Armoured

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ع AR
SA

Translation of Armoured in Arabic :

armoured

1

المدرعه

ADJ
Synonyms: armored, ironclad
- Click here to view more examples -
2

مدرعه

ADJ
Synonyms: armored, carriers
- Click here to view more examples -
3

مصفحه

ADJ
Synonyms: armored
- Click here to view more examples -
4

المصفحه

ADJ
Synonyms: armored
- Click here to view more examples -
5

ناقله

ADJ
Synonyms: tanker, carrier, conveyor
6

حاملات

ADJ
Synonyms: carriers, holders, purses
7

ناقلات

ADJ
Synonyms: vector, carriers, tankers
  • 6 armoured personnel carriers and 1 support vehicle under ... ٦ ناقﻻت أفراد مصفحة ومركبة دعم واحدة بموجب ...

More meaning of Armoured

armored

I)

مدرعه

ADJ
Synonyms: armoured, carriers
- Click here to view more examples -
II)

المدرعه

ADJ
Synonyms: armoured, ironclad
- Click here to view more examples -
III)

مصفحه

ADJ
Synonyms: armoured
- Click here to view more examples -
IV)

المصفحه

ADJ
Synonyms: armoured
- Click here to view more examples -

ironclad

I)

مدرع

ADJ
  • in my life how an ironclad or a steam engine ... في حياتي فكيف 1 مدرع أو بمحرك بخاري ...
  • ... , from which the ironclad drove clear. ... ، والتي من مدرع قاد واضح.
II)

المدرعه

NOUN
Synonyms: armored, armoured

carriers

I)

الناقلين

NOUN
Synonyms: transporters
  • ... on compulsory insurance for carriers. ... بشأن التأمين الاجباري على الناقلين.
  • ... relations between shippers and ocean carriers. ... العﻻقات بين الشاحنين والناقلين عبر المحيطات.
  • ... was that smaller shippers, carriers and ports in developing countries ... ... أن على صغار الشاحنين والناقلين والموانئ في البلدان النامية ...
  • ... for direct contact between carriers and shippers creates scope for ... ... للاتصال المباشر بين الناقلين والشاحنين تنشئ مجالا لشراكة ...
  • productive who had a talk with a carriers doing that الإنتاجية الذي كان حديث مع الناقلين القيام بذلك
  • internet service provider should be considered so-called common carriers وينبغي النظر في مزود خدمة الانترنت يسمى الناقلين
- Click here to view more examples -
II)

حاملات

NOUN
Synonyms: holders, purses, armoured
- Click here to view more examples -
III)

شركات الطيران

NOUN
Synonyms: airlines
  • ... from a restricted number of carriers and to limited destinations. ... من عدد محدود من شركات الطيران، وإلى وجهات محدودة.
  • flies display not the back of that carriers عرض الذباب لا ظهر أن شركات الطيران
  • ... preferential rates and discounts obtained from carriers. ... اﻷسعار والخصومات التفضيلية التي حصلت عليها من شركات الطيران.
  • ... tourism have attracted a number of big airline carriers. ... في مجال السياحة استقطاب عدد من شركات الطيران الكبرى.
  • ... plan it any other carriers ... بتخطيط من أي شركات الطيران الأخرى
  • ... and will be available to all carriers. ... وستكون متاحة لجميع شركات الطيران.
- Click here to view more examples -
IV)

ناقلات

NOUN
Synonyms: vector, tankers, armoured
  • ... this flexibility in producing modern energy carriers, the use of ... ... هذه المرونة في انتاج ناقﻻت الطاقة الحديثة، فإن استخدام ...
  • you should be able to switch carriers يجب أن تكون قادرا على التبديل ناقلات
  • like container ships and bulk carriers. مثل سفن الحاويات وناقلات البضائع السائبة.
  • and the big carriers internet shape no like وناقلات كبيرة شكل الانترنت مثل لا
  • ... also significant numbers of bulk carriers and registered cruise ships. ... أيضا عدد كبير من ناقلات السوائب وسفن النزهة المسجلة.
  • Armoured personnel carriers will be required to protect ... وستلزم ناقلات أفراد مدرعة لحماية ...
- Click here to view more examples -
V)

ناقليها

NOUN
VI)

حاملي

NOUN
VIII)

ناقله

NOUN
  • ... created specifically to be carriers for them. ... وتحديدا من أجل أن تكون ناقلة للهم.
  • ... that the repair involved 15 armoured personnel carriers. ... بأن اﻹصﻻح شمل ١٥ ناقلة.
IX)

حامله

NOUN
  • ... airplanes and learn from the decks of its carriers ... للطائرات والتعلم من الطوابق من حامله
  • ... is that the latter Carriers of the gene in your family ... ... هي أن هذا الأخير حاملة للجينات في عائلتك ...

tanker

I)

ناقله

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

الناقله

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

صهريج

NOUN
Synonyms: tank, cistern
IV)

ناقلات

NOUN
V)

صهاريج

NOUN

carrier

I)

الناقل

NOUN
  • Are we up the carrier? هل وصلت إلى الناقل؟
  • We have to turn back for the carrier. يجب أن نعود للناقل.
  • Name of the carrier. الاسم الخاص بالناقل.
  • Should the carrier disagree with that information, it ... وإذا لم يوافق الناقل على تلك المعلومات فينبغي ...
  • The carrier we were with at that time said they ... وقال كنا مع الناقل في ذلك الوقت فهم ...
  • Represents the carrier's available transport days and available pickup days ... يظهر أيام النقل المتاحة لدى الناقل وأيام الالتقاط المتاحة ...
- Click here to view more examples -
II)

حامله

NOUN
  • One carrier against a whole fleet? حاملة واحدة ضد الأسطول كله ؟
  • Aircraft carrier is one of the most dangerous places on ... حاملة الطائرات واحدة من أخطر الاماكن على ...
  • The metal carrier that holds the car ... تحمل حاملة المعدن التي ترفع السيارة ...
  • ... to call to get an aircraft carrier. ... أتصل للحصول على حاملة طائرات
  • ... build a submarine roughly the size of an aircraft carrier. ... بناء غوّاصة تقريبا فى حجم حاملة طائرات.
  • ... enough staff in here to run an aircraft carrier. ... هنا أشياء كافية لإدارة حاملة طائرات
- Click here to view more examples -
III)

الحامل

NOUN
- Click here to view more examples -
IV)

ناقل

NOUN
Synonyms: bus, vector, conveyor, naqel
  • ... between an exporter, an importer and the carrier. ... بين مصدر أو مستورد أو ناقل.
  • ... an interesting letter from my kid's cellphone carrier. ... على رسالة مثيرة للاهتمام من ناقل هاتف خلوي لابني
  • ... represents your company's account number for the shipping carrier. ... يمثل رقم حساب شركتك لناقل الشحن.
  • ... significant economic damage to any carrier. ... في أضرار اقتصادية هامة لأي ناقل.
  • ... are not transferable to another carrier if travel plans change ... ... ﻻ تقبل التحويل إلى ناقل آخر في حالة تغير خطط السفر ...
  • You're not just a carrier. أنت لست فقط ناقل أنت أيضاً حاضنه
- Click here to view more examples -
V)

حامل

NOUN
  • ... good pathogen, it appears to have found a carrier. ... مرض جيّد, يبدو أنه قد وجد حامل له.
  • Initial transmit carrier data rate: %ld ‏‏معدل البيانات لحامل الإرسال الأولي: %ld
  • I created a carrier signal for our conversation, لقد صنعت حامل إشارة لهذه المحادثة
  • Transmit Carrier symbol rate: %ld ‏‏معدل رموز حامل الإرسال: %ld
  • Receive Carrier symbol rate: %ld ‏‏معدل رموز حامل الإستقبال: %ld
  • Final receive carrier rate: %ld ‏‏سرعة حامل التلقي النهائية: : %ld
- Click here to view more examples -
VI)

ناقله

NOUN
- Click here to view more examples -

conveyor

I)

الناقل

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

ناقل

NOUN
Synonyms: bus, vector, carrier, naqel
- Click here to view more examples -
III)

متحرك

NOUN
IV)

ناقله

NOUN
Synonyms: tanker, carrier, armoured
  • ... and how these parts are interconnected by conveyor belts. ... و كيفية ربط هذه الأجزاء بواسطة أحزمة ناقلة.
  • ... have a check-in desk without an outgoing conveyor. ... امتلاك مكتب إيداع بدون ناقلة صادرة.

holders

I)

اصحاب

NOUN
  • All existing facility holders have also to be verified. وينبغي التحقق أيضا من جميع أصحاب التسهيلات القائمين.
  • A bank service that allows account holders to transfer funds directly ... خدمة بنكية تسمح لأصحاب الحسابات بتحويل الأموال مباشرةً ...
  • The account holders showed no particular interest in ... ولم يبد أصحاب الحسابات اهتماما خاصا بشراء ...
  • ... to all special procedures mandate holders. ... بالنسبة لجميع أصحاب الولايات المتعلقة بالإجراءات الخاصة.
  • ... also have an obligation to verify existing account holders. ... ملزمة أيضا بالتحقق من أصحاب الحسابات الحاليين.
  • ... they have started to be viewed as holders of rights. ... وبدأ النظر إليهم على أنهم أصحاب حقوق.
- Click here to view more examples -
II)

حاملي

NOUN
  • Lawful residence includes holders of temporary-residence visas. وتغطي الإقامة القانونية حاملي تأشيرات الإقامة المؤقتة.
  • ... wants updated list of all concert ticket holders. ... يطلب قائمة حديثة بأسماء كل حاملي تذكرة حفلة راشيل مارون
  • All green card holders please proceed to hangar ... لحاملي البطاقات الخضراء "رجاءً توجهوا للحظيرة ...
  • Permit holders must also report annually ... ويجب على حاملي التراخيص أيضا أن يقدموا تقارير سنوية ...
  • Tell you what, I'll contact the ticket holders, ،أقول لكم، سأتصل بحاملي التذاكر
  • All green-card holders, please proceed to ... لحاملي البطاقات الخضراء "رجاءً توجهوا للحظيرة ...
- Click here to view more examples -
III)

حائزي

NOUN
Synonyms: possessors
  • The returns to the holders are dependent on the ... والفوائد التي تعود على حائزي هذه الصكوك تعتمد على ...
  • ... given the wide dispersion of bond holders. ... بالنظر إلى تشتت حائزي السندات على نطاق واسع.
  • ... and the relationship between certificate holders and certification authorities. ... وعن العﻻقة بين حائزي الشهادات وسلطات التصديق .
  • ... without the written consent of all holders of registered mortgages. ... دون الموافقة الكتابية لحائزي الرهون المسجلة
  • ... the development of cooperation relationships between holders of land rights, ... ... وتطوير علاقات التعاون بين حائزي حقوق ملكية الأراضي ومربي ...
  • ... and interviews with land holders, should form part ... ... والمقابﻻت التي تجرى مع حائزي اﻷراضي ينبغي أن تمثل جزءا ...
- Click here to view more examples -
IV)

حاملو

NOUN
V)

المكلفين

NOUN
Synonyms: tasked
  • ... jointly with other mandate holders. ... نحو مشترك مع سائر المكلفين بالولايات.
  • ... jointly with other mandate holders. ... بشكل مشترك مع المكلفين بولايات.
  • ... the leadership role of the mandate holders themselves. ... على الدور القيادي للمكلفين بالولايات أنفسهم.
  • The mandate holders were encouraged to use their contacts to ... وشجَّعا المكلفين بالولايات على استغلال اتصالاتهم ...
  • However, the mandate holders must monitor the responsibility of all ... إلا أنه يجب على المكلفين بولايات رصد مسؤولية جميع ...
  • Accountability by the mandate-holders needs to be improved. 94 وينبغي تعزيز مساءلة المكلفين بالولايات.
- Click here to view more examples -
VI)

الحائزين

NOUN
- Click here to view more examples -
VII)

مالكي

NOUN
  • ... due and equitable compensation to the local knowledge holders. ... التعويض الواجب والعادل لمالكي المعارف المحليين.
  • ... first an institutional problem with data holders (ministries, companies ... ... أولا مشكلة مؤسسية مع مالكي البيانات (الوزارات والشركات ...
  • The Welcome page lists the holders of all user accounts. وتبيّن صفحة الترحيب قائمة بمالكي كافة حسابات المستخدمين.
  • ... image beside the names of account holders on the Welcome screen ... ... صورة بجانب أسماء مالكي الحسابات على شاشة الترحيب ...
- Click here to view more examples -
VIII)

حوامل

NOUN

purses

I)

المحافظ

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

حاملات

NOUN
III)

حقائب

NOUN

vector

I)

المتجه

NOUN
Synonyms: inbound, vertex
- Click here to view more examples -
II)

ناقلات

NOUN
  • And that's because the 0 vector would mess that up وهذا يرجع إلى أن ناقلات 0 سوف خبط التي
  • So basically normal vector being just a vector ... ناقلات وذلك في الأساس العادي كونها مجرد ناقلات ...
  • ... and held would produce a vector say that the state like ... وعقد من شأنها أن تنتج ناقلات القول إن دولة مثل
  • ... yeltsin it just might like vector these have ... يلتسين هو فقط ربما ترغب ناقلات هذه لها
  • ... and bring you and vector ... وتجلب لك وناقلات
  • You must divert immediately to vector 0-2- ... يجب الانتقال فورا إلى ناقلات 0-2- ...
- Click here to view more examples -
III)

متجه

NOUN
- Click here to view more examples -
IV)

مكافحه ناقلات

NOUN
- Click here to view more examples -
V)

ناقل

NOUN
Synonyms: bus, carrier, conveyor, naqel
  • So does that mean that the 0 vector is perpendicular to حتى هل هذا يعني أن ناقل 0 عمودي
  • between just a vector and just a regular quantity, right ... وبين مجرد ناقل ومجرد عادية كمية، حق ...
  • ... just the same thing as a vector dotted with itself. ... الشيء نفسه فقط كناقل منقط مع نفسها.
  • ... situation right here, not defined for the 0 vector. ... الحالة الحق هنا، غير معرفة لناقل 0.
  • ... the right to development as a vector of rights and resources ... ... إلى الحق في التنمية كناقل للحقوق وللموارد ...
  • A vector as an Rn is an ordered list of ... ناقل Rn قائمة مرتبة من ...
- Click here to view more examples -
VI)

النواقل

NOUN
VII)

متجهه

NOUN
Synonyms: heading, destined, headed
- Click here to view more examples -
VIII)

الموجه

NOUN
- Click here to view more examples -
IX)

الحشرات

NOUN
X)

الناقل

NOUN
- Click here to view more examples -

tankers

I)

الناقلات

NOUN
  • ... for the delivery of fuel to road tankers. ... لتحميل الوقود على الناقلات البرية.
  • ... measures relating to the age of tankers that carry heavy grades ... ... تدابير تتعلق بعمر الناقلات التي تحمل أنواعا ثقيلة ...
  • Tankers, drums, storage tanks ... 46 يمكن للناقلات والبراميل وصهاريج التخزين ...
  • ... and the large number of tankers on order. ... والعدد الكبير من الناقلات التي طلب بناؤها.
  • ... double-hull tankers and to tankers carrying heated oils, ... ... الناقلات المزدوجة الهيكل والناقلات التي تحمل زيوت وقود ساخنة، ...
- Click here to view more examples -
II)

ناقلات

NOUN
  • ... expand for the bigger tankers. ... بالتوسيع من أجل ناقلات أكبر
  • identified tankers writing is that of the ... حددت ناقلات الكتابة هو أن من واللازورد ...
  • think tankers and politicians and columnist don't retire at ... أعتقد ناقلات والسياسيين والكاتب لا يتقاعد في ...
  • ... gas turbines and oil tankers. ... وتوربينات غاز ، وناقلات بترول .
  • I. Investigations of hazardous waste tankers طاء التحقيقات في ناقلات النفايات الخطرة
- Click here to view more examples -
III)

صهاريج

NOUN
IV)

الصهاريج

NOUN
Synonyms: tanks, tank, cisterns, shells
  • ... , supplying water by tankers, and supplying engines, ... ... وتوريد المياه بواسطة الصهاريج، ومحركات الإمداد، ...
Sambhu Raj SinghSambhu Raj Singh · LinkedIn · GitHub · Npm

Updated:


Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.