Sticking Out

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ع AR
SA

Translation of Sticking out in Arabic :

sticking out

1

تخرج

VERB
Synonyms: out, graduated
- Click here to view more examples -
2

بروز

VERB
3

الشائكه

VERB

More meaning of Sticking Out

out

I)

الخروج

PREP
Synonyms: exit
- Click here to view more examples -
II)

خارج

PREP
Synonyms: outside
- Click here to view more examples -
III)

خارجا

PREP
- Click here to view more examples -

graduated

I)

تخرج

VERB
Synonyms: out
- Click here to view more examples -
II)

تخرجت

VERB
Synonyms: graduate
- Click here to view more examples -
III)

تخرجوا

VERB
- Click here to view more examples -
IV)

متدرجه

VERB
- Click here to view more examples -
V)

متخرج

VERB
Synonyms: graduate, grad
  • ... of the standard of a newly graduated medical student. ... في مستوى طالب طب متخرج حديثا.
VI)

يتخرج

VERB
Synonyms: graduate
  • A person who is not graduated from conservatory can be ... شخص لم يتخرج من المعهد الموسيقى يمكن أن يكون ...
  • He never graduated high school, so he ... هو لم يتخرج ابدا من الثانويه ، أذا لقد اراد ...
VII)

تخرجي

VERB
Synonyms: out
  • ... i had a few regrets after i graduated. ... كانت لدي بعض الاشياء التي ندمت عليها بعد تخرجي
  • After I graduated from high school, ... بعد تخرجي من المدرسة الثانوية، ...
  • I graduated first in my class from ... كان تخرجى الأول في صنفي من ...
  • ... but I have a job after I graduated. ... ولكن لدي وظيفة بعد تخرجي.
  • ... , the experience I just graduated from high school and ... ... , خبرتي الوحيدة هي تخرجي من المدرسة الثانوية وانضمامى ...
- Click here to view more examples -
VIII)

متدرج

ADJ
Synonyms: graded, gradient, phased
  • A gradient is a graduated blend between two or more colors ... التدرج هو مزج متدرج بين لونين أو أكثر ...
  • ... at market interest rates and with a graduated repayment schedule. ... بأسعار الفائدة السوقية، ووفقا لجدول سداد متدرج.

emergence

I)

ظهور

NOUN
  • We are witnessing the emergence of electronic commerce. فنحن نشهد ظهور التجارة الالكترونية.
  • The emergence of new economic powers and of a number of ... إن ظهور قوى اقتصادية جديدة وعدد من ...
  • This allows for the emergence of better technical solutions or ... ويتيح هذا مجاﻻ لظهور حلول تقنية أفضل أو ...
  • The emergence of the information society would have a significant impact ... وأضاف أن ظهور مجتمع المعلومات سيكون له أثر كبير ...
  • Yet another trend is the emergence of a vibrant civil society ... ويتمثل اتجاه ثالث في ظهور مجتمع مدني نابض بالحيوية ...
  • With the emergence of trade blocs and increased ... ومع ظهور الكتل التجارية وتزايد ...
- Click here to view more examples -
II)

نشوء

NOUN
Synonyms: arise, arose, give rise
  • With the emergence of global markets, the effects of ... وبنشوء الأسواق العالمية، أضحت آثار ...
  • We are witnessing the emergence of a new international legal order ... إننا نشهد حاليا نشوء نظام قانوني دولي جديد ...
  • ... to changing circumstances and the emergence of these integration groupings. ... للظروف المتغيرة ونشوء تجمعات التكامل هذه.
  • ... of political power, but the emergence of new strategies. ... السلطة السياسية، بل نشوء استراتيجيات جديدة.
  • ... also help foster the emergence of a dynamic enterprise sector, ... ... تساعد أيضاً على رعاية نشوء قطاع مشاريع دينامي، ...
  • But its emergence, he thought, was a cause ... ولكنه رأي أن نشوء هذا النوع كان سبباً ...
- Click here to view more examples -
III)

بروز

NOUN
  • ... of global problems and the emergence of new challenges. ... المشاكل العالمية، وبروز تحديات جديدة.
  • ... context of various feuds and the emergence of dissident groups. ... سياق الصراعات المختلفة وبروز جماعات منشقة.
  • This led to the emergence of new political leaders and ... وأدى ذلك إلى بروز زعماء سياسيين جدد وانتخاب ...
  • Emergence of attention to the role of men ... ألف - بروز الاهتمام بدور الرجال ...
  • This is complemented by the emergence of "knowledge workers ... ويكتمل هذا ببروز فئة "عمال المعرفة ...
  • This implies the emergence of new system of relations ... ويفترض هذا الأمر بروز نظام جديد للعلاقات ...
- Click here to view more examples -
IV)

بزوغ

NOUN
Synonyms: dawning, advent
  • 87. The emergence and activity of these new groups ... 87 وبزوغ هذه المجموعات الجديدة ونشاطها ...
V)

نشاه

NOUN
  • The emergence of a new phase in the international arena ... والواقع أن نشأة مرحلة جديدة في الحلبة الدولية ...
VI)

الظهور

NOUN
VII)

انبثاق

NOUN
Synonyms: popup, jet, pops
  • The emergence of the information-and-technology age ... إن انبثاق عصر المعلومات والتكنولوجيا ...
  • 20. The emergence of a society for all ... 20 - إن انبثاق ''مجتمع الجميع'' ...

visibility

I)

الرؤيه

NOUN
Synonyms: vision, seeing, sight
- Click here to view more examples -
II)

وضوح الرؤيه

NOUN
  • First order of business, visibility. أول أمر هام في العمل وضوح الرؤية
  • ... serves the purposes of clearance, transparency and high visibility. ... يخدم أغراض الوضوح والشفافية ووضوح الرؤية.
  • got the visibility and the enthusiasm to match ... حصلت على وضوح الرؤية والحماس لمطابقة لل ...
  • ... greater liquidity, stability and visibility. ... بمزيد من السيولة واﻻستقرار ووضوح الرؤية.
  • ... lacks sufficient power, visibility and human and financial means ... ... إلى السلطة الكافية ووضوح الرؤية والموارد البشرية والمالية ...
  • ... with 60 miles of visibility, there's virtually nowhere for ... ... مع 60 كيلومتر من وضوح الرؤية لا يوجد مكان تقريبا ...
- Click here to view more examples -
III)

رؤيه

NOUN
Synonyms: see, seeing, vision, seen
- Click here to view more examples -
IV)

الوضوح

NOUN
- Click here to view more examples -
V)

وضوح

NOUN
  • This requires enhanced visibility of customer data and collaboration between ... وهذا يستلزم تعزيز وضوح بيانات العملاء ووجود تعاون بين ...
  • ... an instrument would enhance the visibility of disability issues within ... ... الصك أن يزيد من وضوح قضايا الإعاقة في إطار ...
  • soaring above the visibility it's not like probability ... ارتفاع أعلاه وضوح انها ليست مثل احتمال ...
  • ... stop people from going in visibility fourteen ... منع الناس من تسير في وضوح 14
  • ... better implementation and increased the visibility of problems to both ... ... تحسن التنفيذ وزيادة وضوح المشاكل لكل من ...
  • ... on development of partnerships to raise visibility and public awareness and ... ... على تنمية شراكات لزيادة وضوح الأنشطة ووعي الجمهور وإعادة ...
- Click here to view more examples -
VI)

بروز

NOUN
  • Such topical visibility is a fundamental and ... وإن بروز هذه المواضيع لأمر أساسي وجزء ...
  • ... , the complexity and visibility of these projects have increased ... ... ، أن تعقد وبروز هذه المشاريع قد زاد ...
  • ... appropriate international standards with a view to enhancing their visibility. ... المعايير الدولية الملائمة بغية تعزيز بروز هذه المعايير.
- Click here to view more examples -
VII)

ابراز

NOUN
  • ... developments have contributed to raising the visibility of disability issues in ... ... التطورات التي أسهمت في إبراز القضايا المتصلة بالإعاقة على مستوى ...
  • ... and Humanitarian Affairs in giving visibility to those concerns, ... والشؤون اﻹنسانية في إبراز هذه اﻻهتمامات،
VIII)

تسليط الضوء

NOUN
  • ... which would enhance the visibility of the session. ... الأمر الذي من شأنه زيادة تسليط الضوء على الدورة.
  • ... media strategy to ensure adequate visibility for the appeal. ... تنفيذ استراتيجية إعلامية لكفالة تسليط الضوء على النداء.
  • ... innovative initiatives, through bringing visibility to the effective innovations of ... ... المبادرات الابتكارية، ومن خلال تسليط الضوء على المبادرات الفعالة لشركائه ...
  • ... also important to ensure the visibility of women's rights in ... ... من المهم أيضاً ضمان تسليط الضوء على حقوق المرأة في ...
  • ... media programmes that increase the visibility of successful returnees and ... ... برامج إعلامية لزيادة تسليط الضوء على حالات العودة الناجحة ولتقديم ...
- Click here to view more examples -

occurrence

I)

حدوث

NOUN
Synonyms: occurs, happen, incidence
- Click here to view more examples -
II)

التواجد

NOUN
Synonyms: presence
- Click here to view more examples -
III)

تواجد

NOUN
- Click here to view more examples -
IV)

وقوع

NOUN
  • ... by an object to signal the occurrence of an action. ... من قبل كائن للإشارة إلي وقوع إجراء.
  • occurrence than any one would think who only knew me ... وقوع أكثر من أي أحد أن يفكر فقط الذين يعرفون لي ...
  • ... contractual obligation because of the occurrence of certain types of events ... ... التزاما تعاقديا نتيجة لوقوع أنواع معينة من الأحداث ...
  • The occurrence of loss outside that time frame imposes, ... وأما وقوع الخسارة خارج هذا الإطار الزمني فيفرض بوجه ...
  • Considering that the occurrence of such acts is a matter ... وإذ ترى أن وقوع هذه اﻷعمال مسألة تسبب ...
  • ... contractual obligation because of the occurrence of certain types of events ... ... التزاما تعاقديا نتيجة لوقوع أنواع معينة من اﻷحداث ...
- Click here to view more examples -
V)

التكرار

NOUN
- Click here to view more examples -
VI)

الحدوث

NOUN
Synonyms: happening
- Click here to view more examples -
VII)

البروز

NOUN
VIII)

حدوثها

NOUN
Synonyms: occur
  • ... contingency plans for recovery after occurrence. ... خطط الطوارئ للاسترداد بعد حدوثها.
  • ... considerable variation in the occurrence and impact of natural hazards. ... المخاطر الطبيعية تباينا كبيرا من حيث حدوثها وتأثيرها.
  • ... possible to identify the precise date of their occurrence. ... من الممكن تحديد تاريخ حدوثها بدقة.
  • ... or any documentary evidence of its occurrence. ... ولا أي مستندات إثبات لحدوثها.
  • ... their possible consequences and the probabilities of their occurrence; ... وعواقبها الممكنة واحتمالات حدوثها؛
  • ... or limit their probability of occurrence. ... والحد من احتمال حدوثها.
- Click here to view more examples -

prominence

I)

مكانه بارزه

NOUN
  • ... ensure that employment issues are given prominence in their operations. ... تكفل إعطاء مسائل العمالة مكانة بارزة في عملياتها.
  • Services have gained prominence in the economies of developing countries and ... وقد اكتسبت الخدمات مكانة بارزة في اقتصادات البلدان النامية، وهي ...
  • prominence in the world of affairs, and ... مكانة بارزة في العالم للأمور ، والذي ...
  • ... issues that received special prominence at this session. ... القضايا التي حظيت بمكانة بارزة في هذه الدورة.
- Click here to view more examples -
II)

البروز

NOUN
III)

بروز

NOUN
  • ... the flesh perfectly healed around them, and no prominence of ... اللحم شفى تماما من حولهم ، وعدم بروز
  • ... the flatness of my face, the prominence of ... والتسطيح وجهي ، وبروز
IV)

بروزا

NOUN
V)

الصداره

NOUN
  • ... that her chance of attaining prominence lay in influencing prominent men ... ... أن فرصتها لتحقيق الصدارة في التأثير على وضع الرجال البارزين ...
  • ... Accountability and governance issues had gained prominence in recent years. ... حظيت مسائل المساءلة والحكم بالصدارة في السنوات الأخيرة.
VI)

اهميه

NOUN
  • It gave prominence to the need to eradicate ... ويولي مشروع القرار أهمية لضرورة القضاء على ...
  • ... be qualitatively targeted and given prominence in the review process. ... يجب أن تستهدف نوعيا وتعطى أهمية في عملية الاستعراض.
  • greater prominence than the sacred volume. أهمية أكبر من حجم المقدسة.
  • stability and considerable prominence - are really ... الاستقرار وأهمية كبيرة - هي في الواقع ...
  • great prominence now, president of ... أهمية كبيرة الآن ، ورئيس ...
- Click here to view more examples -
VII)

اهميتها

NOUN

protrusion

I)

بروز

NOUN
II)

نتوء

NOUN
Synonyms: bump, lump, outcrop, ridge

sticking

I)

الشائكه

VERB
- Click here to view more examples -
II)

العالقه

VERB
  • ... dark bodies with a few heads sticking curiously over the top ... ... الهيئات المظلمة مع رؤساء القليلة العالقة بفضول اكثر من اللازم ...
  • at the request we sticking with their own بناء على طلب ونحن العالقة مع تلقاء نفسها
  • The man who had left his saw sticking in الرجل الذي شهد له قد غادر العالقة في
  • ... talks are focusing on the remaining sticking issues of wealth sharing ... ... محادثاتهما تركز حاليا على القضايا العالقة فى مسألة المشاركة فى الثروة ...
- Click here to view more examples -
III)

الخلاف

VERB
- Click here to view more examples -
VI)

التصاق

VERB
Synonyms: adhesion, glue, glued
- Click here to view more examples -
VII)

التمسك

VERB
- Click here to view more examples -
VIII)

تتمسك

VERB
IX)

يتمسك

VERB
Synonyms: stick, clings, cling, upheld
  • Sticking you're head in this bucket will shut you ... سوف يتمسك كنت رئيس كنت في هذا دلو اغلاق لكم ...
  • He's sticking close to his itinerary. إنّه يتمسّك بخطّ رحلته
  • Somebody was sticking barbed arrows into every ... وكان شخص ما يتمسك السهام الشائكة في كل ...
  • ... , rather, as by sticking a pin ... ، بالأحرى، على النحو الذي يتمسك دبوس
- Click here to view more examples -

barbed

I)

الشائكه

ADJ
- Click here to view more examples -
II)

شائك

ADJ
Synonyms: spiky, spiny
- Click here to view more examples -
III)

اسلاك شائكه

ADJ
Synonyms: razor
- Click here to view more examples -

thorny

I)

الشائكه

ADJ
  • Solving these thorny problems is a prerequisite for peace and ... وحل هذه المشاكل الشائكة شرط للسﻻم والرخاء ...
  • and sweet on their thorny stems. والحلو في ينبع على الشائكة.
  • He slipped into the thorny brake and, flat on ... فقد انزلق في الفرامل الشائكة ، ومسطح على ...
  • ... filling it up with several thorny ... ملء هذا الامر مع العديد الشائكة
  • ... peaceful settlement to the thorny issue. ... تسوية سلمية لهذه القضية الشائكة.
- Click here to view more examples -
II)

شائكه

ADJ
  • Of course, the issues are thorny and differences in interests ... إن القضايا فيه بالطبع شائكة والخﻻفات بين المصالح ...
  • ... we are dealing with a thorny and most complex issue in ... ... التى نتعامل فيها مع مشكلة شائكة واشد تعقيدا فى ...
  • 13. A thorny issue, which stems from the politicization ... ١٣ - وهناك مسألة شائكة، تنبثق من تسييس ...
- Click here to view more examples -

razor

I)

الشفره

NOUN
  • Put the razor in cold water, ... ضع الشفرة في ماء بارد وليس ...
  • ... he made the shank he shaved with the same razor. ... يصنع السكين حلق بنفس الشفرة
  • ... , but he's got a mind like a razor. ... ولكنه لديه عقل مثل الشفرة
  • complexion, it was the National Razor which بشرة ، كانت الشفرة الوطنية التي
  • complexion, it was the National Razor which بشرة ، وكان الشفرة الوطنية التي
- Click here to view more examples -
II)

اسلاك شائكه

NOUN
Synonyms: barbed
  • ... to see where he kept his razor, when lo and ... ... لنرى أين كان يحتفظ به أسلاك شائكة ، وعندما وها ...
  • ... of walls, fences, razor wire and watchtowers is one ... ... المكون من جدران واسوار واسلاك شائكة وابراج مراقبة احد ...
III)

الحلاقه

NOUN
  • Where do you keep your razor? اين تحتفظ بماكينة الحلاقة ؟
  • ... she puts new blades in my razor. ... وتضع شفرات جديدة في موس الحلاقة
  • producers of the role of the next razor's edge المنتجين للدور المقبل الحلاقة في الحافة
  • we had a razor doing it كان لدينا الحلاقة يفعل ذلك
  • ... managed to keep the razor clam tender. ... تمكن من الحفاظ على العطاء البطلينوس الحلاقة.
- Click here to view more examples -
IV)

الشائكه

NOUN
- Click here to view more examples -
V)

شفره الحلاقه

NOUN
- Click here to view more examples -
VI)

حلاقه

NOUN
Synonyms: hair, shave, barber, shaving
- Click here to view more examples -
VII)

ريزير

NOUN
  • ... take a look under Razor's hood. ... القي نظرة تحت غطاء ريزير
VIII)

شائكه

NOUN
  • He had bought a razor and now and then ... وقال انه اشترى شائكة وبين الحين والآخر ...
IX)

الموسي

NOUN
Synonyms: almousa, mousa, musa
  • ... from the sky with razor sharp wings. ... من السماء وجناحيه حادين كالموسى
  • ... his head back to draw the razor from ... ورأسه إلى رسم الموسى من

contentious

I)

الخلافيه

ADJ
  • ... in the resolution of many contentious issues. ... بشأن حل الكثير من المسائل الخﻻفية.
  • ... restores confidence by suspending its contentious activities. ... تعود الثقة من خلال تعليق الأنشطة الخلافية.
  • ... proposals for the solution of contentious issues requiring specialized knowledge. ... اقتراحات بشأن حل القضايا الخﻻفية التي تتطلب معرفة متخصصة.
  • ... to resolve the large number of contentious issues. ... لحل العدد الكبير من المسائل الخﻻفية.
  • ... options for tackling most of the contentious issues. ... خيارات لمعالجة معظم القضايا الخلافية.
- Click here to view more examples -
II)

خلافيه

ADJ
  • Contentious issues are obscured in plans in an attempt ... يﻻحظ وجود مسائل خﻻفية، في الخطط، في محاولة ...
  • ... behind closed doors on several contentious issues, including the use ... ... فى جلسات مغلقة حول عدة قضايا خلافية بما فيها استخدام ...
  • ... instead of stirring up contentious issues which were not leading ... ... بدلا من إثارة قضايا خلافية لا تؤدي إلى توصل ...
- Click here to view more examples -
III)

مشاكسه

ADJ
Synonyms: feisty, vixen
IV)

موضع خلاف

ADJ
  • ... certain enforcement issues will remain contentious with regard to judgements ... ... سيظل بعض مسائل الانفاذ موضع خلاف فيما يتعلق بالأحكام المتعلقة ...
  • ... a full opportunity" could be contentious and that it might ... ... فرصة كاملة" يمكن أن تكون موضع خلاف، وأنه قد ...
V)

المثيره

ADJ
  • We are all aware of the contentious issues that have plagued ... وكلُّنا ندرك المسائل المثيرة للجدل التي طبعت ...
  • ... and seek agreement on contentious issues. ... والسعي للاتفاق بشأن المسائل المثيرة للجدل.
  • ... held on the main contentious issues relating to the programme ... ... بشأن أهم القضايا المثيرة للجدل والمتعلقة ببرنامج ...
  • The contentious cases pending before the ... فالقضايا المثيرة للنـزاع التي تنتظر الفصل أمام ...
  • ... commitment to settle all contentious issues between them. ... التزاما بتسوية جميع القضايا المثيرة للنزاع بينهما .
- Click here to view more examples -
VI)

الجدل

ADJ
  • Are you always this contentious, or is this ... هل أنت تميل للجدل هكذا دائماً أم أن هذا ...
  • and that's where it it becomes a contentious وهذا هو حيث يصبح للجدل
  • ... one of the most contentious provisions of the draft convention. ... من أكثر أحكام مشروع الاتفاقية إثارة للجدل.
  • ... is one of the most contentious issues in international law. ... إحدى أكثر المسائل إثارة للجدل في ميدان القانون الدولي.
- Click here to view more examples -
VII)

المتنازع عليها

ADJ
Synonyms: disputed, contested
  • ... nearconsensus on practically all contentious issues. ... توافق في اﻵراء حول جميع المسائل المتنازع عليها تقريبا.
  • ... for the peaceful settlement of contentious issues in the region, ... للتسوية السلمية للمسائل المتنازع عليها في المنطقة،
IX)

الشائكه

ADJ
  • ... 95 percent of the contentious issues contained in the Draft Plan ... ... من 95 فى المائة من المشكلات الشائكة المتضمنة فى مشروع خطة ...

vexing

I)

الشائكه

VERB
II)

محيره

NOUN
  • ... or a play of imagination, was vexing the fair ... أو مسرحية من الخيال، وكانت محيرة في المعرض
  • ... greater vaccinating about the vexing do not touch the sky and ... ... المزيد من تطعيم حول محيرة لا تلمس السماء وأنا ...

barb

I)

بارب

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

اذع

NOUN
Synonyms: snappy
III)

لاذع

NOUN
  • ... hugs the earth is but the barb of the ... العناق الارض انما هو لاذع
IV)

شوكه

NOUN
Synonyms: fork, thorn, broach, forks
V)

الشائكه

NOUN
Sambhu Raj SinghSambhu Raj Singh · LinkedIn · GitHub · Npm

Updated:


Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.