Whirls
US
GB
SA
Translation of Whirls in Arabic :
whirls
1
تمور
VERB
Synonyms: dates
- Then the doctor whirls on me and says: ثم تمور الطبيب لي ويقول :
- The next minute he whirls on me and says: في الدقيقة التالية تمور على انه لي ويقول :
- ... when a system prevails which whirls families and scatters ... عندما يسود النظام الذي تمور الأسر وينثر
- ... in the wilderness, The wild wind whirls away." ... في البرية ، وتمور الرياح البرية بعيدا".
2
More meaning of Whirls
dates
I)
التواريخ
NOUN
- Numbers in dates are truncated to integers. يتم اقتصاص الأرقام في التواريخ إلى أعداد صحيحة.
- You can change the dates for each line. يُمكنك تغيير التواريخ لكل بند.
- Could you give us names and dates? إذاَ يمكنك إعطائنا الأسماء والتواريخ ؟
- The text, numbers, and dates are centered. يتم توسيط النص والأرقام والتواريخ.
- Lists language elements that are used for dates and times. يـسرد عناصر اللغة المستخدمة للتواريخ والأوقات.
- In the section, select the appropriate dates. في المقطع ، حدد التواريخ المناسبة.
II)
تواريخ
NOUN
Synonyms: histories
- Delivery dates are not copied. لاحظ أنه لا يتم نسخ تواريخ التسليم.
- The following example selects a sequence of seven dates. يحدد المثال التالي سلسلة من سبعة تواريخ.
- Locate a column that contains dates or times. حدد موقع عمود يحتوي على تواريخ أو أوقات.
- Not all fields contain valid dates. لا تحتوي كافة الحقول على تواريخ صحيحة.
- View available shipping and receipt dates. قم بعرض تواريخ الاستلام والشحن المتاحة.
- We never could have found the dates otherwise. نحن لا يمكن أبدا العثور على تواريخ غير ذلك.
III)
مواعيد
NOUN
Synonyms: appointments, schedules, timing, deadlines
- He thought we had five dates. هو ظن انه مر علينا خمسة مواعيد
- Go out on a few dates. تخْرجُ لبضعة مواعيد - مواعيد؟
- The dates for the new mission were not immediately given. ولم تحدد على الفور مواعيد هذه المهمة الجديدة.
- Three dates in six days. ثلاثة مواعيد في ستة أيام
- No dates were fixed for the meetings. ولم تحدد مواعيد للاجتماعين.
- Do you have shipment dates yet? هل تعرف متى مواعيد وصول الشحنات ؟
IV)
التمور
NOUN
- Did they talk about dates? هل تحدثوا عن التمور ؟
- ... with myrtle you can get dates also. ... مع نبات الآس يمكنك الحصول على التمور أيضا .
- ... you want to store dates as dates and times as ... ... كنت ترغب في تخزين التمور كما التواريخ والأوقات ...
- ... a curious coincidence of dates. ... عن مصادفة غريبة من التمور.
- ... in the midst of this forest of dates and acacias. ... في وسط هذه الغابة من التمور وأشجار السنط.
- ... , jewelry, flowers and dates. ... ، والمجوهرات، والزهور والتمور.
V)
المواعيد
NOUN
Synonyms: appointments, deadlines, punctuality
- I could give you the dates. يمكنني أن أعطيك المواعيد.
- Few dates will make it over. المواعيد الغرامية تصنع الصديق الحميم
- We needed to nail down a few dates. إحتجنا إلغاءَ بعض المواعيد - حسناً
- We also support the suggested dates. ونؤيد أيضا المواعيد المقترحة.
- I thought flowers were for dates. اعتقدت أن الأزهار للمواعيد
- No more dates on a school night. لا مزيد من المواعيد في ليلة مدرسية
VI)
التمر
NOUN
- most of the food of the sahaba was dates. أكثرية أكل الصحابة كان التمر .
- People grew dates and they had farms ... فالناس كانت تزرع التمر وكان لهم مزارعهم ...
- Dates are the traditional welcome fruit of the ... التمر هو الفاكهة الترحيبية في ...
- ... quantity of acorns, dates, chestnuts, and ... ... وكمية من الجوز والتمر ، والكستناء ، وصاري ...
VII)
موعد
NOUN
Synonyms: date, appointment, deadline, timing, rendezvous
- So they're going on dates? إذا سيخرجون في موعد؟
- Decision on venue and dates of the special session قرار بشأن مكان وموعد الدورة اﻻستثنائية
- Dates of the twenty-third session of the ... دال - موعد الدورة الثالثة والعشرين للمجلس
- ... but has still not confirmed the dates of the visit. ... لكنها لم تؤكد بعد موعد هذه الزيارة.
- Who goes on dates at 9:00 a.m.? من يذهب في موعد التاسعة صباحاً ؟
- ... women and indicating that dates for the mission could be discussed ... ... المرأة، ومبينا أن موعد البعثة يمكن أن يناقش ...
wraps
I)
يلتف
NOUN
- To add text that wraps, drag to create ... لإضافة نص يلتف، قم بالسحب لإنشاء ...
- Text wraps automatically when it reaches ... يلتف النص آلياً عندما يصل إلى ...
- To add text that wraps, drag to create ... لإضافة نص يلتف، اسحب لإنشاء ...
- ... a big old porch that wraps around the entire house. ... الشرفة الكبيرة القديمة التي يلتف حول المنزل بأكمله.
- ... is to add text that wraps around an image. ... وهي إضافة نص يلتف حول صورة.
II)
يلف
NOUN
- Wraps text to the rectangle formed ... يلف النص على مستطيل مكون ...
- ... mistress to her carriage, carrying wraps and belongings. ... عشيقة لنقل لها، تحمل يلف وممتلكاتهم.
- ... boxes a value type, it wraps the value inside a ... ... نوع القيمة إلى كائن فإنه يلف القيمة التي تكون داخل ...
- I mean he wraps buildings in tinfoil, يلف المبانى بورق فويل
- wraps, and all sorts of warm things. يلف ، وجميع أنواع الأشياء الدافئة.
III)
التفاف
NOUN
- Text wraps around frame. التفاف النص حول الإطار.
- Wraps text into multiple lines in a cell. التفاف النص في أسطر متعددة ضمن الخلية.
- Change the way text wraps around the selected picture. تغيير طريقة التفاف النص حول الصورة المحددة.
- Change the way text wraps around the selected object. تغيير طريقة التفاف النص حول الكائن المحدد.
- Change the way text wraps around objects. تغيير طريقة التفاف النص حول الكائنات.
IV)
تلتف
VERB
Synonyms: wrap, circumvents, whirls, coiled
- Wraps text into multiple lines in a cell. تلتف النص في أسطر متعددة ضمن الخلية.
- ... need a label that wraps across multiple lines, you can ... ... في حاجة إلى تسمية تلتف عبر عدة أسطر يمكنك ...
- For math that wraps to a new line: لمعادلة رياضية تلتف إلى سطر جديد:
- Last word in line wraps to the next line ... وتلتف الكلمة الأخيرة في السطر إلى السطر التالي ...
V)
الكتمان
NOUN
Synonyms: under wraps, discretion
- if you are familiar with wraps per inch إذا كنت معتادا على الكتمان لكل بوصة
- invaded by illness: wraps and furs lay in heaps ... غزتها المرض: وضع الكتمان وفراء في أكوام ...
wrap
I)
التفاف
VERB
- Wrap the yarn over, pull through. التفاف الغزل اكثر، من خلال سحب.
- Take the loop and wrap it over the main strand. خذ حلقة والتفاف عليه خلال حبلا الرئيسي.
- Wrap your arms around the bag. التفاف ذراعيك حول الحقيبة.
- Wrap it tightly around the elastic band. التفاف عليه بإحكام حول شريط مطاطي.
- Wrap it and set it aside. التفاف عليه وضعه جانبا.
- Wrap the yarn around the hook, front to back. التفاف الغزل حول هوك، الأمام إلى الخلف.
II)
لف
VERB
- And wrap his head right away. ولف رأسة على الفور
- Wrap this up, everybody back inside! لفّْ هذا، كُلّ شخصِ يعود للداخل
- Wrap that round your hand. هيا لف تلك حول يديك
- I just can't seem to wrap my fingers around it. أنا فقط كما يبدوا لا أستطيع لفّ أصابعي حوله
- Wrap your hand and stop whining. لف يدك و توقف عن الأنين
- Wrap and hook through, wrap and hook ... لف وربط من خلال، والتفاف وهوك ...
III)
الالتفاف
NOUN
Synonyms: wrapping, circumvent, warp, turn around, whirling, circumvention
- It is in the same layer as the wrap object. أن تكون في نفس طبقة كائن الالتفاف.
- You can set wrap options before or after you wrap the ... يمكنك ضبط خيارات الالتفاف قبل أو بعد أن تقوم بالالتفاف ...
- Any change to the wrap boundary will remain if you ... أي تغيير على حدود الالتفاف سيبقى إذا قمت بنقل ...
- ... before or after you wrap the text. ... قبل أو بعد أن تقوم بالالتفاف.
- ... object either into another layer or above the wrap object. ... إما إلى طبقة أخرى أو فوق كائن الالتفاف.
- ... amount of space between the text and the wrap object. ... مقدار المسافة بين النص وكائن الالتفاف.
IV)
يلتف
VERB
- Make the text wrap in the shape or ... جعل النص يلتف ضمن الشكل، أو ...
- ... the column heading can wrap to multiple lines if it ... ... رأس العمود يمكن أن يلتف في عدة أسطر إذا كانت ...
- maybe i could wrap around and see how ... ربما يمكن ط يلتف حول ونرى كيف ...
- they should wrap it up because some ... ينبغي أن يلتف عنه لأن بعض ...
- probably all barely wrap around a serious problem ... ربما بالكاد يلتف حول كل مشكلة خطيرة ...
- ... edit it, but doesn't wrap to the next line. ... بتحريره، لكنه لا يلتف على سطر النص التالي.
V)
VI)
الختاميه
NOUN
Synonyms: concluding, final, outcome, closing
- tests the last thing for a wrap-up uh. اختبارات وآخر شيء لاه الختامية .
- ... have in major medical wrap-around ... يكون في الطبية الرئيسية الختامية حول
VII)
coiled
I)
ملفوف
ADJ
- He would have drawn this man as a coiled cobra. كان قد رسمها هذا الرجل كما الكوبرا ملفوف .
- ... on the sofa pillow, coiled like a golden serpent. ... على وسادة أريكة ، ملفوف مثل الثعبان الذهبي.
- hair braided and coiled round and round upon his head. مضفر الشعر وملفوف جولة وجولة على رأسه.
- coiled upon the box in the bows, it ملفوف على المربع في الأقواس ، فإنه
- Lying coiled across the passage, الكذب ملفوف عبر الممر،
II)
تلتف
VERB
Synonyms: wraps, wrap, circumvents, whirls
- hair was partially coiled up in a mass at ... كان الشعر تلتف جزئيا في قداس في ...
- ... of the way, and coiled up as if ... من الطريق ، وتلتف كما لو
- ... all his dear families, and he coiled up his trunk ... بلده العزيز جميع الأسر ، وكان له جذع تلتف
- ... dress her in the morning they found coiled up on the ... لباس لها في الصباح وجدت تلتف على
- ... covered with sheets of lead, where coiled a thousand fantastic ... مغطاة بألواح من الرصاص ، حيث تلتف ألف رائعة
whirlwind
I)
زوبعه
NOUN
- It was a whirlwind and right away, we were living ... lt كان زوبعة ومباشرة، نحن كنّا نعيش ...
- ... like the passage and destruction of a whirlwind. ... ومثل المرور وتدمير زوبعة.
- It's like a whirlwind in my head. انه مثل زوبعة في رأسي
- It's been a whirlwind over the past few days. انها كانت زوبعة أكثر في الأيام القليلة الماضية.
- does look like a whirlwind لا تبدو وكأنها زوبعة
II)
الزوبعه
NOUN
Synonyms: tornado
- ... Job out of the whirlwind, and said, ... (أيوب) من الزوبعة" ،وقال
- ... but his commitment to the Whirlwind Initiative is no ... ولكن التزامه بمبادرة الزوبعة
III)
IV)
tornado
I)
تورنادو
NOUN
- Tornado, my old friend, you ... تورنادو، صديقى القديم لقد ...
- On his fearsome steed, Tornado, riding like the wind ... على حصانه تورنادو، يركب مثل الريح سيفه يلمع ...
- Tornado employed a lot more people in this ... وظفت "تورنادو" الكثير من الناس (في هذه ...
- ... from the balcony onto his faithful Tornado ... من الشرفة على حصانه المخلص تورنادو
- To find the Tornado, we must consider his motives. (لإيجاد (تورنادو لابد لنا من معرفة دوافعه
II)
اعصار
NOUN
- Is the tornado drill over? هَل إعصارَ المثقاب إنتهى؟
- This could be any tornado, on any given day. هذا يمكن أن يكون اي إعصار بأي يوم ما
- And we saw what looked like a tornado. يمكن أن نرى شيئا بدأ مثل إعصار.
- But you did fly in a tornado. لكنك كنت تطير فعلاً في إعصار
- Then there was a tornado in the sky. ومن تم تكون إعصار بالفضاء
III)
تورنيدو
NOUN
- What do we know about this man, this Tornado. ما الذي تعرفه عن هذا الرجل ، تورنيدو
- Tornado's keeping us busy again. تورنيدو) يبقينا مشغولين مجدّداً).
- Red Tornado sent us to see ... ريد تورنيدو) أرسلنا لرؤية ...
- But Red Tornado doesn't think so. لكن (ريد تورنيدو) لا يعتقد ذلك.
- To find the Tornado, we must consider his motives. لنجد تورنيدو يجب ان ندرس دوافعه
V)
الاعصار
NOUN
- But what about the tornado that just happened? ولكن ماذا عن الإعصار الذي ضربنا للتوّ ؟
- And protected them from a tornado? و قمت بحمايتهم من الاعصار؟
- You use that in tornado research. تستخدم ذلك في بحوث الإعصار
- Now comes the infamous tornado tunnel test. الآن ، يأت إختبار نفق الإعصار
- That tornado could touch down any second. ذلك الإعصار قد يضرب في أيّ لحظة
VI)
الزوبعه
NOUN
Synonyms: whirlwind
- ... the enemy like a hurricane, like a tornado. ... العدو مثل الإعصار، مثل الزوبعة .
- You know Tornado weather? هل تعرف طقس الزوبعة ؟
hiccup
I)
الفواق
NOUN
II)
III)
فواق
NOUN
Synonyms: hiccups
- Quick as a hiccup. بسرعة بينما فواق.
- One hiccup and that's the difference between life and ... فُواق واحد وذلك الإختلافُ بين الحياةِ والموتِ ...
tempest
I)
العاصفه
NOUN
- I summon the power of the tempest. أنا أستدعي القوّة العاصفة.
- The tempest shouts for the breeze to calm itself! العاصفة تصرخ على النسيم لتهدأ نفسها؟
- ... their brain trucks in tempest time. ... بهم الدماغ شاحنات في وقت العاصفة.
- ... the loneliness and the tempest. ... على الشعور بالوحدة والعاصفة.
- ... all that remained of the tempest of the night. ... كل ما تبقى من العاصفة ليلا.
II)
زوبعه
NOUN
- in a rage and put on in a tempest. في الغضب وضعت على زوبعة في.
- ... see for whose cause this great tempest was upon them. ... ليروا الذي يسبب هذه زوبعة كبيرة كان عليها.
- tempest of worrying and yelping. زوبعة من القلق والصياح.
- ... steered by that tiller in a tempest, felt like the ... ... قاد قبل ذلك الحارث في زوبعة ، ورأى مثل ...
- ... ice-isles in a tempest, and striving to ... ... حول السفينة الجليد الجزر في زوبعة ، والسعي لتوجيه ...
III)
Sambhu Raj Singh · Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.