... that had resorted to the use of unedited verbatim transcripts.... التي لجأت إلى استخدام النصوص الحرفية غير المحررة.
... volumes of minutes, verbatim records and other classified documents ...... مجلدات المحاضر والسجلات الحرفية وغيرها من الوثائق السرية ...
... consider the use of unedited verbatim transcripts of their proceedings ...... تنظر في استخدام النصوص الحرفية غير المحررة لتسجيل وقائع اجتماعاتها ...
... is contained in unedited verbatim transcripts (COPUOS/Legal/ ...... ويرد في النصوص الحرفية غير المنقحة (COPUOS/ ...
... and developing countries are de facto equivalent to modalities of preferential treatment ...... والبلدان النامية تعتبر مكافئاً فعلياً لصيغ المعاملة التفضيلية ...
... in implementing such provisions and achieving de facto equality.... في تنفيذ تلك الأحكام وتحقيق المساواة فعلياً.
... the practical implementation and de facto enjoyment of rights by individuals.... للتنفيذ العملي وتمتع الأفراد فعلياً بالحقوق.
... to ensure that women enjoy de facto equality with men and ...... لكفالة تمتع المرأة فعليا بالمساواة مع الرجل، وتطلب ...
... that children of ethnic minorities gain de facto enjoyment of their rights ...... تمتع أطفال الأقليات الإثنية تمتعاً فعلياً بما لهم من حقوق ...