Easy Arabic Typing
Arabic Typing
Arabic Translation
Arabic to English
Arabic Alphabet
Arabic Fonts
Arabic Dictionary
Essential English to Arabic Dictionary Guidebook
Legion
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ع
AR
SA
Meaning of
Legion
in Arabic :
legion
1
الفيلق
NOUN
Synonyms:
corps
,
kpc
,
brigade
First and second garrison ride to join the legion.
الحامية الأولى والثانية عليها ان تنضم للفيلق
... demand without any hesitation, and sent the legion home.
... الطلب دون أي تردد، وأرسل البيت الفيلق.
... that could still this legion of insurgent nerves?
... يمكن أن يزال هذا الفيلق الأعصاب المتمردة؟
There's unrest in the ninth legion.
هناك اضطراب في الفيلق التاسع.
The Legion gets the comb.
الفيلق ) يحصل على المشط )
- Click here to view more examples -
2
فيلق
NOUN
Synonyms:
corps
We have a full legion in reserve.
لا لدينا فيلق كامل فى الاحتياط
Ask him to give you command of a legion?
اسأله أن يعطيك قياده فيلق؟
... five years to train a legion.
... خمسة أعوام لتدريب فيلق واحد
... over long ago with a legion of creatures, and seized ...
... عبر منذ زمن بعيد مع فيلق من المخلوقات واحتل ...
legion of spirits were coming after them.
وفيلق من الأرواح القادمة من بعدهم.
- Click here to view more examples -
3
غفير
NOUN
... himself compelled to seek safety in flight from a legion of
... نفسه مضطرا إلى التماس الأمان في رحلة من حشد غفير من
4
وسام
NOUN
Synonyms:
medal
,
sam
,
decoration
,
badge
,
wissam
,
wesam
,
wisam
More meaning of Legion
in English
1. Corps
corps
I)
فيلق
NOUN
Synonyms:
legion
They're definitely dragon corps.
إنهم بالتأكيد فيلق التنين
... written about all of the peace corps here exit
... كتبت عن كل من فيلق السلام هنا الخروج
afterwards in the Corps of Pages.
وبعد ذلك في فيلق من الصفحات.
He has also challenged the Peace Corps to reach more countries ...
كما طالب فيلق السلام بالوصول إلى أكبر عدد من البلدان ...
"You did a year in the Peace Corps?
أنت أمضيت سنة في فيلق السلام ؟
"Who would like to volunteer for the Tank Corps?
من يودّ التطوّع لفيلق الدبّابات ؟
- Click here to view more examples -
II)
الفيلق
NOUN
Synonyms:
legion
,
kpc
,
brigade
You were in the Corps?
هل كنت في الفيلق؟
... for the different levels of the Corps.
... لمختلف المراتب في الفيلق.
... special high-speed broadband information network for the corps.
... شبكة معلومات واسعة عالية السرعة خاصة للفيلق.
... recruitment of minorities remains a Corps priority.
... ويظل تعيين الأقليات إحدى أولويات الفيلق.
The Second Corps did not mount any ...
لكن الفيلق الثاني لم يشن أية ...
Elements of the Fifth Corps also crossed the border into the ...
وعبرت عناصر من الفيلق الخامس الحدود أيضا ودخلت ...
- Click here to view more examples -
III)
فيالق
NOUN
Synonyms:
legions
Peace Corps is a cooperation program for developing countries ...
يذكر ان فيالق السلام هو برنامج تعاون مع الدول النامية ...
IV)
السلك
NOUN
Synonyms:
wire
,
cord
There was but one pair of eyes in the corps.
ولكن كان هناك زوج واحد من العيون في السلك.
part of her family were connected with that corps.
تم ربط جزء من عائلتها مع هذا السلك.
bias that he and others on the corps have
التحيز الذي هو وآخرون على السلك ديك
signal corps to report problems material reward injuries
إشارة السلك تقديم تقرير المشاكل المادية مكافأة إصابات
happy to say had accepted a commission in their corps.
وكان سعيد أن أقول قبلت لجنة في السلك بهم.
Such a corps would function
ومن شأن مثل هذا السلك يعمل
- Click here to view more examples -
V)
كتائب
NOUN
Synonyms:
battalions
,
brigades
,
contingents
,
al aqsa
,
cohorts
Then even less in a Peace Corps.
ثم لدرجة اقل فى كتائب السلام
You want to help people, join the Peace Corps.
تريدُ مساعدة الناس .فانضمّ إلى كتائب السلام
The Peace Corps has a formal programme called ...
ولكتائب السلام برنامج رسمي يسمى ...
... , a former Peace Corps volunteer.
... ، وهو متطوع سابق في كتائب السلام.
- Click here to view more examples -
VI)
سلاح
NOUN
Synonyms:
weapon
,
force
,
gun
,
arm
,
armament
VII)
كور
NOUN
Synonyms:
core
,
cours
,
kore
,
corr
,
coeur
,
kur
VIII)
جسم
NOUN
Synonyms:
body
,
object
,
antibody
2. Kpc
kpc
I)
مؤسسه البترول الكويتيه
NOUN
KPC alleges that on 2- ...
90 وتدعي مؤسسة البترول الكويتية أنه في 2 و3 ...
they get get kpc did that a lot of ...
أنها تحصل على مؤسسة البترول الكويتية فعل ذلك الكثير من ...
KPC also alleges that the fluid loss ...
(15) تدعي مؤسسة البترول الكويتية أيضاً أن فقد السوائل ...
KPC states that it enjoyed savings ...
249 تذكر مؤسسة البترول الكويتية أنها حققت وفورات ...
... in the section on the verification of KPC's claim.
... في جزء التحقق من مطالبة مؤسسة البترول الكويتية.
- Click here to view more examples -
II)
الفيلق
NOUN
Synonyms:
legion
,
corps
,
brigade
So far, KPC has only disclosed one name.
ولم يفصح الفيلق حتى الآن إلا عن اسم واحد.
KPC has drafted a minority recruitment plan ...
وقد وضع الفيلق خطة لتجنيد أفراد من الأقليات ...
Recently KPC launched an initiative to recruit ...
وقد بدأ الفيلق مؤخرا مبادرة لتعيين أفراد ...
... on the draft plans for KPC sites.
... بشأن مشاريع الخطط المتعلقة بمواقع الفيلق.
... need encouragement from their own communities to join KPC.
... بحاجة إلى التشجيع من مجتمعاتهم المحلية للالتحاق بالفيلق.
- Click here to view more examples -
III)
الفرقه
NOUN
Synonyms:
band
,
party
,
division
,
squad
,
ensemble
,
trooper
,
troupe
All activated KPC units responded rapidly.
وقد استجابت وحدات الفرقة العاملة بسرعة.
Training of KPC members continues in a variety ...
ويستمر تدريب أعضاء الفرقة على مجموعة متنوعة من ...
KPC is now actively involved in ...
وتشارك الفرقة حاليا بنشاط في ...
... per cent of all KPC positions are reserved for minorities.
... في المائة من مجموع مناصب الفرقة مخصصا للأقليات.
... for wages and salaries for KPC members.
... ولتغطية أجور ومرتبات أفراد الفرقة.
- Click here to view more examples -
3. Brigade
brigade
I)
لواء
NOUN
Synonyms:
banner
The brigade was halted in the fringe of a grove.
أوقف لواء في هامش بستان.
The reformed brigade, in column, aimed through ...
لواء إصلاحه ، في العمود ، تهدف من خلال ...
... at all headquarters at brigade level and above.
... في جميع مقار القيادات من مستوى لواء فما فوق.
we need to decide brigade that from
نحن بحاجة إلى أن تقرر أن لواء من
the likely brigade is even more important
لواء المرجح هو أكثر مهم
- Click here to view more examples -
II)
اللواء
NOUN
Synonyms:
general
,
gen
,
maj
You were hoping for a full brigade.
أنت كنت تتمنّى للواء كامل.
We need to get in the same brigade.
نحتاج الي ان ندخل الي نفس اللواء
That brigade would have to come from a group of countries ...
ويتأتى هذا اللواء من مجموعة من البلدان ...
A brigade ahead of them and on the right went ...
وتوجه اللواء أمامهم وعلى الحق ...
you know they kept on the eighty brigade
كنك تعلم أنها أبقت على اللواء 80
- Click here to view more examples -
III)
الالويه
NOUN
Synonyms:
brigades
Brigade and battalion commanders responsible ...
كما أن قادة الألوية والكتائب المسؤولين عن ...
... involving ground and air assets to brigade-sized components.
... تتضمن أصولا برية وجوية لعناصر في حجم الألوية.
... at the battalion and brigade levels, which is expected to ...
... البوروندية على مستوى الكتائب والألوية، ويتوقع أن ...
... workshops for 40 divisional and brigade-level officers.
... شملتا 40 من الضباط على مستوى الفرق والألوية.
... questions of volunteers, international brigade members, and the mujahidin ...
... مسائل المتطوعين وأعضاء اﻷلوية الدولية والمجاهدين، ...
- Click here to view more examples -
IV)
واء
NOUN
next week you will hear quite brigade
الأسبوع القادم سوف تسمع واء جدا
... and that will be the time brigade parties and
... , وأنه ستكون الأطراف واء الوقت و
V)
فرقه
NOUN
Synonyms:
band
,
squad
,
division
,
ssd
,
ensemble
,
troupe
,
contingent
Not as long as there are 50 in each brigade.
لا، طالما أن هناك 50 شخصاً .في كل فرقة
... according to local fire control brigade.
... وفقا لما ذكرت فرقة مكافحة الحريق المحلية .
VI)
كتيبه
NOUN
Synonyms:
battalion
,
contingent
,
regiment
,
detachment
... and a mobile intervention brigade within the customs authority.
... ، بالإضافة إلى كتيبة تدخل متحركة ضمن سلطات الجمارك.
VII)
الكتيبه
NOUN
Synonyms:
battalion
,
regiment
,
contingent
,
faction
,
platoon
VIII)
الضابطه
NOUN
Synonyms:
officer
4. Decoration
decoration
I)
الديكور
NOUN
Synonyms:
decorative
,
veneering
,
decorating
,
beading
Lighting and decoration will be all forgotten.
سوف ينسون الإضاءة و الديكور
But then we won't finish the decoration before the wedding.
لكن حينئذ، لن ننهي أعمال الديكور قبل الزفاف
The only decoration in the bathroom is ...
الديكور الوحيد في الحمام هو ...
then make a wonderful decoration fraud dining room table at home
ثم جعل عملية احتيال الديكور الرائع طاولة غرفة الطعام في المنزل
coat and red decoration, there was but one
معطف أحمر والديكور ، ولكن كان هناك واحد
decoration level of berries and things
مستوى الديكور من التوت والأشياء
- Click here to view more examples -
II)
زخرفه
NOUN
Synonyms:
ornament
,
frills
,
decorative
,
decorate
... it would just be decoration.
... فإنه سيكون مجرد زخرفة.
Example of text decoration types
مثال لأنواع زخرفة النص
Between the vases is a cheerful decoration of preserved coffin plates ...
بين المزهريات وزخرفة لوحات البهجة نعش المحافظة ...
Name decoration is the mechanism used to enforce ...
هو اسم زخرفة آلية المستخدمة إلى فرض ...
... early geometric vases only had geometric decoration.
... أن الأواني الهندسية الأولى لديها زخرفة هندسية فقط
- Click here to view more examples -
III)
الزخرفه
NOUN
Synonyms:
ornamentation
,
embossed
,
adornments
,
emboss
,
patterning
,
tracery
Decoration is for show.
الزخرفة من أجل العرض.
... perform actions, or are used for decoration.
... بتنفيذ إجراءات أو يتم استخدامها للزخرفة.
Start cutting on themselves for decoration.
بدأوا يقطعون انفسهم للزخرفة
exquisite taste shown in the decoration of
طعم رائع يظهر في الزخرفة
that decoration, as if it greatly enhanced the ...
أن الزخرفة، كما لو أنه ساهم كثيرا في ...
that decoration, being of a ...
أن الزخرفة ، ويجري من ...
- Click here to view more examples -
IV)
ديكور
NOUN
Synonyms:
décor
,
decorative
It's just for decoration.
لا شيء, إنّه مجرد ديكور.
V)
وسام
NOUN
Synonyms:
medal
,
sam
,
badge
,
wissam
,
wesam
,
wisam
... accept any honour, decoration, favour, gift or ...
... يقبل أي تكريم أو وسام أو جميل أو هدية أو ...
... accept any honour, decoration, favour, gift or remuneration ...
... يقبل أي تكريم أو وسام أو جميل أو هدية أو مكافأة ...
... accept any honour, decoration, favour, gift or ...
... يقبل أي تكريم أو وسام أو جميل أو هدية أو ...
... accept any honour, decoration, favour, gift or ...
... أن يقبلوا أي تكريم أو وسام أو جميل أو هدية أو ...
... accept any honour, decoration, favour, gift or ...
... يقبلوا أي تكريم أو وسام أو جميل أو هدية أو ...
... accept any honour, decoration, favour, gift or remuneration ...
... يقبلوا أي تكريم أو وسام أو جميل أو هدية أو مكافأة ...
- Click here to view more examples -
VI)
الزينه
NOUN
Synonyms:
decorations
,
ornamental
,
embellishments
,
adornment
,
decorative
,
garnish
,
tinsel
Is this just decoration?
هل هذه للزينه ؟
And those are for decoration?
وهذه من أجل الزينة؟
for food or medication or just decoration.
للغذاء أو الدواء أو فقط للزينة.
... kind of vase for floral decoration.
... نوعا من إناء الزهور للزينة.
- Click here to view more examples -
VII)
الزخارف
NOUN
Synonyms:
decorations
,
finishes
,
motifs
,
ornaments
... sense of colour and a sense of decoration.
... الإحساس والشعور لون من الزخارف.
of decoration delicate and rare, in the
من الزخارف الدقيقة والنادرة ، في
relieve the façade by a bit of decoration.
الواجهة من قبل تخفيف قليلا من الزخارف.
... his coat, a bit of decoration to charm his vanity ...
... معطفه ، قليلا من الزخارف لسحر الغرور له ...
- Click here to view more examples -
VIII)
تزيين
NOUN
Synonyms:
decorate
And mint leaves for decoration!
وأوراق النعناع لتزيين!
... and nutrition, cake decoration, computer studies and ...
... والتغذية، وتزيين المخبوزات، ودراسات الحاسوب والموسيقى ...
IX)
زينه
NOUN
Synonyms:
accessories
,
decorations
,
decorative
,
pet
,
zeina
,
zina
,
zaina
Or it can be advertising or decoration.
او من الممكن ان تكون دعاية أو زينة
... the markings on the stone are just decoration, but.
... العلاماتِ على الحجارةِ فقط زينة، لكن .
gives this world life and decoration.
يعطي هذه الدنيا حياة وزينة .
is a decoration for this earth.
هو زينة لهذه الأرض .
the back in chased decoration.
الخلف بزينة معدنية.
it can be a decoration for houses.
يمكن أن تكون زينة للمنازل .
- Click here to view more examples -
X)
مناسبات
NOUN
Synonyms:
occasions
,
events
5. Badge
badge
I)
شاره
NOUN
Synonyms:
insignia
,
emblem
,
armband
,
ensign
I have a badge for you here.
لدي شارة بالنسبة لك هنا.
I see you got a badge there.
أرى أنك تحمل شارة حكومية - !نعم
You want that detective badge fast, kid.
هل تريد شارة المحقق بسرعة ؟
View the current version of the employee's badge.
استعرض الإصدار الحالي لشارة الموظف.
Your own badge, a fresh start.
شارةٌ لكِ جديدة، فبداية جديدة.
- Click here to view more examples -
II)
الشاره
NOUN
Synonyms:
emblem
,
insignia
Why you're wearing that badge?
لمَ ترتدي تلك الشارة؟
Putting on the badge, going back on duty.
وَضْع على الشارةِ، تَرَاجُع عن الواجبِ.
I bet somebody's missing that badge.
اراهن ان احدهم يفتقد الشارة
I thought we were brothers of the badge.
لقد أدركت الأمر لقد كنت أعتقد أننا أخوة في الشارة
You got a badge, remember?
لديك الشارة ، أتذكر ؟
- Click here to view more examples -
III)
شارتك
NOUN
I can see that from your badge.
أرى ذلك من شارتك كيف حالك ؟
See to see where this your badge?
إهتمّْ برُؤية أين هذه شارتِكِ؟
Not if you want to keep your badge.
كلا , كلا ليس إن كنت تريد الحفاظ على شارتك
I see that from your badge.
أرى ذلك من شارتك كيف حالك ؟
Show me a badge right now.
أرني شارتكِ الآن - .تفضل
- Click here to view more examples -
IV)
شارتي
NOUN
Synonyms:
emblems
Someone stole my badge from my locker.
شخص ما سرق شارتي من خزانتي
Could you pass my badge?
هلّا مررت لي شارتي؟
Turned in my badge this morning.
لقد قمت بتسليم شارتي هذا الصباح
Could you pass my badge?
هلّا مررت لي شارتي؟ سايمون
Behind my badge is a heart like yours.
خلف شارتي لي قلب كقلبك
- Click here to view more examples -
V)
وسام
NOUN
Synonyms:
medal
,
sam
,
decoration
,
wissam
,
wesam
,
wisam
I have a badge in it.
لقد حصلت على وسام عليها
Ain't that a badge of honor in this country?
أليس هذا وسام شرف بهذه البلد؟
I don't need a badge to finish this.
لا حاجة لي وسام لإنهاء هذا.
... , which was a badge of royalty.
... ، والذي كان بمثابة وسام الملوك.
- Click here to view more examples -
VI)
شارته
NOUN
Mentioned your name, flashed a badge.
ذكر اسمك و أخرج شارته
Guy got his badge out of a cereal box.
الرجل وجد شارته .خارج صندوق حبوب
Where was that something special when he lost his badge?
اينَ كانَ ذلك الشئ المميز عندما خسرَ شارتهُ؟
You get his badge number or see his nametag?
هل حصلت على رقم شارته أو رأيت اسمه ؟
... must've left his badge in the car again.
... لابدّ أنّه ترك شارته في السيارة مجدداً
- Click here to view more examples -
6. Wissam
wissam
I)
وسام
NOUN
Synonyms:
medal
,
sam
,
decoration
,
badge
,
wesam
,
wisam
7. Wesam
wesam
I)
وسام
NOUN
Synonyms:
medal
,
sam
,
decoration
,
badge
,
wissam
,
wisam
8. Wisam
wisam
I)
وسام
NOUN
Synonyms:
medal
,
sam
,
decoration
,
badge
,
wissam
,
wesam
Arabic To English Dictionary
Arabic To English Dictionary
Search for Arabic words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Hindi Dictionary
English To Hindi Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Hindi
meanings.
Download Hindi Keyboard
FREE Hindi Keyboard
Download
High quality Hindi Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Download Arabic Keyboard
FREE Arabic Keyboard
Download
High quality Arabic Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Arabic To Bangla Translation
Arabic to Bangla
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Bangla
for FREE.
Arabic To Urdu Translation
Arabic to Urdu
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Urdu
for FREE.