Fish means الأسماك, السمك and سمكة in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Fish

Meaning of Fish in Arabic :

fish

الاسماك

NOUN

Fish consumption is rising. ويزداد استهلاك الأسماك.
The first script controls the fish's motion. وتسيطر الحركة السيناريو الأول للأسماك.
Plenty of other good fish around. الكثير من الأسماك الجيدة بالجوار
There will be plenty of fish there. وسوف يكون هناك الكثير من الأسماك
It scares the fish. فهذا يخيف الأسماك!
What kind of fish? اى نوع من الأسماك ؟

- Click here to view more examples -

السمك

NOUN

Synonyms: thickness

This kind of fish? هذا النوع من السمك؟
From what side does one serve the fish? من أى جانب يقدم السمك؟
So it was an uncooked fish, normal. لذلك اصبح السمك غير المطبوخ ، حي .
I used to drink like a fish. لقد أعتدت أن أشرب مثل السمك
I just know a lot about fish. أنا فقط أعلم الكثير عن السمك
These fish were bred for the dinner table. هذا السمك انشأ ليكون على طاولة العشاء.

- Click here to view more examples -

سمكه

NOUN

We got a big fish down here, man. وصلنا سمكة كبيرة الى هنا ورجل.
We got a fish, we got another fish. لدينا سمكة، سمكة أخرى
We got a fish, we got another fish. لدينا سمكة، سمكة أخرى
There might be a big fish around this school. قد يكون هناك سمكة كبيرة حول هذا السرب
I am a fish out of water. أنا سمكة خارج الماء.
Did you know that cod is a flying fish? هل تعلم أن القد سمكة تطير؟

- Click here to view more examples -

اسماك

NOUN

Some eat plankton, some eat other fish. بعضها تاكل العوالق بعضها تاكل اسماك اخرى
You mean, other fish in the sea? أتقصدين أسماك أخرى في البحر؟
These are surgeon fish. هذه هي أسماك الجراح.
There are more fish in the sea. هناك أسماك أضافيه في البحرِ.
There are other fish in the sea. هناك أسماك كثيرة في البحر
Fish that can swim in fog. أسماك يمكنها السباحة في الضباب

- Click here to view more examples -

سمك

NOUN

Synonyms: thickness, thick

Do we want meat or fish? هل نريد لحم ام سمك؟
You can see that there are fish swimming. يمكن أن ترى ذلك هناك سمك يسبح.
Water which is too pure has no fish. الماء الذي صافي جدا ليس له سمك.
Having a fish fry? هل لديك سمك مقلي ؟
And what's with sending fish to fishing villages? وماذا عن ارسال سمك لقرى صيد؟
Did someone order the fish? هل طلب أحدكم سمك ؟

- Click here to view more examples -

فيش

NOUN

Synonyms: fisheye, fisch, phish

You hear the trumpets, fish? أتسمع الأبواق يا (فيش)؟
Which side are you on, anyhow, fish? إلى أي جانب تنتمي الآن يا (فيش)
You better catch a square, fish. من الأفضل أن تأتي يا (فيش)
That life is over for me, fish. (انتهت هذه الحياة بالنسبة لي يا (فيش
What you doing with this fish, man? ماذا تفعل مع (فيش) هذا يا رجل؟
About to jump off, fish. حان وقت الهجوم يا (فيش)

- Click here to view more examples -

الصيد

NOUN

Synonyms: fishing, hunting, catch, hunt

So do you think it's the fish? اذا هل تعتقد انه بسبب الصَيد ؟
Now we can fish for ourselves. الآن نحن نستطيع الصيد لأنفسنا.
Where do people fish around here? أين يُمارس الصيد في هذه الأنحاء؟
The fish are frozen. هل تريد أن نذهب للصيد ؟
... limited hours and limited areas to fish. ... بساعات محدودة ومناطق محدودة للصيد.
... travel such vast distances to fish as they do today. ... تقطع مسافات شاسعة للصيد كما تفعل اليوم.

- Click here to view more examples -

صيد السمك

NOUN

Synonyms: fishing

You sure you don't want to fish? أأنت واثق أنك لا تريد صيد السمك؟
To catch fish, we went to the ocean. لصيد السمك ، ذهبنا إلى المحيط
And then they began to fish. وبدأت بعد ذلك لصيد السمك.
I think you might be more fish than fowl. أعتقدُ أنكَ يُمكِنُكَ صيدَ السَمك أفضل من الطيران
This is due to the decrease in fish catches. وكان ذلك بسبب انخفاض في صيد السمك.
You want to learn how to fish? هل تريد تعلم صيد السمك!؟

- Click here to view more examples -

in English

1. Thickness

thickness

سمك

NOUN

Synonyms: fish, thick

Specifies the line thickness for the table or cell border. يحدد سمك خط حدود الجدول أو الخلية.
Arrow shape with adjustable thickness. شكل سهم بسمك قابل للضبط.
In general thickness, they all bore ... في سمك عامة ، فإنها تحمل كل ...
Increase or decrease line thickness by varying the pressure ... زيادة سُمك الخط أو تقليله بتغيير الضغط ...
Choose the desired line thickness when you draw lines and curves ... اختر سمك الخط الذي ترغب فيه عند رسم الخطوط والمنحنيات ...

- Click here to view more examples -

II)

سماكه

NOUN

Synonyms: thickening, thicker, samaka

The thickness of the layer determines how those ... سماكة تلك الطبقة تحدِّد كيف ...
You can also specify border thickness, horizontal spacing, ... ويمكنك تحديد سماكة الحدود، والتباعد الأفقي، ...
that they've been difficult for the wall thickness انهم يتمتعون الصعب على الجدار سماكة
Because more is double the thickness will be more simple detach لأن أكثر هو ضعف سماكة سيكون أكثر بساطة فصل
... in raising the height and thickness of the thorny walls which ... في زيادة ارتفاع وسماكة الجدران الشائكة التي

- Click here to view more examples -

III)

السماكه

NOUN

Confirming density and thickness. بعد التأكد من الكثافة والسماكة .

IV)

ثخانه

NOUN

Tap the ink thickness you want to use. اضغط ثخانة الحبر التي ترغب باستخدامها.
They also acquire the wall's thickness and move with walls ... وتكتسب أيضاً ثخانة الجدار وتنتقل مع الجدران ...
Select the line thickness you want to use ... تحديد ثخانة الخط الذي تريد استخدامه ...
Click to change the color, thickness, or tip style ... انقر لتغيير لون، أو ثخانة، أو نمط رأس ...
Move the printer's paper thickness lever to the right ... ‏‏قم بتحريك ذراع ثخانة الورق الخاص بالطابعة إلى اليمين ...

- Click here to view more examples -

الثخانه

NOUN

Select the color, thickness and tip style you want. حدد اللون، والثخانة، ونمط الرأس المطلوب.
Select the appropriate color, thickness, and tip style. حدد اللون والثخانة ونمط التلميح الملائم.
Select the thickness you want to use ... حدد الثخانة التي ترغب باستخدامها ...
To change color, thickness, and tip style تغيير اللون والثخانة ونمط التلميح
... the same aperture and thickness; ... نفس اتساع الفتحة والثخانة؛

- Click here to view more examples -

VI)

السمك

NOUN

Synonyms: fish

Drag yellow diamond to change thickness. واسحب المعين الأصفر اللون لتغيير السمك.
Number with accent lines of different thickness above and below رقم بخطوط تمييز مختلفة السمك أعلاه وأدناه
Propagation of thickness errors to position errors امتداد أخطاء السُمك إلى أخطاء الموضع
Number between horizontal accent lines of different thickness رقم بين خطوط تمييز أفقية مختلفة السُمك
... between sets of rollers to produce the final thickness. ... بين مجموعة من البكرات لإنتاج السمك النهائي.

- Click here to view more examples -

VII)

سمكها

NOUN

Synonyms: thick

and it became a layer increasing in thickness everyday فاصبحت طبقة تزيد في سمكها يوميا
... size, material and thickness, manner of construction and ... ... والحجم، والمادة وسمكها، وطريقة الصنع والتعبئة ...
... Platelets with a length to thickness ratio exceeding 5; ... صفيحات تزيد نسبة طولها الى سمكها عن 5؛

- Click here to view more examples -

2. Thick

thick

سميكه

ADJ

Synonyms: thickened

She is very proud of that thick hedge. انها فخورة جدا أن التحوط سميكة.
Not exactly thick, these walls. هذه الحوائط ليست سميكة بالمعنى
His legal file is over four inches thick. صاحب الملف القانوني هو أكثر من أربعة بوصة سميكة.
They are like this thick. فهي مثل هذه سميكة.
The air was thick with feelings. كان الهواء سميكة مع مشاعرهم.
Small neat ears and thick silky hair. أنيق صغير الأذنين والشعر حريري سميكة.

- Click here to view more examples -

II)

سميك

ADJ

Synonyms: stout

Is it too thick? هل هو سميك جدا ؟
So thick it looks fake. سميك جداً حتى أنه يبدو مزيفاً
Is yours inches thick? هل الذي لديكَ سميك؟
Always been that thick and curly? هل دائماً ما كان سميك ومجعد؟
Your hair's really thick and curly. شعرك سميك ومجعد جداً
Select a button with a thick border. تحديد زر ذي حد سميك.

- Click here to view more examples -

III)

السميك

ADJ

Oh, the thick one? أوه، هذا السميك؟
lying thick against the wall, as though it were ... الكذب ضد الجدار السميك ، كما لو كانت ...
... from harm by her thick petticoat. ... من الأذى سوى الثوب النسائي السميك.
... gently patted with his hand the thick wall ... يربت بلطف بيده الجدار السميك
... habitation now, and the snow and ice seemed so thick ... سكن الآن، والثلوج والجليد السميك وبدا ذلك
... in fact, the ice was so thick on the ... في الواقع، كان الجليد السميك جدا على

- Click here to view more examples -

IV)

الكثيف

ADJ

Synonyms: heavy, dense

She hated his thick hair for being tumbled loose ... كرهت شعره الكثيف لكونها فضفاضة وهوت ...
Thick fog and heavy rains hampered the search and rescue operations ... واعاق الضباب الكثيف والامطار الغزيرة عمليات البحث والانقاذ ...
... flare and a high, thick smoke. ... مضيئة وعالية ، والدخان الكثيف.
The thick dust deadened our footsteps. الغبار الكثيف ميت خطى لدينا.
there were others when the fog was so thick كان هناك آخرون عندما كان الضباب الكثيف جدا
Like a thick fog on the road مثل الضباب الكثيف على الطريق

- Click here to view more examples -

ثخين

ADJ

Thin-thick medium gap تباعد متوسِّط رفيع-ثخين
Thin-thick-thin medium gap تباعد متوسِّط رفيع-ثخين-رفيع
Thin-thick large gap تباعد كبير رفيع-ثخين
Thick-thin large gap تباعد كبير ثخين-رفيع
Thick-thin small gap تباعد صغير ثخين-رفيع
Thin-thick-thin small gap تباعد صغير رفيع-ثخين-رفيع

- Click here to view more examples -

VI)

كثيف

ADJ

Synonyms: heavy, intensive, dense, bushy

You have such nice thick hair! لديك شعر جميل وكثيف
The fog's thick tonight and there's ... فالضباب كثيف الليلة، وهناك ...
Next morning, the forest was shrouded in thick fog. الصباح التالي الغابة حجبها ضباب كثيف
The neighbouring plant emits thick smoke mixed with steam. وينبعث من المنشأة المجاورة دخان كثيف ممزوج ببخار.
falling thick and fast. هبوط سريع وكثيف.
There was dust that thick in the place that ... كان هناك غبار كثيف في ذلك المكان الذي ...

- Click here to view more examples -

VII)

كثيفه

ADJ

Synonyms: dense, intensive, densely, thickly

That jungle is thick. حسناً - تلك الغابات كثيفة
You can hardly walk, it's so thick. بالكاد تستطيع المشي، إنها كثيفة
They found the forest very thick on this side, ... وجدوا غابة كثيفة جدا في هذا الجانب ، ...
amidst which were thick heaps of very وسط أكوام التي كانت كثيفة جدا من
... they were beneath the shelter of the thick jungle growth of ... أنهم كانوا تحت مأوى للنمو غابات كثيفة من
... proudly marched into a thick clump of ... سار بفخر إلى أجمة كثيفة من

- Click here to view more examples -

VIII)

ثخينه

ADJ

They become thick when it gets cold outside. تصبح ثخينة عند تعرضها للبرد من الخارج
The border changes to a thick, dotted border, and ... فتتغيّر الحدود إلى ثخينة ومنقطّة، وهي ...
... , shapes might have thick lines or edges, while ... ... ، ربما تحتوي الأشكال على خطوط ثخينة أو حواف، بينما ...

- Click here to view more examples -

IX)

كثيفا

ADJ

Synonyms: intensively, dense

Her hair was really nice and thick. شعرها كان جميلاً حقاً وكثيفاً
Was her hair thick or lank? هل كان شعرها كثيفاً ام خفيفاً ؟

سمك

ADJ

Synonyms: fish, thickness

How thick is the ice here? كم سمك الثّلج هنا ؟
How thick is the outer casing? ما سمك العبوة الخارجية؟
You know how thick that rubber is? اتعرف سمك هذا الاطار المطاط ؟
And each layer only atoms-thick. وكل طبقة كانت بسمك فقط الذرّات
... penetrate clothing up to two inches thick. ... أن يخترق ملابسهم حتى سمك بوصتين .
... here is bullet-proof glass, three layers thick. ... هنا من الزجاج المضاد للرصاص ذات ثلاث طبقات سُمك

- Click here to view more examples -

3. Phish

phish

فيش

NOUN

Synonyms: fisheye, fisch

4. Fishing

fishing

صيد السمك

NOUN

We must go fishing again. يجب أن نذهب لصيد السمك ثانية.
Hoping to get on a fishing crew. آمل أن أنظم إلى فريق صيد السمك
Maybe tomorrow we could go fishing. ربما يجدر بنا الذهاب لصيد السمك غداً
I could take him fishing. و استطيع ان اخذه لصيد السمك
Remember you said we'd go fishing? أتذكّر أنّك قلت بأنّنا سنذهب لصيد السمك؟
Thought you and me might go fishing. خِلْتُ أن كلانا سيذهب لصيد السمك

- Click here to view more examples -

II)

الصيد

NOUN

Synonyms: hunting, catch, hunt

Have you done much fishing? هل قمت بالكثير من الصيد ؟
When it floods, we can swim or go fishing. عندما تفيض يمكننا الذهاب الى السباحة او الصيد
It is not about fishing. الأمر لا يتعلق بالصيد
He went to the fishing grounds! لقد ذهب الى ارض الصيد
Did she like fishing? هل كانت مثل الصيد؟
We knew you stole that fishing boat. عرفنا أنك سرقت سفينة الصيد

- Click here to view more examples -

III)

صيد

NOUN

Synonyms: hunting, catch, hunt, fished

People want to change this place into a fishing area. الناس يريدون تغيير هذا المكان إلى منطقة صيد
And what's with sending fish to fishing villages? وماذا عن ارسال سمك لقرى صيد؟
I spent all summer on a fishing boat. لقد قضيت الصيف كله .على قارب صيد
I was on a fishing excursion with my class. كنت في رحلة صيد مع زملاء صفّي.
You just got back from another fishing trip. عدت للتو من رحلة صيد أخرى
An old fishing net for me. وشبكة صيد قديمة لي

- Click here to view more examples -

IV)

صيد سمك

NOUN

I think fishing might be more fun with you. أعتقد صيد سمك قَدْ يَكُونُ مرح أكثر مَعك.
You seen any fishing waters around here? رأيت أيّ صيد سمك مياه حول هنا؟
Hoping to get on a fishing crew. ارجو ان انظم الى فريق صيد سمك
Have you seen any fishing waters around here? رأيت أيّ صيد سمك مياه حول هنا؟
... more importance than an ice fishing trip? ... أكثر أهمية من رحلة صيد سمك الثلج ؟
outrage at a shark fishing trip غضب في رحلة صيد سمك القرش

- Click here to view more examples -

5. Hunting

hunting

الصيد

NOUN

Synonyms: fishing, catch, hunt

Is hunting so popular here? هل للصيد شعبية هنا؟
They said they were going hunting. لقد قالوا أنهم ذاهبون للصيد
He says they've gone hunting. يقول أنهم ذهبوا الى الصيد.
I sell ad space in hunting and recreation magazines. أنا أبيع الإعلانات فى مجلات الصيد
Hunting is their most honored tradition. الصيد هو التقليد الأكثر احتراماً
I do a lot of the swamps hunting knows it. أفعل الكثير من الصيد المستنقعات يعرف ذلك.

- Click here to view more examples -

II)

صيد

NOUN

Synonyms: fishing, catch, hunt, fished

Dad let you go on a hunting trip by yourself? هل سمح لك والدنا بالذهاب برحلة صيد وحدك
I want hunting parties. أريد فرق صيد!!
Probably a bullet from a hunting rifle. ربما أنها رصاصة من بندقية صيد
How do you like the bounty hunting business? ما مدى حبك في صيد الجوائز؟
Hunting monsters changes you. صيد الوحوش يُغيّر طبيعتك.
Who says this is my first time boar hunting? من قال أنها المرة الأولى لى لصيد الخنازير؟

- Click here to view more examples -

III)

القنص

NOUN

Synonyms: sniping, sniper

... i get this fishing and hunting ... وأنا الحصول على هذا الصيد والقنص
Agriculture , hunting, forestry الزراعة والقنص والحراجة

IV)

يصطاد

VERB

Synonyms: hunts, hunt, fished, hunted

Hunting mice and rats? ليصطاد الفئران والجرذان؟
The guy we're looking for is hunting the homeless. الرجل الذي نبحث عنه يصطاد المشردين
I know he's hunting or whatever, but ... اعلمُ انهُ يصطاد او مهما كان لكن ...
... that might tell us how he's hunting. ... قد يخبرنا هذا كيف يصطاد
... traveling around the globe hunting big game. ... فى التنقل حول العالم ليصطاد الحيوانات الكبيرة
... times the dragons risk hunting something much bigger. ... بعض المرّات يخاطر التنين ليصطاد شيئا أكبر

- Click here to view more examples -

نصطاد

VERB

Synonyms: hunt

We were out hunting, we found them. كنّا نصطاد، وعثرنا عليهم
We were hunting, we heard some yelling. كنا نصطاد فوق هذا التل سمعنا بعض الصراخ
What do you think it is that we're hunting? ماذا تعتقد أننا نصطاد هنا؟
Now who's talking when they should be hunting? لا أحد يجب أن يتكلّم عندما نصطاد؟
I gotta know who we're hunting. يجب أن اعرف من نصطاد
Let us go hunting for bargains in that market. دعونا نصطاد الصفقات الرابحة في ذاك السوق .

- Click here to view more examples -

VI)

اصطاد

VERB

Synonyms: baited, hunt, fished, hunted

I was hunting, hunting in the spine. عندما كنت اصطاد اصطاد في الغابة
I was hunting, hunting in the spine. عندما كنت اصطاد اصطاد في الغابة
I've been hunting nonstop for the past year. كنت أصطاد دون توقف طيلة العام المنصرم
I've been hunting down buffalo thieves, and buffalo traders ... سوف اصطاد سارقين الجواميس وتجار الجواميس ...
"Hunting flies, " he tells her. "اصطاد الذباب ," يخبرها .

- Click here to view more examples -

VII)

تصطاد

VERB

Synonyms: hunt

Do you want to come hunting with us? هل تريد ان تاتى معنا لتصطاد ؟
Hunting in the exact same spot as we're ... تصطاد في نفس المكان الذي ...
... , brother, are you hunting for the wind? ... ، أخي) هل تصطاد الريح؟
So you're hunting above the falls now ... إذن فأنت تصطاد من فوق المرتفعات الآن ...
You still hunting with them deer slugs, ... أمازلت تّصطاد بهم الغزلان يا ( ...
You're hunting with us, right? سوف تصطاد معنا, صح؟

- Click here to view more examples -

VIII)

اصطياد

NOUN

Synonyms: catching, hunt, hunted

Hunting two is better than one. إصطياد إثنان افضل من واحد
I was bounty hunting for the militia. كنت أقوم باصطياد الأشخاص للميليشيا
I believe that someone is hunting down our whole team. أعتقد أن هنالك شخصا ما يقوم بإصطياد فريقنا
... wine when we should be hunting bread. ... النبيذ في حين يجب علينا إصطياد الخبز
Some suggest that hunting seals and sea lions ... يقترح البض بأن إصطياد عجول البحر والفقمات ...
They're hunting owen. (إنهم ذاهبون لإصطياد (أوين

- Click here to view more examples -

IX)

تطارد

VERB

Synonyms: haunt, chasing, chase, pursed, stalking

Still hunting that wraith? ألا زلتَ تطارد ذلك الطيف ؟
whose first name is hunting الأول هو اسم الذي تطارد
She's hunting something, or someone. إنها تطارد شيئا ما أو شخصا ما
she is while the women hunting the higgs boson هي في حين أن المرأة تطارد بوسون هيغز

- Click here to view more examples -

6. Catch

catch

قبض

VERB

Synonyms: arrested, capture, caught, seized, nab, receivable

You can also spin it and then catch it. يمكنك أيضا أنها تدور ثم قبض عليه.
You want to catch a ride home. أريد أن قبض على العودة إلى الوطن.
We must catch him! يجب علينا أن قبض عليه!
What happens if they catch us? ماذا يحدث إذا قبض علينا؟
I was trying to catch him. كنت أحاول أن قبض عليه.
How can we catch him out? كيف يمكننا أن قبض عليه خارج؟

- Click here to view more examples -

II)

القبض

VERB

Synonyms: capture, arrested, arrest, caught, apprehended, receivable

You want to catch this guy? هل تريدين القبض على هذا الشاب؟
Creating trouble just to catch someone. تصنع المشكلات فقط للقبض على شخص
To catch the chancellor. للقبض على المستشار .
To catch these monsters. للقبض على تلك المخلوقات
Six weeks you are trying to catch the general. ستّة أسابيع و أنت تحاول القبض على الجنرال.
Maybe it takes a beast to catch a beast. ربّما يتطلّب القبض على وحش وحشًا

- Click here to view more examples -

III)

اللحاق

VERB

I suppose we should catch up with everyone. أنا أعتقد أن يجب علينا اللحاق بالجميع
You can catch me up on the way down. يمكنك اللحاق بي في الطريق
I was giving you time to catch up. لقد كنت أعطيك وقت للحاق بي
If we can catch up to him, before nightfall. إن أمكننا اللحاق به قبل الليل.
We havea boat to catch. هلمّ، علينا اللحاق بالقارب
Says he'll catch me up at the next lock. ويقول انه سوف اللحاق بي في تأمين المقبل.

- Click here to view more examples -

IV)

المصيد

NOUN

Synonyms: landings

... which makes species identification of the catch difficult. ... الأمر الذي يجعل تحديد أنواع المصيد صعبا.
... for management, and catch certification. ... للإدارة، وشهادات المصيد.
and other catch forty weeks that night وغيرها من المصيد 40 أسابيع في تلك الليلة
anyway let's catch was i was there على أي حال دعونا المصيد كان كنت هناك
but here at the catch ولكن هنا في المصيد
... application of a precautionary approach to catch limits. ... تطبيق النهج الاحترازي لحدود المصيد.

- Click here to view more examples -

الصيد

NOUN

Synonyms: fishing, hunting, hunt

They know signs, catch and crooks. هم يعرفون الاشارات والصيد والاحتيال انت تعرف ذلك
That was the catch. كان ذلك في الصيد.
Must be some catch. لابُد من وُجود بعض الصيد.
And your perfect catch hubby. وزوجك الصيد الثمين,
This is going to catch on. هذا هو ستعمل على الصيد.
We got to catch up with the others! وَصلنَا إلى الصيدِ فوق مَع الآخرين!

- Click here to view more examples -

VI)

الامساك

VERB

Synonyms: constipation, griping, constipated

No one was able to catch him. لم يقدر أحد على الإمساك به .
Now you're following me to catch the demon! أنت الآن من يتبعني !للامساك بالعفريت
Things that could help you catch him. أمور قد تساعدك في الإمساك به.
You will never ever catch him like that. لن تتمكن من الإمساك به بتلك الطريقة
I want you to try to catch it. اريدك ان تحاول الامساك به
After we catch dinner. سنذهب بعد الامساك بالعشاء

- Click here to view more examples -

VII)

التقاط

VERB

Synonyms: capture, pick up, take, taking, ops, snapping

I need moment to catch my breath. أحتاج لحظة لالتقاط أنفاسي.
You can catch me up on those cases tomorrow. يمكنك التقاط لي على تلك الحالات غدا.
That is, if you can catch your breath. هذا إذا استطعت التقاط أنفاسك
Value type not allowed as catch type. غير مسموح بنوع القيمة كنوع التقاط.
I can practically catch a bullet in my teeth. عملياً أستطيع التقاط رصاصه بأسناني
I just have to catch my breath. يجب أن التقاط أنفاسي.

- Click here to view more examples -

VIII)

صيد

VERB

Synonyms: hunting, fishing, hunt, fished

Catch some flies for him to eat. صيد بَعْض الذبابِ لَهُ للأَكْل .
I knew there was a catch. عَرفتُ أنه كان هناك صيد.
And while that may be, there is a catch. وبينما ذلك قَدْ يَكُون، هناك a صيد.
People think you use cheese to catch this beauties. الناس تستخدم الجبنه (لصيد هذه الجميلات(الفئران
This guy is a real catch for you. هذا الرجل هو صيد حقيقي بالنسبة لك.
You actually believe he's a catch. تظنين فى الواقع أنه صيد ثمين

- Click here to view more examples -

IX)

يمسك

VERB

Synonyms: holding, clutched, grabs, grasp, grabbing

Get down from there and catch those puppies! إنزل من هناك ويمسك تلك الجراء!
I am sure to catch you. أنا متأكد من أن يمسك لك.
Want to catch a movie? اراد أن يمسك فلم؟
Used to catch a spinning knife in his teeth. كان يعمل ليمسك السكاكين باسنانه
And let them catch us? تدعى من يمسك بنا ؟
Man who catch fly with chopsticks, ... الرجل الذي يمسك الذباب بالعصي بإمكانه ...

- Click here to view more examples -

امسك

VERB

Synonyms: hold, grab, grabbed, caught, grasped

What if he were to catch me acting, then? ماذا لو أمسك بي وأنا أمثل، ماذا سيحدث؟
Except it's catch and release. عدى أنها مسألة أمسك وأطلق
Catch your pants before they fall. امسك بنطالك قبل أن يقع.
I think you wanted me to catch you. أعتقد إنك أردتني أن أمسك بك
Torch the whole field to catch a few rats? اوقد كل الابار لكى امسك فقط ببعض الفئران ؟
I gotta catch this guy in the act. علي أن امسك هذا الرجل في الحدث

- Click here to view more examples -

XI)

تمسك

VERB

Synonyms: stuck, hold, grab, stick, adherence, clung

I know you'd be there to catch me. أعلم أنك ستكون موجود هناك لتمسك بى
Go catch a ghost. أذهب لتمسك شبحاً.
Send a maniac to catch a maniac. أرسل مهووس كى تمسك بآخر.
You want to catch me? تريد أن تمسك بي؟
They said don't let her catch you. لقد قالوا لا تدعها تمسك بك
I lean, you catch me. أنا أنحنى وأنت تمسك بى حسنا

- Click here to view more examples -

7. Hunt

hunt

هانت

NOUN

Synonyms: hunte

You never saw him hunt. أنت لم ير له هانت.
Hunt, what do you do? هانت)، ماذا ستفعل؟)
that is what is known as the hunt هذا هو ما يعرف باسم هانت
We could be frozen in time like Hunt was. (يمكننا التجمُّد في الزمن مثلما كان (هانت
good of you hunt would be like puzzle pieces ... جيد منكم هانت سيكون مثل قطعة اللغز ...
And the answer is, "Hunt then for food, ... و، والجواب "هانت ثم للأغذية ، ...

- Click here to view more examples -

II)

مطارده

NOUN

Synonyms: chase, chasing, stalked, hunted, flush, manhunt, hunt down

But what do you hunt here? ولكن ماذا مطاردة هنا؟
We must hunt him down. يجب علينا أن مطاردة يديه وقدميه.
Say you will hunt with me. نقول لكم سوف مطاردة معي.
They basically hunt for themselves at this point. أنها مطاردة أساسا لأنفسهم في هذه المرحلة.
Why do you have to hunt monsters? لماذا عليكَ مطاردة الوحوش ؟
Be careful in the hunt, ye mates. كن حذرا في مطاردة ، أيها الزملاء.

- Click here to view more examples -

III)

هنت

NOUN

Synonyms: hunte

When did hunt bump up the doughnut budget? متى رفع (هنت) ميزانية الدونات؟
Hunt is calling from a building ... ـ(هنت) إتصل من مبني ...
Did you tell Hunt any of this? هل أخبرت (هنت) شيئا من هذا؟
That is a question for chief Hunt. هذا سؤال للرئيس " هنت " ؟
They said Hunt hadn't worked there for three months. قالوا ان هنت توقف عن العمل هناك منذ ثلاثة شهور
Hunt definitely worked there as ... هنت كان يعمل هناك بالتأكيد كمستشار ...

- Click here to view more examples -

IV)

اصطياد

VERB

Synonyms: catching, hunting, hunted

We are the lads to hunt him up his whale! نحن اللاعبين لاصطياد الحوت الذي يصل اليه!
It teaches how to hunt prey. يعلم كيفية اصطياد الفريسة .
Until now, a dragon hunt has never been filmed. حتى الآن , اصطياد التنين لم يتم تصويره بعد
A way to hunt this thing? طريقة لاصطياد ذلك المخلوق
... in any position to try and hunt. ... في أي منصب في محاولة لاصطياد.
... a brave warrior falls from tree while chimpanzees hunt. ... محارب شجاع يسقط من شجرة وفي حين اصطياد الشمبانزي.

- Click here to view more examples -

الصيد

NOUN

Synonyms: fishing, hunting, catch

The hunt was good today, yes indeed? كان الصيد ممتعاً اليوم بالفعل
I think we are going to hunt. أعتقد أننا ذاهبون للصيد
Was it you who taught him to hunt? هل كنت أنت من علمه الصيد؟
I congratulate you on a truly thrilling hunt. أهنئكم على هذا الصيد المثير حقا
They agreed not to hunt in the area. لقد وافقوا على عدم الصيد في المنطقة
But you said you used to hunt with your dad. لكنك قلت أن كنت تذهب للصيد مع والدك

- Click here to view more examples -

VI)

صيد

NOUN

Synonyms: hunting, fishing, catch, fished

Time for a lion hunt? أهذا وقت صيد الأسود؟
This whole operation was a mole hunt. هذه العملية بأسرها كانت عملية صيد
Internal affairs is handling the mole hunt. الشؤون الداخلية تتولى صيّد الخائن
We can hunt some birds together. بإمكاننا صيد بعض الطيور معا
The whole operation was a mole hunt. هذه العملية بأسرها كانت عملية صيد - أجل
What about the boar hunt? وماذا عن صيد الخنازير؟

- Click here to view more examples -

VII)

تصطاد

VERB

Synonyms: hunting

Big dogs got to hunt. الكلاب الكبيرة عليها أن تصطاد
I hope you don't hunt with it. أتمنى ألا تكون تصطاد به
I wanted to know how it felt to hunt. أردت أن أعرف كيف يكون الشعور عندما تصطاد
What do you want to hunt? ماذا تريد انت تصطاد ؟
But you said you used to hunt with your dad. لكنك كنت تقول بأنك كنت تصطاد مع والدك
You like the way it feels to hunt, no? تعجبك الطريقة التي تشعر بها عندما تصطاد؟

- Click here to view more examples -

VIII)

يصطاد

VERB

Synonyms: hunts, hunting, fished, hunted

Does your father still hunt? اما زال والدك يصطاد ؟
Do you know why wolves hunt in packs? هل تعلم لماذا يصطاد الذئاب في مجموعات ؟
That dog won't hunt, my friend. هذا الكلب لن يصطاد يا صديقى
That dog don't hunt. لقد بحثت ,هذا الكلب لا يصطاد
When they can't hunt seals, they hunt ... وأذا لم يستطيع أن يصطاد الفقمات فأنه يصطاد ...
... hunt seals, they hunt something else. ... يصطاد الفقمات فأنه يصطاد شيء آخر

- Click here to view more examples -

IX)

تعقب

VERB

Synonyms: track, tracker, trace, keep track, tracing

I use him to hunt moose. أنا أستخدمه فى تعقب الغزلان
... the high mood as investors continued to hunt superior shares. ... حالة نشاط حيث واصل المستثمرون تعقب الاسهم الممتازة .
... other measures in the hunt for the submarine, but failed ... ... واتخذت اجراءات اخرى لتعقب الغواصة ولكنها فشلت ...

- Click here to view more examples -

Arabic To English Dictionary

Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.

English To Hindi Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.

Download Hindi Keyboard

FREE Hindi Keyboard

Download High quality Hindi Keyboard layout in 5 different colour modes.

Download Arabic Keyboard

FREE Arabic Keyboard

Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.

Arabic To Bangla Translation

Arabic to Bangla

Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.

Arabic To Urdu Translation

Arabic to Urdu

Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.

Arabic Dictionary

Fish

Meaning of Fish in Arabic :

fish

الاسماك

السمك

سمكه

اسماك

سمك

فيش

الصيد

صيد السمك

More meaning of Fish

thickness

سمك

سماكه

السماكه

ثخانه

الثخانه

السمك

سمكها

thick

سميكه

سميك

السميك

الكثيف

ثخين

كثيف

كثيفه

ثخينه

كثيفا

سمك

phish

فيش

fishing

صيد السمك

الصيد

صيد

صيد سمك

hunting

الصيد

صيد

القنص

يصطاد

نصطاد

اصطاد

تصطاد

اصطياد

تطارد

catch

قبض

القبض

اللحاق

المصيد

الصيد

الامساك

التقاط

صيد

يمسك

امسك

تمسك

hunt

هانت

مطارده

هنت

اصطياد

الصيد

صيد

تصطاد

يصطاد

تعقب