Programmable
US
GB
SA
Translation of Programmable in Arabic :
programmable
1
2
القابله
ADJ
Synonyms: applicable, downloadable, expendable, redistributable, midwife, inheritable
- ... ensure the full utilization of available programmable resources and to lay ... ... كفالة اﻻنتفاع الكامل بالموارد المتاحة القابلة للبرمجة وﻹرساء ...
3
البرمجه
ADJ
Synonyms: programming, scripting
- ... availability of these freely programmable funds, will be used ... ... توافر هذه الأموال القابلة للبرمجة بحرية، فإنها ستستخدم ...
- a programmable series of actions. بسلسلة من الأفعال القابلة للبرمجة.
- ... to increase the level of programmable funds; ... من أجل زيادة حجم اﻷموال القابلة للبرمجة؛
- ... on the mobilization of programmable resources. ... بشأن حشد الموارد القابلة للبرمجة.
- ... as to increase the level of programmable funds; ... من أجل زيادة حجم اﻷموال القابلة للبرمجة؛
4
المبرمجه
ADJ
Synonyms: programmed, coded, programmer
- ... which represents approximately 15 per cent of programmable resources. ... وهو ما يمثل نحو 15 في المائة من الموارد المبرمجة.
More meaning of Programmable
programming
I)
البرمجه
NOUN
Synonyms: scripting, programmable
- Covers a variety of programming subjects. يغطي العديد من مواضيع البرمجة.
- Programming is a lot easier today. البرمجة أسهل كثيرًا اليوم.
- Functional programming operators for string processing. عوامل تشغيل البرمجة الوظيفية لمعالجة سلسلة.
- I bet you're wondering what programming actually is. أراهن على أنك تتسائل ماهية البرمجة.
- Joint programming should be tailored to each country's situation. وينبغي تكييف البرمجة المشتركة مع الوضع في كل بلد.
- I will go and check the programming room. سوف اذهب وأتحقق من غرفه البرمجة
II)
برمجه
NOUN
Synonyms: scripting, programmed, programmable, ichigo, reprogram
- Each snippet performs a complete programming task. كل قصاصة تنفذ مهمة برمجة كاملة.
- Are you completely new to computer programming? هل أنت جديد تمام على برمجة الحاسوب؟
- The following sections provide details for each programming model. توفر المقاطع التالية التفاصيل لكل طراز برمجة.
- Supporting for wake programming is required. يلزم وجود دعم برمجة التنبيه.
- May be written in any programming language. يمكن كتابته في أي لغة برمجة.
- And no programming is required to build such a solution. ولا يحتاج إنشاء حل كهذا إلى أية برمجة.
III)
يبرمج
NOUN
IV)
البرامج
NOUN
Synonyms: programmes, software, shows
- The strategy utilizes radio programming, including interviews, ... وتستعمل الاستراتيجية البرامج الإذاعية بما في ذلك المقابلات، ...
- Programming that reinforces women's traditional roles ... والبرامج التي تعزز أدوار المرأة التقليدية ...
- ... minority issues in planning and programming? ... مع قضايا الأقلية في إطار وضع الخطط والبرامج؟
- ... one of the main areas of such programming. ... أحد المجاﻻت الرئيسية لهذه البرامج.
- ... through coordination of policy and programming. ... من خلال تنسيق السياسات والبرامج.
- ... introduction of a new programming and budgeting approach. ... إدخال نهج جديد لوضع البرامج وإعداد الميزانية.
V)
برمجيه
NOUN
Synonyms: software, programmatic
- Provides recommendations about which programming language to use. يوفر نصائح لأي لغة برمجية لتقوم باستخدامها.
- ... in do not require programming skills, managers or ... ... في لا تتطلب مهارات برمجية، يمكن للمديرين وحملة ...
- ... the advanced capabilities of a programming, scientific, and statistical ... ... إمكانيات متقدمة لحاسبة برمجية وعلمية وإحصائية ...
- ... technical, financial, programming and managerial implications. ... آثار تقنية ومالية وبرمجية وإدارية.
- An application programming interface (API) used by communications programs ... واجهة تطبيق برمجية (API) تستخدم من قبل برامج الاتصالات ...
- An application programming interface (API) standard for software that ... واجهة تطبيقات برمجية (API) قياسية للبرامج التي ...
VI)
البرنامجيه
NOUN
Synonyms: programme, programmatic
- Many programming languages have statements or constructs that ... تحتوي العديد من اللغات البرنامجية على عبارات أو بنيات تقوم ...
- ... this stage in the programming cycle, the country office was ... ... هذه المرحلة من الدورة البرنامجية، كان البرنامج القطري ...
- In order to implement the new programming arrangements efficiently and to ... ولتنفيذ الترتيبات البرنامجية الجديدة بفعالية وضمان ...
- ... human rights, in accordance with normal programming procedures. ... حقوق الإنسان، وفقا للإجراءات البرنامجية العادية.
- ... could help further examine the programming environment. ... أن تساعد على زيادة استكشاف البيئة البرنامجية.
- ... have fully harmonized their programming cycles in 86 countries. ... إنجـاز المواءمة الكاملة لدوراتها البرنامجية في ٨٦ بلدا.
scripting
I)
البرمجه
VERB
Synonyms: programming, programmable
- Specifies the scripting language used to create the rule. تحديد لغة البرمجة المستخدمة لإنشاء القاعدة.
- Specifies the scripting language used to create the rule. يعيّن لغة البرمجة المستخدمة لإنشاء القاعدة.
- Use scripting to complete the connection ... استخدام البرمجة لإتمام الاتصال بجهاز ...
- ... place content manually, automatically, or by using scripting. ... وضع المحتوى يدوياً، آلياً، أو باستخدام البرمجة.
- ... a resource, which is useful with scripting. ... مصدر، وهو أمر مفيد للبرمجة.
- ... information about automating common administrative tasks through scripting. ... معلومات حول تنفيذ مهام الإدارة الشائعة تلقائيًا من خلال البرمجة.
II)
برمجه نصيه
NOUN
- A new scripting interface simplifies common migration tasks ... وهي واجهة برمجة نصية جديدة تسهل مهام الترحيل الشائعة ...
- ... programming error on interactive websites that use scripting. ... خطأ برمجة على مواقع ويب تفاعلية تستخدم برمجة نصية.
- A task-based scripting language and support for ... دعم ولغة برمجة نصية تستند إلى المهام لأدوات ...
- A scripting language that can be used to add ... لغة برمجة نصية يمكن استخدامها لإضافة ...
- A scripting language used to create interactive or animated content for ... لغة برمجة نصية تُستخدم لإنشاء محتوى تفاعلي أو محتوى متحرك للإنترنت ...
- A scripting language that is used to create interactive or ... لغة برمجة نصية تُستخدم لإنشاء محتوى تفاعلي أو ...
III)
برمجه
VERB
Synonyms: programming, programmed, programmable, ichigo, reprogram
- Scripting these tasks is useful if you ... تعد برمجة هذه المهام مفيدة إذا كنت تقوم بنشر ...
- ... and exposes members for custom client scripting. ... وكشف الأعضاء لبرمجة العميل النصية المخصصة.
- ... uses customized fonts, scripting, or other modifications ... ... يستخدم خطوطًا مخصصة أو برمجة مخصصة أو تعديلات أخرى ...
- Scripting these tasks is useful if you are ... برمجة هذه المهام نصياً مفيدة إذا كنت ...
- Scripting section, under Active Scripting ... في قسم برمجة، تحت برمجية نصية نشطة ...
IV)
البرامج النصيه
NOUN
Synonyms: scripts
- You may try enabling scripting, then refreshing this page. يُمكنك أن تحاول تمكين البرامج النصية, ثم تحديث هذه الصفحة.
- ... it may be because scripting is disabled on your system. ... فقد يكون السبب هو تعطيل البرامج النصية في النظام لديك.
- ... is not an appropriate identifier for scripting languages. ... ليس معرفاً مناسباً للغات البرامج النصية.
- Exercise great caution in allowing cross-frame scripting. عليك توخي الحذر الشديد في السماح للبرامج النصية عبر الإطارات.
- ... to help prevent cross-site scripting. ... للمساعدة في منع البرامج النصية للمواقع المشتركة.
- Previously, the only native scripting language supported by the ... سابقاً، كانت لغة البرامج النصية الأصلية الوحيدة المعتمدة من قبل ...
V)
programmed
I)
المبرمجه
VERB
Synonyms: coded, programmable, programmer
- Formal programmed work is not on our immediate horizon. والأعمال الرسمية المبرمجة ليست واردة في آفاق المستقبل المنظور.
- Setting course to programmed coordinates. تم إعداد الإتجاه للإحداثيات المبرمجة
- ... the largest drop over time in delivery of programmed outputs. ... أكبر انخفاض في إنجاز النواتج المبرمجة بمرور الوقت.
- Estimates include only programmed and carried-forward outputs. * لا تشمل التقديرات سوى النواتج المبرمجة والمرحلة.
- programmed and delighted to have it المبرمجة والسرور أن يكون ذلك
II)
مبرمجه
VERB
Synonyms: coded, programmer
- And they are programmed with specific missions. ومبرمجة من أجل مهمة محددة.
- Did it fall by itself or was it programmed? هل سقطت من تلقاء نفسها، أم كانت مُبرمجة؟
- She is programmed for the sole purpose ... إنها مبرمجة لغرض وحيد و ...
- ... to be financed under that subsection are not programmed. ... ستمول في إطار هذا الباب الفرعي ليست مبرمجة.
- ... are those feelings real or programmed? ... هل تلك الأحاسيس حقيقية أم مبرمجه؟
III)
برمجتها
VERB
- And it's been programmed to only allow a total of ... ولقد تم برمجتها للسماح فقط لخمسة ...
- ... know how these things run, how they're programmed. ... أعرف كيف تعمل هذه الأشياء كيف تم برمجتها
- It's programmed to follow a predetermined path. لقد تم برمجتها على إتباع مسار محدد
- She's programmed that way. لقد تم برمجتها لهذا
- I programmed it to remove the ... لقد قمت ببرمجتها لكى تزيل ( ...
IV)
تبرمج
VERB
- These robots could be programmed to destroy our most vital communication ... هذه الآليات يمكن أن تبرمج لتدمير البنيه الحيوية للاتصالات ...
V)
برمجه
VERB
Synonyms: programming, scripting, programmable, ichigo, reprogram
- The wake hardware needs to be programmed to listen for the ... يجب برمجة أجهزة التنبيه للإنصات للبروتوكول ...
- ... and that can be programmed with server code. ... و التي يمكن أن يكون برمجة برمز الخادم.
- All the doors have been programmed to have a cheerful ... تم برمجة جميع الأبواب ليكون لها مزاج بهيج ...
- The framework will be programmed in the second quarter ... وستتم برمجة الإطار في الربع الثاني ...
- These new resources will be programmed in line with the ... (أ) ستتم برمجة هذه الموارد الجديدة تماشيا مع ...
VI)
برمج
VERB
- Probably programmed the magnetic strip off a stolen credit card. ربما بَرْمج الشريط المغناطيسي لبطاقة إئتمان مسروقة
- They must have programmed it to eliminate the competition. مؤكد برمج بهذا النحو ليقضي على المنافسة
- Of course, he's programmed that way to make ... بالطبع قد برمج على ذلك ليكون ...
- No, he programmed that, too. لا ، هو برمج ذلك أيضاً
VII)
يبرمج
VERB
Synonyms: programming
- ... one action in my life that isn't programmed. ... تصرف واحد بحياتى لم يُبرمج
ichigo
I)
reprogram
I)
برمجه
VERB
Synonyms: programming, scripting, programmed, programmable, ichigo
- I better tell you how to reprogram the sensor. من الأفضل أن أخبرك كيف تعيدي برمجة المجس
- reprogram help away we understand is why there's nobody ... برمجة تساعد بعيدا نفهم السبب لا يوجد أحد ...
applicable
I)
المنطبقه
ADJ
- Generally applicable private international law rules are sufficient to address ... فقواعد القانون الدولي الخاص المنطبقة عامة كافية لمعالجة ...
- The general rules applicable to the priority of security rights ... 101 والقواعد العامة المنطبقة على أولوية الحقوق الضمانية ...
- The principles applicable to surface waters could be applied to ... ويمكن للمبادئ المنطبقة على المياه السطحية أن تطبق على ...
- ... international humanitarian law and the applicable human rights norms. ... القانون الإنساني الدولي وقواعد حقوق الإنسان المنطبقة.
- ... these persons if the applicable penalty is imprisonment. ... هؤلاء الأشخاص إذا كانت العقوبة المنطبقة هي السَّجن.
- ... type of consequences are appropriate or applicable? ... نوع النتائج المﻻئمة أو المنطبقة؟
II)
الواجبه التطبيق
ADJ
- Some are obvious violations of applicable international norms. فبعضها ينتهك بكل وضوح القواعد الدولية الواجبة التطبيق.
- Violations of applicable norms should result in administrative sanctions. وينبغي فرض جزاءات إدارية في حالة انتهاك القواعد الواجبة التطبيق.
- ... teaching and learning and in accordance with applicable education standards. ... للتعليم والتعلم ووفقا للمعايير التعليمية الواجبة التطبيق.
- ... greater certainty as to the rules applicable in this matter. ... إلى التأكد من القواعد الواجبة التطبيق في هذا الشأن.
- ... prison officers to scrupulously respect applicable international standards. ... وموظفي السجون على الالتزام بدقة بالمعايير الدولية الواجبة التطبيق.
- ... awareness among staff as to these applicable rules and procedures. ... وعي الموظفين بهذه القواعد واﻹجراءات الواجبة التطبيق.
III)
المطبقه
ADJ
Synonyms: applied
- ... protection from temporary protection applicable in mass influx situations. ... للحماية، والحماية المؤقتة المُطبقة في حالات التدفق الجماعي.
- ... and uniformity of rules and regulations applicable to international trade. ... وتوحيد القواعد والنظم المطبقة على التجارة الدولية.
- ... the normal requirements of the applicable regulations and practices. ... للمتطلبات العادية لﻷنظمة والممارسات المطبقة.
- ... to reflect the procedures applicable to joint programmes. ... بحيث تعكس الإجراءات المطبقة على البرامج المشتركة.
- ... and manage tax categories applicable to the company's employees. ... وإدارة فئات الضريبة المطبقة على موظفي الشركة.
IV)
تنطبق
ADJ
Synonyms: apply, shall apply
- These provisions are applicable to employees and civil servants. وتنطبق هذه اﻷحكام على العاملين والموظفين.
- The event data is applicable the protocol number. بيانات الحدث تنطبق على رقم البروتوكول.
- The event data is applicable the port. بيانات الحدث تنطبق على المنفذ.
- The specific provisions applicable to administrative support staff. - اﻷحكام الخاصة التي تنطبق على المساعدين اﻹداريين.
- The same recommendation is applicable to the surveillance of ... وتنطبق نفس هذه التوصية على مراقبة ...
- These unique circumstances are not applicable to those claims that ... ولا تنطبق هذه الظروف الفريدة على المطالبات التي ...
V)
الساريه
ADJ
- Enter the terms of payment applicable to the current order. أدخل شروط الدفع السارية على الأمر الحالي.
- The rules applicable to a unilateral act would be homogeneous ... ويمكن أن تكون القواعد السارية على العمل الانفرادي منسجمة ...
- ... of national laws and applicable international treaties. ... القوانين الوطنية والمعاهدات الدولية السارية.
- ... or line discount to view the applicable trade agreement information. ... أو خصم البند لعرض معلومات الاتفاقية التجارية السارية.
- ... the context and the content of the applicable primary rule. ... لسياق القاعدة الأولية السارية ومحتواها.
- ... training to judges in the applicable international human rights standards. ... التدريب للقضاة في مجال معايير حقوق الإنسان الدولية السارية.
VI)
ينطبق
ADJ
Synonyms: applies, true, goes, shall apply, holds true
- Only applicable to radioactive material. لا ينطبق إلا على المواد المشعة
- This item is not applicable to our jurisdiction. لا ينطبق هذا البند على بلدنا.
- This is also applicable in the case of cohabitation. وهذا ينطبق أيضاً في حالة المعاشرة.
- This is applicable at the national, regional and international levels ... وينطبق هذا اﻷمر على الصعد الوطنية واﻹقليمية والدولية ...
- This definition is applicable to civil and political ... وينطبق هذا التعريف على الحقوق المدنية والسياسية وعلى ...
- This can be assumed to be applicable in other countries also ... ويمكن افتراض أن هذا الأمر ينطبق على بلدان أخرى أيضاً ...
VII)
منطبقه
ADJ
Synonyms: folding
- It was also observed that other applicable law might affect the ... ولوحظ أيضا أن قوانين منطبقة أخرى يمكن أن تؤثر ...
- ... other national laws might also be applicable. ... القوانين الوطنية الأخرى ربما تكون منطبقة أيضا.
- ... contained information that was no longer applicable. ... على معلومات لم تعد منطبقة.
- ... a single area may not be applicable to other regions. ... منطقة معينة قد ﻻ تكون منطبقة على مناطق أخرى.
- ... technological neutrality and access is automatically applicable to all sectors and ... ... الحياد التكنولوجي ودخول السوق منطبقة تلقائياً على جميع القطاعات والأساليب ...
- ... should be homogeneous and applicable to all unilateral acts ... ... ينبغي أن تكون متجانسة ومنطبقة على جميع الأفعال الانفرادية ...
VIII)
المعمول بها
ADJ
Synonyms: established
- ... such information is in accordance with applicable data protection laws. ... هذه المعلومات وفقا لقوانين حماية البيانات المعمول بها.
- ... copyright law or other applicable laws. ... قانون حقوق النشر أو القوانين الأخرى المعمول بها.
- ... , contrary to the applicable curricula, so that ... ... ، وهو يخالف المناهج المعمول بها، بحيث أن ...
- ... any change in the applicable procedures. ... وأية تغيرات في الإجراءات المعمول بها.
- ... generic vacancy announcements and the applicable evaluation criteria. ... إعلانات الشواغر العامة ومعايير التقييم المعمول بها.
- ... as it saw fit in accordance with applicable national measures. ... على النحو الذي تراه مناسبا وفقا للتدابير الوطنية المعمول بها.
IX)
تطبق
ADJ
Synonyms: apply, shall apply, enforce
- Mission factors are applicable to all contingents in a mission area ... وتُطبَّق معامِلات البعثة على جميع الوحدات في منطقة البعثة ...
- Such procedures are applicable to any kind of ... وتطبق هذه الإجراءات على أي نوع من ...
- Some technologies are applicable to metal wastes in solid form ... فبعض التكنولوجيات تطبق على نفايات المعادن ذات الشكل الصلب ...
- There are basic principles applicable in respect of admissibility of evidence ... وهناك مبادئ أساسية تطبق فيما يتعلق بمقبولية اﻷدلة ...
- ... clear and precise rules applicable to all types of conflicts. ... قواعد واضحة ودقيقة تطبق على جميع أنواع الصراعات.
- ... for representation, to be applicable to all continents. ... للتمثيل، لكي تطبق على جميع القارات.
X)
التطبيق
ADJ
Synonyms: application, app
- You can unhide these updates to install them when applicable. يمكنك إلغاء إخفاء هذه التحديثات لتثبيتها عند التطبيق.
- That is internationally and universally applicable. هذا هو دوليا وقابلة للتطبيق عالميا.
- The applicable rules did not stem from customary law alone ... ولا تنبع القواعد الصالحة للتطبيق من القانون العرفي وحده ...
- Where applicable, the preceding topics include information about ... في حالة التطبيق، تتضمن المواضيع السابقة معلومات عن ...
- ... a basis for developing indicators applicable to the programme budget. ... أساسا لوضع مؤشرات صالحة للتطبيق على الميزانية البرنامجية.
- ... for human rights, when applicable. ... لحقوق الإنسان، متى كانت قابلة للتطبيق.
downloadable
I)
القابله
ADJ
Synonyms: applicable, expendable, redistributable, midwife, inheritable, programmable
- Downloadable fonts are also called soft fonts. تُسمى الخطوط القابلة للتحميل أيضاً بالخطوط اللينة.
- Downloadable fonts are also called soft fonts. إن الخطوط القابلة للتحميل تُسمى أيضاً الخطوط الليّنة.
- Downloadable fonts are sets of characters sent from the ... إن الخطوط القابلة للتحميل هي مجموعات من الأحرف مُرسلة من ...
- ... the ability to keep a list of downloadable fonts. ... القدرة على الاحتفاظ بقائمة من الخطوط القابلة للتحميل.
- ... keep a list of downloadable fonts. ... الاحتفاظ بقائمة من الخطوط القابلة للتحميل.
II)
التحميل
ADJ
Synonyms: download, load, downloaded, upload, mount
- ... with over one hundred thousand downloadable titles across all ... مع أكثر من مائة ألف عنوان قابل للتحميل في جميع
III)
IV)
التنزيل
ADJ
Synonyms: download, downloading
- Downloadable poster that shows the architecture of 2nd_OSS_12. هو ملصق قابل للتنزيل يوضح هندسة 2nd_OSS_12.
- ... download and install the fully downloadable SR-1 Update ... تنزيل تحديث SR-1 القابل للتنزيل بالكامل وتثبيته
- ... obtain and install the fully downloadable SR-1 Update ... الحصول على تحديث SR-1 القابل للتنزيل بالكامل وتثبيته
expendable
I)
المستهلكه
ADJ
Synonyms: consuming, consumed, worn, depreciated
- ... and any others are immediately expendable. ... وغيرهم أي والمستهلكة على الفور.
- expendable capital are uh. العاصمة هي المستهلكة اه .
- your time and i mumbai i think you're expendable وقتك وأنا مومباي أعتقد أنك المستهلكة
- produces all they were expendable وتنتج كل ما كانت المستهلكة
- expendable and i had tenure on the mislead favorite ... وكان لي المستهلكة على الحيازة تضليل المفضلة ...
II)
القابله
ADJ
Synonyms: applicable, downloadable, redistributable, midwife, inheritable, programmable
- ... are in place to ensure efficient management of expendable property. ... لكفالة كفاءة إدارة الممتلكات القابلة للاستهلاك.
- ... for the cost of expendable supplies and materials. ... لتكاليف اللوازم والمواد القابلة للاستهلاك.
- ... that large stocks of expendable supplies often resulted from ... ... أن المخزون الكبير من اﻹمدادات القابلة لﻻستهﻻك نتج عادة عن ...
- A. Management of expendable property ألف - إدارة الممتلكات القابلة للاستهلاك
III)
المهتلكه
ADJ
- Expendable equipment (items under $1,500) المعدات المهتلكة (بنود تقل قيمتها عن 500 1 دولار)
IV)
V)
VI)
redistributable
I)
midwife
I)
II)
القابله
NOUN
Synonyms: applicable, downloadable, expendable, redistributable, inheritable, programmable
- The midwife is in there for natural childbirth. القابلة تكون هناك من اجل ولادة طبيعية
- The midwife is advising an operation. إنّ القابلة تنصح باجراء عملية
- It was the midwife who spoke. كان من القابلة الذين تحدثوا.
- Why had the midwife locked in her son? لماذا أغلقت القابلة على ابنها بالداخل؟
- I wondered why the midwife had closed the shutters. تساءلت لماذا أغلقت القابلة النوافذ
III)
قابله
NOUN
Synonyms: viable, comparable, scalable, verifiable, usable, searchable, unreachable
- Is there a midwife or a doctor around anywhere? هل هناك أي قابلة أو طبيب بالقرب من هنا؟
- No midwife or nurse could graduate without ... ولا يُسمح بتخرج أي قابلة أو ممرضة دون أن ...
- She's a midwife, you know. هي قابلة، تَعْرفُ.
- ... doctor, nurse or midwife) ... طبيب، ممرض أو قابلة)
- ... , employee, nurse, midwife, local registrar or ... ... أو مستخدم أو ممرضة أو قابلة أو مسجل محلي أو ...
inheritable
I)
التوريث
ADJ
Synonyms: inheritance, inherit
- You are preventing any inheritable permissions from propagating to this ... جاري منع أي أذونات قابلة للتوريث من الانتشار إلى هذا ...
- ... child objects and enable propagation of inheritable auditing entries. ... الكائنات التابعة وتمكين انتشار إدخالات التدوين القابلة للتوريث.
- ... designating a property as inheritable does have some performance considerations. ... تعيين الخاصية القابلة للتوريث لديها بعض اعتبارات الأداء.
- ... all child objects and enable propagation of inheritable permissions. ... كافة الكائنات التابعة وتمكين انتشار الأذونات القابلة للتوريث.
- ... data binding, an inheritable property provides its assigned property values ... ... بيانات الربط ، الخاصية القابلة للتوريث توفر قيم الخصائص المعينة ...
II)
القابله
ADJ
Synonyms: applicable, downloadable, expendable, redistributable, midwife, programmable
- Allow inheritable auditing entries from the parent to propagate ... السماح بانتشار إدخالات التدوين القابلة للتوارث من الكائن الأصل ...
- ... on all subkeys with inheritable permissions ... بكافة المفاتيح الفرعية بالأذونات القابلة للوراثة
- ... or subkeys) with inheritable permissions. ... أو المفاتيح الفرعية) بالأذونات القابلة للوراثة.
- ... or subkeys) with inheritable permissions </a0> . ... أو المفاتيح الفرعية) بالأذونات القابلة للوراثة </a0> .
- Allow inheritable auditing entries from the parent to propagate ... السماح بانتشار إدخالات التدقيق القابلة للتوارث من الكائن الأصل ...
III)
الوراثه
ADJ
Synonyms: inheritance, genetics, heredity, inherit, succession, generics
- Only inheritable permissions are inherited by child objects ... تتم وراثة الأذونات القابلة للوراثة فقط بواسطة الكائنات التابعة ...
- Only inheritable permissions are inherited by child objects ... تتم وراثة الأذونات القابلة للوراثة فقط من قبل الكائنات التابعة ...
- ... an ACL contains no inheritable components. ... أن ACL لا يحتوي على مكونات قابلة للوراثة.
IV)
الموروثه
ADJ
- Include inheritable auditing entries from this object's parent تضمين إدخالات التدقيق الموروثة من الكائن الأصل هذا
- Replace all existing inheritable auditing entries on all descendants ... استبدال كافة إدخالات التدقيق الموروثة على كل الكائنات التابعة ...
- Replace all existing inheritable permissions on all descendants ... استبدال كافة الأذونات الموروثة الحالية الموجودة على كل الكائنات التابعة ...
- ... on all descendants with inheritable permissions from this object ... على كل الكائنات التابعة بالأذونات الموروثة من هذا الكائن
coded
I)
مشفره
VERB
Synonyms: encrypted, encoded, unencrypted, cryptic
- We created one in the last program we coded. أنشأنا واحدة في مشاركة برنامج نحن مشفرة.
- We actually just coded this. ونحن في الواقع مشفرة هذا فقط.
- You want to send a coded message on the inside, ... ،لو تُريد أن ترسل رسالة مُشفرة إلى الداخل .فإنّك ...
- ... we did this in the last program we coded. ... فعلنا هذا في برنامج الماضية ونحن مشفرة.
- So we skipped this step when we coded our thing لذلك نحن تخطي هذه الخطوة عندما نحن لدينا شيء مشفرة
II)
ترميز
VERB
- The text isn't coded to be visibly hidden ... لا يتم ترميز النص ليكون مخفيًا ...
- ... new language we haven't actually coded in before. ... لغة جديدة ليس لدينا ترميز الواقع في قبل.
- on multiple chromosomes and this might be coded for a في الكروموسومات متعددة، وهذا قد يكون ترميز
- certain items coded wouldn't it سوف ترميز بعض البنود لا
- coded ring the doorbell you get ready to run ترميز حلقة الجرس تحصل على استعداد ل شغل
III)
المبرمج
VERB
Synonyms: programmer, coder, scheduler, programmed
- load test scenario, Web test, coded Web test. سيناريو اختبار التحميل، اختبار الويب، اختبار الويب المبرمج.
- A coded Web performance test can be created ... اختبار أداء الويب المبرمج يمكن أن يتم إنشاءه ...
- A coded Web test can be created manually, ... اختبار الويب المبرمج يمكن أن يتم إنشاءه يدوياً, ولكنه ...
- ... for a name for the coded Web test. ... باسم لاختبار الويب المبرمج.
- ... you have created a coded UI test from that action recording ... ... قد قمت بـإنشاء اختبار UI المبرمج من تسجيل الإجراء ذلك ...
IV)
مرمزه
VERB
- The boxes should be color-coded and dated. يجب أن تكون العلب مرمزة بالألوان ومؤرخه
- ... plus secondary colour-coded access cards. ... بالإضافة إلى بطاقات دخول ثانوية مُرَمزة بالألوان.
- ... if work items are color-coded, or you can ... ... إذا كانت عناصر العمل مرمزة باللون، أو يمكنك ...
- Color-coded cell references مراجع الخلايا مرمزة اللون.
- Color-coded comments for each reviewer تعليقات مرمزة لونياً لكل مراجع
V)
المكوده
VERB
- ... extraction rules, or coded Web performance tests. ... قواعد الاستخراج أو اختبارات أداء الويب المكودة.
- ... Control Actions and Properties in Your Coded UI Tests ... بإجراءات التحكم والخصائص في اختبارات واجهة المستخدم المكودة.
VI)
تلوينها
VERB
VII)
مبرمج
VERB
Synonyms: programmer, programmed
- ... to indicate it is a coded test. ... للإشارة إلى إنه اختبار مبرمج.
- To run a coded Web test لتقوم بـتشغيل اختبار ويب مبرمج
- ... before you convert it to a coded Web performance test. ... قبل تحويله إلى اختبار أداء ويب مبرمج.
- ... to use in a coded UI test. ... تُستخدم في اختبار UI مبرمج.
- ... you can generate a coded version of this Web test. ... ليمكنك من إنشاء إصدار مبرمج لاختبار الويب هذا .
VIII)
المرمزه
VERB
Synonyms: encoded
- Add data to a chart by using color-coded ranges إضافة بيانات إلى تخطيط باستخدام النطاقات المرمزة باللون
- To see the color-coded precedents for the arguments in ... لمشاهدة التوابع المرمزة اللون للوسيطات في ...
- To see the color-coded precedents for the <a0> arguments ... لمشاهدة التوابع المرمزة اللون <a0> للوسائط ...
- To see the color-coded precedents for the <a0> arguments ... لمشاهدة التوابع المرمزة اللون <a0> للوسيطات ...
- To see the color-coded precedents for the <a0> arguments ... لرؤية التوابع المرمزة اللون <a0> للوسائط ...
IX)
المشفره
VERB
Synonyms: encrypted, encoded, cryptographic
- So what does this coded equation build? لذا الذي هَلْ ذلك بنية المعادلةِ المشفّرةِ؟
- Have you ever handled coded messages? هل تعاملتِ يوماً مع الرسائل المشفرة؟
- ... into a special pattern of coded electrical signals. ... الى نمط خاص من الأشارات المشفرة
- The implant creates electrical pulses from the coded signals. تحول الغرسة تلك الإشارات المشفرة إلى نبضات كهربائية.
- The genome contains the coded instructions necessary for the organism ... ويحتوي المجين على التعليمات المشفرة اللازمة للكائنات العضوية ...
X)
مرمز
VERB
Synonyms: encoded
- So, a coded address in a prison letter ... إذن ، عنوان مرمّز داخل رسالة في السجن ...
- yes, with a color-coded colon. نعم, مع كولون مرمز بالألوان.
XI)
programmer
I)
مبرمج
NOUN
Synonyms: programmed, coded
- So that was a programmer's mistake. بحيث كان خطأ من مبرمج.
- We need a gifted programmer and you're creative. نحن بحاجة إلى مبرمج موهوب وأنت مبدع
- Do you happen to know what a computer programmer is? هل تعرفين ما هو مبرمج الكمبيوتر؟
- Worked as a computer programmer. عمل كمبرمج للكمبيوتر.
- But you, the programmer, usually don't have ... ولكن لك، مبرمج، وعادة ما لا يجب ...
II)
المبرمج
NOUN
Synonyms: coded, coder, scheduler, programmed
- The details are hidden from the programmer. يتم إخفاء التفاصيل عن المبرمج.
- That would be wasteful of both programmer and program time. سيكون هذا مضيعة لوقت المبرمج ووقت البرنامج.
- Constructors enable the programmer to set default values, limit ... تمكّن الدالة الإنشائية المبرمج من تعيين قيم افتراضية والحد ...
- ... your help with that programmer defection. ... لمساعدتِكَ بذلك إرتدادِ المبرمجِ.
- ... serves the technical side, he's the programmer. ... يعمل على الجانب التقني فهو المبرمج
Sambhu Raj Singh · Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.