Brutality

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ع AR
SA

Meaning of Brutality in Arabic :

brutality

1

وحشيه

NOUN
  • There is such brutality in this world. هنالك وحشيّة في هذا العالم.
  • forth in brutality and recoil? عليها في وحشية والارتداد؟
  • i saw things of indescribable brutality رأيت أشياء وحشية لا توصف
  • even brutality itself-as to devour its own kind: ... وحشية حتى نفسها ، كما لالتهام نوع خاص بها : ...
  • brutality married to science the reason i say and for ... متزوج من وحشية العلم السبب في أنني أقول للناس ...
- Click here to view more examples -
2

الوحشيه

NOUN
  • What could she have possibly done to warrant such brutality? ما الذي فعلَتْه لتستحقّ هذه الوحشيّة؟
  • Nor did he offer apologies for the unacceptable brutality. كما أنه لم يقدم اﻻعتذار عن الوحشية غير المقبولة.
  • It provoked me to brutality. وأثار ذلك لي الوحشية.
  • The brutality of it, it was. ،الوحشيّة في هذا، أعني .
  • Extreme brutality to this degree is what's ... الوحشية المتطرفة الى هذه الدرجة هو ما ...
- Click here to view more examples -
3

وحشيتها

NOUN
4

الاعمال الوحشيه

NOUN
Synonyms: atrocities, barbaric
  • Such brutality must be stopped by international legal authority. إن تلك اﻷعمال الوحشية يجب أن توقفها سلطة قانونية دولية.
  • ... to put an end to such brutality. ... بأن تضع حدا لهذه اﻷعمال الوحشية.
5

القسوه

NOUN

More meaning of Brutality

brutal

I)

وحشيه

ADJ
  • Things can get a bit brutal. الأمور يمكن أن تكون وحشية
  • The practice was brutal and directed against women. وكانت هذه ممارسة وحشية وتستهدف النساء.
  • Their scent was brutal. وكان لها رائحة وحشية.
  • He could not tell her the brutal truth. قال انه لا يستطيع إخبارها الحقيقة وحشية.
  • Those trips were brutal, right? هذه الرحلات كانت وحشية ، صحيح؟
  • Trust me, the news game can be brutal. صدقني، قد تكون لعبة الأخبار وحشية.
- Click here to view more examples -
II)

الوحشيه

ADJ
  • These brutal tactics must stop! التكتيكات الوحشية يجب أن تتوقف.
  • Deserts are landscapes of brutal simplicity. الصحارى هي مشاهد للبساطة الوحشية.
  • Brutal and systematic violations of human rights demanded ... وتتطلب الانتهاكات الوحشية والمنتظمة لحقوق الإنسان ...
  • ... tactics which rely on the brutal treatment of civilian populations. ... أساليب تعتمد على المعاملة الوحشية للسكان المدنيين.
  • ... on the ground in brutal trench warfare or high, high ... ... على الأرض في حرب الخنادق الوحشية أو عالي، مستوى عالي ...
  • There was a brutal directness about his "كان هناك حوالي الوحشية المباشرة له
- Click here to view more examples -
III)

وحشي

ADJ
  • This time of year is brutal. هذا الوقت من العام وحشى
  • Without hesitation, and to brutal effect. بدون تردد وعلى أثر وحشي
  • What we do here is brutal and it does leave people ... ما نفعله هنا هو وحشي وبالفعل يترك الناس ...
  • He feared his brutal ridicule. خشي سخرية له وحشي.
  • think about that and that is brutal التفكير في ذلك، وأنه هو وحشي
  • ... one hundred million of them covered up in the brutal displays ... غطت مائة مليون من لهم حتى في عرض وحشي
- Click here to view more examples -
IV)

وحشيا

ADJ
V)

الغاشم

ADJ
Synonyms: wanton, oppressive
  • ... trying to survive this brutal onslaught! ... يحاول النجاة من هذا الهجوم الغاشم
VI)

قاسيه

ADJ
  • This town can be brutal. إن هذه المدينة قاسية جدا
  • How was last night, brutal? كيف كانت ليلتك الماضية, قاسية؟
  • ... achieved without difficulties, sometimes even brutal ones. ... تحقيقها دون صعوبات، وأحيانا صعوبات قاسية.
  • ... before, you know how brutal it can be. ... سابقاً إذن فأنت تعلم كم هي قاسية.
  • ... the next 72 hours are going to be brutal. ... الأثنان والسبعون ساعة القادمة .ستكون قاسية
  • But Listen, You Have To Be Brutal, لكن يجب عليكِ ان تكوني قاسية.
- Click here to view more examples -

savage

I)

وحشيه

NOUN
  • The savage children were like wildcats. كان الأطفال وحشية مثل القطط البرية.
  • That made me do some savage thinking. هذا جعلني القيام ببعض التفكير وحشية.
  • It was too savage, too aggressive. ،إنها وحشية جداً وعدوانية للغاية
  • And leave you here with that savage? وأترك لكم هنا مع أن وحشية؟
  • Her mind developed into savage wrath at the present conditions of ... عقلها تطورت الى غضب وحشية في الظروف الراهنة من ...
- Click here to view more examples -
II)

سافاج

NOUN
III)

المتوحشه

NOUN
Synonyms: wild
  • Think of a savage wild nature that could will its heart ... التفكير في الطبيعة البرية المتوحشة التي يمكن أن القلب ...
  • ... deep within its vast and savage wilderness. ... عميق فى المكان الواسع و البرية المتوحشة
  • of the bleak and savage wilderness that البرية والمتوحشة التي قاتمة
  • another scene of wild and savage confusion. مشهد آخر من الارتباك البرية والمتوحشة.
  • rushed upon another savage, who was preparing ... وهرعت على آخر المتوحشة ، الذي كان يستعد ...
- Click here to view more examples -
IV)

الوحشيه

NOUN
  • ... to scour the world of the savage vermin. ... لننظف العالم من الآفات الوحشية.
  • ... in the ways of such a savage sport. ... في الأساليب لمثل هذه الرياضة الوحشية
  • ... small price to pay for such savage kicks. ... سعر صغير للدَفْع لهذا الركلاتِ الوحشيةِ
  • savage triumph to the ears of those who انتصار الوحشية في آذان الذين
  • This savage profession could easily be surpassed يمكن بسهولة تخطي هذة المهنة الوحشية
- Click here to view more examples -
V)

متوحش

NOUN
Synonyms: wild, feral, beastly
  • There was a savage struggle. كان هناك صراع متوحش.
  • Is it a savage? وهل هو متوحش؟
  • What savage creature was it which might steal upon us out ... ما هو مخلوق متوحش أنه قد يسرق علينا للخروج ...
  • It's savage, as a matter of fact. إنه متوحش ، في الحقيقة ، سيء
  • influence with the savage creature, or who تأثير على مخلوق متوحش ، أو الذين
- Click here to view more examples -
VI)

سافدج

NOUN
  • ... a nice day, Sergeant Savage. ... يوم لطيف , سيادة العريف سافدج.
VII)

سافيج

NOUN
VIII)

وحشي

NOUN
  • There was a savage struggle. كان هناك صراع وحشي.
  • What savage creature was it which might steal upon us out ... ما مخلوق وحشي الذي كان قد سرق علينا للخروج ...
  • ... oil if you want to get savage. ... الزيت اذا اردت ان تصبح وحشي
  • Each savage event was a catalyst for the next. كل حدث وحشي كان محفزاَ لما بعده
  • She went on quickly in a low voice, savage وتابعت بسرعة بصوت منخفض، وحشي
- Click here to view more examples -
IX)

الهمجي

NOUN
Synonyms: barbaric, uncivil
  • ... always roaring and shouting like a savage. ... دائما يصيح ويصرخ كالهمجي
  • I can certainly teach this savage a thing or two. فسيمكنني قطعاً تعليم هذا الهمجي شئ أو اثنين
  • ... wish us to view this savage? ... يريد منا أن ننظر إلى هذا الهمجي ؟
  • ... civilized man from the savage. ... الرجُل المتحضر وبين الهمجيّ
- Click here to view more examples -
X)

حشيه

NOUN
  • mister savage as your son been home since he got out ... مستر حشية كما كان ابنك الرئيسية منذ حصل ...
XI)

همجي

NOUN
Synonyms: hooligan, barbaric
  • And he won't negotiate with a savage. ولن يتفاوض مع همجيّ.
  • Uh, not that you're a savage. وه، ليس بأنك همجى.

monstrous

I)

وحشيه

ADJ
  • A monstrous thought had just presented itself to her. وكان يعتقد أن مجرد وحشية قدم نفسه لها.
  • That monstrous breadth of shoulder! ان اتساع وحشية من الكتف!
  • He felt that the idea was monstrous. وقال انه يرى أن الفكرة كانت وحشية.
  • The idea was monstrous, yet he felt ... كانت الفكرة وحشية ، ومع ذلك فهو يشعر ...
  • mad to make this monstrous confession. جنون لجعل هذا الاعتراف وحشية.
- Click here to view more examples -
II)

الوحشيه

ADJ
  • and then they have a monstrous size to the criticizing وبعد ذلك يكون حجم الوحشية للانتقاد
  • some monstrous hooks on it, and a roll of بعض الوحشية هوكس على ذلك ، ولفة
  • they say he is monstrous fond of her, as ويقولون انه يحب الوحشية لها ، كما
  • for they say he is monstrous fond of her, as لأنهم يقولون انه يحب الوحشية لها ، كما
  • monstrous an action, but the lad had the most ... الوحشية إجراء ، ولكن الفتى كان معظم ...
- Click here to view more examples -
III)

حشيه

ADJ
  • It seemed monstrous even to think of them. يبدو حشية حتى أن يفكر فيها.
  • monstrous waves which the wind raised before their path. حشية الأمواج التي أثارها قبل الريح طريقها.
  • would play such a monstrous joe سوف تلعب مثل هذا جو حشية
  • It was a monstrous big river here, with ... كان نهر حشية كبيرة هنا ، مع ...
  • It was a monstrous big river down there - ... كان نهر حشية كبيرة الى هناك - ...
- Click here to view more examples -
IV)

البشع

ADJ
Synonyms: hideous, ugly, heinous
  • ... a classroom with this monstrous bird that he built. ... أحد الفصول بهذا الطائر البشع الذي صنعه
  • The monstrous contradiction that made me a cynical man ... ذلك التناقض البشع الذي جعلني رجلا مَعيبا ...
  • Why am I doing this monstrous thing? لماذا افعل مثل هذا الشيء البشع ؟
- Click here to view more examples -
V)

بشعه

ADJ
  • It seemed monstrous also that a business could be run ... يبدو بشعة أيضا أنه يمكن تشغيل الأعمال ...
  • ... to make me a proposal so monstrous." ... لجعل لي اقتراحا بشعة للغاية."
  • ... that night, and it is surely too monstrous ... تلك الليلة ، وأنه هو بالتأكيد بشعة جدا
  • ... such a martyrdom would be monstrous. ... مثل هذه الشهادة ستكون بشعة.
  • ... to the place where the monstrous beasts were standing, ... ... إلى المكان حيث وحوش بشعة كانت واقفة، وليس
- Click here to view more examples -
VI)

الرهيب

ADJ
  • monstrous clubs and spears. الرهيب النوادي والرماح.
  • He had built a monstrous castle, and some defect ... كان قد بنى قلعة الرهيب، وبعض الخلل ...
  • ... i can't do this monstrous thing i suggest you ... لا أستطيع أن أفعل هذا الشيء الرهيب أنا أقترح عليك
  • "What monstrous place is this?" said ... "ما هو هذا المكان الرهيب؟" وقال ...
- Click here to view more examples -
VII)
VIII)

بشع

ADJ
  • I can't listen, it's monstrous. أنا لا أَستطيعُ الإستِماع، هذا بشعُ.
  • A monstrous bird that nests on the peaks of ... انه طائر بشع يعشش على قمم جزيرة ...
  • A monstrous bird that nests on the peaks ... "طائر بشع يعشش على قمم " ...
- Click here to view more examples -
IX)

وحشي

ADJ

brutally

I)

وحشيه

ADV
  • The meal went rather brutally. ذهب وجبة وحشية إلى حد ما.
  • Yes, you made that brutally clear to me. أجل، لقد جعلت هذا واضحاً بوحشية لي
  • then given fair brutally there ثم تعطى عادلة هناك وحشية
  • You have called what's going on there a brutally أنت ودعا ما يحدث هناك وحشية
  • ... the population which were brutally repressed. ... السكان تم إخمادها بوحشية.
- Click here to view more examples -
II)

وحشي

ADV
  • They must have been brutally tortured. يبدوا انهم قد تعرضوا لتعذيب وحشي.
  • ... you have to work brutally long hours ... عليك أن تعمل لساعات طويلة وحشي
III)

الوحشي

ADV

wild

I)

البريه

ADJ
  • Hunts to be tested, tossed into the wild. يصطاد لكي يُجرب، رُمي في البريةِ.
  • They were indeed in a wild and desolate country. كانوا في الواقع في بلد البرية ومقفر.
  • I thought you said you couldn't know wild things. أعتقدت بأنك لا تعرف هذه الأمور البرية
  • You were always lugging home wild things. كنت دائماً تجلب للمنزل أشياء البرية.
  • Suddenly he heard a wild noise from his mother. سمعت فجأة صوتا البرية من والدته.
  • His eye was wild. وقد عينه البرية.
- Click here to view more examples -
II)

وايلد

NOUN
  • Wild, you never saw our friend ... وايلد انك لم تر صديقنا ...
  • ... and said, 'Wild ... وقال : 'وايلد
  • ... of my Enemy, where did Wild Cow go?' ... من عدوي ، أين تذهب البقر وايلد؟
  • ... and said, 'Has Wild Dog told tales of me ... ... وقال : "لقد وايلد الكلب وقال لي حكايات ...
  • 'A blessing on that Wild Thing whoever he may be ... 'A نعمة على هذا الشيء وايلد من انه قد يكون ...
- Click here to view more examples -
III)

المتوحش

NOUN
Synonyms: savage, brute
  • That's spoken like a wild man. هذا كلام الرجل المتوحش هذا جيد
  • ... His name is not Wild Dog any more, ... ... واسمه ليس الكلب المتوحش أي أكثر ، ولكن ...
IV)

بريه

ADJ
  • We have entered a wild place. لقد دخلنا منطقة برية.
  • For me, it's been a wild ride. بالنسبة لي، إنها كرحلة برية.
  • I do wild things. أنا أعمل أشياء برية.
  • Not a goose, wild or otherwise. إنها ليست أوزة برية !أو شيء آخر
  • Because here we have wild flowers and trees to see. لأن هنا لدّينا أزهار برية وأشجار لرؤيتها
  • There was a time when he had wild parties. كان هناك وقت عندما كَانَ عِنْدَهُ أطرافُ برّيةُ.
- Click here to view more examples -
V)

متوحشه

ADJ
Synonyms: savage
  • What do you mean by wild? ماذا تعنين بمتوحشة؟
  • Do you suppose she's a wild flower? هل تظنون أنها وردة متوحشة؟
  • Inside she was wild like mountain scenery. و من الداخل كانت متوحشة كشكل الجبال
  • The trees have grown wild and dangerous. لقد نمت الأشجار متوحشه وخطره
  • ... we got ourselves a wild one. ... أننا حصلنا لأنفسنا على متوحشة
  • Well, this is another wild night at the planet. هذه ليلة متوحشة أخرى في " ذا بلانت "
- Click here to view more examples -
VI)

بري

ADJ
Synonyms: bree, berry, barre, berri, prey, brie
  • A wild horse is what you seem. أي حصان بري الذي تبدو.
  • He was wild with joy. وكان بري مع الفرح.
  • Something more wild, like a jaguar. شيئاً بريّ أكثر مثل النَمِر
  • I suppose a wild buffalo could have done this. أفترض ان جاموس بري قد يستطيع فعل هذا
  • ... lion hunt a big ox, wild ox. ... والأسد اصطاد ثور كبير ، ثور بري .
  • ... the music began again, it was wild, hypnotic. ... الموسيقى بَدأتْ ثانيةً، هو كَانَ منوّمَ برّيَ.
- Click here to view more examples -
VII)

المتوحشه

ADJ
Synonyms: savage
  • Wild animals are taken and trained. تؤخذ الحيوانات المتوحشة ويتم تدريبها .
  • Wild animals are better than them. الحيوانات المتوحشة أفضل منهم .
  • They are in the class of beasts and wild creatures. إنهم من فئة الوحوش والمخلوقات المتوحشة .
  • So the wild animals come like this also to ... لذلك فإن الحيوانات المتوحشة تأتي هكذا أيضاً لمثل ...
  • ... in the mines like wild animals. ... فى المناجم كالحيوانات المتوحشه
  • I was raised by wild dogs. وربّتني الكلاب المتوحشة؟
- Click here to view more examples -
VIII)

وحشيه

ADJ
  • They will have wild characteristics. ستكون عندهم صفات وحشية .
  • ... beware of behaving in a wild, uncontrolled way! ... حذار من التصرف بوحشية ، بطريقة غير منضبطة !
  • ... because at night shay tans run wild outside. ... لأن الشياطين يخرجون بوحشية في الليل .
  • I mean, this whole sire bond thing is wild. أقصد، أنّ رابطة الاستسياد تلكَ وحشيّة.
  • more wild than animals. أكثر وحشية من الحيوانات .
  • ... miss my guess we're in for one wild night. ... يخطئ تخميني نحن جاهزون لليلة وحشية واحدة
- Click here to view more examples -
IX)

وحشي

ADJ
  • A wild, long laugh rang through the deserted room, ... رن وحشي ، والضحك الطويل من خلال غرفة مهجورة ، ...
  • Its a wild place, with the wild people إنه مكان وحشى ، به ناس وحشيون
  • ... of my Host's Son, a Wild Thing from the ... الابن المضيف بلدي ، وهو شيء وحشي من
- Click here to view more examples -
X)

الحياه البريه

ADJ
Synonyms: wildlife
  • A strong, strange, wild life, that breathed ... A ، غريبة قوي ، والحياة البرية ، والتي تنفس ...
  • Wild life, birds. الحياة البرية، الطيور أحب كل هذا.
  • being taken out of the wild each year. الملايين من الضفادع سنوياً عن الحياة البرية.
  • ... only about 1,000 still live in the wild. ... بحوالى الف فقط من هذا الحيوان مازالوا يعيشون فى الحياة البرية .
  • ... to him: for, among the many wild suspicions of ... له : ل، من بين شكوك كثيرة من الحياة البرية
  • ... and strange, life wild at the source staring into his ... وغريبة ، والحياة البرية في المصدر احدق في بلده
- Click here to view more examples -
XI)

الوحشيه

ADJ
  • To a place where you won't get these wild thoughts. لمكان تتخلص فيه من تلك الأفكار الوحشية
  • With jealousy he drives people wild. بالغيرة يقود الناس الى الوحشية .
  • People have done some wild things after having a ... الناس يفعلون الأشياء الوحشية بعد الحصول على نوبة ...
  • ... this world from the wild fluctuations above. ... هذا العالم عن التقلّبات الوحشية في الأعلى
- Click here to view more examples -

brutalized

I)

وحشيه

VERB
  • brutalized evening where it's nice to be ... بوحشية مساء حيث أنه من الجيد أن تكون ...
  • ... when people were being brutalized ... عندما كانت الناس بوحشية
  • ... who had also been brutalized by that then-host ... الذين كما تم بوحشية من قبل أن المضيف ثم
  • was brutalized travelogue whose one كان رحلة بوحشية الذين 1
  • ... every single day over and over, I was brutalized. ... يومياً كنت أعامل بوحشية
- Click here to view more examples -

wildness

I)

الوحشيه

NOUN
  • Why is this wildness coming? لماذا هذه الوحشية قادمة ؟
  • What kind of wildness is this? أي نوع من الوحشية هذا ؟
  • ... can witness, a spectacle of wildness. ... ، يمكن أن تكون الشاهد على مشهد من الوحشية
  • They want to be saved from wildness. يريدون ان يكونوا محفوظين من الوحشية .
  • But now the wildness, madness ولكن الآن الوحشية والجنون
- Click here to view more examples -

barbaric

I)

الهمجيه

ADJ
Synonyms: barbarism, savage
  • Even early barbaric modalities have their place. حتى الانماط الهمجية لها مكان هناك
  • You barbaric piece of pulp fiction! أنت أيها القطعة الهمجية من الخيال المصنوع من الورق
  • A warning to this barbaric government! إنذار لهذه الحكومة الهمجيّة!
  • ... for international conflicts and the barbaric actions of international terrorists. ... للصراعات الدولية وللأفعال الهمجية للإرهابيين الدوليين.
  • We regard these barbaric acts as challenging the essential ... إننا ننظر إلى هذه الأعمال الهمجية على أنها تحد أساسي ...
- Click here to view more examples -
II)

البربريه

ADJ
Synonyms: barbarian, berber
  • ... is to make this barbaric country the stage for a second ... ... أَنْ تَجْعلَ هذه البلادِ البربريةِ المرحلة لمدّة ثانية ...
  • ... to manifest their grief and denounce those barbaric acts. ... لإظهار حزنهم وشجبهم لتلك الأعمال البربرية.
  • What's this barbaric rumor I hear about sterilization? ما هذه الإشاعة البربريّة التي أسمعها عن التطهير؟
- Click here to view more examples -
III)

بربري

ADJ
  • No barbaric cooking of the brain. لا طبخ بربري من المخ
  • An advanced civilization is, by definition, not barbaric. حضارة متقدّمة، بِالتعريف، لَيسَ بربريَ.
  • Odoacer no and only barbaric. أودوواكر) ليس مجرد بربرى) حقا؟
  • Let's show them something truly barbaric. دعنا نريهم شيء بربري حقا
  • ... describing their behavior as "barbaric." ... واصفا تصرفهم بأنه " بربرى ".
- Click here to view more examples -
IV)

الوحشيه

ADJ
  • ... of the use of these barbaric devices. ... من استعمال هذه اﻷجهزة الوحشية.
  • ... had also prohibited that barbaric penalty. ... قد حظر هذه العقوبة الوحشية.
  • ... made a wild, barbaric song that went as an ... والبرية ، وأغنية الوحشية التي ذهب باعتباره
  • ... , shining in their barbaric splendors, would see a ... ، مشرقة في العظمة الوحشية ، سوف ترى
- Click here to view more examples -
V)

همجي

NOUN
Synonyms: hooligan, savage
  • Sacrificing animals is barbaric. التضحية بالحيوانات شيء همجي
  • I mean, it's barbaric. أعني, إنه أمر همجي.
VI)

همجيا

ADJ
  • ... have called me old-fashioned, even barbaric. ... أطلقوا عليّ قديم !الطراز، حتى همجيّاً
VII)

همجيه

ADJ
  • ... of the crew, were a far more barbaric, ... من الطاقم ، وكانت أكثر همجية ،
VIII)

وحشيه

ADJ
  • prow of the barbaric ship. مقدمة المركب من السفينة وحشية.
  • But, Dad, it's barbaric. ولكن تلك وحشية يا أبي.
IX)

وحشي

ADJ
  • Ripping a man to shreds is barbaric. تمزيق شخص إلى أشلاء، شيئ وحشي
  • I think it's a barbaric ritual. أعتقد أن هذا طقس وحشي
  • So barbaric, so intriguing. وحشي جداً ، مثير جداً
- Click here to view more examples -
X)

الاعمال الوحشيه

ADJ

atrocities

I)

الفظائع

NOUN
  • We have condemned these atrocities in the strongest terms. ونحن ندين تلك الفظائع بأقوى عبارات اﻹدانة.
  • These atrocities indicate the extremes to which ... وتشير هذه الفظائع إلى الحاﻻت القصوى التي ...
  • The fact that these atrocities take place in our world today ... وحقيقة أن هذه الفظائع تقع في عالمنا اليوم ...
  • The atrocities must be stopped, the exodus stemmed ... ويجب وضع حد للفظائع، ووقف الهجرات الجماعية ...
  • ... and committed all manner of atrocities against unarmed civilians. ... ، وارتكبوا كل أنواع الفظائع ضد المدنيين العزل.
- Click here to view more examples -
II)

الاعمال الوحشيه

NOUN
Synonyms: brutality, barbaric
  • Perhaps in the hope that these atrocities were not repeated. ربّما، أملاً في أن لا تتكرر مثل هذه الأعمال الوحشية
  • Who would've thought he was capable of such atrocities? من كان يعتقد أنه قادر على تلك الأعمال الوحشية؟
  • These atrocities must be brought to an end immediately. ويجب أن تتوقف هذه اﻷعمال الوحشية على الفور.
  • The atrocities that led to those verdicts represent ... والأعمال الوحشية التي أدت إلى تلك الأحكام تمثل ...
  • ... the world community to stop the atrocities. ... المجتمع العالمي بوقف هذه الأعمال الوحشية.
- Click here to view more examples -
III)

فظائع

NOUN
Synonyms: horrors, cruelties
  • ... adequate food supply and faced the danger of new atrocities. ... الغذاء الكافي، ويواجهون خطر فظائع جديدة.
  • ... there would be fewer atrocities like the one that occurred ... ... لن يكون هناك عدد أقل من فظائع مثل تلك التي وقعت ...
  • ... to verify information on atrocities alleged to have been committed ... ... للتحقق من معلومات تتعلق بفظائع يُزعم أنها ارتكبت هناك ...
  • ... , all sides are committing atrocities at different levels, but ... ... أن جميع الجوانب يرتكبون فظائع بدرجات مختلفة لكن ﻻ يستولي ...
- Click here to view more examples -
IV)

فظاعات

NOUN
V)

الوحشيه

NOUN
  • ... an effort to cover up all traces of their atrocities. ... محاولة لإخفاء كل آثار أعمالهم الوحشية.
VI)

وحشيه

NOUN
VII)

الاعتداءات

NOUN
  • ... reach a certain number of atrocities before they can be considered ... ... نصل إلى عدد معين من الاعتداءات قبل أن نتمكن من اعتبارها ...

cruelty

I)

القسوه

NOUN
  • But you don't have a problem with cruelty? لكنك لا تكره القسوة؟
  • Into this theatre of cruelty? في هذا المسرح من القسوة؟
  • Cruelty sells, and it sells big. القسوة مطلوبة, و مطلوبة بقوة.
  • To protect them from cruelty! ولحمايتهم من القسوة!
  • ... he was capable of such cruelty. ... أنه قادر علي هذه القسوة.
- Click here to view more examples -
II)

قسوه

NOUN
  • The witness emphasized the cruelty of the method used to ... وشدّد هذا الشاهد على قسوة الطريقة التي استُخدمت لهدم ...
  • ... of emotional neglect and cruelty. ... تنطوي على إهمال عاطفي وقسوة.
  • It's just a cruelty waiting to happen again. إنها قسوةُ تنتظر الحدوث مجدداً.
  • with such cruelty all her kindness. مع قسوة مثل كل لها اللطف.
  • cruelty by the thought of her stupidity. قسوة من الفكر وغباء لها.
- Click here to view more examples -
III)

الوحشيه

NOUN
  • The universe rewards cruelty with power. الكون يكافئ الوحشية بالقوة
  • Cruelty and a perspective subject. الوحشية و موضوع منظوري.
  • ... any number of reasons ranging from cruelty animals to such ... أي عدد من الأسباب التي تتراوح من الحيوانات الوحشية لهذه
  • Because of your appetite for cruelty, بسبب نهمك للوحشية
  • "Why is there a tradition of cruelty" لماذا هناك تقليد الوَحْشيَّةِ
- Click here to view more examples -
IV)

قساوه

NOUN
Synonyms: severely, hardness
V)

القساوه

NOUN
Synonyms: rawness, hardness
VI)

وحشيه

NOUN
  • Nor shall we become them by acts of unnecessary cruelty. وإلا سنصبح مثلهم ونقوم بأفعال وحشية غير ضرورية
  • ... when our land flourished without cruelty and fear. ... على تلك الارض إزدهرت فيه بدون خوف او وحشيه
  • ... a time when our land flourished without cruelty and fear. ... وقت على تلك الارض تعيش بدون خوف او وحشيه
  • against the cruelty of the world. ضد وحشية في العالم.
  • If we start our future with an act of cruelty, إن بدأنا مستقبلنا ،بفعل هكذا وحشية
- Click here to view more examples -

cruel

I)

المعامله القاسيه

ADJ
Synonyms: inhuman, bullying
  • ... person suffered imprisonment or cruel treatment by captors. ... عانى الشخص من السجن أو المعاملة القاسية على أيدي آسريه.
  • ... like most godless and cruel men, was superstitious. ... مثل معظم الرجال الملحدة والمعاملة القاسية ، وكان الخرافية.
  • How clear, and vivid, and cruel! كيف واضحة وحية ، والمعاملة القاسية!
  • hardship, and in cruel separation from his المشقة ، والفصل في المعاملة القاسية من منصبه
  • ... which protects children against cruel treatment and harm and guarantees ... ... ) الذي يحمي الطفل من المعاملة القاسية والإيذاء ويضمن لـه ...
  • ... or other forms of cruel treatment]; ... أو غيره من أشكال المعاملة القاسية[؛
- Click here to view more examples -
II)

قاسيه

ADJ
  • How could she be so cruel? كيف تكون قاسية هكذا ؟
  • He was too clever and cruel. كان ذكيا جدا وقاسية.
  • Nature can be cruel. أحياناً تكون الطبيعة قاسية.
  • They call sometimes and say cruel things. يتصلون أحياناً ويقولون أشياء قاسية
  • He was changeable, and intense and cruel. وكان للتغيير ، ومكثفة وقاسية.
  • Why are we so cruel to them so often? لماذا نحن هكذا قاسية لهم في كثير من الأحيان؟
- Click here to view more examples -
III)

القاسيه

ADJ
  • The voice that spoke was cold and cruel. كان الصوت الذي تكلم الباردة والقاسية.
  • She is too wise or too cruel for that. انها الحكمة جدا أو القاسية جدا لذلك.
  • By a cruel irony she was drawing out all that ... من قبل كانت المفارقة القاسية واستخلاص كل ما ...
  • ... could not resist the deception of this cruel hallucination. ... لا يمكن أن يقاوم هذا الخداع هلوسة القاسية.
  • ... kind as ye are would do her that cruel hurt. ... والنوع وأنتم لا لها القاسية التي تؤذي.
  • ... in order to put an end to that cruel situation. ... بغية وضع حدٍ نهائي لهذه الحالة القاسية.
- Click here to view more examples -
IV)

ضروب

ADJ
  • This was almost cruel. وكان هذا من ضروب تقريبا.
  • What have we done, that this cruel ماذا فعلنا ، أن هذا من ضروب
  • why would you do such a cruel thing لماذا كنت تفعل مثل هذا الشيء من ضروب
  • you gets a bit too cruel أنت يحصل قليلا جدا من ضروب
  • ... , and he became cruel to her because of it. ... ، وأصبح من ضروب لها من جراء ذلك.
  • was so cruel as to restrict him to one ... وكان من ضروب ذلك لتقييد له إلى واحد ...
- Click here to view more examples -
V)

قاسي

ADJ
  • How can you be so cruel? كيف يمكن أن تكون قاسي جدّاً؟
  • Why are you so cruel? لماذا أنت قاسي هكذا؟
  • Is she sweet or cruel? هل هو لطيف أو قاسي؟
  • What kind of cruel world is this? أي ملك قاسي هذا ؟
  • But it was never cruel. لكنه ما كان أبدا قاسي.
  • Why are you so cruel to me? لما أنت قاسي جدا معى؟
- Click here to view more examples -
VI)

قاسيا

ADJ
  • She said the winters were too cruel for her. لقد قالت أن الشتاء كان قاسياً .
  • He was so cruel. كان قاسياً للغاية.
  • How can you be so cruel? كيف بإمكانك أن تكون قاسياً هكذا؟
  • Did you need to be so cruel? أكان يجب أن تكون قاسياً أظنها تبكي
  • Hope seems almost cruel at this point. الأمل يبدو قاسياً عند هذه النقطه
  • How could you be so cruel? كيف استطعت أن قاسياً هكذا؟
- Click here to view more examples -
VII)

قاس

ADJ
  • That is cruel indeed. بالتأكيد هذا قاسٍ.
  • You are mischievous and cruel! أنت مؤذٍ وقاسٍ!
  • You are cruel, my friend. كم أنت قاس يا صديقي
  • You are cruel, my friend. أنت قاس, يا صديقي
  • I know it seems cruel of me to ask. أعرف أنه طلب قاسٍ.
  • It is cruel, indiscriminate and, ... وهو قاس، وغير مميز، ...
- Click here to view more examples -
VIII)

قساه

ADJ
  • Those people can be so cruel. أولئك الناس يمكنهم أن يكونوا قساة
  • Kids can be so cruel. الأطفال يمكن أن يكونوا قساة.
  • You men are so cruel. أنتم الرجال قساة جداً.
  • Children can be very cruel sometimes. الأطفال من الممكن ان يكونوا قساة احياناً
  • And some people are just cruel. وبعض الناس مجرد قساة
  • Kids can be cruel. الأطفال يمكن أن يكونوا قساة
- Click here to view more examples -
IX)

القسوه

ADJ
  • How can you be so cruel? كيف يمكن أن تكونى بهذه القسوة؟
  • Are you really going to be this cruel? هل ستكون فعلاً بهذه القسوة؟
  • How could you be so cruel? كيف تكون بهذه القسوة?
  • Different manner of cruel. طريقة مختلفة من القسوة.
  • Different manner of cruel. طرق مختلفة من القسوة.
  • Why are you being so cruel? لماذا أنت بهذه القسوة؟
- Click here to view more examples -
X)

قسوه

ADJ
  • That sure would be cruel. هذه ستكون قسوه نعم
  • Life cannot be so cruel that we don't deserve ... لا يمكن أن تصل قسوة الحياة بأن لا نستحق ...
  • Secret griefs are more cruel than public calamities. griefs سرية أشد قسوة من النكبات العامة.
  • This is the most cruel case from the past history هذه من الحالات الأكثر قسوة في التاريخ
  • ... violently, and was more cruel to her. ... بعنف ، وكان أكثر قسوة بالنسبة لها.
  • You're just being cruel. انت تتصرف بقسوة.
- Click here to view more examples -
XI)

الوحشيه

ADJ
  • ... believe anyone would be that cruel. ... أصدق أن هناك أناس بهذه الوحشية
  • more and more cruel, as the servant more and more ... المزيد والمزيد من الوحشية ، كما خادما المزيد والمزيد ...

harsh

I)

قاسيه

ADJ
  • How harsh must your life have been? كم كانت حياتك قاسية؟
  • The morning was in harsh contrast to the previous day. كان الصباح على عكس قاسية لفي اليوم السابق.
  • My words are too harsh for you. كلماتي قاسية جداً بالنسبة لك .
  • Being a harsh judge is a necessary part of ... كونك تطلق احكام قاسية هو جزء مهم من ...
  • You were very harsh with him everything you ... كنت قاسية جدآ عليه كل ما ...
  • The harsh fact is that in many ... وهناك حقيقة قاسية مفادها أنه في العديد من ...
- Click here to view more examples -
II)

القاسيه

ADJ
  • You said some harsh things, man. لقد قلت بعض الاشياء القاسية ،يا رجل - نعم اعلم
  • Harsh words will find the man's ear. الكلمات القاسية سوف .تعثُر على أذن الرجُل
  • Just be prepared for some harsh yet constructive criticism. فقط كونوا مستعدين لبعض الانتقادات .القاسية البناءة
  • The harsh challenges of life in the ocean have encouraged ... التحدّيات القاسية للحياة في المحيط .شجّعت ...
  • In our harsh experience, the consequences ... ومن خلال تجربتنا القاسية تبين لنا أن تداعيات ...
  • ... the most exposed to the harsh consequences of the market. ... أكثر المجموعات تعرضا لعواقب السوق القاسية.
- Click here to view more examples -
III)

قاسيا

ADJ
  • I was a bit harsh earlier at the restaurant. فقد كنت قاسياً قليلاً عليكِ في المطعم باكراً
  • I know it sounds harsh. أدري أن هذا بدى قاسيًا - .
  • You know what else is harsh? أتعلم ما قد يكون قاسياً أيضاً ؟
  • I thought my old man was harsh. لقد كنت أظن أبي قاسياً
  • I do not mean to sound harsh. أنا لا أقصد أن أبدو قاسياً
  • I know it sounds harsh. أنا أعلم بأنهُ يبدو قاسياً
- Click here to view more examples -
IV)

قاس

ADJ
  • ... penalty of three years is too harsh. ... فرض العقوبة لمدة ثلاث سنوات قاس جدا.
  • the owner of another boot eight which is harsh صاحب الحذاء آخر الثماني التي قاس
  • is through numbers that are so harsh, تتم عبر الأرقام وذلك قاس جدًا،
  • loud and harsh an accompaniment of noise as بصوت عال وقاس على مرافقة من الضوضاء كما
  • It's a harsh world, mister. إنه عالمٌ قاسٍ يا سيد
  • ... to them a reality too harsh ... لتحويلها إلى واقع قاس جدا
- Click here to view more examples -
V)

قاسي

ADJ
  • But nothing too harsh. لكن لا شيء قاسي جداً
  • I don't want to be harsh. لا أود أن أكون قاسي
  • You're too harsh in your words. أنت قاسي جدا في كلماتك
  • your talk is harsh today but it is necessary كلامك قاسي اليوم ولكنه ضروري
  • ... you think that prank was a bit harsh? ... تعتقد ان هذا المقلب قاسي قليلا ؟
  • ... say unavoidable, but that sounds too harsh. ... أَقُولَ مستحيل التجنب، لكن ذلك يَبْدو قاسي جداً.
- Click here to view more examples -
VI)

القسوه

ADJ
  • Was that too harsh? هل كان هذا شديد القسوة ؟
  • The very harsh living conditions have also led to a high ... كما أن الأحوال المعيشية الشديدة القسوة قد أدت إلى ازدياد ...
  • ... their owners was in most cases harsh and degrading. ... في معظم الحاﻻت بالقسوة واﻹذﻻل.
  • ... prisons where conditions are reportedly extremely harsh. ... سجون يقال إن اﻷحوال فيها بالغة القسوة.
  • It also described unduly harsh conditions of detainee confinement. كما شرح الأوضاع البالغة القسوة فى المعتقلات .
  • No need to be that harsh لا داعي لتلك القسوه
- Click here to view more examples -
VII)

قسوه

ADJ
  • ... had diminished, apparently because of harsh weather. ... قد خفت بسبب قسوة الطقس فيما يبدو.
  • ... very near me, with the most harsh and tremendous ... القريب جدا لي ، مع قسوة وأكثرها هائلة
  • ... to several reports, harsh conditions of detention in several ... ... عدة تقارير، بأن قسوة أحوال الاعتقال في عديد من ...
  • how harsh this is no laughing matter مدى قسوة هذا ليس في الأمر هزل
  • ... 's being mean and harsh now? ... يتصرف بلؤم و قسوة الآن؟
- Click here to view more examples -
VIII)

الصعبه

ADJ
  • Due to ageing of vehicles and harsh climate. بسبب قدم المركبات والظروف المناخية الصعبة.
  • ... there exist realities very different from their own harsh conditions. ... توجد حقائق تختلف جدا عن ظروفهم الصعبة.

unkindness

I)

القسوه

NOUN
  • ... or obstacle than hopelessness, unkindness and lack of solidarity. ... أو عقبة أسوأ من اليأس والقسوة وانعدام التضامن.
  • To treat her with unkindness, to speak of لعلاج لها مع القسوة ، إلى الحديث عن
  • unkindness to these poor lost lads were وكانت لهذه القسوة الفتيان الفقراء خسر
  • unkindness to these poor lost lads were وكانت لهذه القسوة اللاعبين خسر الفقراء
  • expectation of family opposition and unkindness, could be felt ... توقع المعارضة الأسرة والقسوة ، يمكن أن يشعر ...
- Click here to view more examples -

ruthlessness

I)

القسوه

NOUN
  • ... about the work of slaughtering that tended to ruthlessness ... عن أعمال الذبح التي تميل إلى القسوة
  • ... upon his throat, an undisguised ruthlessness of ... على رقبته ، وهو من القسوة السافرة

ruthless

I)

لا يرحم

ADJ
  • In a systematic and ruthless fashion. وفي منهجية وأزياء لا يرحم.
  • more to be dreaded than this ruthless أن تكون أكثر من هذا اللعين لا يرحم
  • occur to a clever and ruthless man who had تحدث إلى رجل ذكي والذي لا يرحم
  • shutdown like line ruthless corporate yes اغلاق الشركات مثل خط لا يرحم نعم
  • and flung back this ruthless command: ويعود هذا الأمر نائية لا يرحم :
- Click here to view more examples -
II)

عديم الرحمه

ADJ
  • He is brilliant, ruthless, and he will not hesitate ... إنه ذكي ، عديم الرحمة ولن يتردد في ...
  • Wow, that guy is ruthless. رائع، ذلك الرجلِ عديم الرحمةُ.
  • ... an art as pure, as it was ruthless. ... فَنّاً خالصا بينما هو عديم الرحمةَ
  • ... talking about someone that is ruthless, methodical. ... نتحدّث .عن شخصٍ عديم الرحمة، نظاميّ
  • Reckless, ruthless, wild, but guaranteed great entertainment. عديم الرحمة متهور شرس لاكن يضمن الترفيه الممتاز
- Click here to view more examples -
III)

يرحم

ADJ
IV)

بلا رحمه

ADJ
  • You was ruthless, man. كنتَ بلا رحمة ، يا رجل
  • An ex-soldier turned ruthless politician. جندي سابق اصبح سياسي بلا رحمة
  • ... call for complete and ruthless destruction." ... يدعو إلى التدمير الكامل وبلا رحمة ".
- Click here to view more examples -
V)

قاس

ADJ
  • quite ruthless in the way they undermine one another. قاس جدا في الطريقة التي تقوض بعضها البعض.
  • He was ambitious, ruthless, charming, لقد كان طموحا ,قاس, جذاب
VI)

القسوه

ADJ
  • Ruthless is doing whatever it takes. القسوة هي أن تقوم بكل ما يحتاجه الأمر
VII)

قاسيه

ADJ
  • ... mere pawns in a ruthless game of competing beliefs and ideologies ... ... مجرد بيادق في لعبة قاسية بين معتقدات وأيديولوجيات متناحرة ...
  • ... from a distance and totally ruthless in sticking ... من مسافة بعيدة وقاسية تماما في الخلاف
VIII)

القاسيه

ADJ
  • ruthless economic laws had arranged it that she could only do ... وقد رتبت القوانين الاقتصادية القاسية أنه يمكنها القيام بذلك ...
IX)

قسوه

ADJ
X)

قاسيا

ADJ
  • Be ruthless and bring me back a story with teeth. كنْ قاسياً و أحضر لي قصة شرسة
  • I have to be ruthless, because failure is not ... فعليَّ أن أكون قاسياً لأنه الفشل ليس ...
  • You don't realize how ruthless that is, right? انت لاتدركين كم هذا قاسيا صح؟
- Click here to view more examples -
XI)

قاسي

ADJ
  • Their leader was incredibly ruthless and cunning. زعيمهم كان قاسى للغاية و ذكى , أنهـ.
  • But he could be ruthless. لكنه لم يستطع أن يكون قاسي
  • ... - so smart, so ruthless. ... --ذكى جدا, قاسى جدا
  • ... knew you were cold and ruthless, but I never thought ... ... أعلم أنك متبلد المشاعر وقاسى ولكن لم أتوقع أبداً ...
- Click here to view more examples -
XII)

الرحمه

ADJ
  • ... every hour passed by ruthless hands, ... كل ساعة مرت يد الرحمة ،
  • He raised you to be a ruthless, لقد رباك لتكوني عديمة الرحمة

Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.
Download High quality Hindi Keyboard layout in 5 different colour modes.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.