Vile
US
GB
SA
Translation of Vile in Arabic :
vile
1
الخسيس
NOUN
Synonyms: despicable, lousy
- Who is base and vile? من هو الحقير والخسيس ؟
- ... of you as something vile and degraded. ... عن شيء لكم والخسيس والمتدهورة.
- ... every trace of this vile recording. ... كل أثر من هذا .التسجيل الخسيس
- What was it to him how vile and full of ما كان له كيف الخسيس والكامل
- This vile hovering to catch a man's eye!. هذا الخسيس تحوم للقبض على العين الرجل!.
2
حقير
ADJ
Synonyms: despicable, an asshole, bastard, asshole !, ungracious, tacky
- ... this country and their son is vile! ... هذه البلد و إبنها حقير
- for so vile an animal to be capable ... للحيوان حقير بحيث تكون قادرة على ...
- You DO use vile language!" كنت لا تستخدم اللغة حقير!
- ... herself in the presence of something vile, as yet but ... ... نفسها في وجود شيء حقير ، وحتى الآن ولكن ...
- "whose vile existence contaminated time itself. "الذي وجود حقير الوقت الملوث نفسها .
3
الحقيره
ADJ
Synonyms: despicable
- ... a testing ground for vile experiments on animals. ... بالتجارب للتجارب الحقيرة على الحيوانات
- part in this vile game. يشارك في هذه اللعبة الحقيرة.
- Before I vom over this vile song قبل أن أنهي هذه الأغنية الحقيرة
4
الدنيئه
NOUN
Synonyms: sordid, despicable
- You really want to support such a vile business? انتي حقا تحتاجين للمساعده لمثل هذه الاعمال الدنيئه
- ... expend any effort on this vile world. ... تبذل أي جهد في هذه الدنيا الدنيئة .
- A vile wind that has no doubt ... والرياح الدنيئة التي لا يوجد لديه شك ...
5
حقيره
ADJ
Synonyms: despicable, lousy, an asshole, sneaky
- Quite suddenly he understood the vile affront. فجأة وقال انه يتفهم تماما إهانة حقيرة.
- ... a fellow called you vile names. ... وزميل يدعى لك أسماء حقيرة.
- pages that are vile and get there الصفحات التي هي حقيرة ونصل الى هناك
- ... have known him do things as vile." ... عرفت له كما تفعل أشياء حقيرة.
6
الخسيسه
ADJ
Synonyms: despicable, dastardly
- ... a rock, a vile material weight, ... والصخور ، وعلى وزن المواد الخسيسة ،
- ... the sake of getting a few vile acts repealed, and ... في سبيل الحصول على بعض الأفعال الخسيسة يلغى، و
7
More meaning of Vile
despicable
I)
الحقير
VERB
- How could such a despicable man get this close to us ... كَيْفَ لـ مثل هذا الرجلِ الحقيرِ أن يكون قريباً منّا ...
- The despicable snake who stole my soul ... الأفعى الحقير الذى سرق روحى منى ...
- ... a sacrifice by that despicable man. ... كتضحية من قبل ذلك الرجل الحقير
- ... know what the most despicable thing is right now? ... تعرف ما هو الشيء الحقير الآن؟
- To enter any one of you with this despicable ليدخل أحدكم مع هذا الحقير
II)
حقير
ADJ
Synonyms: vile, an asshole, bastard, asshole !, ungracious, tacky
- Stealing national treasure is despicable. سرقة كنوز الأمم أمر حقير
- ... it was true, which is despicable. ... بأنّه كَانَ حقيقيَ، أَيّ حقير؟
- It's despicable to have such under table trade! إنه حقير كي يقوم بتجارة من تحت المنضدة
- It's too despicable of you. هو حقيرُ جداً منك.
- There is none more despicable وهناك لا شيء أكثر حقير
III)
IV)
الدنيئه
ADJ
- Is having no job really that despicable? هو وجود أي وظيفة حقا أن الدنيئة؟
- Those despicable acts shook the conscience of humanity as a whole ... فقد هزت تلك الأعمال الدنيئة ضمير الإنسانية بأسرها ...
- that is exactly what this despicable crowd did هذا هو بالضبط ما فعلته الدنيئة هذا الحشد
- himself more despicable than he had really been. أكثر من نفسه الدنيئة انه كان حقا.
- despicable in my mind and you know i ... الدنيئة في ذهني وكنت أعرف أنني ...
V)
VI)
حقيره
ADJ
Synonyms: vile, lousy, an asshole, sneaky
- its it's it's truly despicable yes لها انها انها حقيرة حقا نعم
- are really despicable each should be هي حقيرة حقا ينبغي أن يكون كل
- ... but to get mean and rather despicable. ... ولكن للحصول على وحقيرة يعني إلى حد ما.
- ... find this arrangement we got, man, despicable. ... أجد تلك القسمة التي أصبحنا عليها ، حقيرة يا رّجل
- ... shows as a target for despicable reasons right ... يظهر كهدف لأسباب حقيرة الحق
VII)
VIII)
IX)
X)
lousy
I)
رديء
ADJ
- A lousy tennis player, by the way. لاعب تنس رديء، على فكرة.
- Lousy morning for it. صباح رديء لذلك.
- Is that because you have a lousy boss? أهو سبب أن لديكِ مدير رديء ؟
- Plainly speaking, it's a lousy idea. بصراحة ، هو رديء الفكره.
- You know, you're a lousy vendor. ،كما تعلم .أنت بائع رديء
II)
الرديئه
ADJ
- One lousy roll of quarters. لفة واحدة من العملات الرديئة
- lousy weather than slowly over time i wouldn't ... الطقس الرديئة من ببطء مع مرور الوقت أنا لن ...
- I don't need your lousy trailer. أنا لست بحاجة إلى مقطورتك الرديئه.
- ... that office, and I don't want your lousy case. ... لذلك المكتب !و انا لا أريد قضيتك الرديئة,
- ... a bit of e_ coli and replacement lousy bird heights their ... قليلا من القولونية وe_ مرتفعات استبدال الطيور الرديئة بهم
III)
رديئه
ADJ
- You take a lousy picture anyway. ستأخذ صورة رديئة على أي حال
- Technique was lousy, but you've got power. الطريقة كانت رديئة، لكن قوتك جيدة
- Hospitals have a lousy reputation for food, ... المستشفيات لَها سمعة رديئة في ما يخصّ الطّعام ...
- ... always told you this place had lousy security standards. لطالما قلتُ لك أنّ هذا المكان .به معايير أمنيّة رديئة
- My grades are lousy, especially chemistry. درجاتي رديئة, وخصوصاً في الكيمياء.
IV)
حقيره
ADJ
Synonyms: despicable, vile, an asshole, sneaky
- She's lousy in math. انها حقيرة في الرياضيات.
- ... on the subway for a lousy 100 grand? ... على النفقِ) لأجل 100 حقيرة
- ... my life miserable for 3 lousy years. ... حياتى بائسة لمدة 3 سنوات حقيرة.
an asshole
I)
احمق
NOUN
- Will you tell him he's an asshole for me? هل تستطعين اخباره انه أحمق لا
- In my defence, you do work for an asshole. ،في دفاعي .أنتِ تعملين لأحمق
- How could she run off with an asshole? كيف تهرب مع احمق كهذا ؟
- You were really an asshole in class today. انت حقا كنت احمق في الفصل اليوم
- ... between you and him is he knows he's an asshole. ... بينكما .هو أنه يعلم أنه أحمق
II)
وغد
NOUN
- So you just pretend to be an asshole? اذاً أنت فقط تدعي أنك وغد ؟
- And that's for being an asshole! وهذا لأنك وغد!
- That is if he doesn't mind hangin' out with an asshole. هذا أن لم يعني التسكع مع وغد
- Yes, and he was also an asshole. أجل وهو وغد أيضاَ
- You're an asshole, you know that'? أنت وغد، أتعلم بذلك؟
III)
متسكع
NOUN
- You stole money from an asshole abusing women. سرقتِ مالاً من متسكع يعتدي على النساء
- ... , being male and an asshole makes you worthy of our time ... ... ، أنْ يَكُونَ المرء ذكراً و مُتسكّع يَجعلك جدير بوقتِنا ...
- No, it's because you're an asshole. لا، هو لأن أنت متسكّع.
- ... can be kind of - An asshole! ... يمكن أن أكون نوع - - متسكّع!
IV)
حقير
NOUN
Synonyms: despicable, vile, bastard, asshole !, ungracious, tacky
- ... towels over here is an asshole. ... المناشف هنا فهو حقير
- You really are an asshole. أنت حقير حقاً - أعرف
- ... right now, with a guy who's not an asshole. ... بالفعل مع رجل ليس حقير
- Yes, you're an asshole. نعم , انت - حقير
- No, yes, he's an asshole. كلا، أجل، إنه حقير.
V)
احمقا
NOUN
- Come on, don't be an asshole. هيا، لا تكُن أحمقاً
- I was an asshole, all right? كنت أحمقاً، حسناً؟
- So maybe he's an asshole. لذا فربما يكون أحمقاً - أتعلمين؟
- Yes, don't be an asshole. نعم، لا تكن أحمقاً
- You're not an asshole Mark. (أنت لست أحمقاً يا (مارك
VI)
الاحمق
NOUN
- You look like an asshole with dentures. تبدو مثل الأحمق في طقم .الأسنان الصناعي
- Are you trying to make me look like an asshole? هل تحاول أن تجعلني كالأحمق؟
- What an asshole to choose such a tricky place! ما الأحمق لإختيار !مثل هذا المكان الصعب
- An asshole who gives great advice. الاحمق هو الذي يعطي نصيحة جيدة
- ... wanted to hear from an asshole, ... أريد أن أسمع من الأحمق ،
VII)
سافل
NOUN
Synonyms: bastard
- Being born the son of an asshole like you. ان أكون ولدت لإبن سافل مثلك
- I guess in this society, being male and an asshole ،أظن أنه في هذا المجتمع أن تكون ذكر وسافل
- Well, you're being an asshole. حسنا , أنت دائما سافل
- No, I am definitely an asshole. لا, أنا سافل بكل تأكيد
VIII)
اخرق
NOUN
- My papa says you are an asshole. أبي يقول بأنك أخرق
- Maybe because you're an asshole? ربما لأنك أخرق؟
- like, a shopkeeper or an asshole. كعامل بمتجر أو أخرق.
- Oh, why am I an asshole? أوه ولماذا أنا أخرق؟
IX)
مغفل
NOUN
X)
حمقاء
NOUN
XI)
الحمقي
NOUN
- What kind of an asshole are you? أى نوع من الحمقى تكون؟
- Who do you think is an asshole? من الحمقى برأيك؟
- Who do you think's an asshole? من الحمقى برأيك؟
- He's an asshole right on top. إنه على أعلى قائمة الحمقى.
bastard
I)
الوغد
NOUN
- Why should we let this bastard live? لمَ ينبغي أن نترك هذا الوغد على قيد الحياة؟
- Are you happy now, you bastard? هل أنت سعيد الأن ،أيها الوغد؟
- Poor bastard didn't know what had hit him, right? الوغد المسكين لم يعرف ماذا اصابه
- Did you find this bastard online? هل وجدت هذا الوغد اون لاين ؟
- That bastard has locked the door. ذلك الوغد قام بقفل الباب
- Now smile, you lying bastard. ابتسم الان , ايها الكاذب الوغد
II)
اللقيط
NOUN
Synonyms: foundling
- I need lessons in courtesy from you, bastard? و هل أحتاج إلى دروس في الإحترام منك أيها اللقيط
- I am going to nail this bastard. سَ سمّرْ هذا اللقيطِ.
- Just let the poor bastard rest in peace. فقط دع الفقير اللقيط يرقد في سلام
- Let go of him, bastard. إنزع يدك عنه أيها اللقيط!
- What do you think now you bastard? ما رأيك الآن أيها اللقيط؟
- I just really miss that bastard. انا فقط حقا اتغيب عن ذلك اللقيط
III)
لقيط
NOUN
- I told you to stop, you bastard. ألم أخبرك لتقّف، أنت لقيط.
- A mistress gave a man a bastard. عشيقة أعطتْ الرجل طفل لقيط.
- Let the bastard identify. السماح للقيط تحديد.
- Cold makes it hurt like a bastard. الباردة يجعل من يصب مثل لقيط.
- I bailed the bastard out of jail. أنا كفلت لقيط من السجن
- Because your father was a bastard. "لأن والدك كان "لقيط
IV)
وغد
NOUN
Synonyms: scoundrel, villain, an asshole, jerk, rascal
- You are a sick, selfish bastard. انت شخص وغد مريض واناني
- She started going out with a rich old bastard. بدأت بالخروج مع .عجوز غني وغد
- What did you say, bastard? ماذا قلت يا وغد ؟
- You sure are a gloomy bastard! إنك بالتأكيد وغد كئيب!
- You are cynical bastard, you know that? أنت وغد ساخر أتعرف هذا ؟
- You are one tough old bastard. يا لك من وغد عجوز قوي
V)
نذل
NOUN
Synonyms: cad, rascal, rascally, scoundrel, ragamuffin
- Does being a sadistic bastard run in yours? هل كان لديك سادي نذل يُدير حياتك؟
- Get out and finds the bastard! اخرجوا ويرى نذل!
- Which brings bastard make such a horn that? ما يجلب نذل جعل مثل هذا القرن ذلك؟
- I just haunt the bastard. أنا تطارد مجرد نذل.
- ... with my face, you bastard! ... في وجهي ، أنت نذل
- Are you serious, bastard! هل أنت جاد، نذل!
VI)
السافل
NOUN
- The bastard may have been lost at sea. قد يكون السافل قد ضاع في البحر
- Cold bastard probably doesn't even care. على الأرجح فذلك السافل لا يهتم حتى للأمر
- But he'll pay for this, the bastard. لكنه سيدفع الثمن، السافل
- What do you want, you sick bastard? ماذا تريد أيها السافل؟
- What did that bastard want? ما الذي اراده ذلك السافل؟
- You just tell that bastard that he could have ... أخبر هذا السافل أنه كان بإمكانه أن ...
VII)
النذل
NOUN
- I just want to see that bastard rot! أردت فقط !أن أرى ذلك النذل العفن
- So is that the bastard's name? لا أعرفه اذا هل هذا هو إسم ذلك النذل؟
- Let that bastard come to us. دعى هذا النذل يأتى لنا
- If that bastard had have never asked her to ... ،لو أن هذا النذل لم يطلب منها أن ...
- We're going to get this bastard, right? سوف نقبض على هذا النذل، صحيح ؟
- Yes, stop that bastard. ـ نعم، توقف ذلك النذل
VIII)
الحقير
NOUN
Synonyms: despicable, prick
- What are you doing to them, you bastard? ما الذي تفعله لهم، أيها الحقير؟
- Clever bastard hid the thing in an empty building. الحقير الذكي, خبأ الأشياء في المبنى الفارغ
- To find what we need to open this bastard up. لنجد ما نحتاجه لفتح الباب الحقير.
- Just pay this bastard. فقط ادفع لهذا الحقير
- That bastard's not leaving us behind. ذاك الحقير لن يتركنا خلفه.!
- What are you doing to them, you bastard? ما الذي تفعله لهم،أيها الحقير؟
IX)
غير شرعي
NOUN
- A bastard child nevertheless. على كل الأحوال طفل غير شرعي
- His father sold you a bastard son. والده باع لك إبنًا غير شرعي
- ... of the central portal, that new and bastard arch? ... من البوابة المركزية ، أن قوس جديدة وغير شرعي؟
- ... , and stolen or bastard children, ... ، وسرقت أو الأطفال غير شرعي ،
X)
اللعين
NOUN
- That bastard, what does he think he's doing? ذلك اللعين ما الذي يعتقد أنه فعاله ؟
- Is it cold, you bastard? أهذا بارد ، أيها اللعين؟
- What bastard did it? من اللعين الذي فعلها؟
- I really enjoyed nailing that bastard. استمتعت بهزيمة هذا اللعين
- Where is that bastard? أين هو ذلك اللعين؟ !!
- Go rot in there, you bastard. تعفّن بالداخل, أيها اللعين
XI)
حقير
NOUN
Synonyms: despicable, vile, an asshole, asshole !, ungracious, tacky
- Come on, you bastard, take me on! تعال، أنت حقير،خذني
- ... only someone had warned you what a bastard he is. ... أحدا حذرك كم هو حقير
- ... everyone knowing what a cheating bastard you are? ... يعرف الجميع كمْ أنّك وغد خائن حقير؟
- You bastard, man! أنت حقير يا رجل!
- You can be a cold-hearted bastard. يمكنك ان تكون حقير عديم القلب
- even if you're a blind bastard. بالرغم من أنك أعمى حقير .
ungracious
I)
حقير
ADJ
Synonyms: despicable, vile, an asshole, bastard, asshole !, tacky
- ungracious and reluctant good wishes, and ويود جيدة حقير مترددة ، و
- ungracious behaviour, and so earnestly did سلوك حقير ، وهكذا لم بجدية
- ungracious delay as she owed to her own التأخير المستحقة حقير كما انها لبلدها
- sometimes act an ungracious, or say a ... عمل حقير أحيانا ، أو يقول ...
- He thought it an ungracious answer, but if ... قال انه يعتقد انه جوابا حقير، ولكن إذا ...
tacky
I)
مبتذل
ADJ
- I mean, in a totally tacky way. أعني, بشكل مبتذل للغاية.
- And this is just tacky. وهذا هو مجرد مبتذل.
- Well, that was tacky. حسنا , هذا مبتذل جدا
- ... feels that diamonds are tacky for her. ... تشعر بأن الماس مبتذل لها.
- ... comes close to your heart tacky out is a long time ... يقترب من خارج قلبك مبتذل هو وقت طويل
II)
III)
IV)
رديء
ADJ
V)
رخيص
ADJ
Synonyms: cheap, inexpensive, frugal, tinny
- It's tacky, but it makes my aunt happy. هو رخيص، لكنّه يجعل عمّتي سعيدة
- Is that a euphemism for tacky? أهذا تلطيف لكلمة رخيص؟
- ... people think it's tacky, but I really enjoy it ... ... الناس يعتقدون بأنّه رخيص، لكنّي أتمتّع به حقاً . ...
- That's tacky, even for you ... هذا رخيص (حتى بالنسبة لك ...
sordid
I)
الدنيئه
ADJ
Synonyms: despicable, vile
- The sordid details of their employees' lives? التفاصيل الدنيئة حياة موظفيها؟
- It is the sordid cares of the lowly born that ... فهو يهتم الدنيئة من مواليد المتواضع أن ...
- and sordid difficulties from which she had escaped. والصعوبات التي الدنيئة من انها هربت.
- strange things to her sordid mind. أشياء غريبة على عقلها الدنيئة.
- sordid bargain he saw her set on making. المساومة الدنيئة رأى مجموعة لها على القرار.
sneaky
I)
متستر
ADJ
- Another sneaky right hand. آخر اليد اليمنى متستر.
- Because you're sneaky and cynical. لأنك متستر وساخرة.
- You're as sneaky as your father was. كنت كما متستر كما كان والدك.
- well out of it is a sneaky thing to do كذلك للخروج منه هو شيء متستر للقيام
- practices sneaky thing to do الممارسات شيء متستر للقيام
II)
مخادع
NOUN
Synonyms: disingenuous, illusionist, deceitful, deceptive, phisher, underhand
- ... to listen to a sneaky 15-year-old. ... من السماع إلى فتى مخادع في 15 من عمره
- "Sneaky quick, " they call that. مخادع سريع هذا ما يطلقون علي
IV)
وجهين
ADJ
- yes president that kind of a sneaky take you could expect ... نعم هذا النوع من الرئيس وجهين يأخذك يمكن أن نتوقع ...
- We're very sneaky. نحن مسرورون جدا وجهين.
V)
VI)
dastardly
I)
الغادر
ADJ
Synonyms: treacherous, perfidious
- ... unearthly shout as he committed the dastardly deed. ... أرضي كما انه ارتكب الفعل الغادر.
- mestizos and other dastardly persons" to populate newly الهجناء والأشخاص الغادر أخرى "لملء حديثا
II)
III)
heinous
I)
الشنيعه
ADJ
Synonyms: horrendous, atrocious, gruesome, outrageous, ghastly, nefarious
- ... to finance and commit their heinous acts. ... لتمويل وتنفيذ أعمالهم الشنيعة.
- ... to justice those responsible for the heinous acts. ... المسؤولين عن هذه الاعمال الشنيعة للعدالة .
II)
البشعه
ADJ
- These heinous acts have awakened the international community to the need ... هذه الأعمال البشعة نبهت المجتمع الدولي إلى ضرورة ...
- ... stern action against those who perpetrate such heinous acts. ... يقوم بعمل حازم ضد الذين يرتكبون هذه اﻷعمال البشعة.
- or able to do something so heinous أو قادرة أن تفعل شيئا البشعة جدا
- heinous things of their staff prepared أعد الأشياء البشعة من موظفيها
- the fruits of her own heinous offense. ثمار الجريمة البشعة لها بها.
III)
الشائنه
ADJ
- ... but not in the case of heinous offences. ... ولكن ليس في حالة الجرائم الشائنة .
- The heinous policy of coercive eviction ... وإن هذه السياسة الشائنة، سياسة الطرد القسري ...
- ... that first rose to reject these heinous acts. ... التي ارتفعت مباشرة لرفض هذه الأعمال الشائنة.
IV)
الشنعاء
ADJ
Synonyms: vile
- ... of responsibility for such heinous practices. ... مسؤوليتها عن تلك الممارسات الشنعاء.
- ... in line with the worldwide condemnation of these heinous acts. ... يتمشى مع الإدانة العالمية لهذه الأفعال الشنعاء.
V)
شنعاء
ADJ
VI)
المشينه
ADJ
Synonyms: outrageous, shameful, disgraceful, infamous
- ... trials of those involved in heinous offences. ... بمحاكمة هؤلاء المشتركين في الجرائم المشينة.
VII)
IX)
X)
XI)
البغيضه
ADJ
- ... facing the consequences of their heinous actions, and fled to ... ... من مواجهة نتائج أعمالهم البغيضة، وفروا إلى ...
- ... to justice those responsible for the heinous acts and to strengthen ... ... المسؤولين عن تلك الأعمال البغيضة إلى العدالة وتعزيز ...
XII)
hideous
I)
البشعه
ADJ
- It is a hideous damp night. إنها ليلة البشعة رطبة.
- The street itself was hideous. وكان في الشارع نفسه البشعة.
- How perfectly hideous they are! كيف البشعة تماما هم!
- It was a hideous old age. وكان عمر البشعة القديمة.
- Such hideous things were for the darkness, not ... كانت الامور البشعة لهذه الظلمة ، وليس ...
II)
بشع
ADJ
- Do you realise how, how hideous this thing is? هل تدرك كيف أن هذا الشيء بشع.
- What a hideous world this is. أى عالم بشع هذا؟
- ... the perfect place to find something hideous for your boss. ... المكان المثالي للعثور على شيء بشع لرئيسك
- Nothing is so hideous as the noise which ... ليس هناك ما هو بشع وذلك الضجيج الذي ...
- ... else to-day is too hideous. ... آخر إلى اليوم هو بشع جدا.
III)
بشعه
ADJ
- I thought it was hideous. اعتقد انها كانت بشعة.
- They could transform at will and become hideous monsters. يمكنهم التحول برغبتهم إلى وحوشٍ بشعة
- Because she's so hideous? لأنها بشعة للغاية ؟
- Life had suddenly become too hideous a وفجأة تصبح الحياة بشعة جدا
- on his head in a manner hideous to behold, على رأسه بطريقة بشعة لها
IV)
قبيح
ADJ
- What a hideous world this is. الذي عالم قبيح هذا.
- The count will appear as a hideous beast. الكونت سيظهر كوحش قبيح
- And see the brave day sunk in hideous night. "أرى اليوم الشّجاع يغرق في ليل قبيح"
- Those flowers look hideous. تلك الزهور إبد قبيح.
- This green wall's hideous. إن هذا الحائط الأخضر قبيح
V)
القبيحه
ADJ
- How can you call these hideous images كيف تصبح هذه الصور القبيحة
- ... has to wear this hideous jumpsuit. ... يجب عليه أن يرتدي بدلة القفز القبيحة هذه
- And You're Wearing A Hideous Ensemble, وانتي ترتدين مجموعة من الملابس القبيحة
VI)
الشنيعه
ADJ
Synonyms: heinous, horrendous, atrocious, gruesome, outrageous, ghastly, nefarious
- What sort of hideous mausoleum is this? أي نوع من المقابر الشنيعة هذا؟
- ... there and there, some hideous cities made of stone. ... وهناك بعضا من المدن الشنيعة المصنوعة من الأحجار
- ... and their heads with hideous contraptions the purpose of ... ورؤوسهم مع البدع الشنيعة غرض
VII)
بشاعه
ADJ
Synonyms: ugliness, hideousness, grotesque, viciousness, monstrosity, gruesome
- This thing's even more hideous close up. هذا الشيء أكثر بشاعه عن قرب
- And no less hideous were the animal-like forms of ... وكان ما لا يقل بشاعة وأشكال الحيوانات مثل ...
VIII)
horrible
I)
الرهيبه
ADJ
Synonyms: awesome, dreadful, horrendous, daunting, macabre, apocalyptic
- Keep your horrible secrets to yourself. إبقاء أسرارك الرهيبة لنفسك.
- A flash of horrible anticipation passed through the bar. تمرير فلاش من الترقب الرهيبة من خلال شريط.
- That was short, but horrible. هذا كان قصيرا، ولكن الرهيبة.
- It looks horrible and extremely contagious. يبدو الرهيبة ومعد للغاية .
- I keep thinking of nice things instead of horrible ones. وأظل أفكر في أشياء جميلة بدلا من تلك الرهيبة.
- I felt the same horrible anticipation, too, of ... شعرت تحسبا نفس الرهيبة ، أيضا ، من ...
II)
فظيع
ADJ
Synonyms: terrible, awful, freaky, outrageous
- How horrible that was! كيف كان هذا فظيع!
- And we had a horrible accident. وتعرضنا لحادث فظيع
- They did a horrible job. لقد قاموا بعمل فظيع.
- Is it really horrible in the camp? هل المخيم فظيع إلى هذه الدرجه؟
- I know that it is horrible. أنا أعلم أنه أمر فظيع.
- And everybody is kind of horrible. ونوع كل واحد فظيع.
III)
مروعه
ADJ
- There was a horrible moment. "كان هناك لحظة مروعة.
- They were all horrible to me. وكانوا جميعا مروعة بالنسبة لي.
- The atmosphere was poisonous and horrible. كان الجو السامة ومروعة.
- First a horrible scream echoes through the house. أولا ينطلق صدى صرخة مروعة عبر المنزل
- Of course she said horrible things about me. بالطبع قالت أشياء مروعة عني
- You always say such horrible things. أنت دائماً ما تقول أموراً مروعة كهذه
IV)
رهيبه
ADJ
- Why do you always say horrible things about her? لماذا تقولين عنها أشياء رهيبة دائماً ؟
- It must have been a horrible ordeal. لابُد و أنها كانت محنة رهيبة
- It was a horrible moment. لقد كانت لحظة رهيبة.
- Horrible doubts assailed her. هاجم شكوك رهيبة لها.
- It was horrible, but what could she do? كانت رهيبة ، ولكن ماذا يمكن أن تفعل هي؟
- I wanted him to do horrible things to me. أردت منه أن يفعل أشياء رهيبة معي
V)
فظيعه
ADJ
- I am horrible at it. أنا فظيعة في هذا.
- Using that old photo was a horrible idea. اِستخدام تلك الصورة القديمة كانت فكرة فظيعة.
- Is it so horrible living with me? هل الحياة معي فظيعة للغاية ؟
- It must have been horrible. ويبدو أنها ستكون ليلة فظيعة .
- I am saying very horrible things. أنا أقول أشياء فظيعة جدًا
- Why do you have to be so horrible? لماذا يجب أن تكوني فظيعة؟
VI)
مروع
ADJ
- What a horrible place this is. اي مكان مروع هذا هذا ليس عدلا
- She has a horrible temper on her. عندها a مزاج مروّع عليها.
- That makes staying in here really horrible for me? تجعل البقاء هنا مروع بالنسبة لي؟
- I am having a horrible day. أنا أمر بيوم مروع
- Loss of a parent's a horrible thing. فقدان أحد الوالدين شيء مروع .
- What if this has all been some horrible mistake? ماذا ان كان كل هذا عبارة عن خطأ مروّع ؟
VII)
فظيعا
ADJ
Synonyms: terrible, awful, abominable
- Was it really that horrible for you guys? أكان حقاً فظيعاً لتلك الدرجة الأمر لكم؟
- Just horrible what you did in class. هذا كان فظيعأً ما فعلته بالصف
- Not unless you do something completely horrible. ليس إلا إذا ما ارتكبت شيئا فظيعا
- What he suspected was so horrible that he hesitated. ما كان يشتبه كان فظيعا حتى انه تردد.
- One way or another, she did something horrible. بطريقة أو بأخرى لقد فعلت شيئا فظيعا
- Hope can be a horrible thing. يمكن للأمل أن يصبح شيئاً فظيعاً
VIII)
المروعه
ADJ
- Who gave you that horrible advice? من أعطاك تلكَ النصيحة المُروّعة؟
- By those horrible photos. بتلك الصورِ المروّعةِ.
- Those eyes, those horrible yellow eyes. تلك العيون, تلك العيون الصفراء المروّعة.
- It was brilliant, in a horrible sort of way. انها رائعة , في نوع من الطريقة المروعة.
- What is all this horrible noise? ما كل هذه الضوضاء المروعة؟
- How could you do all these horrible things? كيف عساك تفعلين هذه الأمور المروعة؟
IX)
الفظيعه
ADJ
Synonyms: terrible, awful, atrocious, egregious, horrific, outrageous, horrendous
- You have had some horrible things happened to you. لقد حدثت لك بعض الأمور الفظيعة
- Horrible list of reasons not to be with me? بسبب القائمة الفظيعة التي صنعتها عني! ؟
- How could you plan such a horrible thing? كيف لك ان تخطط مثل هذه الخطة الفظيعة
- All these horrible realities began to dawn on me. كلّ هذه الحقائق الفظيعة بدأت تتصاعد عليّ
- ... did you smell that horrible smell the other day? ... هل شممت تلك الرائحه الفظيعه في اليوم السابق؟
- ... seen a lot of horrible things. ... رأيتِ الكثير من الأشياء الفظيعة.
X)
مريع
ADJ
- A horrible thing to say to a mother. هذا شيء مريع لتقوله لأمه
- But just a stunningly horrible job nonetheless. لكنه ليس إلا عملٌ مذهل مريع، مع ذلك
- The depth perception in this thing is horrible. عمق الإدراك في هذا الشيء مريع
- I feel horrible about taking the. اشعر باني مريع لاخذي.
- ... that is probably a horrible trap. ... هذا على الأرجح فخ مريع)
- ... ourselves because this is horrible. ... أنفسنا لأن هذا مريع
XI)
المرعبه
ADJ
Synonyms: terrifying, appalling, scary, nightmare, frightening
- I used to have those horrible nightmares every night. تعودت ان ارى الكوابيس المرعبه كل ليله
- all these horrible things, well that is this كل هذه الأشياء المرعبة، بالاضافة الى انه هو هذا
- behave the way we see horrible. تتصرف بالطريقة المرعبة التي نراها.
- mcconnell assert horrible things about ماكونيل تأكيد الأشياء المرعبة حول
- And we never know what sorts of horrible secrets ولا نعرف أبداً أي نوع من الأسرار المرعبة
- mass of horrible things. كتلة من الأشياء المرعبة.
ugly
I)
القبيح
ADJ
Synonyms: hideous
- He was not ugly. وقال انه ليس القبيح.
- Just the big ugly one. فقط الكبير الواحد القبيح.
- Why this ugly place? لماذا هنا في هذا المكان القبيح؟
- The ugly ape made us pay through the nose. القرد القبيح جعلنا ندفع له الكثير
- You will see the ugly side of the world. سترى الجانب القبيح للعالم
- Get that ugly mutt out! اخرج هذا القبيح من هنا
II)
قبيحه
ADJ
- These things tend to get ugly. تلك الأشياء تميل لتكون قبيحة
- Then she must be very ugly. – إذن أنها لابدّ أن تكون قبيحة
- Except for the days when the job is ugly. ماعدا فى الايام التى تصبح فيها الوظيفة قبيحة
- This is becoming an ugly habit. لقد اصبحت لدي عادة قبيحة
- There was an ugly story about it. كانت هناك قصة قبيحة حول هذا الموضوع.
- She knows you are ugly. أنها تعرف أنك قبيحة.
III)
قبيح
ADJ
- Or is it ugly? أو أنه أمر قبيح؟
- Or is it ugly? ـ أجل أو أنه قبيح؟
- Think the big ugly went hunting inside of him? اعتقد ان كبير قبيح ذهب الصيد الداخل منه؟
- You have a very ugly face. لديكِ وجه قبيح جداً.
- How can such an ugly person be a singer? كيف يمكن لشخص قبيح أن يصبح مغني ؟
- It could get ugly in there. قد يصبح قبيح هناك.
IV)
قبيحا
ADJ
- And her face would get so ugly. ووجهها أصبح قبيحاً جداً.
- A person who has faith will not be ugly. الشخص الذي لديه إيمان لن يكون قبيحاً .
- I need you to make me ugly. أحتاجك لأن تجعلني قبيحاً
- What are you celebrating, besides still being ugly? مالذي تحتفل به غير أنك ما تزال قبيحاً؟
- I thought he was an ugly man. اعتقد هو كان رجلاً قبيحاً
- You were as ugly then as you are now. لقد كنت قبيحاً كما أنت الأن
V)
قبيحين
ADJ
- Not that all aliens are automatically ugly. ليس جميع الفضائيين تلقائيا قبيحين
- Or making them ugly? او ليكونوا قبيحين ؟
- May we not remain ugly! نرجو أن لا نبقى قبيحين !
- May we not be ugly. نرجو ان لا نكون قبيحين .
- People nowadays have become ugly. الناس في أيامنا هذه أصبحوا قبيحين .
- Let us not be ugly. دعونا لا نكون قبيحين .
VI)
بشعه
ADJ
- Do you think this is an ugly candle? هل تظن أن هذه شمعة بشعة ؟
- You all got some ugly goldfish. لديكم أسماك ذهبيّة بشعة!
- I think they look ugly. أظن أنها تبدو بشعة.
- It always leads to something ugly. لطالما كان يقود لأشياء بشعة
- ... it comes of its own accord it is never ugly. ... تأتي لوحدها ، انها ليست بشعة ابداً.
- No animosity, no ugly competition. بلا عداوات، ولا منافساتٍ بشعة
VII)
قبيحون
ADJ
- What makes people ugly? ما الذي يجعل الناس قبيحون ؟
- What makes people ugly is not knowing their selves. ما يجعل الناس قبيحون هو أنهم لا يعرفون أنفسهم .
- ... why should we be ugly? ... لماذا يجب ان نكون قبيحون ؟
- What makes us ugly, من الذي يجعلنا قبيحون ،
- ... may we not be ugly. ... نرجو أن لا نكون قبيحون .
- do not make yourselves ugly. لا تجعلوا أنفسكم قبيحون .
VIII)
بشع
ADJ
- Do you think this is ugly fetus? الا تعتقدين أن الجنين بشع المنظر ؟
- I thought you said he was ugly. ظننت أنك قلت أنه بشع
- This guy is ugly. هذا الرجل بشع كيف ذلك
- What we're going to have to do is ugly. ما سنقوم به هو عمل بشع
- ... and children, this could get ugly. ... والأطفال يمكن أن يصبح الأمر بشع
- Before you know it, turn us into something ugly. قبل أن تعرف , يحولنا لشيء بشع
IX)
القبح
ADJ
Synonyms: ugliness
- Dude was that ugly before he was an alien. الرجل كان بهذا القبح .قبل أن يكون غريباً
- Ugly is not a problem for this guy. القبح ليس مشكله لهذا الشخص
- ... that hurts you most, son, not the ugly. ... ما يؤذيك اكثر شيء يابُنيّ , ليس القُبح
- I don't feel ugly at all. لا أشعر بالقبح مُطلقاً.
- That's so ugly, man. هذا شديد القبح يا رجل!
- ... grip of an increasingly ugly political campaign. ... قبضة حملة سياسية متزايدة القبح.
X)
البشعه
ADJ
- And that, my friends, is the ugly truth. و هذه يا أصدقائي هي الحقيقة البشعة
- Divorce proceedings are full of ugly details. وإجراءات الطلاق مليئة بالتفاصيل البشعة
- Does she going to have that ugly scars forever? هل ستبقى هذه الندبات البشعة في وجهها الى الابد ؟
- I got the quick and ugly version. سمعتُ القصة البشعة والسريعة
- Come here, ugly! تعالي هنا أيتها البشعة!
- then the family is an ugly institution, عندها تكون العائلة المؤسسة البشعة،
gruesome
I)
الشنيع
ADJ
- to escape from so gruesome a place. للهروب من مكان الشنيع ذلك.
- makes a gruesome discovery stepped into motion the extremely complicated يجعل هذا الاكتشاف الشنيع تدخلت في الحركة في غاية التعقيد
- ... as though my question please gruesome fear are not trying to ... كما لو سؤالي الرجاء الخوف الشنيع لا تحاول
- ... then went back to his gruesome work. ... ثم رجع إلى عمله الشنيع.
- ... " He finished his speech in a gruesome ... "أنهى كلمته في الشنيع
II)
البشعه
ADJ
- tried to identify the gruesome section of the mystery call حاول تحديد القسم البشعة الدعوة الغموض
- The place was not so gruesome as last night, ... كان المكان لا البشعة حتى الليلة الماضية ، ...
- gruesome enough, but now, some days afterwards ... يكفي البشعة ، ولكن الآن ، وبعد بضعة أيام ...
- musician gruesome looking bunch one of ... الموسيقار البشعة حفنة يبحث واحدة من ...
- ... of what do you are also gruesome ... من ماذا أنت أيضا البشعة
III)
بشعه
ADJ
IV)
V)
VI)
VII)
VIII)
IX)
بشع
ADJ
horrendous
I)
المريعه
ADJ
- We've had some horrendous ideas in the past together ... كان لدينا بعض الأفكار المريعة ، في الماضي معاً ...
- ... and to address the horrendous damage they cause. ... أو لمعالجة اﻷضرار المريعة التي تسببها.
- ... concrete advances towards eradicating these horrendous arms from their arsenals. ... تقدما ملموسا نحو إزالة هذه الأسلحة المريعة من ترساناتها.
II)
III)
IV)
V)
رهيبه
ADJ
- The human costs of this scourge are horrendous. إن التكاليف البشرية لهذا البﻻء رهيبة.
- The consequences could be horrendous! ويمكن أن تكون العواقب رهيبة!
- So it's kind of a horrendous amount of debt. لذا فهي تعد كمية رهيبة من الدّين
- a horrendous maneuver from the point of those who suffer it مناورة رهيبة من وجهة أولئك الذين يعانون عليه
VI)
VII)
البشعه
ADJ
- when we know that our government is committing these horrendous acts عندما نعلم أن حكومتنا ارتكاب هذه الأعمال البشعة
- ... there to described a horrendous cruelties of ... هناك إلى وصفت الوحشية البشعة من
VIII)
مروعه
ADJ
- ... and there have been horrendous human rights violations. ... والتي شهدت انتهاكات مروعة لحقوق الإنسان.
- Horrendous, huge explosion. مروعة، انفجار ضخم.
IX)
atrocious
I)
فظيعه
ADJ
- I mean, this is an atrocious amount of memory. أعني، هذا هو فظيعة مقدار الذاكرة.
- There was an atrocious lack of sincerity about her words. كان هناك نقص فظيعة من صدق عن كلماتها.
- You do not endure those atrocious nights, those nights without ... كنت لا تحمل تلك الليالي فظيعة ، تلك الليالي بلا ...
- I was to discover the atrocious folly of this proceeding, ... كنت لاكتشاف حماقة فظيعة من هذا الإجراء ، ...
- his atrocious conduct further, but ... سلوكه فظيعة أخرى ، ولكن ...
II)
الفظيعه
ADJ
Synonyms: terrible, awful, egregious, horrific, outrageous, horrendous
- We strongly condemn those atrocious acts. ونحن ندين بشدة تلك الأعمال الفظيعة.
- ... but we didn't want this atrocious mess ... ولكن لأننا لا نريد هذه الفوضى الفظيعة
- ... bring peace to societies disrupted by atrocious conflicts. ... لتحقيق السلام للمجتمعات التي مزقتها الصراعات الفظيعة.
III)
IV)
V)
VI)
VII)
evil
I)
الشر
ADJ
Synonyms: wickedness
- A realm where evil cannot touch her. الى حيثما لا يستطيع الشر لمسها - .مستحيل -.
- I will fear no evil. فلن أخشى الشر.
- Nothing but evil will come of it. لكن شيئا لن يأتي منه الشر.
- The place is infested with evil. إن المكان مليئ بالشر
- That the evil itself could somehow be contained. أنه يمكنه احتواء الشر نفسه
- So let's talk about evil. لذا دعنى نتكلم عن الشر
II)
الشريره
ADJ
- Everywhere these evil towers. فى كل مكان هذه الابراج الشريره
- I can smell its evil breath from here. يمكنى أن أشمّ أنفاسه الشريّره من هنا.
- Alas that these evil days should be mine. على الاقل، هذه الأيام الشريرة ستكون لى
- Our evil car belongs to a rental company. السيارة الشريرة تخص شركة التأجير
- Everywhere these evil towers. في كل مكان هذه الابراج الشريرة
- Most of these people are serving their evil ego. معظم هؤلاء الناس يخدمون نفسهم الشريرة .
III)
شر
ADJ
Synonyms: mischief, wickedness
- There is no good and evil. لا يوجد خير وشر
- Is there good without evil? هل هناك خير بدون شر؟
- There is great evil in this house. هناك شرّ عظيم في هذا المنزل
- You bring great evil with you. لقد أحضرتَ شر عظيم معك.
- Because she's destined for evil. لأنها مقدرة لشّر
- You have evil in you. شرير .لديكِ شرٌ بداخلكِ
IV)
شريره
ADJ
- And tell her to stop being so evil. وتخبرها أن تتوقّف .عن كونها شريرة جداً
- What evil prophecy is this? أي نبوءة شريرة هذه؟
- This room is evil. هذه الغرفة بالفعل شريرة!
- I like to start with an evil laugh. أحبّ البدء بضحكة شريرة
- Do you have an evil aunt? هل عندك عمه شريره؟
- Did your parents sell out to an evil corporate conglomerate? هل يعملوا والديك في منظمه شريره ؟
V)
شرير
ADJ
- Something that's unholy and evil. الشّيء الذي سيء وشريّر.
- You have no evil eggs. لا يوجد لديك بيض شرير
- But definitely not evil. لكن بالتأكيد ليس شرير.
- I did not marry an evil man. لم يتزوج رجل شرير.
- What are you, evil and blind? ما أنت ، شرير و أعمى ؟
- How do you know that he is just so evil? كيف تعلم بأنه رجل شرير؟
VI)
شريرا
ADJ
- He did do an evil thing. لقد فعل شيئاً شريراً.
- I feel it in my soul something evil. إن روحي تشعر بهذا هناك شيئا شريرا هنا
- It was an evil night. هو كان ليلا شريرا.
- No one is born evil, you iearn it. لا أحد يولد شريراً , ميكي
- But his son was really evil. لكن ابنه كان فعلًا شريرًا
- I unleashed something evil. لقد حررّتُ شيئًا شريرًا.
VII)
شرا
ADJ
Synonyms: disservice, sinister
- I shall fear no evil. لا أخاف شراً".
- So you don't reckon that what you did was evil. لذا لا تحسب الذي ارتكبتة كان شرا
- The most evil nation ever created. خَلقتْ الأمةُ الأكثر شرّاً أبداً.
- I should've known he was evil. وينبغي لقد عرفت انه كان شرا.
- I see no evil here, just a ... لا أرى شراً هنا ، ليست سوى ...
- I didn't think there was evil. لم أظن أن هناك شراً
VIII)
الشرور
ADJ
- Credit card debt is the root of all evil. دين بطاقة الأئتمان هي جذر لكل الشرور
- Lack of tolerance is the mother of all evil. إن قلة التسامح هي أم جميع الشرور.
- ... intervention against that form of evil. ... والتدخل ضد هذا الشكل من الشرور.
- ... occupation as the source of all evil in the region. ... الاحتلال على أنه مصدر كل الشرور في المنطقة.
- ... organized special interests at the root of all political evil. ... تعتبر المصالح الخاصة المنظمة أصل كل الشرور السياسية.
- Muggles think these things keep evil away. العوام يعتقدون أن هذه الأشياء تَقيهم الشرور
IX)
اشرار
ADJ
- What makes people evil? ما يجعل الناس اشرار ؟,
- ... foosball because they're evil. ... كرة الطاولة لأنهم أشرار
- ... under this tree with evil men. ... تحت هذه الشجرة مع رجال أشرار
- Whether we are good or evil. ما إذا كنا أخيار أو أشرار
- So we're evil. بالتالى نحن أشرار.
- You don't believe people are evil? ألا تعتقدين أنّ الناس أشرار؟
X)
الافه
NOUN
- ... to do away with this evil. ... للتخلص من هذه اﻵفة.
- ... children and youth from this evil. ... اﻷطفال والشباب من شر هذه اﻵفة.
- ... in dealing with this evil. ... في التصدي لهذه الآفة.
- ... towards preventing such an evil. ... نحو الوقاية من هذه الآفة.
- ... global efforts to eradicate this evil. ... الجهود الشاملة للقضاء على هذه الآفة.
- This evil can be vanquished only by the combined efforts ... ولا يمكن درء هذه الآفة إلا بتكاتف جهود ...
XI)
الشيطان
ADJ
- Evil only wins when good people do nothing about it. الشيطان فقط يربح عندما لا يفعل الأخيار شئ حياله
- But we've become the tools of evil. ولكننا أصبحنا أدوات للشيطان
- What are you giving me the evil eyes for? لماذا اعطيتنى عين الشيطان اذن ؟
- Evil dwells in this place, in these people. ،الشيطان يعيش بهذا المكان .بين أولئك النّاس
- So animals can sense evil. الحيوانات تشعر بالشيطان.
- Evil works within this place, within these people. ،الشيطان يعيش بهذا المكان .بين أولئك النّاس
sinister
I)
الشريره
ADJ
- They replied by a burst of sinister laughter. فأجابت التي انفجر من الضحك الشريرة.
- There was a sinister struggle. كان هناك صراع الشريرة.
- ... numerous in quantity and sinister in nature. ... العديدة في الكمية والشريرة في الطابع
- ... sensible way out of this oddly sinister situation. ... السبيل المعقول للخروج من هذا الوضع الغريب الشريرة.
- this sinister quest upon which we were هذا المسعى الشريرة التي كنا عليها
II)
شريره
ADJ
- You actually look quite sinister. نظرتم فعلا شريرة تماما.
- He sounds a sinister wild-fowl! انه يبدو وشريرة البرية والطيور!
- bundle over his shoulder on a bar sinister; حزمة فوق كتفه على شريط شريرة ؛
- a very sinister pattern, and a very sinister نمط شريرة جدا، وشريرة جدا
- bundle over his shoulder on a bar sinister; ربطة فوق كتفه على شريط شريرة ؛
III)
خبثا
ADJ
Synonyms: insidious
- acute in manners, more sinister in morals, more ... الحادة في الأدب ، أكثر خبثا في الأخلاق ، اشد ...
- ... whose face became more sinister ... الذي أصبح يواجه أكثر خبثا
- you have any more sinister ended in misjudge them in ... لديك أي أكثر خبثا انتهت يخطئ منهم في ...
- ... me easily, but their intentions were far more sinister. ... لي بسهولة ، ولكن نواياهم كانت أكثر خبثا.
- ... it's far more sinister in a sense ... انها أبعد ما تكون أكثر خبثا من الناحية
IV)
شرير
ADJ
- The author clears himself from any sinister ends in writing. يمهد المؤلف نفسه من أي تاريخ شرير في الكتابة.
- A sinister communication device? أهو جهاز اتّصالٍ شرّير؟
- ... these threads are, they have a sinister purpose. ... هذه الخيوط .فإن لديهم غرض شرير
- ... caught in the middle of something sinister here. ... محاصرون فى وسط شئ شرير هنا
- ... there nothing dark or sinister anywhere? ... هناك شيء مظلم أو شرير في أي مكان؟
V)
المشؤومه
ADJ
Synonyms: ominous, fated, fateful, disastrous, gloom
- ... there is fertile ground for these sinister relationships to flourish. ... وثمة أرض خصبة تزدهر فيها هذه العلاقات المشؤومة.
- ... factors which generate and propagate those sinister phenomena. ... للعوامل التي تولّد وتنشر هذه الظواهر المشؤومة.
VI)
شرا
ADJ
Synonyms: evil, disservice
- In his sinister relish of the scheme, ... في المذاق له شرا من هذا المخطط، ...
- most sinister side of his fatal passion, of that ... الأكثر شرا جانب شغفه مميتة ، لهذا ...
wicked
I)
الاشرار
ADJ
- That wicked looking pike of his was so awesome too. وكان أن رمح الأشرار يبحث له رهيبة جدا جدا.
- It was rather wicked of her. "كان الاشرار بدلا من بلدها.
- O most wicked fiend! يا شرير معظم الأشرار!
- There is no rest for the wicked. لا راحة للأشرار.
- Come with all the force to vanquish the wicked. تأتى كل القوة لقهر جميع الأشرار
- It gave her a wicked delight. أعطاه لها فرحة الأشرار.
II)
شرير
ADJ
- How about getting wicked then? ماذا ان اصبح شرير اذا؟
- I must have done something even more wicked to you. لابد انني فعلت لكِ شئ شرير أكثر
- Do you think me wicked? هَلْ تعتقدى انى شرّير؟
- Is he good or is he wicked? هل هو طيب أم شرير ؟
- There are spirits wicked in that island. هناك الأرواح شرّير في تلك الجزيرة.
- I have heard that he is very wicked. لقد سمعت بأنه شرير
III)
الشريره
ADJ
- Purge these wicked thoughts of yours on paper. طهّر هذه الأفكار الشرّيرة عندك على ورقة
- ... after the filth of this wicked world. ... خلف قذارة هذه الدنيا الشريرة .
- This wicked world cannot deceive them. هذه الدنيا الشريرة لا يمكنها خداعهم .
- All her ways were wicked, all her instincts كانت كل الطرق الشريرة لها ، وكلها لها الغرائز
- conscience across the dark and wicked soul. الضمير عبر الظلام والروح الشريرة.
- contact with this wicked city." الاتصال مع هذه المدينة الشريرة.
IV)
الشرس
ADJ
- wicked to talk so. الشرس التحدث بذلك.
- does so disconcerting to wicked cat لا مقلق جدا لاتفاقية مناهضة التعذيب الشرس
- like myself, wicked and profane to the last degree. مثلي ، الشرس وتدنيس لدرجة الماضي.
- pandemic use always turns into a wicked right استخدام الوباء يتحول دائما إلى الشرس حق
- of the stone, all their wicked atmosphere من الحجر ، كل ما لديهم الجو الشرس
- And how wicked of the child to deny ... وكيف الشرس للطفل لحرمان ...
V)
شريره
ADJ
- You said yourself she's wicked. قلتِ بنفسكِ أنّها شريرة
- ... forest, ready to whisper wicked promises. ... .مستعد أن يهمس لك ، بوعود شريرة
- ... very sensual, and wicked too. ... حساسة جداً، وشريرة أيضاً!
- ... , dangerous, a wicked smile. ... و خطير .و ذو إبتسامة شريرة
- She's no wicked stepmother. إنّها ليست زوجة أب شريرة .
- ... she was bitten, for she was so wicked that the ... انها للعض ، لأنها كانت شريرة بحيث
VI)
شريرا
ADJ
- So much more wicked and distracted had the أكثر من ذلك بكثير شريرا وكان مشتتا
- Oh, it isn't wicked at all. أوه ، ليس شريرا على الاطلاق.
- ... to defeat a very wicked and powerful enemy. ... لأهزمَ .عدوّاً شرّيراً قويّاً
- be wicked and WOULDN'T. يكون شريرا ولن.
- but he becomes miserable and wicked. لكنه يصبح بائساً وشريراً .
- He must be wicked to have made Aunt Isabella ... يجب أن يكون شريرا لجعل العمة إيزابيلا ...
VII)
اشرار
ADJ
- They're wicked places where wicked people live. مكان شرّير حيث ناسُ أشرارُ يَعِيشونَ.
- ... no rest for the wicked! ... !لا إستراحة لأشرار
wickedly
I)
شريره
ADV
- Why are you acting so wickedly, son? لماذا تتصرف تصرفات شريرة يا بني؟
- frozen please welcome the wickedly talented يرجى المجمدة نرحب الموهوبين شريرة
- so when someone like wickedly store حتى عندما يقوم شخص ما تحب تخزين شريرة
- ... of your employees you'll bubble wickedly yet ... بك كنت موظفا سوف فقاعة بعد شريرة
- ... her name is but he just thinks she's wickedly good ... هو اسمها لكنه يعتقد انها مجرد شريرة جيدة
nasty
I)
سيئه
ADJ
- This one looks nasty. هذه واحدة تبدو سيئة.
- This storm could be nasty. هذه العاصفة من الممكن أن تكون سيئة
- There were a lot of very, very nasty comments. كان هناك الكثير من جدا ، تعليقات سيئة للغاية.
- Most of them just got dealt a nasty hand. معظمهم فقط جنى التعامل بيد سيئة
- This storm could be nasty. هذه العاصفة يمكن أن تكون سيئة.
- It must have given some of them a nasty turn. يجب ان يكون قد اعطى البعض منهم بدوره سيئة.
II)
مقرفه
ADJ
Synonyms: disgusting, sucks, suck
- But now, it's just some nasty goop. ولكن الآن، هي فقط مادة لزجة مقرفة.
- I left him a bunch of nasty messages. تركت له مجموعة من رسائل مقرفة.
- i got out of nasty hole yesterday نزلت من ثقب مقرفة أمس
- home gets to feel in his own body the nasty يحصل أن يشعر المنزل في جسده ومقرفة
- is nasty like this you don't eat it ومقرفة مثل هذا لا أكله
- It's a nasty, mean shame! إنها مقرفة ، يعني العار!
III)
مقرف
ADJ
Synonyms: disgusting, sucks, gross, stinks, ew, nauseating
- That thing on your face is nasty, son. ذلك الشيء على وجهك مقرف, يابني
- ... a very mean and nasty place. ... مكان وضيع للغاية و مقرف
- ... said it had a nasty pull to the left. ... قلت أني لدي تأثير مقرف للحياه
- ... think the congressman was doing anything nasty to her. ... أعتقد أن رجل الكونغرس كان يقوم بشيء مقرف معها
- Nasty business, really. هذا عمل مقرف و صعب
- I mean, come on, that's nasty! أعني, بربك, ذلك مقرف!
IV)
شرير
ADJ
- That teacher's a nasty man. ذلك المعلّمِ رجل شرّير.
- Is it somewhere nasty? هل هو شرّير في مكان ما؟
- The magic man's big, nasty bird sidekick? الرجل السحري لديه طير كبير شرير كـصاحب؟
- There's no need to get nasty. ليس هناك حاجة أَنْ يُصبحَ شرّير.
- You're just a nasty guy! أنت مجرد رجل شرير!
- Very nasty, it was. شرّير جداً، هو كَانَ.
V)
قذره
ADJ
- Your imagination has me doing some nasty things. مخيلتك أني افعل أمور قذرة
- ... already thinks life is nasty, brutish, and long. ... أساساً مؤمن أن الحياة قذرة، ووحشيّة، وطويلة
- That's a nasty habit, man. إنها عاده قذره أيها الرجل
- You put nasty pictures in my head, ... لقد وضعتي صوراً قذرة في ذهني, وافعل ...
- ... that word would've been "nasty." ... تلك الكلمة كانت ستكون "قذرة
VI)
السيئه
ADJ
- They have this nasty habit of setting themselves on fire. لديهم هذه العادة السيئة .التي يعيشون فيها على النار
- You have to be really nasty. عليكِ أن تكون ألسيئة حقاً.
- Unfortunately these nasty things happen. لسوء الحظ هذه الأشياءِ السيئةِ تَحْدثُ.
- I've got tubes in nasty places. عندي أنابيب في الأماكن السيئة
- Well, there were those nasty rumors. حسناً، كان هناك تلك الإشاعات السيئة.
- ... here is when you got this nasty letter. ... هنا عندما تلقيتي هذه الرسالة السيئة
VII)
سيئ
ADJ
- I warned you then that travelling was a nasty business. حذرتك وقتها بأن السفر كان عمل سيئ
- Another piece of nasty business. القطعة الأخرى عمل سيئِ.
- Nasty business, this, eh? عمل سيئ، هذا، ؟
- That was a nasty thing you said about me on ... نعم كان شيء سيئ الذي قلته عنيّ على ...
- That was a nasty thing you said about me on ... كان شيء سيئ الذي قلته عنيّ على ...
- * Livin' in a nasty world.* نحيا في عالم سيئ.
VIII)
قذر
ADJ
- It is so nasty. إنه قذر للغاية.
- Oh man, that's nasty. أوه يارجُل، هذا قذرْ
- ... all right, but nothing nasty. ... حسناً, لكن لا شيء قذر
IX)
nefarious
I)
الشائنه
ADJ
- We ended a nefarious global domination scheme, not ... انتهت ونحن على الهيمنة العالمية الشائنة مخطط , وليس ...
- See, this is the nefarious meat of it, ... انظر , هذا هو اللحم الشائنة من ذلك , بال ...
- a tale of nefarious doings in the world of big money ... حكاية الاعمال الشائنة في عالم المال الوفير ...
- ... words "or other nefarious activities" to the clause. ... عبارة "أو غيرها من الأنشطة الشائنة" إلى الفقرة.
II)
III)
Sambhu Raj Singh · Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.