Easy Arabic Typing
Arabic Typing
Arabic Translation
Arabic to English
Arabic Alphabet
Arabic Fonts
Arabic Dictionary
Essential English to Arabic Dictionary Guidebook
Wheelchair
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ع
AR
SA
Meaning of
Wheelchair
in Arabic :
wheelchair
1
كرسي متحرك
NOUN
We need a wheelchair over here.
نحن بحاجة لكرسي متحرك هنا
Why were you in a wheelchair?
لمَ كنت على كرسي متحرك؟
A guy in a wheelchair was here?
أكان هنا شاب على كرسي متحرك؟
Why are you in a wheelchair?
لم أنت على كرسي متحرك؟
He left the court in a wheelchair.
وغادر المحكمة على كرسي متحرك.
- Click here to view more examples -
2
الكرسي المتحرك
NOUN
Everybody put your money and jewelry in the wheelchair!
ليضع الجميع النقود والجواهر في الكرسي المتحرّك
Yesterday she was out of her wheelchair.
البارحه ، لم تجلس على الكرسي المتحرك
... he purchased that bed and wheelchair.
... دفع للسرير والكرسي المتحرك
... he purchased that bed and wheelchair.
... دفع للسرير والكرسي المتحرك
... hours every day to get her ready for the wheelchair.
... ساعات يوميا لتكون جاهزه للكرسي المتحرك
- Click here to view more examples -
3
الكراسي المتحركه
NOUN
One wheelchair entrance in this school
مدخل واحد للكراسي المتحركه بالمدرسه
4
مدولب
NOUN
Another in a wheelchair.
والآخر عاجز على كرسي مدولب "
... explain to me why you're in a wheelchair today?
... تشرح لي لمَ أنت في كرسي مدولب اليوم؟
... every single person in a wheelchair?
... كل شخص في كرسي مدولب؟
... about being in a wheelchair.
... بشأن البقاء في كرسي مدولب
... if you're in a wheelchair.
... لو كنت في كرسي مدولب
- Click here to view more examples -
5
المدولب
NOUN
For instance, why do you refuse a wheelchair?
لماذا ترفض الكرسي المدولب؟
The wheelchair is just protocol.
الكرسي المدولب أنه فقط نظام - حسناً
She's now being assisted out of the wheelchair.
سيتمّ الآن نقلها من الكرسى المدولب - انتبهى لقدميكِ
... stole the motor from his wheelchair.
... سرقتُ المُحرّك من كرسيه المدولب
What I need is my wheelchair.
ما أحتاجه هو كرسيي المدولب
- Click here to view more examples -
6
معوقين
NOUN
Synonyms:
disabled
,
invalids
He should have a wheelchair.
هو يجب أن يكون عنده كرسي معوقين.
Put me in a wheelchair.
وَضعَني في كرسي معوّقين.
... but how do you feel about a motorized wheelchair?
... ولكن ماذا عن كرسى معوقين بمحرك؟
... met a brave firefighter in a wheelchair.
... إجتمعتُ مع رجل إطفاء شجاع في كرسي معوّقين.
- Click here to view more examples -
7
متحركا
NOUN
Synonyms:
moving
Get me a wheelchair.
حسنا .أحضر لي كرسيًا متحركا
Get me a wheelchair.
أحضري لي كرسيًا متحركًا.
... just get me a wheelchair.
... فقط أحضر لي) .كرسيًا متحركا
- Click here to view more examples -
8
المقعدين
NOUN
Synonyms:
seats
Wheelchair like these need your help.
المقعدين مثلهم يحتاجون لمساعدتك
Would you make fun of a guy in a wheelchair?
هل تسخر من فتى في كرسي المقعدين؟
... even ask about the wheelchair.
... تسألي حتى بشأن كرسي المقعدين
... so we have to be in the wheelchair bar?
... لذا يجب أن نكون في حانة المقعدين؟
- Click here to view more examples -
9
المتحرك
NOUN
Synonyms:
mobile
,
animated
,
armchair
,
drawbridge
,
gangplank
,
escalator
Like what, from his wheelchair?
من أين، من مقعده المتحرك؟
To take artie and his wheelchair with us to sectionals.
لناخذ ارتي وكرسيه المتحرك معنا لمنافسه المقاطعات
I have decided to come out about my wheelchair.
لقد قررت الخروج بكرسيى المتحرك
who can get out of his wheelchair the shock ma known
من يستطيع الخروج من كرسيه المتحرك لل أماه صدمة المعروف
... gives me the waist hug from her wheelchair.
... أن تعانقني بصدرها من كرسيها المتحرك
- Click here to view more examples -
10
معاقين
NOUN
Synonyms:
disabled
,
handicapped
She just spent the last four months in a wheelchair.
لقد قضت آخر 4 شهور في كرسي معاقين
Must I live in a wheelchair?
هل سأعيش فى كرسى معاقين ؟
More meaning of Wheelchair
in English
1. Disabled
disabled
I)
ذوي الاحتياجات الخاصه
ADJ
families with seriously disabled children
أسر مع أطفال ذوي الاحتياجات الخاصة على محمل الجد
i mean gunshot at their disabled were about
أعني نارية في ذوي الاحتياجات الخاصة كانوا حول
families with disabled children, or families struggling to ...
أسر مع أطفال ذوي الاحتياجات الخاصة, أو الأسر تكافح من أجل ...
... solely by families with disabled children, solely by families
... فقط من الأسر مع الأطفال ذوي الاحتياجات الخاصة, فقط من الأسر
... diminish the retreat but dominate each other disabled that i
... تراجع ولكن يقلل من الهيمنة كل ذوي الاحتياجات الخاصة الأخرى التي ط
- Click here to view more examples -
II)
تعطيل
ADJ
Synonyms:
disable
,
disrupt
,
disruption
The content index is already disabled.
تم تعطيل فهرس المحتوى مسبقاً.
You have disabled printer pooling.
قمت بتعطيل تجمُّع الطابعات.
Too many strikes, and the account is disabled.
ومع العديد من المخالفات، يتم تعطيل الحساب.
The service may have been disabled by your administrator.
من المحتمل أنه قد تم تعطيل الخدمة من قبل المسؤول.
Some devices cannot be disabled.
لا يمكن تعطيل بعض الأجهزة.
The cannot be disabled.
ولا يمكن تعطيل .
- Click here to view more examples -
III)
المعوقين
ADJ
Synonyms:
persons with disabilities
,
disabled persons
,
handicapped
,
invalids
Special education is concerned with disabled children.
يتعلق التعليم الخاص بصغار الأطفال من المعوقين.
Benefit for children disabled since childhood.
بدل للأطفال المعوقين منذ الطفولة؛
Facilities for educating disabled students are extremely poor.
والمرافق الموجودة لتعليم الطلاب المعوقين سيئة للغاية.
Integration of disabled juveniles into working life.
319 إدماج الأحداث المعوقين في الحياة العملية.
The traffic act protects disabled road users.
▪ يحمي قانون السير المعوقين المستخدمين للطرق.
Education and training of disabled children.
316 تعليم الأطفال المعوقين وتدريبهم.
- Click here to view more examples -
IV)
معطل
ADJ
Synonyms:
broken
For now, the system is disabled.
الآن، النظام معطل.
The authentication failed because the user account is currently disabled.
فشلت المصادقة لأن حساب المستخدم معطّل حالياً.
This option is disabled by default.
حيث إن هذا الخيار معطّل افتراضياً.
The requested content index is disabled.
فهرس المحتوى المطلوب معطّل.
This setting is not enabled or disabled.
هذا الإعداد غير ممكن ولا معطل.
Saving is disabled in this form template.
الحفظ معطل في قالب النموذج هذا.
- Click here to view more examples -
V)
المعاقين
ADJ
Synonyms:
handicapped
,
persons with disabilities
,
disabled persons
,
paralympic
,
pwds
The isolation of disabled children is another serious problem ...
وعزل الأطفال المعاقين مشكلة خطيرة أخرى، ...
Disabled children undoubtedly require more care than ...
وﻻ شك أن اﻷطفال المعاقين يحتاجون لرعاية أكثر من ...
... to offer prompt and effective service for the rural disabled.
... لتقديم خدمات فورية وفعالة للمعاقين الريفيين .
There's no respect for disabled folk.
لا يوجد احترام لمجتمع المعاقين
Educational mainstreaming for disabled children
الإدماج المدرسي للأطفال المعاقين
Government institutions providing care for disabled children
المؤسسات الحكومية العاملة في مجال تقديم الرعاية للأطفال المعاقين
- Click here to view more examples -
VI)
معطله
ADJ
Synonyms:
idle
,
disrupted
,
crashing
,
dysfunctional
,
broke down
,
defective
Update queries are disabled on this server.
استعلامات التحديث معطلة في هذا الملقم.
Printing is disabled in this form template.
الطباعة معطلة في قالب النموذج هذا.
Printing to a file is also disabled.
وتكون الطباعة إلى ملف معطّلة.
The service could not be started because it is disabled.
تعذر تشغيل الخدمة لأنها معطلة.
Update queries are disabled on this server.
استعلامات التحديث معطلة في هذا الخادم.
Both buttons remain disabled unless an entry is displayed.
كلا الزرين تبقى معطلة إلا إذا عُرض الإدخال .
- Click here to view more examples -
VII)
معطلا
ADJ
Synonyms:
hang
,
stalled
By default, this option is disabled.
افتراضيًا، يكون هذا الخيار معطلاً.
Fast searching might be disabled on the computer you are looking ...
قد يكون البحث السريع معطّلاً على الكمبيوتر الذي تبحث ...
Hardware acceleration is either disabled or not supported by ...
تسريع الجهاز إما معطلاً أو غير معتمداً من قبل ...
... to enable the macro or leave it disabled.
... تمكين الماكرو أو تركه معطَّلاً.
... still displays but is disabled.
... ظاهرًا، ولكنه يكون معطلاً.
... or the account may be disabled.
... أو قد يكون الحساب معطلاً.
- Click here to view more examples -
VIII)
المعطله
ADJ
Synonyms:
broken
,
deactivated
,
idle
,
stalled
Remove the connections to change disabled properties.
قم بإزالة الاتصالات لتتمكن من تغيير الخصائص المعطلة.
Disabled options are not supported by the browser specified ...
لا يتم دعم الخيارات المعطلة من قبل المستعرض المحدد ...
... , only enabled or disabled settings will be visible ...
... ، فإن الإعدادات الممكّنة والمعطّلة هي فقط التي ستظهر ...
To use any of these disabled customizations, you must ...
لاستخدام أي من هذه التخصيصات المعطلة، يجب أن تقوم ...
To view the list of disabled items, display the ...
لعرض قائمة بالعناصر المعطلة، قم بعرض ...
... this, only enabled or disabled settings will be visible ...
... ، فإن الإعدادات الممكّنة والمعطّلة فقط هي التي ستظهر ...
- Click here to view more examples -
IX)
حاملي
ADJ
Synonyms:
holders
,
carriers
,
bearers
,
couriers
2. Invalids
invalids
I)
العاجزين
NOUN
Synonyms:
infirm
,
helpless
I have many patients here and many invalids.
عِنْدي العديد مِنْ المرضى هنا والعديد مِنْ العاجزين.
We invalids think we are privileged people."
نحن العاجزين أعتقد أننا شعب متميز.
... who did not work (except invalids from childhood) and ...
... الذين لم يعملوا (عدا العاجزين منذ الطفولة) ولا ...
... , lonely elderly, invalids, the poor, ...
... ، والمسنين الوحيدين، والعاجزين، والفقراء، ...
- Click here to view more examples -
II)
مصابي
NOUN
III)
معوقي
NOUN
Synonyms:
disabled
IV)
المعوقين
NOUN
Synonyms:
persons with disabilities
,
disabled persons
,
disabled
,
handicapped
I had two invalids to nurse.
وكان لي 2 المعوقين إلى ممرضة.
... and realize the necessary measures to satisfy invalids' needs.
... التدابير اللازمة لتلبية احتياجات المعوقين وتنفيذها.
... and gave eggs, and such invalids' trifles.
... وأعطى البيض ، وتفاهات مثل المعوقين.
invalids and others who may wish to enjoy
المعوقين وغيرهم ممن قد يرغبون في التمتع
... reduce the work of invalids.
... يخفضوا حجم العمل للمعوقين.
- Click here to view more examples -
V)
العجزه
NOUN
Synonyms:
infirm
,
disabled persons
invalids and others who may wish to enjoy the ...
العجزة وغيرهم ممن قد يرغبون في التمتع ...
3. Moving
moving
I)
تتحرك
VERB
Synonyms:
move
,
moves
,
moved
,
rolls
Units moving into position.
وحدات تتحرك في الموقف.
I see the flags are moving out onto the track.
أنا أرى الأعلام تتحرك على الطريق
Which way's the signal moving?
في اي طريق الاشاره تتحرك ؟
I see the flags are moving out onto the track.
أرى الأعلام تتحرك خارج المسار
Moving in which direction?
تتحرك في أي اتجاه ؟
Five distinct objects that are moving, in formation.
خمسة أجسام منفصلة .تتحرّك في تشكيل مُحدد
- Click here to view more examples -
II)
يتحرك
VERB
Synonyms:
moves
,
move
,
moved
That one is moving.
أنظر, هذا مازال يتحرك
There is someone moving out there!
هناك شخص ما يتحرك هناك.
How about living on a train that's always moving?
ماذا عن العيش في القطار إنه يتحرك دائماً ؟
Tell your horse to get moving.
قل لحصانك ان يتحرك
There must be someone moving in upstairs.
لابد ان يكون هناك من يتحرك فوق.
This kid's been moving too fast.
هذا الفتى يتحرك بسرعة فائقة
- Click here to view more examples -
III)
التحرك
VERB
Synonyms:
move
,
movement
We got to keep moving.
يجب ان نستمر في التحرك هيا
Then the glass started moving.
بعدما بدأ الكأس بالتّحرّك
We keep moving this way.
سنواصل التحرك في هذه الأتجاه
Please keep moving right along.
يرجى مواصلة التحرك على طول الحق.
I think we should keep moving.
أعتقد أن علينا الأستمرار بالتحرك - .
We need to get moving.
نحن بحاجة للتحرك من هنا.
- Click here to view more examples -
IV)
الانتقال
VERB
Synonyms:
move
,
transition
,
go
,
jump
,
navigate
,
relocate
Women are better than men at moving on.
النساء أفضل من الرجال .في الإنتقال
And what about moving to the left that distance?
وماذا بالنسبة للانتقال الى اليسار؟
How about moving into my house?
ماذا عن الإنتقال إلى منزلي ؟
Moving to a new city at any age is stressful.
الأنتقال الى مدينه جديده مرهق لأي عمر
Are you really moving again?
هل تريد الانتقال ثانيه ؟
The main force should be moving already.
القوة الرئيسية يجب أن تكون الإنتقال.
- Click here to view more examples -
V)
نقل
VERB
Synonyms:
transfer
,
move
,
transferred
,
moved
,
conveyed
,
relocation
Try moving the disk to another computer.
حاول نقل القرص إلى كمبيوتر آخر.
Is he capable of moving this kind of weight?
هل هو قادر على نقل هذا النوع من الوزن؟
All that remained was moving the last wouldn't support.
كل ما تبقي هو نقل اخر حجر لا يدعم البناء.
Why are you moving juliet into my room?
لماذا قمتم بنقل (جولييت) إلى غرفتي؟
A mechanism for moving data from one point to another.
آلية لنقل البيانات من نقطة إلى أخرى.
Try moving the catalog merge area.
حاول نقل ناحية دمج الكتالوجات.
- Click here to view more examples -
VI)
تحريك
VERB
Synonyms:
move
,
animate
,
moves
,
trigger
,
stir
,
jumpstart
Just keep moving your hands.
فقط استمر في تحريك يديك
Why are we moving the painting?
لماذا نحن تحريك اللوحة
Mind moving your jacket, please?
هل تمانع تحريك معطفك من فضلك؟
Moving the slider to the right reduces the adjustment.
تحريك المنزلق إلى اليمين يقلل المعايرة.
For moving a car, for pulling a car?
لتحريك سيارة ، لجر سيارة ؟
Keep moving the artillery forward!
استمروا بتحريك المدفعية للأمام!
- Click here to view more examples -
VII)
متحركه
VERB
Synonyms:
mobile
,
animated
,
animations
,
gifs
,
locomotive
,
floating
You ever jump out of a moving car before?
هل قفزت يوماً من سيارة متحركة؟
So he's doing all this from a moving vehicle.
إذاً هو يفعل كل هذا من سيارة متحركة
No anchor can stop a moving ship.
لا مرساة يمكن أن يوقف سفينة متحركة
Exhibition of speed indecent exposure inside moving vehicle.
تهوّر في السرعة عرض بذيء داخل عربة متحرّكة
Cell phone linked to moving vehicle.
هاتف خلويّ متّصل بمركبة متحرّكة.
We want some moving target practice.
نحتاج لتدريب أهداف متحركة.
- Click here to view more examples -
VIII)
المتحركه
VERB
Synonyms:
animated
,
mobile
,
animations
,
gif
So watch out for moving buses.
لذا انتبه للحافلات المتحرّكة
He kept moving and can not do.
أبقى المتحركة ويمكن لا.
Beyond the hedge other figures were moving.
أبعد من التحوط وغيرها من الشخصيات المتحركة.
Great moving siege towers covered with ox hide.
غطت العظمى أبراج الحصار المتحركة مع إخفاء ثور.
There are too many moving parts.
هناك الكثير من الأجزاء المتحركة
What is it with you and moving vehicles?
ما هي مشكلتك مع المركبات المتحركة؟
- Click here to view more examples -
IX)
نتحرك
VERB
Synonyms:
move
Not if we don't get moving.
ليس كذلك إذا لم نتحرك هيا دعونا نذهب
So we're moving through actual time?
هل نحن إذن نتحرك عبر الزمن الحقيقي؟
Oh are we moving to fast?
هل نتحرك بسرعة كبيرة ؟
Why are we still moving towards it?
لماذا مازلنا نتحرك نحوه؟
We are now moving on to another key value pair.
نحن نتحرك الآن إلى أخرى زوج قيمة المفتاح.
The water's rising faster than we're moving!
الماء الأسرع المتصاعد مِنْ أَنَّنَا نَتحرّكُ!
- Click here to view more examples -
X)
الحركه
VERB
Synonyms:
movement
,
transaction
,
motion
,
traffic
,
animation
,
mobility
,
gam
Get out on a different floor, keep moving.
اخرج في طابق مختلف واستمر في الحركة.
Could you stop moving for one second?
هلا توقّفت عن الحركة لثوانِ؟
Into the street and keep moving!
اخرجوا من هذا الطريق واستمروا بالحركة!
Get out on a different floor, keep moving.
،اخرج من طابق مختلف واستمرّ بالحركة
We need to keep moving.
يجب أن نستمر في الحركة
You will always keep moving in a backward direction!
أنت دائماً إستمرّْ بالحركة في الإتّجاه الخلفى!
- Click here to view more examples -
XI)
النقل
VERB
Synonyms:
transport
,
carriage
,
shuttle
In either case, the moving process is the same.
في كلتا الحالتين، تكون عملية النقل هي نفس العملية.
Are you from the moving company?
ــ هل أنت من شركة النقل ؟
I am not through with that moving company.
بأنني لم أفرغ من شركة النقل تلك.
Moving encompasses all activities involved in physically moving your possessions ...
تشمل عملية النقل كافة الأنشطة المتعلقة بنقل الأمتعة والممتلكات ...
Create a binder to store moving plan, important move documentation ...
إنشاء حافظة أوراق لتخزين خطة النقل ومستندات النقل الهامة ...
A moving average provides trend information that a ...
ويوفر معدل النقل معلومات الاتجاه والتي ...
- Click here to view more examples -
4. Mobile
mobile
I)
المحمول
ADJ
Synonyms:
laptop
,
portable
,
cell
,
plugins
,
notebook
Mobile telephone number of the bank.
رقم الهاتف المحمول الخاص بالبنك.
Telephone number of the vendor contact's mobile phone.
رقم الهاتف المحمول للشخص المسؤول عن المورد.
Put your mobile phone on the money bag.
وضعي هاتفكِ المحمول على حقيبة المال
I forgot to charge my mobile phone.
نسيت أن تهمة هاتفي المحمول.
There is a choice of mobile telephone service providers.
ويتاح الاختيار بين عدد من مقدمي خدمات الهاتف المحمول.
Mobile carrier was not selected.
لم يتم تحديد مالك المحمول.
- Click here to view more examples -
II)
موبايل
ADJ
Synonyms:
nokia
,
mobileme
role mobile and taste better
موبايل دور وطعم أفضل
radically altered mobile polling about telling her that
موبايل الاقتراع غيرت جذريا عن يقول لها أن
mobile six and you're going to do not claim
موبايل ستة وأنت تسير للا مطالبة
... hear from a great deal between the investor mobile
... نسمع الكثير من بين المستثمر موبايل
... here is from a buddy of mine back in Mobile.
... هنا من صديق لي في (موبايل
... a bit of the national group mobile
... قليلا من المجموعة الوطنية موبايل
- Click here to view more examples -
III)
الجوال
ADJ
Synonyms:
jawal
,
aljawal
,
swype
I called her from your mobile.
لقد اتصلت بها من هاتفك الجوال
How about the mobile network?
ماذا عن شبكات الجوال؟
Can a mobile configuration be included in a managed solution?
هل يمكن تضمين تهيئة الجوال في الحل المُدار؟
We had a mobile site.
لدينا موقع للجوّال.
... with gaining insight to mobile user intent.
... بالحصول على معلومات حول مقصد مستخدم الجوّال.
... starting point to configure the mobile experience for your users.
... كنقطة بداية لتهيئة تجربة الجوال للمستخدمين لديك.
- Click here to view more examples -
IV)
النقاله
ADJ
Synonyms:
mobiles
,
stretcher
I want both mobile units to maintain visual contact.
أريد كلتا الوحدات النقّالة أن تبقي إتصال بصري.
... settlers to remove the mobile homes and leave the hill.
... المستوطنين على إزالة البيوت النقالة وترك التلة.
... sending the file to a mobile phone.
... لإرسال الملف إلى الهواتف النقالة.
enroll mobile and you enjoy a an important difference
تسجيل النقالة وتستمتع فرق هام
with five no mobile and
مع خمسة لا النقالة و
and on mobile devices.
وعلى الأجهزة النقالة.
- Click here to view more examples -
V)
المتنقله
ADJ
Synonyms:
pls
Lists information about mobile media files, including ...
يعرض معلومات عن ملفات الوسائط المتنقلة، بما في ذلك ...
Mobile technical and vocational education units are providing ...
وتوفر الوحدات المتنقلة للتعليم التقني والفني ...
The women mobile investigation teams were transferred to the sections ...
وتحولت أفرقة التحقيق المتنقلة للمرأة إلى أقسام ...
The increase in mobile patrols resulted from additional requirements in the ...
جاءت الزيادة في الدوريات المتنقلة نتيجة للاحتياجات الإضافية في ...
The number of mobile teams in a base would depend on ...
ويتوقف عدد اﻷفرقة المتنقلة في كل قاعدة على ...
The women's mobile squad was transferred to the ...
ونقلت الفرقة المتنقلة الخاصة بالمرأة إلى ...
- Click here to view more examples -
VI)
الهاتف النقال
ADJ
Synonyms:
mobiles
,
cellphone
Break the mobile once you send the location.
تخلص من الهاتف النقال بمجرد أن ترسل الموقع.
how we will come just in mobile
كيف سوف نأتي فقط في الهاتف النقال
belongs in the rate docked in mobile
ينتمي في معدل رست في الهاتف النقال
differently with mobile number by them
بشكل مختلف مع رقم الهاتف النقال من قبلهم
or all of them in the mobile
أو كل منهم في الهاتف النقال
well cultures in mobile i should say where
كذلك الثقافات في الهاتف النقال أود ان أقول حيث
- Click here to view more examples -
VII)
متنقله
ADJ
Synonyms:
rv
I am a mobile virtual presence device.
أنا آداة حضور افتراضية متنقلة
Mobile units are used and assigned to offices ...
وتُستخدم وحدات متنقلة وتخصص للمكاتب ...
It also used mobile teams to conduct training workshops ...
وهي تستخدم فرقاً متنقلة لتنظيم حلقات تدريب ...
... for example by providing mobile registration units where appropriate.
... مثلاً بتوفير وحدات تسجيل متنقلة حيثما كان ذلك مناسباً.
... specific facilities or at mobile units.
... مرافق محددة أو وحدات متنقلة.
... preset for a specific mobile device.
... سابق الإعداد لجهاز متنقلة معينة.
- Click here to view more examples -
VIII)
متحركه
ADJ
Synonyms:
animated
,
moving
,
animations
,
gifs
,
locomotive
,
floating
And these small states are mobile.
وهذه الولايات الصغيرة متحركة
Mobile ballot boxes were provided to those who are not able ...
وتم توفير صناديق اقتراع متحركة لغير القادرين على ...
Looks mobile, it's right in the middle of the ...
تبدو متحرّكة وهي بمنتصف ...
... are then shown by mobile units.
... يجري عرضها بواسطة وحدات متحركة.
It's like having a mobile purse.
انه اشبه بوجود حقيبة متحركة
and other mobile platforms.
وغيرها من منصات متحركة.
- Click here to view more examples -
IX)
جوال
ADJ
Synonyms:
jawwal
,
jawal
,
ranger
,
aljawal
... receive a document from the mobile device.
... استلام مستند من جهاز جوال آخر.
mobile research to in-store purchase,
وبحث جوّال إلى شراء في المتجر،
It is a mobile phone shaped box that has ...
وهو جوال على شكل صندوق يحتوي ...
Or if a common mobile task is to obtain a ...
وإذا كانت هناك مهمة جوّال شائعة للحصول على ...
And is the best Mobile Browser for Video:
، وهو أفضل متصفح جوال للفيديو:
There's mobile research to mobile purchase,
فهناك بحث جوّال إلى شراء جوّال،
- Click here to view more examples -
X)
محمول
ADJ
Synonyms:
portable
,
laptop
,
flash
,
handheld
,
notebook
,
cellphone
Pain have a mobile phone?
ألم يعد لديك هاتف محمول؟
Send and receive text messages with a mobile device.
<a0>إرسال رسائل نصية إلى جهاز محمول وتلقيها</a0>.
I picked out a mobile and some toys.
إخترت هاتف محمول وبعض الألعاب.
Does this household have a mobile telephone?
هل لهذه الأسرة هاتف محمول؟
Send and receive text messages with a mobile device.
إرسال رسائل نصية إلى جهاز محمول وتلقيها.
Do you have a mobile?
هل لديك الهاتف محمول؟
- Click here to view more examples -
XI)
المتحركه
ADJ
Synonyms:
animated
,
moving
,
animations
,
gif
Their mobile ears can detect the faintest sounds.
يُمكن لآذانهم المتحركة .رصد أدق الأصوات
All mobile units watch him.
على كل الوحدات المتحركة تتبعة ماذا ترى ؟
... both for static and mobile teams, especially in those parts ...
... سواء لﻷفرقة الثابتة أو المتحركة، وخاصة في أطراف ...
... , a unit of mobile policemen and some soldiers mobilized to ...
... تم حشد وحدة من الشرطة المتحركة وبعض الجنود للسيطرة ...
1 global system for mobile communications network installed and supported
• تركيب ودعم نظام عالمي واحد للاتصالات المتحركة
1 global system for mobile communications network installed and supported
تركيب ودعم نظام عالمي لشبكة الاتصالات المتحركة
- Click here to view more examples -
5. Animated
animated
I)
المتحركه
ADJ
Synonyms:
mobile
,
moving
,
animations
,
gif
Navigate to and then select the animated picture you want.
انتقل إلى الصورة المتحركة المطلوبة وحددها.
She laughed, and launched upon an animated answer.
ضحكت ، وأطلقت عليه جوابا المتحركة.
Basic support for animated property values.
دعم أساسي لقيم الخصائص المتحركة.
Play the animated tour that features text, animation ...
تشغيل الجولة المتحركة التي يظهر فيها النص والحركة ...
... screen savers, or animated cursors.
... شاشات التوقف أو المؤشرات المتحركة.
... the named target and the eventual animated property.
... الهدف المسمى و الخاصية المتحركة النهائية.
- Click here to view more examples -
II)
متحركه
ADJ
Synonyms:
mobile
,
moving
,
animations
,
gifs
,
locomotive
,
floating
Can she be animated?
هل يمكن أن تكون متحرّكة؟
For animated bitmaps, the first frame appears ...
للحصول على صور نقطية متحركة، يظهر الإطار الأول ...
The remaining frames appear animated when the browser is in use ...
وتظهر الإطارات الباقية متحركة في حالة استخدام المستعرض ...
... a transition to view an animated preview.
... الانتقال لعرض معاينة متحركة.
... thumbnail to view an animated preview of the selected transition.
... المصغر لعرض معاينة متحركة للانتقال المحدد.
... of the files selected is an animated picture or has text ...
... من الملفات المحددة صورة متحركة أو يحتوي على نص ...
- Click here to view more examples -
III)
رسوم متحركه
ADJ
Synonyms:
animation
,
cartoon
,
toons
an animated with leaders of the great legal work that night
رسوم متحركة مع قادة العمل القانوني في تلك الليلة العظيمة
IV)
يحيي
ADJ
Synonyms:
yahya
,
yahia
,
yehia
,
yehya
,
greets
,
salutes
V)
تحريك
VERB
Synonyms:
move
,
moving
,
animate
,
moves
,
trigger
,
stir
,
jumpstart
... more control over how an object in animated.
... المزيد من التحكم في كيفية تحريك كائن في.
... improves performance when the element is animated.
... يعمل على تحسين الأداء عند تحريك العنصر.
... you wanted to stop a timeline that animated a rectangle.
... أردت ايقاف المخطط زمني الذى يقوم بتحريك مستطيل.
... the theme, but none of the graphics are animated.
... السمة، ولكن لم يتم تحريك أي من الرسومات.
- Click here to view more examples -
6. Armchair
armchair
I)
كرسي
NOUN
Synonyms:
chair
,
recliner
,
seat
,
stool
She had dropped into an armchair, and raised her head ...
وكانت قد انخفضت الى كرسي، ورفعت رأسها ...
... dressed and was seated in an armchair by the fire.
... يرتدي وكان يجلس على كرسي من نار.
... his face, and he flung himself into the armchair.
... وجهه، وقال انه رمى نفسه في كرسي.
I'll sleep in the armchair.
سوف أنام في كرسي.
I'll take the armchair in the middle.
سآخذ على كرسي في الوسط.
- Click here to view more examples -
II)
المتحرك
NOUN
Synonyms:
mobile
,
animated
,
wheelchair
,
drawbridge
,
gangplank
,
escalator
into his armchair and putting his
في كرسيه المتحرك ، ووضع له
rising from his armchair and greeting his
يتصاعد من كرسيه المتحرك وتحية له
been lounging in his armchair amid his
كان يجلس في كرسيه المتحرك وسط له
been lounging in his armchair amid his
تم التسكع في كرسيه المتحرك وسط له
... , sat in his armchair, with his back to the ...
... ، وجلس في كرسيه المتحرك ، وظهره على ...
- Click here to view more examples -
III)
الكرسي
NOUN
Synonyms:
chair
,
seat
,
holy
,
kursi
He was asleep behind the armchair.
لقد كان نائما خلف الكرسي
7. Drawbridge
drawbridge
I)
المتحرك
NOUN
Synonyms:
mobile
,
animated
,
armchair
,
wheelchair
,
gangplank
,
escalator
What about the drawbridge?
ماذا عن الجسر المتحرك؟
There are people trapped on the drawbridge.
هناك أناس محاصرين على الجسر المتحرك
The drawbridge, there!
الجسر المتحرك ، هناك!
... the code to lower the drawbridge.
... الشفرة اللازمة لخفض الجسر المتحرك
Raise the Drawbridge, lower the Portcullis.
إرفع الجسر المتحرك أنزل المشبك الحديدي
- Click here to view more examples -
II)
متحرك
NOUN
Synonyms:
mobile
,
moving
,
animated
,
conveyor
,
retractable
,
wheelchair
in expectation of a drawbridge;
في انتظار جسر متحرك ، وعندما
... over which lay a drawbridge.
... والتي تقع فوق جسر متحرك.
8. Gangplank
gangplank
I)
المتحرك
NOUN
Synonyms:
mobile
,
animated
,
armchair
,
wheelchair
,
drawbridge
,
escalator
Get ready to launch the gangplank.
سوف نطلق مدفع النيران المتحرك
i tripped likely down the gangplank
أنا تعثرت أسفل الدرج المتحرك المرجح
... is a trip down the gangplank
... هو رحلة إلى أسفل الدرج المتحرك
... standing at the top of the gangplank when we can i ...
... يقف في أعلى الدرج المتحرك من عندما نتمكن من كنني ...
- Click here to view more examples -
9. Escalator
escalator
I)
المصعد
NOUN
Synonyms:
elevator
,
lift
You go up to the third floor in the escalator.
كنت اصعد الى الطابق الثالث في المصعد.
Does this stairway go up to the escalator?
هَلْ ذلك السلمُ يَرتفعُ إلى المصعدِ؟
You will ensure the escalator to the right front.
ويمكنك التأكد من المصعد إلى الجبهة اليمنى.
You go up to the third floor escalator or stairs.
كنت اصعد إلى المصعد أو الدرج الطابق الثالث.
... lug a package up the escalator.
... تقومين بتحميل طرد بالمصعد
- Click here to view more examples -
II)
السلالم المتحركه
NOUN
Synonyms:
escalators
III)
المتحرك
NOUN
Synonyms:
mobile
,
animated
,
armchair
,
wheelchair
,
drawbridge
,
gangplank
... not just those on the escalator.
... لا الذين على السلّم المتحرّك فقط
The escalator, maybe?
ربما ، السلم المتحرك ؟
The escalator, maybe?
ربّما مِن السلّم المتحرّك؟
I was helping grandma get her rascal down the escalator,
لقد كنت أساعد جدتي في النزول من على السلم المتحرِّك
- Click here to view more examples -
10. Handicapped
handicapped
I)
المعاقين
ADJ
Synonyms:
disabled
,
persons with disabilities
,
disabled persons
,
paralympic
,
pwds
By the way, the three of us are handicapped.
من جانب الطريق ، وثلاثة من هم المعاقين لنا.
And use this for a handicapped ramp in the auditorium.
واستخدام هذي لبناء منحدر للمعاقين في القاعه
Impoverished children, handicapped and old people, welfare services.
الخدمات الخيرية لـ الاطفال المحتاجين و المعاقين و العجزة
Making fun of those handicapped kids?
يسخرون من هؤلاء الأطفال المعاقين؟
This handicapped spot couldn't be further away from the entrance to ...
بقعة المعاقين هذه لا يمكن ان تكون بعيدة عن مدخل ...
- Click here to view more examples -
II)
المعوقين
ADJ
Synonyms:
persons with disabilities
,
disabled persons
,
disabled
,
invalids
Special houses for handicapped children.
بيوت خاصة لﻷطفال المعوقين.
It was reported that handicapped children and those with mental disabilities ...
وذُكر أن الأطفال المعوقين والذين يعانون من إعاقات عقلية ...
... social welfare and educational institutions for handicapped children.
... مؤسسات التربية والرعاية اﻻجتماعية المعنية باﻷطفال المعوقين.
... regulate issues related to handicapped and political prisoners, ...
... تنظم المسائل المتصلة بالمعوقين والسجناء السياسيين، ...
... great importance to the protection of handicapped children and has tried ...
... أهمية كبرى لحماية اﻷطفال المعوقين وقد حاولت بجهد ...
- Click here to view more examples -
III)
معاق
ADJ
Synonyms:
disabled
,
retarded
,
crippled
... that you havea problem with me being handicapped?
... أن لديك مشكلة معي كوني معاق؟
... that you have a problem with me being handicapped?
... أن لديك مشكلة معي كوني معاق؟
having their favorite beach wrenched handicapped
وجود شاطئ المفضلة لديهم اللي معاق
- Click here to view more examples -
IV)
يعاق
ADJ
V)
معاقه
VERB
Synonyms:
disabled
,
crippled
,
paralyzed
And you're parked in a handicapped spot.
وأنت أوقفت في بقعة معاقة
I am socially handicapped with this relic.
أنا معاقة إجتماعياً بهذا الآثر.
... developing countries as a group were handicapped by the initial conditions ...
... البلدان النامية كمجموعة كانت معاقة بسبب الظروف الأصلية ...
- Click here to view more examples -
VI)
معاقا
VERB
Synonyms:
disabled
Yes, if only you were handicapped.
نعم، إذا كنت معاقاً فقط
VII)
معاقين
ADJ
Synonyms:
disabled
,
wheelchair
But I'll be back with more handicapped guys!
لكنني سأعود بمعاقين أكثر
VIII)
معوق
ADJ
Synonyms:
disabled
,
handicap
Arabic To English Dictionary
Arabic To English Dictionary
Search for Arabic words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Hindi Dictionary
English To Hindi Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Hindi
meanings.
Download Hindi Keyboard
FREE Hindi Keyboard
Download
High quality Hindi Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Download Arabic Keyboard
FREE Arabic Keyboard
Download
High quality Arabic Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Arabic To Bangla Translation
Arabic to Bangla
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Bangla
for FREE.
Arabic To Urdu Translation
Arabic to Urdu
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Urdu
for FREE.