Easy Arabic Typing
Arabic Typing
Arabic Translation
Arabic to English
Arabic Alphabet
Arabic Fonts
Arabic Dictionary
Essential English to Arabic Dictionary Guidebook
Meaning of
Am
in Arabic :
am
1
صباحا
NOUN
Synonyms:
morning
,
m
,
o'clock
But am as involved eat your.
لكن صباحاً بينما معقّد يَأْكلُ كَ.
I am so nervous.
l صباحا عصبي جدا.
They can meet you tomorrow at nine am.
يمكنهم لقائك غداً تمام التاسعة صباحاً
But it am dis yes way.
لكنه صباحا ديس نعم الطريق.
I am going to the gym.
صباحاً يَذْهبُ إلى الجمنازيومِ.
I am here to save a secret from being ...
صباحا هنا لتوفير سر من أن ...
- Click here to view more examples -
2
ص
NOUN
Synonyms:
p
,
r
,
y
,
pm
,
pp
,
adj
To change the am/pm indicator, select it ...
لتغيير المؤشر ص/م، حدده ...
Display a single letter to indicate AM or PM
عرض حرف واحد ليشير إلى ص أو م
AM or PM, two characters
ص أو م، حرفين
I am sincere when I say that we are all for ...
وأنـــا صـــادق عندما أقول أننا مع ...
To change the AM/PM indicator, select it ...
لتغيير مؤشر ص/م، حدده ...
AM: average wind speed ...
ص: متوسط سرعة الرياح ...
- Click here to view more examples -
3
pm
NOUN
Synonyms:
pm
4
هل
VERB
Synonyms:
you
,
do
,
are
Am i a tucker?
هل أنا مرتب .؟
Am i crowding you?
هل أنا أضيّق عليك؟
I am in the light!
هَلْ أنت قرب الضوءِ؟ لا
Am i making this deal for full access?
هل أجري هذا الإتفاق للحصول على تغطية شاملة؟
Am i telling the truth?
هل أنا أقول الحقيقة؟
I am to lie with her?
هل علي أن أنام عليها؟
- Click here to view more examples -
5
اكون
VERB
Synonyms:
be
,
i 'm
And what am l?
" ماذا أكون ؟ "
I am just as ordinary as you are.
انا اكون عادياً تماماً مثلكم انتم.
I am never this hungry.
لا أكون جائعة بهذا الشكل.
I am not a leader.
لا أصلح لأن أكون قائدة
This may be the one time i am.
ربما تكون المرة الأولى التي أكون جادً فيها
I am not getting in that thing with you.
لن أكون معك فى هذا الشيئ
- Click here to view more examples -
6
اشعر
VERB
Synonyms:
feel
,
felt
So why am that your part is not necessary?
إذن لماذا أشعر بأن دورك قد انتهى؟
I am sick in my heart.
إنّي أشعر بالمرض .إنّي.
I am feeling a strange kind of urge within me.
أشعر بالغرابة نوع من الرغبة الملحة داخلي
I am grateful to you all.
وإنني أشعر باﻻمتنان لكم جميعا.
I am feeling a bit shaky from the flight.
ـ اشعر اننى متعب قليلاً من الطائرة
I am deeply offended by this.
اشعر بالاهانه بسبب هذا
- Click here to view more examples -
7
م
NOUN
Synonyms:
m
,
l
,
pm
,
em
,
p
,
eng
Why am I like this?
لـمَ أنا هكذا؟
More meaning of am
in English
1. Morning
morning
I)
الصباح
NOUN
Synonyms:
sabah
I had a very important phone call this morning.
لقد استلمت مكالمة مهمة جدا هذا الصباح
I took something with me this morning.
أخذت واحداً معي، هذا الصباح
The first thing in the morning.
أول شئ سافعله فى الصباح000
I know you got to have coffee in the morning.
أعلم أنك يجب أن تتناولي القهوة في الصباح
This morning at graduation.
ذلك كان في الصباح وقت التخرج
Checked him in for arraignment this morning.
تحققتُ من دخوله الإستدعاء هذا الصباح
- Click here to view more examples -
II)
صباح
NOUN
Synonyms:
sabah
Remember the morning of your wedding?
تتذكّر صباح حفل زفافك؟
This is from yesterday morning.
هذا تسجيل من صباح يوم الأمس
Good morning to you, too.
صباح الخير إليك، أيضاً.
You could do it tomorrow morning.
بإمكانك عمَلُ ذلك صباح الغد
It hurts me every morning while going to the bathroom.
هذا يؤلمني كل صباح وأنا ذاهب للحمام
But one morning, she moved on.
،ولكن ذات صباح .مضت في طريقها
- Click here to view more examples -
III)
صباح اليوم
NOUN
I saw it on the counter this morning.
لقد رأيته على المنضدة صباح اليوم
An early start was made the following morning.
تم البدء مبكرا في صباح اليوم التالي.
He would start the very next morning.
فإنه سيبدأ في صباح اليوم التالي للغاية.
I got a phone call this morning.
تلقيت مكالمة هاتفية صباح اليوم.
Because he might have a hangover the next morning but.
لأن آثاره ربما تبقى حتى صباح اليوم التالي ولكن.
I had my brake lines changed just this morning.
لقد غيرت كابل الفرامل .صباح اليوم فقط
- Click here to view more examples -
IV)
صباحيه
NOUN
I can take you tomorrow morning, though.
ذلك غد,مع صباحية في اخذك يمكنني عمل؟
I had tons of energy and no morning sickness.
لدي الكثير من الطاقة ولا امراض صباحية
I have mostly morning classes.
أصلا لدي حصص صباحية دائما
Morning "service", I mean.
أعني "مراسم" صباحية.
- Click here to view more examples -
2. P
p
I)
رتبه ف
NOUN
Geographical distribution for P-5 and above posts
التوزيع الجغرافي للوظائف برتبة ف-5 فما فوق
instead of forces it with another one p
بدلا من ذلك مع قوات أخرى وظيفة برتبة ف
External recruitment at P-4 level
التعيين الخارجي برتبة ف-4
External recruitment at P-5 level
التعيين الخارجي برتبة ف-5
External recruitment at P-3 level
التعيين الخارجي برتبة ف-3
A new P-3 post is proposed under ...
تم اقتراح الوظيفة الجديدة برتبة ف-3 في إطار ...
- Click here to view more examples -
II)
ع
NOUN
Synonyms:
ar
,
gta
,
gs
,
g
,
z
So p key does the same exact thing.
حتى ع مفتاح يفعل الشيء نفسه بالضبط.
Any idea what this p tag means?
أي فكرة عما يعني ذلك ع علامة؟
... of typing print, you can just type p.
... من الكتابة والطباعة، يمكنك فقط اكتب ع.
... we get all the p tags inside a family.
... ونحن على كل ع به داخل الأسرة.
issue considered like the opinion p
تعتبر قضية مثل ع الرأي
i believe that we could have p
وأعتقد أننا يمكن أن يكون ع
- Click here to view more examples -
III)
ص
NOUN
Synonyms:
am
,
r
,
y
,
pm
,
pp
,
adj
your best buy in the low price p
شراء افضل ما لديكم ص في انخفاض السعر
a long way back so p from the special
هناك طريق طويل حتى يعود ص من الخاصة
talk radio address p o
الحديث الراديو العنوان ص س
looking at the two wonderful p
تبحث في ص 2 رائعة
in twenty six p whether it's a ...
في 26 ص سواء كان ذلك في ...
on at five o'clock p are people who have ...
على الساعة الخامسة في ص من الناس الذين لديهم ...
- Click here to view more examples -
IV)
ف
NOUN
Synonyms:
it
money and now there's a great day common p
المال والآن هناك يوم عظيم المشتركة ف
did not go with him ice due to be near p
لم يذهب معه الجليد بسبب تكون بالقرب ف
them but lacks p and power
لكنه يفتقر لهم ف والسلطة
right there at three p return our progress
هناك حق في ثلاثة ف عودتنا تقدم
sort of guy philosopher and p
نوع من الرجل الفيلسوف و ف
start you off on the spring p
بدء قبالة لكم على ف الربيع
- Click here to view more examples -
V)
م
NOUN
Synonyms:
m
,
l
,
pm
,
em
,
am
,
eng
I thought we discussed the P-word.
أظننا ناقشنا كلمة الـ م هذه
... the new international economic order [P.150].
... بالنظام الاقتصادي الدولي الجديد [م-150].
... and international peace and security (P.64).
... والسلام والأمن الدوليين (م - 64).
... over their natural resources [P.105].
... على مواردهم الطبيعية [م-105].
... and international peace and security [P.35].
... والسلام والأمن الدوليين [م-35].
... over their natural resources (P.100).
... على مواردهم الطبيعية )م - ٠٠١(.
- Click here to view more examples -
VI)
عين
NOUN
Synonyms:
into
,
eye
,
appointed
The text is attached as annex P.
ويرد النص في المرفق عين.
... to operative paragraph 2 of draft resolution P?
... للفقرة 2 من منطوق مشروع القرار عين؟
... of resolution 56/24 P, taking into consideration ...
... القرار 56/24 عين، والذي يأخذ في الاعتبار ...
P. Duplication of data collection from countries
عين - الازدواجية في جمع البيانات من البلدان
... put to the vote draft resolution P as a whole, ...
... أطرح للتصويت مشروع القرار عين بكامله، بصيغته ...
P. Justification for communications equipment
عين - المبررات المتعلقة بمعدات اﻻتصال
- Click here to view more examples -
VII)
بي
NOUN
Synonyms:
me
Last P still too high.
بي" الأخير مازال عالياً "
What do you think about the P-31?
ماذا تعتقد حول بي -31؟
It comes around like a P.
يَجيءُ مثل a بي .
I have an answer to your question, P.
عندي جواب إلى سؤالك، بي .
I have an answer to your question, P.
(لديّ إجابة لسؤالكِ يا (بي
... think we should scrap the P-31?
... يعتقدون نحن يجب أن نلغي بي -31؟
- Click here to view more examples -
3. R
r
I)
r
NOUN
Derivative of the inside is r.
مشتق الداخل هو r.
Area is equal to pi r squared.
منطقة يساوي r pi التربيعية.
That is position vector r two.
وهذا موضع المتجه الثاني r
A changes with respect to r.
يتغير بها A فيما يتعلق بـ r
Or we could rewrite this as, the roots r.
أو نحن يمكن كتابة هذا ك، r الجذور.
To see the changes, type r or rf .
لمشاهدة التغييرات, اكتب r أو rf.
- Click here to view more examples -
II)
ار
NOUN
Synonyms:
seen
,
saw
,
tr
,
rte
,
rn
R tree, so.
آر شجرة , لذلك.
Why did you come here, R?
لماذا أتيت لهنا، ( أر )؟
I always admired to study R.'s art, ...
كان أعجبت دائما لدراسة آر 'ليالي الفن ، ...
... for the best k-and-r for nothing.
... لأفضل " كي آر " هباءً
... with someone named "R."
... شخص باسم " آر
... a fact that they cannot pronounce their R's?
... حقيقة أنهم لا يستطيعون نطق بها آر؟
- Click here to view more examples -
III)
صاد
NOUN
Synonyms:
y
,
bumper
... operative paragraph 2 of draft resolution R.
... والفقرة ٢ من منطوق مشروع القرار صاد.
... on operative paragraph 8 of draft resolution R.
... على الفقرة 8 من منطوق مشروع القرار صاد.
... and operative paragraph 6 of draft resolution R.
... والفقرة 6 من منطوق مشروع القرار صاد.
... and on operative paragraph 6 of draft resolution R.
... والفقرة 6 من المنطوق من مشروع القرار صاد.
... in resolution 54/54 R.
... في القرار 54/54 صاد.
... put to the vote draft resolution R as a whole.
... على التصويت مشروع القرار صاد في مجموعه.
- Click here to view more examples -
IV)
ص
VERB
Synonyms:
am
,
p
,
y
,
pm
,
pp
,
adj
Apparently r becomes e.
يبدو يصبح ص ه.
... w for write, could be r for read.
... ث للكتابة، يمكن ص تكون للقراءة.
so we have chosen r instead of w.
لذلك اخترنا ص بدلا من ث.
men s dot r is right
الرجال ليالي نقطة ص هو الحق
four r four rounds by that he had
4 ص أربع جولات من أن لديه
they deal with all my babies r
يتعاملون مع الاطفال اختياري كل ص
- Click here to view more examples -
V)
ر
NOUN
Synonyms:
t
,
br
R is the first letter.
أول حرف هو(ر)ِ
Someone with a letter "R.
"شخص يحمل الحرف "ر
Last character of the string (r)
آخر حرف من السلسلة (ر)
... them in and just solve for r.
... في مكانها و تحل المعادلة لـ(ر)
With an "R."
مع حرف - " ر "
This test is graded "R."
"درجة هذا الإختبار "ر
- Click here to view more examples -
VI)
الحمر
NOUN
Synonyms:
rouge
,
reds
,
hamar
,
khmer
,
alhamar
two you suitable r's that make this
اثنين لك مناسبة الحمر التي تجعل هذا
... the r, or the r's,
... البحث والتطوير، أو الحمر،
VII)
البحث
NOUN
Synonyms:
search
,
research
,
find
,
look
,
searching
,
lookup
,
seek
VIII)
التطوير
NOUN
Synonyms:
development
,
d
R tree, so.
البحث والتطوير شجرة، ذلك.
At all points r at a distance x from ...
على جميع نقاط البحث والتطوير على مسافة x من ...
... do this equation to solve for r.
... نفعله في هذه المعادلة لحل للبحث والتطوير.
... to solve for the r, or the r's,
... لحل بالنسبة البحث والتطوير، أو الحمر،
... want to solve for r, that this, r
... نريد حل للبحث والتطوير، أن هذا، r
- Click here to view more examples -
4. Y
y
I)
y
NOUN
This right here is your change in y.
هذا هو التغير في y
Plus the derivative of y with respect to x.
+ مشتقة y فيما يتعلق بـ x
Y is going to store the address of an int.
Y هو ذاهب لتخزين عنوان لكثافة العمليات.
That is your change in y.
ذلك هو التغير في y
The letter y can be either uppercase or lowercase.
ويمكن أن يكون الحرف y كبيراً أو صغيراً.
And the multiple of vector b is y.
ومضاعف المتجه b هو y
- Click here to view more examples -
II)
ص
NOUN
Synonyms:
am
,
p
,
r
,
pm
,
pp
,
adj
Displays the x and y coordinates of the pointer.
يعرض الإحداثيات س و ص الخاصين بالمؤشر.
Flipping a brush tip on its y axis.
قلب رأس فرشاة على محور ص الخاص بها.
Plus h of y, which we just solved ...
بالإضافة إلى ح ص، التي علينا حلها فقط ...
You can see that the predicted y values are the same ...
يمكنك أن ترى أن قيم ص المتوقعة هي نفس القيم ...
So y equals the square root of x ...
اذا ص يساوي الجذر التربيعي ل س ...
... in the x or y direction.
... في الاتجاة س أو ص.
- Click here to view more examples -
III)
ذ
NOUN
Synonyms:
l
,
llc
What is in y at the moment?
ما هو في ذ في هذه اللحظة؟
What address is y storing?
ما هو عنوان ذ تخزين؟
How about x plus y?
كيف حول س بالإضافة إلى ذ؟
Now y is fixed.
الآن يتم إصلاح ذ.
A function that takes an x and a y.
وظيفة التي تأخذ x و ذ.
... we can say, float x divided by float y.
... يمكننا القول، تعويم خ مقسوما على تعويم ذ.
- Click here to view more examples -
IV)
ذال
NOUN
... to the third preambular paragraph of draft resolution Y?
... على الفقرة الثالثة من ديباجة مشروع القرار ذال؟
... to the third preambular paragraph of draft resolution Y.
... على الفقرة الثالثة من ديباجة مشروع القرار ذال.
... put to the vote draft resolution Y as a whole.
... أطرح للتصويت مشروع القرار ذال في مجموعه.
... wishes to adopt draft resolution Y, as orally amended ...
... ترغب في اعتماد مشروع القرار ذال، بصيغته المعدلة شفويا ...
Draft resolution Y, as orally amended, was adopted ...
اعتُمد مشروع القرار ذال، بصيغته المعدلة شفويا ...
Y. In response to concerns ...
ذال استجابة للشواغل ...
- Click here to view more examples -
V)
صاد
NOUN
Synonyms:
r
,
bumper
He very much supported the preservation of article Y.
وقال انه يؤيد كثيرا اﻻحتفاظ بالمادة صاد .
Article Y was very useful.
وقال ان المادة صاد مفيدة جدا .
... draft article and draft article Y at an appropriate stage.
... مشروع المادة ومشروع المادة صاد في مرحلة مناسبة.
My salary is X, my expenses are Y.
(راتبي هو (سين) و نفقاتي هي (صاد
- Click here to view more examples -
VI)
ي
NOUN
Synonyms:
j
,
me
,
my
,
z
Remember we're dealing everything with y. f of y
أن نتذكر أننا نتعامل مع ي. و لذ كل
... to the square root of y, which you might be ...
... للجذر التربيعي ل "ي" و التي يمكن ...
... it can end in 'Y'.
... قد تنتهي بـ"ي
... the same informants, Y. and S.O. spend their holidays ...
... من المعلومات نفسها، أن ي. و س. يقضيان ...
... a K-R-Y-P-T- ...
... ك-ر-ي-ب-ت- ...
What's "Project Y"?
ما هو المشروع (ي)؟
- Click here to view more examples -
5. Pm
pm
I)
بعد الظهر
NOUN
Synonyms:
afternoon
... , his appointment of 3 PM.
... ، تعيينه من 3 بعد الظهر.
II)
مساء
NOUN
Synonyms:
evening
,
night
,
afternoon
,
late
at twenty three pm common area
في العشرين المنطقة مساء الثلاثة الشائعة
it is now one thirteen pm east coast time
فمن الآن واحدة 13 مساء بالتوقيت الساحل الشرقي
Nine PM, five million money.
التاسعة مساءً، خمسة ملايين نقداً
nine ten pm review of that
9 مساء عشرة من الاستعراض أن
You call me at 11 PM for that?
تَدْعوني في 11 مساءً لذلك؟
at twelve twenty pm today we found reports of a ...
الساعة الثانية عشر مساء اليوم وجدنا 20 تقارير سيارة ...
- Click here to view more examples -
III)
am
NOUN
Synonyms:
am
IV)
م
NOUN
Synonyms:
m
,
l
,
em
,
p
,
am
,
eng
AM or PM, two characters
ص أو م، حرفين
Display a single letter to indicate AM or PM
عرض حرف واحد ليشير إلى ص أو م
... the time to 11 PM when the printer is hardly used ...
... الوقت إلى الساعة 11 م عندما يقل استخدام الطابعة ...
PM: average wind speed ...
م: متوسط سرعة الرياح ...
... and minute, and AM or PM.
... والدقيقة و"ص" أو"م".
... must specify AM or PM.
... عليك تحديد ص أو م.
- Click here to view more examples -
V)
ص
NOUN
Synonyms:
am
,
p
,
r
,
y
,
pp
,
adj
VI)
مساءا
NOUN
The broadcast starts at 8.00 pm.
الارسال يبدأ عند الثامنه مساءا
Guards are replaced at 10 pm and 6 am
الحراس يُستبدلون في العاشرة مساءاً والسادسة صباحاً
All right, tomorrow, 10:30 PM.
حسنا,غدا 10:30 مساءاً
And it starts tomorrow at 7:00 PM,
وهو يبدأ غدا الساعه السابعه مساءاّ
... they left at 11:30 pm,
... رحلوا في ال11:30 مساءا
... at 6:00 PM or after four hours.
... في الساعة 6:00 مساءاً أو بعد أربع ساعات .
- Click here to view more examples -
VII)
ظهرا
NOUN
Synonyms:
noon
,
o'clock
,
backstroke
,
hrs
Put money in before 12 pm tomorrow
ضع المال فيه قبل 12 ظهرًا غدًا.
Until 1 pm no single body of the soldiers were found ...
وحتى الواحدة ظهرا لم يتم العثور على جندى واحد ...
... , at 13:30 pm.
... فى الساعة 13:30 ظهرا .
... the pullback by 1 pm.
... بالانسحاب بحلول الواحدة ظهراً
- Click here to view more examples -
6. Pp
pp
I)
pp
NOUN
"PP" for packagings other than ...
"PP" بالنسبة للعبوات غير ...
... ) 17 final, pp. 7-9.
... ) 17 final, pp. 7-9.
II)
روبلين
NOUN
Synonyms:
polypropylene
III)
ص
NOUN
Synonyms:
am
,
p
,
r
,
y
,
pm
,
adj
... , 38th meeting, pp. 1-2)
... ، الجلسة ٣٨، ص ٢(
IV)
الصفحات
NOUN
Synonyms:
pages
,
page
,
thread
... and resources (see pp. 4, 5 and 18 ...
... والموارد (انظر الصفحات 4 و 5 و 18 ...
... described in the report (pp. 16 to 18) ...
... يرد بيانه في التقرير (الصفحات 16 إلى 18) ...
See, in particular, pp. 7-34, ...
انظر بالأخص الصفحات 7-34 بشأن ...
See, in particular, pp. 90-98 ...
انظر بالأخص الصفحات 90-98 التي ...
... , annex 2, pp. 3–5).
... ، المرفق 2، الصفحات 3 إلى 5).
- Click here to view more examples -
V)
الديباجه
NOUN
Synonyms:
preamble
,
preambular
7. Adj
adj
I)
ص
NOUN
Synonyms:
am
,
p
,
r
,
y
,
pm
,
pp
8. You
you
I)
انت
PRON
And you can go home.
وأنت يمكنك العودة للمنزل.
Remember you work for me.
لا أعتقد ذلك ـ تذكرى أنت تعملين لدى
And you're sure he didn't have it with him?
وأنتِ متأكدة أنه ليس معه؟
You need to select your state.
أنت بحاجة لتحديد الولاية.
You and i need to talk.
لابد من أن نتكلم أنا وأنت
You could always leave.
أنت يمكن أن تترك دائما.
- Click here to view more examples -
II)
كنت
PRON
I really appreciate you coming down here.
قدر كنت نازلة هنا.
If you're a reporter, my answer is no.
إن كنت صحفية فإجابتي لا
Were you in my room the other night?
هل كنت في غرفتي في الليلة الفائتة؟
I did not know that you are engaged.
لم أكن أعرف ان كنت تعمل.
What have you been doing?
ماذا كنت تعمل مؤخراً ؟
You knew that the bonds were fake.
كنت تعرف أن السندات وهمية
- Click here to view more examples -
III)
لك
PRON
I owe you one for this.
أنا مدينه لك بواحدة من هذه
I know how difficult this is for you.
أعرف كم أن هذا صعب بالنسبة لك
They are summarized for you in this article.
وقد تم تلخيصها لك في هذه المقالة.
It takes care of all of that for you.
يرعى كل ذلك لك.
And today, my job is to listen to you.
واليوم، وظيفتي هي أن أستمع لكِ
He just isn't right for you.
هو فقط ليس مناسب لك
- Click here to view more examples -
IV)
انك
PRON
Which means you know where he's going to be.
مما يعني أنك تعرف أين سيكون.
You said you were leaving today.
قُلتَ بأنّك كُنْتَ سترحل اليوم.
Or are you pretending not to recognize me?
ام انك تدعين انك لا تعرفيني ؟
You know you want this.
تعلمين بأنك تريدين ذلك نعم.
Just remember, you owe me one.
فقط تذكر أنك مدين لي بواحدة
Glad you brought your mother.
سعيد لأنك أحضرت والدتك هذة المرة
- Click here to view more examples -
V)
لكم
PRON
For you at any rate.
علي الاقل بالنسبه لكم.
I wish you every success in your work.
أتمنى لكم كل النجاح في أعمالكم.
Reviews having to post you tube.
استعراض الحاجة إلى نشر لكم الانبوب.
Could have used you guys earlier.
كنت بحاجة لكم باكرا
How could you suppose so?
كيف يمكن لكم نفترض ذلك؟
May you all take me for?
يجوز لكم جميعا أن لي؟
- Click here to view more examples -
9. Do
do
I)
القيام
VERB
Synonyms:
doing
,
carry out
,
done
,
undertake
,
perform
,
conduct
He promised to do so, and departed.
وعد القيام بذلك ، وغادرت.
How do you plan to do it?
كيف خططتِ للقيام بهذا الأمر؟
So why do it?
إذاً لم القيام بذلك؟
You can also do this with equipment and facilities.
كما يمكنك أيضًا القيام بهذا مع المعدات والمرافق.
That would be the easiest way to do it.
من شأنها أن تكون أسهل طريقة للقيام بذلك.
Many steps have been taken to do this.
وقد اتخذت تدابير كثيرة للقيام بذلك.
- Click here to view more examples -
II)
تفعل
VERB
Synonyms:
doing
,
done
,
does
How could you do this?
كيف إستطعت أن تفعل ذلك؟
You really don't want to do that.
حقا , أنت لا تريد أن تفعل هذا.
And how do you do this?
وكيف يمكنك أن تفعل هذا ؟
What would you like to do?
ماذا تحب أن تفعل؟
Do not do that.
اغنياء - لا تفعل هذا
What would you do in my position?
ماذا كنت لتفعل لو كنت مكاني؟
- Click here to view more examples -
III)
هل
VERB
Synonyms:
you
,
are
Do you want to get the fish?
ساعديني - هل تريدين الحصول على السمكه؟
Do you think she's okay in there?
هل تعتقدي بأنها ستكون جيدة هنا؟
Do we have those layouts?
هل لدينا تلك التخطيطات؟
Do you have any pastries without fruit?
هل لديكم أي معجّنات بدون فاكهة؟
Do you want to get your kids that car?
هل تريد شراء سيارة لأولادك؟
Do you want to continue refreshing the other selected tables?
هل ترغب في متابعة تحديث الجداول المحددة الأخرى؟
- Click here to view more examples -
IV)
افعل
VERB
Synonyms:
doing
,
done
I want to do this for you.
هيا كارلوس اريد ان أفعل هذا لأجلك
If i didn't do everything you said.
إن لم أفعل كلّ ما تأمر به
I just don't know what you want me to do.
فقط لا أعرف ماذا تريدي مني أن أفعل.
I just wanted to do the right thing this time.
أردت فقط أن أفعل الشيئ الصحيح هذه المرّة
What do you want me to do?
إذًا، ماذا تريدني أن أفعل؟
Will you be able to do that?
هَلْ أستطيع ان افعل ذلك؟
- Click here to view more examples -
V)
نفعل
VERB
Synonyms:
doing
We all just do whatever she says, and.
،كلنا نفعل ما تقوله و.
Do this for some reason.
نفعل هذا لسبب ما.
We must do it with deeds.
يجب علينا أن نفعل ذلك مع الأفعال.
What do we do?
ماذا يجب أن نفعل؟
We never going to want to do it!
نحن لا نريد أن نفعل ذلك ستعمل!
Today we shall do so for the ninth time.
واليوم سوف نفعل ذلك للمرة التاسعة.
- Click here to view more examples -
VI)
فعل
VERB
Synonyms:
did
,
doing
,
done
,
act
,
verb
No need to do that.
لا داعي لفعل ذلك، سأدفع ثمنها
You ever do anything like that?
هل يمكنك فعل شيئاً مماثلاً؟
You sure you want to do this?
هل أنت متأكد أنك تود فعل هذا؟
You sure you want to do this?
متأكد انك تريد فعل هذا ؟
And what would these gentlemen do to you?
وماذا فعل هؤلاء السادة بكما؟
I cannot do what you're asking.
لا يمكنني فعل ما تطلبه.
- Click here to view more examples -
VII)
ف عله
VERB
Synonyms:
done
,
did
She did what she had to do.
و هي فعلت ما عليها فعله
All he has to do is carry a cooler.
كل ما عليه فعله هو ان يحمل براد
It is exactly what we don't want to do.
إنه تماماً ما لا نريد فعله
You always know what to do.
دوماً ما تعرف ما يجب فعله
So what do you want to do?
إذًا مالذي تريدين فعله؟
Who knows what people could do?
مَن يعلم ما الذي بإمكانهم فعله هؤلاء الناس؟
- Click here to view more examples -
VIII)
يفعل
VERB
Synonyms:
does
,
doing
,
done
Why would someone do that?
و لم قد يفعل أي أحد هذا؟
That ought to do it.
ذلك كان يجب أن يفعل.
Only science can do that.
العلم وحده هو ما يمكنه أن يفعل هذا
Does he do that every night?
هل يفعل ذلك كل ليلة؟
Why would they do that?
لماذا قد يفعل ذلك؟
Who can do it?
من بأمكانة أن يفعل ؟
- Click here to view more examples -
IX)
تفعله
VERB
Synonyms:
doing
It has nothing to do with our own will.
انها ليس لديها ما تفعله مع إرادتنا.
Is this what you're trained to do?
هل هذا ما تدربت ان تفعله؟
You know what you should do?
أتعرف ما يجب أن تفعله؟
What do stars do?
ما الذي تفعله النجوم؟
You know what i want you to do.
أنت تعلم ماالذي اريدك ان تفعله
What is it supposed to do?
ماذا تفترض أن تفعله؟
- Click here to view more examples -
X)
قم
VERB
Synonyms:
then
Do yourself a favour, mate.
قم بمعروف من أجل نفسك, صاحبي.
Do the following to delete a post.
قم بأحد الإجراءات التالية لحذف نشر ما.
So you go in there and do your job.
فاذهب للداخل إذن وقم بوظيفتك
Now do your job.
و الآن قم بواجبك
Then do it, but without me.
فإذن قم به ولكن من غيري
Join up, do your part.
التحق، وقم بواجبك
- Click here to view more examples -
XI)
لا
VERB
Synonyms:
don't
,
not
,
no
,
does not
,
i
,
cannot
,
can't
,
does
They do not distinguish between friend and foe.
وهي لا تميز بين الصديق والعدو.
Select the nodes that you do not want to hide.
حدد العقد التي لا تريد إخفاءها.
Do not use reserved words for variable or object names.
لا تستخدم الكلمات المحجوزة لأسماء المتغير والكائن.
Do not make this a test of wills, father.
لا تجعل هذا إختبار لتحدي إرادتك، والدي
I do not accept the terms in the license agreement.
لا أقبل الشروط الموجودة في اتفاقية الترخيص.
They also do not require constructors.
وهي أيضاً لا تتطلب دوال إنشائية.
- Click here to view more examples -
10. Are
are
I)
هي
VERB
Synonyms:
is
,
's
,
she
,
was
,
they
,
were
What are your plans after school?
ما هي خططكِ بعد المدرسة؟
The books are your way of keeping him alive.
كتبك هى طريقتك فى الحفاظ عليه حياً
Even business suits are a dress code.
ان من دواعي العمل هي رمز اللباس
I know what the problems are.
انا أعرف ما هي المشاكل
What are the requirements for auditing object access?
ما هي متطلبات الوصول إلى كائن التدقيق؟
What are the chances someone else is going to fall?
ما هي إحتمالات سقوط شخصٍ آخر؟
- Click here to view more examples -
II)
يتم
VERB
Synonyms:
is
,
be
,
being
,
been
,
done
Rules are applied to new, incoming messages.
يتم تطبيق القواعد على الرسائل الواردة الجديدة.
Usually some rules are broken accidentally.
عادة، يتم خرق بعض القوانين بطريق الخطأ.
Modify the columns that are displayed.
قم بتعديل الأعمدة التي يتم عرضها.
Multiple parameters are separated by commas.
يتم فصل المتغيرات المتعددة بفواصل.
Internet security settings are not set to their recommended levels.
لم يتم تعيين إعدادات أمان إنترنت إلى مستوياتها المستحسنة.
Reduce exposure where risks to children are identified.
تقليل التعرض حيث يتم تحديد مخاطر على الأطفال
- Click here to view more examples -
III)
هل
VERB
Synonyms:
you
,
do
Are you for real?
هَلْ تتكلم عن جد؟
Are you sure this time?
هل انت متاكد هذه المرة؟
Are you part of this family?
هل أنت جزء من العائلة؟
Are you sure that's all?
هل انت واثق ان هذا كل شي ؟
Or are you going to do the same thing?
أم هل ستفعل نفس الشيء ؟
Are you really going to need all that?
هل أنت حقا ستحتاج كل هذا؟
- Click here to view more examples -
IV)
هم
VERB
Synonyms:
they
Your brothers, where are they?
اخوتك , أين هم ؟
Those creatures outside, what are they?
تلك المخلوقات التي في الخارج ما هم؟
Where are the children now?
وأين هم الأطفال الآن ؟
What are the eights?
ومن هم من فئة الثمانية؟
You know what they are?
اذن أنت تعلمين ما هم ؟
They are all responsible kids.
هم كُلّ الأطفال المسؤولون.
- Click here to view more examples -
V)
تكون
VERB
Synonyms:
be
,
have
,
're
,
being
These properties are relative to the browser window.
تكون هذه الخصائص نسبية لنافذة المستعرض.
Do you know what they are?
هل تعلم ماذا تكون؟
I saw who you are when no one's looking.
رأيت من تكون عندما لا يكون هناك أحد بجوارك
These files are always included in a form template.
دائماً ما تكون هذه الملفات مضمنة في قالب نموذج.
Routes in the routing table that are permanent.
التوجيهات الموجودة في جدول التوجيه والتي تكون دائمة.
I know what you are.
أنا اعلم ما تكون!
- Click here to view more examples -
VI)
تم
VERB
Synonyms:
was
,
is
,
been
,
were
,
has been
,
had been
,
recently
They are summarized for you in this article.
وقد تم تلخيصها لك في هذه المقالة.
These options are offered to support advanced workflows.
حيث تم توفير هذه الخيارات لدعم سير الأعمال المتقدمة.
Statistics for application domain resource monitoring are collected.
تم تجميع إحصائيات لمراقبة موارد مجال التطبيق.
Codes for permissions are shown in the following table.
تم توضيح رموز الأذونات في الجدول التالي.
Repair stages are created and maintained in the form.
تم إنشاء مراحل الإصلاح وصيانتها في النموذج .
The assigned resources have reported that they are done.
تم إرسال تقرير بأنه تم تنفيذ الموارد المعينة.
- Click here to view more examples -
VII)
تقوم
VERB
Synonyms:
you
You are debugging a client process that calls a service.
تقوم بتصحيحه العميل عملية استدعاء الخدمة.
Lists the fields in the new table you are defining.
تسرد الحقول في الجدول الجديد الذي تقوم بتعريفه.
The report you are modifying is selected.
تحديد التقرير الذي تقوم بتعديله.
You are currently receiving a file.
تقوم حالياً بتلقى ملف.
You are deleting a managed solution.
أنت تقوم بحذف حل مُدار.
A is any item that you are selling.
هو أي عنصر تقوم ببيعه.
- Click here to view more examples -
11. Be
be
I)
تكون
VERB
Synonyms:
are
,
have
,
're
,
being
And so that now might be my better solution.
وهكذا قد تكون الآن بلدي أفضل حل.
How can you be so sure?
كيف تكون متأكّد جدا؟
Business must be good.
الأعمال لابد أن تكون مٌزدهرة
There is no need to be worried.
ليس هناك من حاجة لتكون قلقاً.
I just want you to be happy again.
أريدك فقط أن تكون سعيداً ثانياً
Problems may be related to the fields on a form.
قد تكون المشكلات متعلقة بالحقول الموجودة في نموذج.
- Click here to view more examples -
II)
يكون
VERB
Synonyms:
have
,
is
Even failure can be instructive.
حتى الفشل بإمكانه أن يكون مفيداً.
What can it be worth to me?
ماذا يمكن أن يكون من المفيد بالنسبة لي؟
Connection could be closed.
فقد يكون الاتصال مغلقاً.
The content model must be deterministic.
يجب أن يكون طراز المحتوى محددًا.
That should be the legal defense.
ذلك يجب أن يكون الدفاع القانوني
A failure may be imminent.
قد يكون الفشل على وشك الحدوث.
- Click here to view more examples -
III)
اكون
VERB
Synonyms:
i 'm
,
am
It felt good to be honest with him.
لقد كان شعور جيد أن أكون صريحة معه
I would forever be in your debt.
سوف أكون مُدان لكَ للأبد.
I want to be his father legally.
أُريدُ لِكي أكُونَ أبّاه قانونيا.
I may not be alone.
قد لا أكون وحدي؟
I can be very persuasive.
يمكنني أن أكون مقنعة جدا
I want to be one of the three.
أريد أن أكون واحدة من الثلاثة.
- Click here to view more examples -
IV)
نكون
VERB
Synonyms:
we
But we have to be extra careful.
ولكن يجب ان نكون اكثر حذراً
Without his car we wouldn't be here.
بدون سيارته لن نكون هنا.
We should all be so fortunate.
نحن يجب أن كلّ نكون محظوظون جدا.
We need to be sure, okay?
نحن مِنْ الضروري أَنْ نَكُونَ متأكّدينَ، صحيح؟
So we must be the same age.
لذا يجب أن نكون فى نفس السن ؟
Then we'll all be in the same boat.
ثم سوف نكون جميعا في نفس القارب.
- Click here to view more examples -
V)
يتم
VERB
Synonyms:
is
,
are
,
being
,
been
,
done
Joint collaboration projects will be identified during these visits.
وسوف يتم تحديد مشروعات التعاون خلال هذه الزيارة .
It needs to be delivered to the mother ship.
يجب أن يتم تسليمها إلى السفينة الأم.
Data may be lost.
قد يتم فقدان البيانات.
Select the content type that you want to be imported.
حدد نوع المحتوى الذي تريد أن يتم استيراده.
This setting should not be enabled.
يجب ألاّ يتم تمكين هذا الإعداد.
There seems to be no change.
الا انه لم يتم البدء حتى الآن في تطبيقه.
- Click here to view more examples -
VI)
يمكن
VERB
Synonyms:
can
,
could
This could be linked to training and capacity building.
ويمكن ربط هذا بالتدريب وبناء القدرات.
The status can be reopened.
ويمكن إعادة فتح الحالة.
There can be no victory here.
لا يمكن أن يوجد نصراً هنا
Several significant trends can be identified.
وهناك عدة اتجاهات هامة يمكن تعيينها.
Default domain policy object cannot be created.
لا يمكن إنشاء كائن افتراضي لنهج المجال .
The following subject trees can be used for technology businesses.
يمكن استخدام شجر المواضيع التالي للأعمال التكنولوجية.
- Click here to view more examples -
VII)
تكوني
VERB
Synonyms:
're
,
weren't
You need to be confident about this.
يجب أن تكوني واثقة حول هذا .أنتِ أفضل.
You should be very well prepared then.
عليكي أن تكوني مستعدة اذا
You have to be very quiet though.
أنت يجب أن تكوني هادئة جدا ,بما أنه
You just to be with him!
انت فقط تريدين ان تكوني معه
Do you know what it is to be a lover?
أتعرفين ما هو الشعور بأن تكوني عاشقة؟
What kind of actress do you want to be like?
أي نوع من الممثلات تريدين أن تكوني مثلها؟
- Click here to view more examples -
VIII)
كن
VERB
Synonyms:
stay
,
ken
Please post it yourself, and be discreet.
أرجو ك ضعها بنفسك , و كن حذر .
Just be you and your right hand anyway.
ولكن كن أنت ويدك اليمنى فقط.
Be patient and hear her out.
كن صبوراً و استمع لها
Be careful with that.
كن حذرا بذلك.
Be careful with that, sweetheart.
كن حذرا مع ذلك، حبيبته.
Be as happy as this guy.
كُن سعيداً كهذا الشّاب.
- Click here to view more examples -
IX)
ان
VERB
Synonyms:
that
,
to
Just had to be said.
كان يجب أن أقول ذلك !
How long could we be stuck?
كم من الوقت يمكن أن نعلق هناك؟
Why should there be pain?
لِمَ يجب أن تتألم ؟
I only wanted to be told.
أراد فقط أن يخبر.
You should never be ashamed of that.
لا ينبغي أن تخجل من هذا الأمر أبدًا
I had to be sure you were one of us.
كان يجب أن أتأكد أنك واحد منا
- Click here to view more examples -
X)
ينبغي
VERB
Synonyms:
should
We believe that practice should be continued and encouraged.
ونعتقد أنه ينبغي مواصلة تلك الممارسة والتشجيع عليها.
The emphasis should be on implementation and practical action.
وينبغي التأكيد على التنفيذ والإجراءات العملية.
Whenever possible, that should be encouraged, they added.
وأضافت أنه ينبغي تشجيع ذلك كلما أمكن.
This momentum needs to be reinforced and sustained.
وينبغي تعزيز هذا الزخم والحفاظ عليه.
Optimism must be based upon sincerity.
ينبغي للتفاؤل أن يقوم على الإخلاص.
This ritual should be done away with.
ينبغي التخلص من هذه الطقوس.
- Click here to view more examples -
12. Feel
feel
I)
يشعر
VERB
Synonyms:
felt
And our world will never feel quite the same again.
عالمنا لن يشعر بنفس الشعور مجددا.
He could feel a new stir in the land.
يمكن أن يشعر ضجة جديدة في الأراضي.
Phoebus did not feel completely at his ease beside her.
لم Phoebus لا يشعر بالراحة تماما له بجانبها.
Then you know how these guys feel.
إذًا فأنت تعرف كيف يشعر هؤلاء الشباب
And than they feel badly about themselves.
ومما يشعر سيئة عن أنفسهم.
How lonely and sorrowful it must feel!
كيف بالوحدة ويجب أن يشعر بالحزن!
- Click here to view more examples -
II)
تشعر
VERB
Synonyms:
concerned
,
felt
Something in his attitude made her feel tired of things.
قدمت شيئا في موقفه تشعر بالتعب من الأشياء.
Ever feel like you don't belong?
ألم تشعر يوماً أنك لا تنتمي طبعاً
Do you feel better?
هل تشعر بتحسن؟
How does that make you feel?
كيف يجعلك هذا الأمر تشعر ؟
Does it feel good to be outta there.
هل تشعر حسناً بخروجك من هناك
We wonder why they feel depressed!
ونحن نتساءل لماذا تشعر بالاكتئاب!
- Click here to view more examples -
III)
اشعر
VERB
Synonyms:
am
,
felt
That makes me feel really, really good.
ذلك يجعلني أشعر حقا، جيّد جدا.
I can feel on my right side.
إنّني أشعر بجانبي الأيمن
I feel strange about this hotel.
أشعر بشيء غريبة بهذا الفندق
I feel the same way.
وأنا أشعر بنفس الشعور
I feel so much better now.
أَشعر بشكل أفضل كثيراً الآن.
Feel the wind on your face.
أشعر بضغط الهواء على وجهك.
- Click here to view more examples -
IV)
يشعرون
VERB
Synonyms:
felt
It makes them feel more alive.
ذلك يجعلهم يشعرون .بأنهم أحياء أكثر
It makes them feel like they're connected to help.
يجعلهم يشعرون وكأنّهم متّصلين للمساعدة
I know most of my colleagues feel the same way.
وأعرف أن معظم زمﻻئي يشعرون بنفس الشيء.
But too many people do not feel it, yet.
لكن كثير من الناس لا يشعرون الفرق بعد
They feel they are living closer.
انهم يشعرون انهم يعيشون اقرب الى بعضهم
Look at the way they feel the music.
أنظر إلى الطريقة التي يشعرون بها بالموسيقى
- Click here to view more examples -
V)
نشعر
VERB
Why should we feel depressed?
لماذا يجب أن نشعر بالاكتئاب ؟
This makes us feel proud.
وذلك يجعلنا نشعر بالفخر.
How should we feel?
كيف يجب أن نشعر؟
What we feel for each other?
ما نشعر به أحدنا تجاه الآخر؟
Times like these, we feel his loss even more.
في أوقات كهذه نشعر بفقدانه بشكل أكبر
So we feel that the sale is imminent.
نشعر بأن عملية البيع أصبحت وشيكه
- Click here to view more examples -
VI)
لا تتردد
VERB
VII)
الشعور
VERB
Synonyms:
feeling
,
sense
,
sentiment
What did that feel like?
ماذا يشبه هذا الشعور؟
You just start to feel.
أنت فقط تَبْدأُ الشُعُور .
I wonder what it would feel like?
أتساءل كيف هو ذلك الشعور؟
I can feel your lips.
يمكنني الشعور بشفتيك.
I can feel the family resemblance.
يمكنني الشعور بتشابه الأسرة
Countries do not like to feel isolated.
إن الدول لا تحب الشعور بالعزلة.
- Click here to view more examples -
VIII)
تشعرين
VERB
Do you feel empowered?
هل تشعرين بالسلطة؟
How do you feel about this?
أنا موافق كيف تشعرين حيال هذا ؟
Why do you feel down?
لما لا تشعرين بشعور جيد
But if you'd feel better joining us.
ولكن إن كنتِ تشعرين أنه من الأفضل .
You feel better now?
تشعرين انك افضل الان ؟
I know how you feel about this.
أعلم كيف تشعرين حيال هذا
- Click here to view more examples -
IX)
المظهر
VERB
Synonyms:
appearance
,
aspect
,
presentable
and i need to know if you look and feel
وأريد أن أعرف إذا كنت الشكل والمظهر
to look and feel a gradient you life confessions
إلى الشكل والمظهر الانحدار لك الحياة اعترافات
... her class she did you look and feel only so far
... صفها أنها هل الشكل والمظهر فقط حتى الآن
- Click here to view more examples -
X)
شعور
VERB
Synonyms:
feeling
,
sense
,
felt
,
sentiment
I need a more intimate feel this year.
أحتاج إلى شعور ودي أكثر .هذا العام
Does that feel strange?
هل هذا شعور غريب؟
I know that you feel something for me.
أعلم إنه لديك شعور تجاهي .
Must feel good to you.
لابد أن هذا شعور جيد لك
Completely different feel to the upper courtyard.
شعور مختلف تماما إلى الفناء العلوي.
I feel really good about this.
لدي شعورٌ جيد حول هذا الأمر
- Click here to view more examples -
XI)
نري
VERB
Synonyms:
see
,
believe
,
seeing
,
seen
We feel that appropriate regional strategies would be useful.
ونرى أن اﻻستراتيجيات اﻹقليمية المناسبة مفيدة.
We feel that initiatives should focus on three areas.
إننا نرى أن المبادرات ينبغي أن تركز على ثﻻثة ميادين.
Though you each possess gifts we feel would be useful.
لو كنت تملك كل هدايا ونحن نرى من المفيد.
We feel that this trend should be further enhanced.
ونرى أنه ينبغي أن يزداد تعزيز هذا اﻻتجاه.
We also feel that some paragraphs of ...
ونرى أيضا أن بعض فقرات هذا ...
This vote will, we feel, establish a precedent ...
ونرى أن هذا التصويت يشكِّل سابقة ...
- Click here to view more examples -
13. Felt
felt
I)
شعرت
VERB
Synonyms:
feel
,
sensed
She felt a wanton hand straying over her.
شعرت اليد الضالة الوحشي على زوجته.
I felt his orders endangered my men.
فشعرت ان اوامره تهدد رجالي
I felt your vivid presence.
لقد شعرت بوجودك الحيوي
I felt so humiliated.
لقد شعرت بإحراج كبير
Have you ever felt pain?
هل شعرت أبداً بألم؟
I felt something fishy.
شعرت بشيء مريب .
- Click here to view more examples -
II)
شعر
VERB
Synonyms:
hair
,
hairy
,
poetry
,
poems
And the guy just felt.
ولقد شعر بـ العجز
I really felt this guy was the one.
أنني شعر حقا أن هذا هو المختار
Maybe he felt he owed me.
ربما شعر بأنه مدين لي
And everyone felt safe.
وشعر الجميع بالأمان
Perhaps he felt he had to prove himself.
ربما شعر بأنه يجب أن يثبت نفسه
Besides he felt relatively content.
بالاضافة الى انه شعر المحتوى نسبيا.
- Click here to view more examples -
III)
راي
VERB
Synonyms:
view
,
ray
,
saw
,
opinion
,
seen
,
considered
The ground felt like the softest couch.
ورأى الأرض مثل أنعم الأريكة.
He felt happy and generous.
ورأى انه سعيد وسخية.
It felt good though.
ورأى جيدة رغم ذلك.
He felt that he was a fine fellow.
ورأى انه كان زميل الغرامة.
He felt carried along by a mob.
ورأى أنه حمل على طول من قبل الغوغاء.
The judge he felt kind of sore.
ورأى القاضي انه نوع من قرحة.
- Click here to view more examples -
IV)
شعروا
VERB
Synonyms:
sensed
To feel what they felt.
لأشعر ما شعروا بـه
How alone they must have felt.
كم شعروا بأنهم وحيدين
They felt for her on such occasions the deepest respect.
شعروا لها في مثل هذه المناسبات أعمق الاحترام.
I heard they felt sick from being up in the ...
سعتٌ إنهم شعروا بالمرض.من بقائهم في ...
There was, they felt, one very humorous incident ...
كان هناك ، شعروا ، حادثة واحدة مضحك جدا ...
They felt they were betrayed.
هم شعروا انه تم خيانتهم
- Click here to view more examples -
V)
يري
VERB
Synonyms:
see
,
finds
,
considers
,
sees
,
believes
,
view
But he felt something final had happened.
ولكنه يرى انه شيء نهائي لم يحصل.
And now she felt strangely towards the infant.
ويرى الآن أنها غريبة تجاه الرضع.
Respect for right conduct is felt by every body.
ويرى احترام الحق في التصرف من قبل كل الجسم.
But everybody felt that it was a failure that day.
ولكنه يرى الجميع أنه فشل في ذلك اليوم.
He felt just that same weakness now.
وقال إنه يرى أن مجرد ضعف نفسه الآن.
He felt she would like him to come.
"وقال انه يرى انها مثله في المستقبل.
- Click here to view more examples -
VI)
يشعر
VERB
Synonyms:
feel
They say he felt no pain.
يقولون انه لا يشعر بأي ألم.
Who among us has not felt passion?
من الذي بيننا لم يشعر بذلك الشغف؟
He was so astonished that he no longer felt angry.
دهشت لذلك هو أنه لم يعد يشعر بالغضب.
The way he felt about her.
من الطريقة التي كان يشعر بها نحوها
I wish others of our faith felt that way.
أتمنى أن يشعر الباقى بذلك الإيمان
He felt puzzled, and helpless, and angry.
انه يشعر بالحيرة ، وعاجزة ، والغضب.
- Click here to view more examples -
VII)
رات
VERB
Synonyms:
considered
,
saw
,
deemed
Many delegations felt that more could be done ...
ورأت عدة وفود أنه يمكن القيام بالمزيد ...
They felt, however, that the paper ...
ومع ذلك، رأت هذه المنظمات أن الورقة تحتوي على ...
Other delegations felt that the issue was ...
ورأت وفود أخرى أن الموضوع يتسم ...
Other delegations felt that the obligation should not be ...
ورأت وفود أخرى، أن هذا اﻻلتزام ينبغي أﻻ يكون ...
Some delegations felt that environmental issues could be ...
ورأت بعض الوفود أنه يمكن أن تعالج القضايا البيئية ...
It was felt that the scope of the review should ...
فقد رأت أن نطاق اﻻستعراض ينبغي أن ...
- Click here to view more examples -
VIII)
رئي
VERB
Synonyms:
deemed
The provision itself was not felt to create controversy.
ورئي أن الحكم ذاته لا يثير خلافا.
It was felt to be a reckless extravagance.
رئي أن يكون الإسراف المتهورة.
It was felt that the procedures could be further streamlined.
ورئي أنه قد يمكن زيادة تبسيط اﻹجراءات.
This question was felt to require further clarification.
ورئي أن هذه المسألة تحتاج إلى مزيد من التوضيح.
It was felt that a monitoring body ...
ورئي أنه ﻻ يمكن لهيئة رصد ...
It was felt that a model law ...
ورئي أن شكل القانون النموذجي ...
- Click here to view more examples -
IX)
اشعر
VERB
Synonyms:
feel
,
am
I felt my heart torn two ways.
اشعر ان قلبي تحول الي اتجاهين
I always felt so embarrassed.
أشعر بالأحراج دائما.
I felt like a break.
اني اشعر انه بوقت الراحة
I just never really felt a connection.
لم أشعر برابطة حقيقية أبداً .
But not even felt.
ولكن لا أشعر أنها تلاشت أبداً
I mean, it felt like.
أعني أشعر مثل أننا كنا
- Click here to view more examples -
X)
تشعر
VERB
Synonyms:
feel
,
concerned
Are you saying you never felt a calling?
أتقول ليّ أنّك لم تشعر بالنداء قبل؟
I know how you felt that night in the basement.
أعرف كيف كنت تشعر بالقبو
She never felt the laws applied to her.
لم تشعر انها يجب ان يطبق عليها القانون
And you haven't felt the need to use?
ولم تشعر بحاجةٍ للتعاطي؟
Something real, something you felt?
شيء حقيقي شيء تشعر به حقاً؟
And you had no idea that's how she felt.
وانتما ليس لديكما اية فكرة عن كيف كانت تشعر
- Click here to view more examples -
XI)
شعور
VERB
Synonyms:
feeling
,
sense
,
feel
,
sentiment
It felt good to be honest with him.
لقد كان شعور جيد أن أكون صريحة معه
It felt really nice to be able to help.
شعور جيد بأنك تساعد الناس
The distinction had perhaps been felt too strongly.
وربما كان هناك شعور قوي للغاية تمييز.
It felt good to be in the car.
شعور جيد أن تكون فى سيارة
I know, and it felt good.
اعرف , وهذا شعور جيد
I know you know how that felt.
اعرف انك تعرف شعور هذا
- Click here to view more examples -
14. Em
em
I)
م
NOUN
Synonyms:
m
,
l
,
pm
,
p
,
am
,
eng
Some of 'em is worse than others.
بعض 'م هو أسوأ من غيرها.
Those fellows fix 'em up for me.
هؤلاء الزملاء حل 'م حتى بالنسبة لي.
I ask you how you come by 'em?
أطلب منكم كيف جئت من قبل 'م؟
Keep your hands where we can see 'em.
إبقاء يديك حيث يمكننا أن نرى 'م.
... like to see 'em deny this.
... مثل لرؤية 'م ينكر هذا.
... as good as they make 'em.
... جيدة كما أنها تجعل 'م.
- Click here to view more examples -
II)
طب الطوارئ
NOUN
and i can just eat em up!
ويمكن أكل فقط حتى طب الطوارئ!
okay they lock 'em up
حسنا أنها قفل 'طب الطوارئ حتى
will lock 'em up
سيتم تأمين 'طب الطوارئ حتى
... able to lock 'em up for that amount of time
... قادرة على تأمين 'طب الطوارئ حتى لأن مقدار الوقت
... you know what 'em up we're
... ما كنت تعرف 'طب الطوارئ حتى نحن
... like children, train 'em up in the way they ...
... تشبه القطار، والأطفال 'طب الطوارئ حتى في الطريقة التي ...
- Click here to view more examples -
III)
ام
NOUN
Synonyms:
or
How you holding up, em?
كيف حالك الأن (أم) ؟
You want me to be fair with 'em?
تريدني أن أكون عادل مع إم ؟
Em, you sure you want to do this thing?
إم, هل انتي متأكده انك تريدين فعل هذا ؟
Em, did you write this letter?
إم) ، هل أنتِ من كتب هذه الرسالة؟)
Em, why do you have those?
ام) لماذا لديك هذه ؟
Em, how did you get here?
إم ، كيف جئتي هنا ؟
- Click here to view more examples -
IV)
ايم
NOUN
Synonyms:
im
... there and find 'em.
... من هنا وايجاد ايم.
Em, are you all right?
أيم ، هل أنتي بخير ؟
Em, what's the deal with the box?
إيم)، ما هي قصتكِ مع ذلك الصندوق ؟)
I got 'em on my boat last night.
كانت ايم على مركبِي ليلة أمس
I said, em's not here!
لقد قلت (إيم) ليست هنا
Em, can you hear me?
(إيم) هل يمكنكِ سماعي؟
- Click here to view more examples -
V)
الزمرد
NOUN
Synonyms:
emerald
... the rest of my life in this Em City.
... بقية حياتي في مدينة الزمرد هذه
Hey, that's not Em City.
هذه ليسَت في (مدينَة الزُمُرُد)
VI)
اكان
PRON
Synonyms:
was
,
incase
... come home, but we hadn't put 'em on.
... العودة الى الوطن، لكننا لم نضع أكان على.
all right so they bring 'em on
كل الحق حتى تحقيق أكان على
there and locked 'em in!
هناك وتأمين أكان في!
... a few plasters and put 'em on?
... اللصقات قليلة ووضع أكان على؟
Put 'em ashore like maroons?
وضع أكان على الشاطئ مثل المارون؟
I'll take 'em separately.
سآخذ أكان على حدة.
- Click here to view more examples -
Arabic To English Dictionary
Arabic To English Dictionary
Search for Arabic words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Hindi Dictionary
English To Hindi Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Hindi
meanings.
Download Hindi Keyboard
FREE Hindi Keyboard
Download
High quality Hindi Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Download Arabic Keyboard
FREE Arabic Keyboard
Download
High quality Arabic Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Arabic To Bangla Translation
Arabic to Bangla
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Bangla
for FREE.
Arabic To Urdu Translation
Arabic to Urdu
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Urdu
for FREE.