Prix means سباق الجائزة, الجائزة and بري in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Prix

Meaning of Prix in Arabic :

prix

سباق الجائزه

NOUN

programmable theory that there were a borrower grand prix are برمجة نظرية أن هناك سباق الجائزة الكبرى هي المقترض
that people to the grand prix complex and sandwiches to and ... أن الناس لمجمع سباق الجائزة الكبرى والسندويشات وانها ...
absentees food is a grand prix complex and sandwiches to ... الغائبين الغذاء هو سباق الجائزة الكبرى المعقدة والسندويشات ...

- Click here to view more examples -

الجائزه

NOUN

Synonyms: prize, award, jackpot, reward

بري

NOUN

Synonyms: bree, berry, wild, barre, berri, prey, brie

in English

1. Prize

prize

الجائزه

NOUN

Synonyms: award, prix, jackpot, reward

We can be partners and go for the big prize. يمكننا أن نكون شريكين .والذهاب على الجائزة الكبرى
Anybody want to see second prize? هل يريد أحد منكم أن يرى الجائزة الثانية ؟؟
And what is second prize? وما هى الجائزة الثانيه للمسابقه؟
This is your prize money. هذا هو مالك الخاص بالجائزة
What is the prize? وماذا تكون الجائزة؟
Prize value goes down with every clue. تنخفض قيمة الجائزة مع كل معلومة

- Click here to view more examples -

II)

جائزه

NOUN

Synonyms: award, reward, awarded

Which prize are you hoping for? تهاني أيّ جائزة تتمنّى؟
I got a prize, all right. "حصلت على جائزة بالفعل"
And there is a special secret prize for the winner. وهناك جائزة خاصة سرية للفائز
I even won a prize. حتّى أنّي فزتُ بجائزة
I am not a prize to be won. أنا لست جائزة للفوز بها
So there's a new prize. لذا هناك جائزة جديدة.

- Click here to view more examples -

III)

جوائز

NOUN

Synonyms: awards, prizes, rewards, trophies

But it doesn't have a prize. ولكن لا يوجد جوائز بداخله
... the training of quality prize "auditors" for the organization ... ... لتدريب "مدققي" جوائز الجودة لصالح مؤسسة ...

IV)

الجوائز

NOUN

Synonyms: awards, prizes, trophies, award winning, jackpots, rewards, accolades

It got stuck in the prize hole again. لقد علقت في فتحة الجوائز مجدداً
The best kind of prize is a surprise. افضل انواع الجوائز هي المفاجأة.
... bound to win some prize someday. ... لابد أن يكسب بعض الجوائز في يوم من الأيام
Special prize winners will move on to promote tourism ... ويتم اختيار الفائزات بالجوائز الخاصة للترويج السياحى ...
going to climb and make the prize all mine سوف أتسلق وأجعل كل الجوائز لي

- Click here to view more examples -

2. Award

award

جائزه

NOUN

Synonyms: prize, reward, awarded

I won an award once from the mayor. لقد فزت مره بجائزه من المحافظ
Whose going to win the best actor award? من الذي سيفوز بجائزة أفضل ممثل ؟
The award for this year's best picture goes to. أن الفائز بجائزة هذا العام لأحسن فيلم
I got the award for most tumors in the trial. لقد حصلت على جائزة لمعظم الأورام في هذه التجربة الطبية
I will get the best actor award this year too. سأحصل على جائزة أفضل ممثل هذا العام أيضاً
You should get an award for that one. يجب عليك أن تحصل على جائزة لذلك - !

- Click here to view more examples -

II)

الجائزه

NOUN

Synonyms: prize, prix, jackpot, reward

And to give this award. ولأعطاء هذه الجائزة .
I really want that award. أنا أريد تلك الجائزة - أنا أيضاً
A scientific symposium is attached to the award festivities. وتقترن احتفالات تقديم الجائزة بعقد ندوة علمية.
And this award you just got? والجائزة التي حصلتي عليها
The award has got four different aspects to it. وقد حصل على الجائزة أربعة جوانب مختلفة لذلك.
To watch you, accept your award? لمشاهدتك تقبلين الجائزة ؟

- Click here to view more examples -

III)

قرار التحكيم

NOUN

The award merely stated the arbitrator's address. فقد اقتصر قرار التحكيم على ذكر عنوان المحكّم.
The award merely stated the arbitrator's address. وقد اكتفى قرار التحكيم بذكر عنوان المحكم.
... based on the expired award or agreement. ... يستند إلى الاتفاق أو قرار التحكيم الذي انقضت مدته.
... any court having jurisdiction could judge on the award. ... يمكن لأي محكمة ذات اختصاص أن تنظر في قرار التحكيم.
... had no effect on the content of the award. ... لا يؤثّر في مضمون قرار التحكيم.
... implementation of this part of the award. ... تنفيذ هذا الجزء من قرار التحكيم.

- Click here to view more examples -

IV)

منح

NOUN

Synonyms: granting, grant, give, awarded, giving, accorded

The arbitrators shall have no authority to award interest. ولن تكون للمحكمِّين سلطة منح فائدة.
This recommendation comprises the award of compensation for the payments ... وتشمل هذه التوصية منح تعويض عن المدفوعات التي ...
... meet contractual obligations in the event of a contract award. ... تنفيذ الالتزامات التعاقدية في حالة منح العقد.
... had benefited from training and the award of fellowships. ... استفادت من التدريب ومنح الزمالات.
... our first opportunity to award some money tonight. ... أول فرصة لنا .لمنح بعض المال الليلة
... would affect the basis for the award of contracts. ... سيؤثر على اﻷساس المستخدم لمنح العقود.

- Click here to view more examples -

المكافاه

NOUN

Synonyms: bonus, reward, remuneration, rewarded, rewarding, bounty

View the dimensions for the award. اعرض الأبعاد الخاصة بالمكافأة.
View details on the award selected on the tab. اعرض التفاصيل المتعلقة بالمكافأة المحددة في علامة التبويب .
Select the variable compensation plan that applies to the award. حدد خطة التعويض المتغير التي تنطبق على المكافأة.
Other forms of award, including the use ... وسائر أشكال المكافأة اﻷخرى، بما فيها استخدام ...
Enter an award amount to override the information in ... أدخل مبلغ المكافأة لتجاوز المعلومات في ...
The award percentage will be subject to the calculation rules of ... حيث ستخضع نسبة المكافأة لقواعد حساب لإعداد ...

- Click here to view more examples -

VI)

المنحه

NOUN

Synonyms: grant, scholarship, donation

View details of the award line selected on the tab. عرض تفاصيل بند المنحة في علامة التبويب .
Method to calculate the pay rate or award guideline. طريقة لاحتساب دليل معدل الدفع أو المنحة.
The amount used to determine the award. المبلغ المستخدم لتحديد المنحة.
For variable award guidelines, this is ... بالنسبة لإرشادات المنحة المتغيرة، يكون هذا هو ...
... that the pay increase or award guideline is created for. ... الذي تم إنشاء إرشادات زيادة الدفع أو المنحة له.
... you can select either or as the variable award basis. ... يمكنك تحديد أو كأساس للمنحة المتغيرة.

- Click here to view more examples -

VII)

ارساء

NOUN

Synonyms: establish, lay, establishment, laying, dock, docking, docked

... using such methods for the award of large government contracts. ... باستخدام تلك الأساليب لإرساء عقود حكومية كبيرة.
Final negotiations and project award المفاوضات النهائية وارساء المشروع
... issue interim decisions suspending the award process. ... إصدار قرارات مؤقتة بتعليق عملية إرساء العروض.
... a number of procedures for the award of public contracts for ... ... عدد من اﻻجراءات ﻻرساء العقود العمومية المتعلقة باشتراء ...
... a separate article on award of contracts in the specific context ... ... مادة منفصلة بشأن إرساء العقود في السياق المحدّد ...
6. Final negotiations and project award 6 - المفاوضات النهائية وإرساء المشروع

- Click here to view more examples -

VIII)

مكافاه

NOUN

Synonyms: bonus, reward, rewarding, rewarded, remuneration, bounty, payoff

Select an award type for the process event work stream. حدد نوع مكافأة لتدفق عمل نوع الحدث.
Enter an award amount to override the information in a ... أدخل مبلغ مكافأة ليتجاوز المعلومات الموجودة في ...
A target award that is defined as ... مكافأة مستهدفة تتحدد باعتبارها ...
The increase of a variable compensation award that is calculated by ... زيادة مكافأة التعويضات المتغيرة التي يتم حسابها بواسطة ...
Variable award guidelines are calculated with this ... يتم حساب إرشادات مكافأة المتغير باستخدام هذه ...
A target award that is defined as a flat award ... مكافأة مستهدفة تعرف بأنها مكافأة ثابتة ...

- Click here to view more examples -

IX)

التعويض

NOUN

Synonyms: compensation, reparation, compensate, damages, indemnity, compensable, redeeming

The award for this claim should be reduced ... وينبغي تخفيض التعويض المطلوب في هذه المطالبة ...
The orders to award compensation were enforced in the same manner ... وتنفذ أوامر التعويض الصادرة عنها بالأسلوب نفسه الذي ...
The award, judgment or settlement must be ... فكل من التعويض أو الحكم أو التسوية ينبغي أن يكون ...
... have been included in an award, judgment or settlement. ... لم يشملها قرار بالتعويض أو حكم أو تسوية.
... and therefore recommends no award of compensation. ... ويوصي من ثم بعدم التعويض.
... award of interest on the principal amount of an award. ... بمنح فائدة على المبلغ الرئيسي للتعويض.

- Click here to view more examples -

تعويض

NOUN

Synonyms: compensation, compensate, offset, reparation, indemnity, trapping, recoup

Consequently, no award was made in respect of this ... وعليه، لم يُمنَح أي تعويض فيما يتعلق بهذا ...
The evidence supports an award for salaries in the amount of ... وتؤيد الأدلة دفع تعويض عن الرواتب بمبلغ ...
... for business losses and recommends no award of compensation. ... عن الخسائر التجارية ويوصي بعدم دفع أي تعويض.
... claimant and recommend an award in respect thereof. ... قد تكبدها وأن يوصي بدفع تعويض عنها.
... claimant and recommend an award in respect thereof. ... قد تكبدها وأن يوصي بدفع تعويض عنها.
... and therefore recommends no award of compensation. ... ولا يوصي بالتالي بدفع أي تعويض عنها.

- Click here to view more examples -

3. Reward

reward

مكافاه

NOUN

Synonyms: bonus, rewarding, rewarded, remuneration, bounty, payoff

I wonder if they're offering a reward. أتسائل لو كانوا يعرضونَ مكافأة
Such a big reward? يا لها من مكافأة كبيرة!
What about a reward for the diamonds? ماذا عن مكافأة من أجل الماس؟
Come see me if you want your reward. تعالى لرؤيتي إن كنت تريد مكافأة
Of course we'll pay the reward. بالطبع سنقوم بدفع مكافأة.
I get a reward or something? لكن هل سأحصل على مكافأة أو شيء ما؟.

- Click here to view more examples -

II)

المكافاه

NOUN

Synonyms: bonus, remuneration, award, rewarded, rewarding, bounty

He gives without any thought of reward. إنه يعطى بدون أى تفكير فى المكافأة
Come see me if you want your reward. تعال لي إذا كنت ترغب في المكافأة.
We did not do it for a reward. نحن لم نفعل هذا من أجل المُكافأة
Who said anything about a reward? من قال شيئا عن المكافأة ؟
This case and the reward, give it to me. هذه القضية والمكافأة إتركهم لى
The work is its own reward. هذا العمل هو المكافأة الخاصة به.

- Click here to view more examples -

III)

الثواب

NOUN

Synonyms: thawab

... it goes, becomes more reward for people. ... ، يحصل الناس على المزيد من الثواب .
reward have benefited from that وقد استفاد من هذا الثواب
business and reward small businesses for hiring new people الأعمال الصغيرة والثواب الشركات لتوظيف أشخاص جدد
reward apartments and be here today شقق الثواب وهنا يمكن اليوم
their reward and about covering or ... من الثواب وحول تغطية أو ...
such unlisted deserves the reward and i'll see that ... هذه غير مدرجة يستحق الثواب و أنا أرى أن ...

- Click here to view more examples -

IV)

تكافئ

VERB

For example some universities reward their university departments for ... فمثلا، تكافئ بعض الجامعات إداراتها الجامعية عن ...
The tax authorities are to reward informants in accordance with ... وتكافئ سلطات الضرائب المبلغين وفقا ...
... that financial markets do reward firms for good environmental performance. ... على أن الأسواق المالية تكافئ الشركات على حسن الأداء البيئي.
It's important to reward kindness. من المهم أن تكافئ اللطفاء
The awards identify and reward local government bodies, ... وتحدد هذه الجوائز وتكافئ الهيئات الحكومية المحلية والجمعيات ...
... State Assembly seats should be the reward for service to the ... ... الدولة ينبغي عليها أن تكافئ مقاعد الجمعية لخدمة ...

- Click here to view more examples -

مكافاتهم

VERB

Everyone will be given their reward according to their job. الجميع سيحصلون على مكافأتهم وفقاً لأعمالهم .
And let's reward them through exams, ودعونا مكافأتهم من خلال الامتحانات،
found their reward in her bodily ease, and ... العثور على مكافأتهم في سهولة جسدي لها ، والهدوء ...

- Click here to view more examples -

VI)

ثواب

NOUN

And for each hair on it a reward is written. وعن كل شعره منه يكتب ثواب له .
one sin is forgiven & a reward is written. تغفر له خطيئة ويكتب له ثواب .
... him and send him back he could have the reward and ... عليه واعادته يمكن له ثواب و
... and demand that he withdraw the offer of reward for ... والطلب أنه سحب العرض المقدم من ثواب

- Click here to view more examples -

VII)

مكافئه

NOUN

Synonyms: equivalent, rewarding

Rulers command by reward recognition and fear. القواعد تسود بمكافئة التمييز و الخوف
Can we offer a reward? هلّ بالإمكان أن نقدّم مكافئة؟
And it's purely a reward system. وهي مجرد مكافئه من النظام
I finally found a suitable reward for the services you've ... وجدتُ آخيراً مكافئة ملائمة للخدماتِ التي ...
... being held and you will be seen to great reward. ... محتجزه و سوف تحظى بمكافئه عظيمه
What is the reward of their patience? ما هي مكافئة الصابرين ؟

- Click here to view more examples -

VIII)

الجائزه

NOUN

Synonyms: prize, award, prix, jackpot

They called and they asked for reward. دعوا وهم سألوا عن الجائزة.
The reward is ten thousand dollars cash. الجائزة عشرة الاف نقداً.
Not to mention a sizable reward. بدون الحاجه لذكر الجائزه الكبيره
Is this some kind of frequent buyer reward or. أهذا نوع من الجائزة المتكررة
He gives without any thought of reward. يتسابق بدون ان يفكر فى الجائزة
Is this reward cash or check? أهذه الجائزة نقدية أم عبر الشيك ؟

- Click here to view more examples -

IX)

اجر

NOUN

Synonyms: pay, wage, paid, remuneration, wages, remunerated

Inside of this chest was a great reward. داخل هذا الصدر كان أجر عظيم.
And, yet, what a great reward one received! وحتى الآن ، ما تلقى واحد أجر عظيم!
Her reward for her constant and significant لها أجر ثابت لها وهامة
His chief reward for the painful exertion له أجر كبير لممارسة مؤلمة
immense reward is a temptation to forced أجر عظيم هو إغراء للعمل القسري
His chief reward for the painful exertion ... له أجر كبير لممارسة مؤلمة ...

- Click here to view more examples -

جائزه

NOUN

Synonyms: award, prize, awarded

With great risk comes greater reward. بالخطر العظيم تجيء جائزة أعظم.
Is there a reward or something? هَلْ هناك جائزة أَو شيء؟
And you know what your reward is? وهل تعلمون ما جائزه هذا ؟
Is there like a double reward if you find her. هل هناك جائزة مضاعفة لو عثرت عليّها"
You think you'll get a reward. أتظن أنكَ ستحظىّ بجائزة
Every head counts for a reward. تحتسب جائزة على كل رأس

- Click here to view more examples -

4. Berry

berry

بيري

NOUN

Synonyms: perry, acai, barry, tmobile, peri

what do you want, Berry? الذي تريد، بيري؟
Berry, help me here. بيري، يساعدني هنا.
... of those women amanda berry was able to temporarily ... من هؤلاء النساء أماندا بيري قادرا على مؤقتا
Or is that a Halle Berry movie? أم أن ذلك فيلم "هالي بيري"؟
and now with the performance of berry kroger والآن مع أداء كروجر بيري
all i berry exactly steered into this day andreas showing valentino المعلى بيري قاد بالضبط في هذا اليوم أندرياس تظهر فالنتينو

- Click here to view more examples -

II)

التوت

NOUN

Synonyms: berries, raspberry, huckleberry, blueberry, mulberry

... the coffee bean is removed from inside the berry. ... تتم إزالة حبة القهوة من داخل التوت.
or any of these berry أو أي من هذه التوت
the berry evening newspapers screen the headline story الشاشة التوت الصحف المساء عنوان القصة
and we go berry picking? ونحصل على قطف التوت؟
is managing until that berry berry of وحتى ذلك إدارة التوت التوت من
is managing until that berry berry of وحتى ذلك إدارة التوت التوت من

- Click here to view more examples -

III)

بري

NOUN

Synonyms: bree, wild, barre, berri, prey, brie

"The house is a berry good house, and old ... "المنزل هو منزل بري جيدة، وعمره ...

IV)

عنبي

NOUN

Synonyms: berries

توت

NOUN

Synonyms: tut, blueberry, berries, tout, raspberry, fragaria, thout, cranberry

They have great berry protein shakes and my friend Norah ... عِنْدَهُمْ بروتين توتِ عظيم وصديقتي نورا ...

5. Wild

wild

البريه

ADJ

Synonyms: land, ground, wilderness, terrestrial

Hunts to be tested, tossed into the wild. يصطاد لكي يُجرب، رُمي في البريةِ.
They were indeed in a wild and desolate country. كانوا في الواقع في بلد البرية ومقفر.
I thought you said you couldn't know wild things. أعتقدت بأنك لا تعرف هذه الأمور البرية
You were always lugging home wild things. كنت دائماً تجلب للمنزل أشياء البرية.
Suddenly he heard a wild noise from his mother. سمعت فجأة صوتا البرية من والدته.
His eye was wild. وقد عينه البرية.

- Click here to view more examples -

II)

وايلد

NOUN

Wild, you never saw our friend ... وايلد انك لم تر صديقنا ...
... and said, 'Wild ... وقال : 'وايلد
... of my Enemy, where did Wild Cow go?' ... من عدوي ، أين تذهب البقر وايلد؟
... and said, 'Has Wild Dog told tales of me ... ... وقال : "لقد وايلد الكلب وقال لي حكايات ...
'A blessing on that Wild Thing whoever he may be ... 'A نعمة على هذا الشيء وايلد من انه قد يكون ...

- Click here to view more examples -

III)

المتوحش

NOUN

Synonyms: savage, brute

That's spoken like a wild man. هذا كلام الرجل المتوحش هذا جيد
... His name is not Wild Dog any more, ... ... واسمه ليس الكلب المتوحش أي أكثر ، ولكن ...

IV)

بريه

ADJ

Synonyms: ground, wilderness, pres, preah

We have entered a wild place. لقد دخلنا منطقة برية.
For me, it's been a wild ride. بالنسبة لي، إنها كرحلة برية.
I do wild things. أنا أعمل أشياء برية.
Not a goose, wild or otherwise. إنها ليست أوزة برية !أو شيء آخر
Because here we have wild flowers and trees to see. لأن هنا لدّينا أزهار برية وأشجار لرؤيتها
There was a time when he had wild parties. كان هناك وقت عندما كَانَ عِنْدَهُ أطرافُ برّيةُ.

- Click here to view more examples -

متوحشه

ADJ

Synonyms: savage

What do you mean by wild? ماذا تعنين بمتوحشة؟
Do you suppose she's a wild flower? هل تظنون أنها وردة متوحشة؟
Inside she was wild like mountain scenery. و من الداخل كانت متوحشة كشكل الجبال
The trees have grown wild and dangerous. لقد نمت الأشجار متوحشه وخطره
... we got ourselves a wild one. ... أننا حصلنا لأنفسنا على متوحشة
Well, this is another wild night at the planet. هذه ليلة متوحشة أخرى في " ذا بلانت "

- Click here to view more examples -

VI)

بري

ADJ

Synonyms: bree, berry, barre, berri, prey, brie

A wild horse is what you seem. أي حصان بري الذي تبدو.
He was wild with joy. وكان بري مع الفرح.
Something more wild, like a jaguar. شيئاً بريّ أكثر مثل النَمِر
I suppose a wild buffalo could have done this. أفترض ان جاموس بري قد يستطيع فعل هذا
... lion hunt a big ox, wild ox. ... والأسد اصطاد ثور كبير ، ثور بري .
... the music began again, it was wild, hypnotic. ... الموسيقى بَدأتْ ثانيةً، هو كَانَ منوّمَ برّيَ.

- Click here to view more examples -

VII)

المتوحشه

ADJ

Synonyms: savage

Wild animals are taken and trained. تؤخذ الحيوانات المتوحشة ويتم تدريبها .
Wild animals are better than them. الحيوانات المتوحشة أفضل منهم .
They are in the class of beasts and wild creatures. إنهم من فئة الوحوش والمخلوقات المتوحشة .
So the wild animals come like this also to ... لذلك فإن الحيوانات المتوحشة تأتي هكذا أيضاً لمثل ...
... in the mines like wild animals. ... فى المناجم كالحيوانات المتوحشه
I was raised by wild dogs. وربّتني الكلاب المتوحشة؟

- Click here to view more examples -

VIII)

وحشيه

ADJ

Synonyms: brutal, savage, brutality, monstrous, brutally, brutalized

They will have wild characteristics. ستكون عندهم صفات وحشية .
... beware of behaving in a wild, uncontrolled way! ... حذار من التصرف بوحشية ، بطريقة غير منضبطة !
... because at night shay tans run wild outside. ... لأن الشياطين يخرجون بوحشية في الليل .
I mean, this whole sire bond thing is wild. أقصد، أنّ رابطة الاستسياد تلكَ وحشيّة.
more wild than animals. أكثر وحشية من الحيوانات .
... miss my guess we're in for one wild night. ... يخطئ تخميني نحن جاهزون لليلة وحشية واحدة

- Click here to view more examples -

IX)

وحشي

ADJ

Synonyms: brutal, brutally, savage, fiendish, feral, savagely

A wild, long laugh rang through the deserted room, ... رن وحشي ، والضحك الطويل من خلال غرفة مهجورة ، ...
Its a wild place, with the wild people إنه مكان وحشى ، به ناس وحشيون
... of my Host's Son, a Wild Thing from the ... الابن المضيف بلدي ، وهو شيء وحشي من

- Click here to view more examples -

الحياه البريه

ADJ

Synonyms: wildlife

A strong, strange, wild life, that breathed ... A ، غريبة قوي ، والحياة البرية ، والتي تنفس ...
Wild life, birds. الحياة البرية، الطيور أحب كل هذا.
being taken out of the wild each year. الملايين من الضفادع سنوياً عن الحياة البرية.
... only about 1,000 still live in the wild. ... بحوالى الف فقط من هذا الحيوان مازالوا يعيشون فى الحياة البرية .
... to him: for, among the many wild suspicions of ... له : ل، من بين شكوك كثيرة من الحياة البرية
... and strange, life wild at the source staring into his ... وغريبة ، والحياة البرية في المصدر احدق في بلده

- Click here to view more examples -

XI)

الوحشيه

ADJ

Synonyms: brutal, brutality, savage, monstrous, wildness, barbaric, beastly

To a place where you won't get these wild thoughts. لمكان تتخلص فيه من تلك الأفكار الوحشية
With jealousy he drives people wild. بالغيرة يقود الناس الى الوحشية .
People have done some wild things after having a ... الناس يفعلون الأشياء الوحشية بعد الحصول على نوبة ...
... this world from the wild fluctuations above. ... هذا العالم عن التقلّبات الوحشية في الأعلى