Easy Arabic Typing
Arabic Typing
Arabic Translation
Arabic to English
Arabic Alphabet
Arabic Fonts
Arabic Dictionary
Essential English to Arabic Dictionary Guidebook
Sheeting
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ع
AR
SA
Meaning of
Sheeting
in Arabic :
sheeting
1
الاغطيه
NOUN
Synonyms:
covers
,
lids
,
blankets
,
bonnets
,
caps
,
wraps
There is another lot of sheeting going over the top
هناك الكثير من الأغطية آخر ذاهب على القمة
This is the first lot of sheeting
وهذا هو أول الكثير من الأغطية
... , wheat and plastic sheeting.
... ، وتوفير القمح واﻷغطية البﻻستيكية.
... that the use of methyl bromide with plastic sheeting.
... من استخدام بروميد الميثيل مع الأغطية البلاستيكية.
... as whistling metal, sheeting in from the north, ...
... وكما صفير المعدنية والأغطية في من الشمال، ...
- Click here to view more examples -
2
صفائح
NOUN
Synonyms:
sheets
,
cans
,
plates
... including food, plastic sheeting and sanitary materials to ...
... شملت أغذية، وصفائح البﻻستيك وأدوات للنظافة لمساعدة ...
3
ييصفي
VERB
Synonyms:
filtering
,
whistle
4
الصفائح
NOUN
Synonyms:
plates
,
sheet
,
cans
More meaning of Sheeting
in English
1. Covers
covers
I)
يغطي
VERB
The legal aid scheme covers travel costs.
ويغطي نظام المساعدة القانونية تكاليف السفر.
Covers a variety of programming subjects.
يغطي العديد من مواضيع البرمجة.
You said it covers half the country?
هل قلت أنه يغطي نصف البلاد؟
The report covers a comprehensive range of issues.
إن التقرير يغطي طائفة شاملة من القضايا.
The agreement only covers the provision of health care.
ويغطي الاتفاق تقديم الرعاية الصحية فقط.
I wonder if my insurance covers that?
اتسائل لو كان التأمين يغطي هذا
- Click here to view more examples -
II)
تغطي
VERB
Synonyms:
cover
The payroll covers a lot of ground.
له فائدة قائمة الرواتب .تغطّي الكثير من الأرض.
The valid state covers both the preferred and deprecated states.
وتغطي الحالة الصالحة كلتا الحالتين المفضلة والمُعارضة.
He insists his insurance company covers these procedures.
هو يصر ان شركة تأمينه تغطي هذه الاجراءات
Childhood trauma covers a huge spectrum.
صدمة الطفولة تغطي نطاق واسع
Covers renewal of software packages.
تغطي تجديد مجموعات البرمجيات.
It covers replying to messages.
فهي تغطي عملية الرد على الرسائل.
- Click here to view more examples -
III)
يشمل
VERB
Synonyms:
includes
,
involves
,
encompasses
,
comprises
,
embrace
Back home, the standard covers a range of possibilities.
لأنه في وطننا, المعيار القياسي يشمل كافة الإحتمالات
This first report covers the preparatory phase.
ويشمل هذا التقرير الأول المرحلة التحضيرية.
The programme currently covers five provinces and one municipality.
ويشمل البرنامج حاليا خمسة مقاطعات وبلدية واحدة.
It is a political accord that covers several fields.
إنه اتفاق سياسى يشمل مجالات عدة .
This also covers unemployment and social security benefits.
ويشمل هذا الترتيب أيضاً استحقاقات البطالة والضمان الاجتماعي.
The definition covers the entire range of future receivables.
ويشمل التعريف المجموعة الكاملة من المستحقات الآجلة.
- Click here to view more examples -
IV)
الاغطيه
NOUN
Synonyms:
lids
,
sheeting
,
blankets
,
bonnets
,
caps
,
wraps
Then what is outside the covers?
ماذا يوجد خارج الأغطية؟
His voice comes to me under the covers.
صوته يَجيءُ لي تحت الأغطيةِ
Just trying to get under the covers.
فقط حتّى أستطيع الدخول تحت الأغطية
I want to pull the covers over my head and ...
أريد ان أُزيل الاغطية من على رأسي واقرأ ...
... get you as long as you're under the covers.
... يحصل لك طالما أنت تحت الأغطية.
... we can get out from under the covers.
... نستطيع الخروج من تحت الأغطية
- Click here to view more examples -
V)
اغطيه
VERB
Synonyms:
hoods
,
coverings
,
caps
,
lids
,
hats
,
toppers
Please check the printer and close any open covers.
الرجاء فحص الطابعة وإغلاق أية أغطية مفتوحة.
It was encoded on manhole covers.
لقد كانت مشفرة على أغطية فتحة المجرى
I want to choose the colours for the sofa covers.
أريدُ أن أختار ألوان أغطية الأرائك
The book covers are made of gold.
إنّ أغطيةَ الكتابَ تَصْنعُ من الذهبِ.
All the bed covers were on the floor ...
أغطية السرير كانت مُلقاة على الأرض ...
... use the same picture from my last two jacket covers.
... إسْتِعْمال نفس الصورةَ مِنْ أغطيةِ سترتِي الأخيرةِ.
- Click here to view more examples -
VI)
اغلفه
NOUN
Synonyms:
casings
,
wrappers
,
magazine covers
Ancient writings, inserted between book covers.
الكتابات القديمة، تدرج بين أغلفة الكتب.
... you want to set special characteristics for document covers.
... رغبتك في تعيين الصفات الخاصة بأغلفة المستند.
... and a different color for the document covers.
... ولون مختلف بالنسبة لأغلفة المستند.
Covers control structures inside other control structures.
بنيات أغلفة التحكم داخل بنيات تحكمية أخرى.
To print a document with covers:
لطباعة مستند بإغلفة:
now however the covers in these guys
الآن ولكن هؤلاء الرجال في أغلفة
- Click here to view more examples -
VII)
تغطيات
VERB
VIII)
يتناول
VERB
Synonyms:
addresses
,
dealt with
,
examines
,
discusses
,
tackles
,
multitasking
This approach covers claims that represent the ...
ويتناول هذا النهج المطالبات التي تمثل ...
The topic in this section covers how you specify the ...
يتناول الموضوع الوارد بهذا المقطع كيفية تحديد ...
The draft charter covers such issues as environment and development interface ...
ويتناول مشروع الميثاق مسائل مثل العلاقة بين البيئة والتنمية ...
This topic covers the basic steps for ...
يتناول هذا الموضوع الخطوات الأساسية اللازمة لاستخدام ...
This instrument covers such rights as the rights to ...
ويتناول هذا الصك حقوقا مثل الحق في ...
This article also covers the settings needed to ...
يتناول أيضاً هذا المقال الإعدادات اللازمة لإعداد ...
- Click here to view more examples -
IX)
تشمل
VERB
Synonyms:
include
,
cover
,
involving
,
encompass
,
comprise
The second tool covers all aspects of human rights.
الأداة الثانية تشمل جميع جوانب حقوق الإنسان.
This license covers core staff.
وتشمل هذه الرخصة الموظفين الأساسيين.
The available information covers only retirements.
ولا تشمل المعلومات المتوافرة إلا حالات التقاعد.
The agreement covers trade in most goods and services.
وتشمل الاتفاقية التجارة فى معظم السلع والخدمات.
It covers the combined treatment for ...
وتشمل الطريقة الموحدة لمعالجة ...
The provisions of these statutes covers a wide range of activities ...
وتشمل أحكام هذين القانونين طائفة واسعة من الأنشطة التي ...
- Click here to view more examples -
2. Lids
lids
I)
الاغطيه
NOUN
Synonyms:
covers
,
sheeting
,
blankets
,
bonnets
,
caps
,
wraps
She let her lids sink slowly, in the way ...
انها تسمح لها الأغطية تغرق ببطء، في الطريق ...
... really got to start using lids.
... حقاً البدأ بإستعمال الأغطية.
... his former occupation, closing his lids, as if he ...
... مهنته السابقة ، وإغلاق الأغطية له ، كما لو كان ...
Her eyes began to glisten and her lids to twinkle.
بدأ لمعان عينيها ، والأغطية وميض لها.
his lids drooping and his finger-tips
له الأغطية وتدلى إصبعه نصائح ،
- Click here to view more examples -
II)
اغطيه
NOUN
Synonyms:
covers
,
hoods
,
coverings
,
caps
,
hats
,
toppers
Seven of them have the shape of lids
سبعة من الأواني ذات شكل أغطية
to raise the dropped lids of the eyes, and
لرفع انخفض أغطية العيون ، و
III)
الجفن
NOUN
Synonyms:
eyelid
,
lid
,
blepharitis
IV)
الاجفان
NOUN
Synonyms:
eyelids
... the leathery skin, heavy lids?
... ذو الجلد المتين، والأجفان الثقيلة؟
V)
الجفون
NOUN
Synonyms:
eyelids
... his eyes, placed his fingers upon the lids, as
... عينيه ، وضع أصابعه على الجفون ، كما
... whose eyes began to bulge from under her prominent lids.
... التي بدأت في انتفاخ العينين من تحت الجفون لها بارز.
3. Blankets
blankets
I)
البطانيات
NOUN
Synonyms:
bedclothes
Get some blankets in here!
أحضروا بعض البطانيات إلى هنا!
Bring me some blankets!
أحضروا لي بعض البطانيات!
I got some water and blankets.
لقد جلبت بعض الماء والبطانيات - !
Where do you want these blankets?
أين تريدى هؤلاء البطانيات؟
All these blankets have saved my life.
كل هذه البطانيات انقذت حياتي
- Click here to view more examples -
II)
بطانيات
NOUN
Do you have enough blankets?
هل لديك بطانيات كافية؟
He needs more blankets and he needs less blankets.
يحتاج بطانيات أكثر و أيضا يحتاج بطانيات أقل
He needs more blankets and he needs less blankets.
يحتاج بطانيات أكثر و أيضا يحتاج بطانيات أقل
And extra blankets in the drawer.
وبطانيات إضافية في الدرج
People sometimes slept on the floor without blankets or clothing.
الناس كانوا ينامون على الأرض أحياناً دون بطانيات أو حتى ملابس
- Click here to view more examples -
III)
بطاطين
NOUN
Wrap her in blankets.
التفاف لها في بطاطين .
There are blankets and pillows in the closet.
هناك بطاطين ووسائد فى الحمّام حسناً
... every year for lack of warm clothes or blankets.
... سنويا لافتقارهم الى ملابس دافئة او بطاطين .
... in the crowded yard, without sheets or blankets.
... في الساحة المكتظة بالمساجين دون أية ملاءات أو بطاطين.
... and detection equipment, blankets, medicines, food ...
... ومعدات استكشافية وبطاطين وأدوية وغذاء ...
- Click here to view more examples -
IV)
الاغطيه
NOUN
Synonyms:
covers
,
lids
,
sheeting
,
bonnets
,
caps
,
wraps
Is there any way we could get some more blankets?
أهناك أي طريقة يمكننا بها الحصول على بعض الأغطية؟
Blankets must be laundered or changed periodically.
ويجب تنظيف الأغطية أو تغييرها دوريا.
We are sending food, blankets and medicine.
واعلن قرضاي اننا نرسل الاغذية والاغطية والادوية.
I'll get you some more blankets.
سأحضر لك المزيد من الأغطية
... relation to medical supplies, blankets and sophisticated hospital equipment.
... يتعلق بالامدادات الطبية والأغطية ومعدات المستشفيات المتطورة.
- Click here to view more examples -
V)
اغطيه
NOUN
Synonyms:
covers
,
hoods
,
coverings
,
caps
,
lids
,
hats
,
toppers
Need ice packs and cooling blankets.
نحتاج مكعبات ثلج و أغطية تبريد
We need to get him wrapped in warm blankets.
ويجب تغطيته بأغطية دافئة
I've got more blankets in the closet.
عندي أغطية أخرى في الحمام
Something's been at these emergency blankets.
كان يوجد شيء في أغطية الطوارئ هذه
Mostly, we sell blankets in town because we still need ...
عادة نبيع أغطية في المدينة لأننا بحاجة ...
- Click here to view more examples -
4. Caps
caps
I)
قبعات
NOUN
Synonyms:
hats
You forgot to mention the ice caps.
لقد نسيت أن تذكر قبّعات الثلج
Are those graduation caps?
هل تلك قبعات تخرج؟
Are those graduation caps?
هل هذه قبعات تخرج ؟؟؟
... of treasure, who only found bottle caps.
... الكنز، الذي وجد قبّعات القنينة فقط.
And don't forget the ice caps.
ولا تنس قبعات الثلج
- Click here to view more examples -
II)
القبعات
NOUN
Synonyms:
hats
,
headgear
,
berets
,
milliner
,
hats off
,
headwear
Are you sure my scrub caps weren't in laundry delivery?
هل أنت متأكدة أن القبعات المُتسخة تم أرسالها إلى المغسلة ؟
according to these paper caps volume
وفقا لهذه الورقة حجم القبعات
also the needles are kind of bent and the caps
أيضا هي نوع من الإبر عازمة على القبعات و
comes by ninety caps everybody
يأتي من قبل الجميع القبعات 90
old men with caps.
القديمة مع الرجال القبعات.
- Click here to view more examples -
III)
مباراه دوليه
NOUN
Synonyms:
internationals
they say she had several caps on a string of
يقولون انها مباراة دولية عدة على سلسلة من
have outgrown its first set of caps.
لقد تجاوزت مجموعتها الأولى من مباراة دولية.
all caps constant like this that says, in cases of ...
كل مباراة دولية ثابتة مثل هذا الذي يقول: في حالات ...
and the caps played in land over and they built ...
ولعب مباراة دولية في الأراضي وبنوا أكثر ...
are being caps by cell phone companies for a ...
ويجري مباراة دولية من قبل شركات الهاتف الخليوي لفترة ...
- Click here to view more examples -
IV)
احرف استهلاليه
NOUN
Synonyms:
capital letters
,
initials
... this style to create other drop caps in the current publication ...
... هذا النمط لإنشاء أحرف استهلالية أخرى في المنشور الحالي ...
Text with in-margin drop caps
نص ذو أحرف استهلالية مسقطة في الهامش
Small Caps Displays all lowercase characters ...
أحرف استهلالية صغيرة عرض كافة الأحرف الصغيرة ...
... and then clear the Small Caps check box
... ثمَّ امسح خانة الاختيار "أحرف استهلالية صغيرة"
- Click here to view more examples -
V)
اغطيه
NOUN
Synonyms:
covers
,
hoods
,
coverings
,
lids
,
hats
,
toppers
I forgot to take off the lens caps.
نسيت ان اخلع اغطية النظارة
... blast by stealing metal caps from gas pipes to ...
... الانفجار وذلك بسرقة اغطية معدنية من أنابيب الغاز لبيعها ...
on caps of and kidneys
على أغطية من والكلى
- Click here to view more examples -
VI)
حروف كبيره
NOUN
Synonyms:
capital letters
,
uppercase
drop caps:ways of creating
حروف كبيرة:طرق لإنشاء
Apply all caps and small caps
تطبيق كل الحروف كبيرة أو حروف كبيرة صغيرة
Apply all caps or small caps
تطبيق كل الحروف كبيرة أو حروف كبيرة صغيرة
... all caps and small caps
... كل الحروف كبيرة وحروف كبيرة صغيرة
... for text to be formatted as small caps.
... للنص ليتم تنسيقه على هيئة حروف كبيرة مصغرة.
- Click here to view more examples -
VII)
الحروف الكبيره
NOUN
Synonyms:
capitals
,
uppercase
All caps (on/off)
كل الحروف الكبيرة (تشغيل/إيقاف)
case:size of small caps
الحالة:حجم الحروف الكبيرة المصغرة
If you select All Caps or Small Caps in ...
إذا قمت بتحديد كل الحروف الكبيرة أو حروف صغيرة في ...
For Small Caps, type a percentage of the ...
للحروف الكبيرة المصغرة، اكتب نسبة من ...
- Click here to view more examples -
VIII)
الاغطيه
NOUN
Synonyms:
covers
,
lids
,
sheeting
,
blankets
,
bonnets
,
wraps
IX)
القمم
NOUN
Synonyms:
peaks
,
summits
,
tops
,
vertices
,
crests
X)
حروف
NOUN
Synonyms:
characters
,
letters
,
abc
,
lettering
,
alphanumeric
,
initials
,
chars
... option turns characters into small caps.
... الخيار إلى تحويل الحروف إلى حروف صغيرة.
Change the caps or joins of a line
تغيير حروف أو وصلات خط ما
... and the styles of line joins and line caps.
... وأنماط وصلات الخط وحروف الخط الكبيرة.
- Click here to view more examples -
5. Cans
cans
I)
علب
NOUN
Synonyms:
warcraft
,
mailboxes
,
boxes
,
trays
,
tins
,
canisters
Sure are, but those cans are empty.
بالطبع، لكنها عُلب فارغة
Ten cans, double coupon, five cents each.
عشرة علب، دبل كوبونات، خمس سنتات لك واحدة.
I believe our nation's tuna cans are safe.
أعتقد أن علب تونا لدى أمتنا آمنة
Who would put all the soup cans upside down?
من سيضع علب الصابون رأساً على عقب؟
Do they come from cola cans?
هل يأتون من علب الكولا؟
- Click here to view more examples -
II)
العلب
NOUN
Synonyms:
caddies
,
housings
,
tins
,
canisters
,
trays
,
warcraft
I doubt that she's stacking cans in the pantry.
أشك في أنها تكدّس العلب في المخزن.
He can move cans back and forth.
يمكنه أن يحرك العلب للوراء و الأمام
I ate all thirty cans of pineapple that night.
أكلت العلب الثلاثون كلهــا هذا المساء.
Only a hundred or so cans in circulation.
فقط مائة من العلب في التوزيعِ.
So you're sure we need this many cans?
هَلْ أنت متأكّدة أننا سنَحتاجُ هذا العدد مِنْ العلبِ؟
- Click here to view more examples -
III)
المعلبات
NOUN
Synonyms:
canning
,
preserves
This is why kids shouldn't play with cans.
لهذا لا يجب على الاطفال ان يلعبوا بالمعلبات
... invention for removing food from cans.
... .لاستخراج الطعام مِن المعلّبات
IV)
صفائح
NOUN
Synonyms:
sheets
,
plates
I can clean all the garbage cans by myself.
بإمكاني تنظيف صفائح .المهملات كلها بمفردي
You got that from trash cans in the alley?
فهمت ذلك من صفائح القمامة بالحارة؟
How many cans of fuel we got left?
كم بقي لنا من صفائح الوقود ؟
Add ten more cans of fuel for each plane.
أضف عشرة صفائح من الوقود لكل طائرة
A noise out by the trash cans.
وهناك جلبة بالخارج قرب صفائح القمامة.
- Click here to view more examples -
V)
عبوات
NOUN
Synonyms:
packages
,
refills
,
bottles
,
packs
,
containers
,
packings
,
canisters
VI)
صناديق
NOUN
Synonyms:
funds
,
boxes
,
crates
,
mutual funds
,
bins
Your father wants you to clean the trash cans.
والدك يريد منك لتنظيف صناديق القمامة.
What about the garbage cans?
ماذا عن صناديق القمامة؟
Some eat out of garbage cans.
البعض يأكل من صناديق القمامة
You used to eat out of garbage cans.
لقد اعتدت على الاكل من صناديق النفايات
Have you checked the trash cans?
هل بحثتى فى صناديق القمامه؟
- Click here to view more examples -
VII)
علبه
NOUN
Synonyms:
tray
,
mailbox
,
pack
,
packet
,
inbox
,
canister
,
carton
... your voice and standing on paint cans doesn't make you man ...
... صوتك ووقوفك على علبة طلاء لا تجعلك رجل ...
VIII)
الصفائح
NOUN
Synonyms:
plates
,
sheet
... with a shopping cart full of cans.
... مع عربة تسوق ملئى بالصفائح
... storage racks for the cans to contain spent fuel ...
... حامﻻت التخزين بالنسبة للصفائح التي تحتوي على الوقود المستهلك ...
6. Plates
plates
I)
لوحات
NOUN
Synonyms:
boards
,
panels
,
paintings
,
palettes
,
billboards
,
license plates
Are there plates on it?
هل هناك لوحات عليها ؟
The markings are stripped, new plates.
العلامات جردّت ،لوحات جديدة
This year we'll provide plates.
هذا العام سوف نقدم لوحات.
Did you see their name plates?
هل رأيتم لوحات الأسماء؟
Can you help me put the plates away?
يمكنك مساعدتي في وضع لوحات بعيدا؟
We just have, you know, plates.
لدينا فقط , كما تعلمون , لوحات.
- Click here to view more examples -
II)
اللوحات
NOUN
Synonyms:
paintings
,
panels
,
portraits
,
motherboards
,
flaps
,
nameplates
Did you get the plates?
هل حصلت على اللوحات؟
But the inventor did not depend on these plates alone.
ولكن لم المخترع لا يعتمد على هذه اللوحات وحدها.
Anything on the vanity plates?
هل وجدت شيئاً عن اللوحات ؟
Run those plates for me.
وأرقام اللوحات مني .
The plates are not in that box.
اللوحات ليست في هذه العلبة
You know, partial plates take time to trace.
أتعلم، اللوحات الجزئيّة تستغرق .وقتاً طويلاً لتعقبها
- Click here to view more examples -
III)
الصفائح
NOUN
Synonyms:
sheet
,
cans
The real question is, where are the plates?
إنّ السؤال الحقيقي، أين الصفائح؟
We think the plates are in there.
نعتقد أن الصفائح موجودة هناك.
Well not without the plates.
حسناً، ليس من غير الصفائح - أيضاً بحوزتي
She says the plates are in the soft count room.
تقول إن الصفائح في غرفة الإحصاء الناعمة.
The plates stay with me.
سوف تبقى الصفائح معي.
Those plates can do all kinds of damage.
يمكن لهذه الصفائح أن تتسبب بأضرار كبيرة
- Click here to view more examples -
IV)
الواح
NOUN
Synonyms:
panels
,
slabs
,
planks
,
boards
,
palettes
,
shingles
There were chairs and plates for three.
كانت هناك كراسي وألواح لمدة ثلاثة.
You can preview separation plates and ink coverage to ...
يمكنك معاينة ألواح الفصل وتغطية الحبر لتضمن ...
... which will require five or more ink plates.
... والتي قد تحتاج إلى خمسة ألواح حبر أو أكثر.
... contains process colors will be separated onto the process plates.
... يحتوي على ألوان معالجة سيتم فصله في ألواح المعالجة.
only metal plates and plastics.
بل ألواح معدنية وبلاستيك فقط
Print an object on all color plates
طباعة كائن في كل ألواح اللون
- Click here to view more examples -
V)
الصحون
NOUN
Synonyms:
dishes
,
saucers
,
flying saucers
,
dryer
And forks and plates and cups.
و الشوك و الصحون و الكؤوس.
Smaller plates mean smaller profits.
الصحون الصغيرة تَعْني .أرباحا أصغر
You see the plates in the parking lot?
تَرى الصحونَ في مكانِ الوقوف؟
Lots of small plates.
الكثير مِنْ الصحونِ الصغيرةِ.
Would you just help me clear the plates?
هل تساعدني فقط في غسل الصحون؟
Why in the world are you washing more plates?
لماذا تغسل في المزيد من الصحون؟
- Click here to view more examples -
VI)
صحون
NOUN
Synonyms:
platters
,
dishes
,
bowls
I do have medical plates.
أنا عِنْدي صحونُ طبيةُ.
Why are there plates on the table?
مهلا.لماذا يوجد صحون على الطاولة؟
We'll do paper plates tonight.
سنأكل في صحون ورقية الليلة
I don't see clean plates.
أنا لا أَرى صحونَ نظيفةَ.
Don't we need any plates?
ألن نحتـاج لأيّ صحون؟
Napkins, cups, plates?
المناديل، كؤوس، صحون؟
- Click here to view more examples -
VII)
اطباق
NOUN
Synonyms:
dishes
,
cuisine
,
specialties
,
snapping
,
bowls
,
utensils
Would you bring the other plates in, please?
هل يمكن ان تحضر اطباق اخرى من فضلك؟
you can create cups, and plates, and silverware,
يمكنك صنع أكواب و أطباق و أدوات طعام،
He'd bring me plates of cheese and salami.
كان يجلب لي اطباق (من (الجبنى والسلامي
... , there's only three plates here.
... ، لايوجد هنا سوى 3 أطباق)
Ok, I'd like eight plates from that table.
حسنا , أريد ثمان أطباق من هذه الطاوله
Cups, saucers, plates, knives, forks, fruit ...
أكواب، صحون، أطباق، سكاكين، شوك، فواكه ...
- Click here to view more examples -
VIII)
الالواح
NOUN
Synonyms:
panels
,
planks
,
panes
,
shingles
,
slates
,
slabs
... government to find those plates.
... الحكومة لإيجاد تلك الألواح
Print an object on all plates
طباعة كائن على كل الألواح
... you can adjust how the various plates are generated.
... يمكنك ضبط كيفية تكوين الألواح المتنوعة.
printing:objects on all plates
الطباعة:الكائنات على كل الألواح
... print an object on all plates in the printing process, ...
... طباعة كائن على كل الألواح في عملية الطباعة، ...
duotones:viewing individual plates
الفرز الثنائي:عرض الألواح المنفردة
- Click here to view more examples -
IX)
الاطباق
NOUN
Synonyms:
dishes
,
cuisine
,
specialties
,
serves
,
bowls
,
delicacies
Where did he get the plates?
من أين جاء بالأطباق؟
Where did you get those plates?
من أين أتيت بهذه الاطباق ؟
The plates were swapped because the order was the same.
تم تبديل الأطباق لأن الطلب كان نفسه
She used to throw plates at me.
لقد اعتادت ان تلقي على الاطباق
Would you please hand me those plates over there?
هلاّ ناولتني تلك الأطباق هناك؟
You do plates, buns, coleslaw.
أنت قومي بـالأطباق، الخبز وسلطة الكرنب.
- Click here to view more examples -
X)
المواقد
NOUN
Synonyms:
fireplaces
,
stoves
,
cookers
,
furnaces
7. Whistle
whistle
I)
صافره
NOUN
I blew my whistle.
فجر أنا صافرة بلدي.
There goes the referee's whistle and the match begins.
تَذْهبُ صافرةُ الحكمَ هناك والمباراة تَبْدأُ.
Then he gave a low, distinct whistle.
ثم القى لديه منخفضة ، صافرة مميزة.
Suddenly a whistle piped.
بالأنابيب فجأة صافرة.
Just whistle if you can hear me.
صافرة فقط إذا كنت تستطيع أن تسمع لي.
- Click here to view more examples -
II)
صفاره
NOUN
Synonyms:
buzzer
I knew a bison whistle would come in handy.
لقد عرفت أن صفارة الثيران , ستكون مفيدة
I could never answer to a whistle.
لن اجيب ابدا على صفارة.
... of the slide whistle as merely a whistle that slides.
... أن انزلاق الصفارة .كأي صفارة تنزلق
I heard a low, clear whistle, but the
سمعت منخفضة ، صفارة واضحة ، ولكن
and you might have done something in the whistle
وربما كنت قد فعلت شيئا في صفارة
- Click here to view more examples -
III)
الصافره
NOUN
Synonyms:
beeper
And one day, we heard the whistle.
و ذات يوم، سمعنا الصافِرة
Listen to that whistle.
هل تستمع الى الصافرة ؟
The big one with the whistle.
الكبيرة الواحد بالصافرةِ.
Be clean as a whistle out there right now.
نظيفة كالصافرة, الآن
Wait for the whistle, you understand?
أنتظر الصافرةَ، تفهم ؟
- Click here to view more examples -
IV)
تصفر
VERB
You whistle while you work?
هل تصفّر وأنت تعمل؟
When you whistle in his ear?
عندما تصفر في أذنه ؟
You have to hum and whistle at the same time.
يجب أن تهمهم وتصفر فى نفس الوقت
You can whistle really loud, you know that?
أنت تصفّر بصوتٍ عالٍ جداً ، أتعرف ذلك؟
You know how to whistle don't you?
أنت تعلم كيف تصفر ؟
- Click here to view more examples -
V)
التصفير
VERB
Synonyms:
beeping
,
zeroing
If anything happens, whistle, ok!
إذا حدث شيء قم بالتصفير لا مشكلة
... use the intercom to whistle.
... استخدام المذياع الداخلي للتصفير
... when everyone used to tease me because I couldn't whistle.
... عندما كان الكل يغيظني لأني لا أستطيع التصفير.
... tease me because I couldn't whistle.
... يغيظني لأني لا أستطيع التصفير.
- Click here to view more examples -
VI)
الصفاره
NOUN
Synonyms:
beep
Clean as a whistle, so he says.
نظيف كالصفارة .كما يقول
Hey, nobody blew a whistle!
لم ينفخ أحد في الصفارة
The whistle means that help is near ...
الصفاره تعنى أن المساعده قريبه ...
- Click here to view more examples -
VII)
ييصفي
NOUN
Synonyms:
filtering
,
sheeting
VIII)
الصفير
VERB
Synonyms:
whistled
,
wheezing
,
beep
whistle, a third man ...
الصفير ، ورجل ثالث ...
IX)
صفير
NOUN
Synonyms:
whistling
,
beep
,
sfeir
,
hyacinth
,
sapphire
8. Sheet
sheet
I)
ورقه
NOUN
Synonyms:
paper
,
leaf
,
card
,
worksheet
Style sheet theme settings.
إعدادات سمة ورقة الأنماط.
Select a style sheet to use when viewing reports.
حدد ورقة أنماط لاستخدامها عند عرض التقارير.
Repeat for each sheet you want to view.
كرر هذه العملية لكل ورقة تريد عرضها.
And then the balance sheet it showed profit.
و في ورقة الموازنة تظهر الأرباح
The information on your cover sheet will be removed.
سيتم إزالة المعلومات الموجودة على ورقة الغلاف.
So that's my balance sheet.
حسناً, هذه هي ورقة حسابي
- Click here to view more examples -
II)
الورقه
NOUN
Synonyms:
paper
,
leaf
Locking cells has no effect unless the sheet is protected.
لا يؤثر تأمين الخلايا ما لم يتم حماية الورقة.
The error check is complete for the entire sheet.
تم استكمال التحقق من الأخطاء للورقة بالكامل.
Select the current and previous sheet.
تحديد الورقة الحالية والسابقة.
Repeat the previous step for each label on the sheet.
كرر الخطوة السابقة لكل تسمية موجودة على الورقة.
Some custom formats will not fit on the destination sheet.
لا يمكن احتواء بعض أنواع التنسيقات المخصصة على الورقة الوجهة.
Adds interactivity to the range or sheet being sent.
إضافة التبادلية إلى النطاق أو الورقة التي يتم إرسالها.
- Click here to view more examples -
III)
صفح
NOUN
Synonyms:
laminate
IV)
صحيفه
NOUN
Synonyms:
newspaper
,
daily
,
paper
,
journal
,
applic
A concept paper and fact sheet have been developed as ...
وتم وضع ورقة مفاهيمية وصحيفة وقائع، بوصف ...
... to include specific outputs on the project management report sheet.
... إدراج نواتج محددة في صحيفة تقرير إدارة المشاريع.
... permanent reference numbers and a cover sheet for submissions for listing ...
... كالأرقام المرجعية الدائمة وصحيفة غلاف لتقديم طلبات الإدراج ...
Decision sheet to calculate intensified operational conditions in a mission area
صحيفة قرار لحساب ظروف التشغيل المكثَّف في منطقة البعثة
The completed information sheet should be sent to:
وينبغي إرسال صحيفة المعلومات بعد ملئها إلى العنوان التالي:
Decision sheet to calculate extreme environmental conditions in a mission area
صحيفة قرار لحساب الظروف البيئية القاسية في منطقة البعثة
- Click here to view more examples -
V)
صفحه
NOUN
Synonyms:
page
,
pages
Each navigation button has its own property sheet.
لدى كل زر تنقل صفحة خصائصه.
I believe it's right there in the listing sheet.
أعتقد بأنّه هناك في صفحة التسجيل
The application property sheet page s may not function properly.
قد لا تعمل صفحة صفحات خصائص التطبيق بشكل صحيح.
You set properties by using the property sheet.
يتم تعيين الخصائص باستخدام صفحة الخصائص.
This resource record has a property sheet open.
لدى سجل المورد هذا صفحة خصائص مفتوحة.
I can only read a few lines from each sheet.
أستطيع فقط قراءة بضعة أسطر من كلّ صفحة
- Click here to view more examples -
VI)
الصفائح
NOUN
Synonyms:
plates
,
cans
VII)
الاوراق
NOUN
Synonyms:
papers
,
leaves
,
sheets
,
cards
,
leaf
,
securities
Saves only the active sheet.
يحفظ الأوراق النشطة فقط.
I saw some sheet music in her briefcase.
رأيت بعض الاوراق الموسيقية في حقيبتها .
Cell and sheet formats.
تنسيقات الخلايا والأوراق.
... your workbooks, you can create additional custom sheet templates.
... المصنفات، يمكنك إنشاء قوالب إضافية مخصصة للأوراق.
... different sheets but cross sheet references, this may ...
... أوراق مختلفة ولكن هذه الأوراق كانت أوراق مشتركة، قد ...
Show or hide the sheet selector
إظهار محدد الاوراق أو إخفاؤه
- Click here to view more examples -
VIII)
كشف
NOUN
Synonyms:
detect
,
revealed
,
detection
,
uncover
,
expose
,
slip
,
unravel
Display the costing sheet for estimated or actual costs.
تعرض كشف التكاليف للتكاليف المقدرة والفعلية.
Enter the date for closing sheet transfers.
يتيح إدخال التاريخ الخاص بتحويلات كشف تسويات الإقفال
Prints the request for quote acceptance sheet.
يتيح طباعة كشف قبول طلب عرض الأسعار.
Print the closing sheet.
يستخدم لطباعة كشف تسويات الإقفال.
Select the quantity basis to display costing sheet information.
يتيح تحديد أساس الكمية لعرض معلومات كشف التكاليف.
Prints the request for quote rejection sheet.
يتيح طباعة كشف رفض طلب عرض الأسعار.
- Click here to view more examples -
Arabic To English Dictionary
Arabic To English Dictionary
Search for Arabic words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Hindi Dictionary
English To Hindi Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Hindi
meanings.
Download Hindi Keyboard
FREE Hindi Keyboard
Download
High quality Hindi Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Download Arabic Keyboard
FREE Arabic Keyboard
Download
High quality Arabic Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Arabic To Bangla Translation
Arabic to Bangla
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Bangla
for FREE.
Arabic To Urdu Translation
Arabic to Urdu
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Urdu
for FREE.