان في ألم مزمن
Chronic fatigue, joint pain, and ...
إرهاق مزمن، ألم المفاصل و ...
Chronic chest pain and shortness of breath ...
ألم مُزمن في الصدر وضّيق في التنفس ...
- Click here to view more examples -
III)
مزمنه
ADJ
Synonyms:
chronically
,
longstanding
... short staffing in some essential areas is a chronic problem.
... يعد النقص في الموظفين في بعض المجالات الرئيسية مشكلة مزمنة.
... are based on levels of chronic aquatic toxicity.
... تستند إلى مستويات سمية مائية مزمنة.
There is chronic overcapacity on many routes ...
فهناك طاقة إنتاجية فائضة مزمنة على العديد من المسارات ...
It has become so chronic that it has weakened ...
لقد أصبحت مزمنة إلى درجة أنها أضعفت ...
... issuance of documentation was a chronic and very serious problem.
... في إصدار الوثائق يشكل مشكلة مزمنة وخطيرة جدا.
... issuance of documents has become a chronic problem.
... إصدار الوثائق قد أصبح مشكلة مزمنة.
- Click here to view more examples -
IV)
مزمنا
ADJ
... , and there are chronic shortages of medical supplies.
... ، وأن هناك نقصاً مزمناً في الإمدادات الطبية.
... dramatic proportions and taken on a chronic character.
... أبعادا هائلة واتخذت طابعا مزمنا.
7. Muammar
muammar
I)
معمر
NOUN
Synonyms:
moamer
,
moammar
,
maamar
,
perennial
muammar make maybe at the moment
جعل معمر ربما في هذه اللحظة
8. Moamer
moamer
I)
معمر
NOUN
Synonyms:
muammar
,
moammar
,
maamar
,
perennial
9. Moammar
moammar
I)
معمر
NOUN
Synonyms:
muammar
,
moamer
,
maamar
,
perennial
over what happened with the breeze moammar whenever someone
على ما حصل مع معمر نسيم كلما شخص
moammar simply is that i can't mon ...
معمر هو ببساطة أنني لا أستطيع الأثنين ...
Arabic To English Dictionary
Arabic To English Dictionary
Search for Arabic words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Hindi Dictionary
English To Hindi Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Hindi
meanings.
Download Hindi Keyboard
FREE Hindi Keyboard
Download
High quality Hindi Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Download Arabic Keyboard
FREE Arabic Keyboard
Download
High quality Arabic Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Arabic To Bangla Translation
Arabic to Bangla
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Bangla
for FREE.
Arabic To Urdu Translation
Arabic to Urdu
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Urdu
for FREE.