Pops Up

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ع AR
SA

Meaning of Pops up in Arabic :

pops up

1

ينبثق

VERB
  • ... sets breaks and my other pops up the out ... مجموعات فواصل وغيرها من بلدي ينبثق خارج
  • ... there'll be another business that pops up that they can go ... سوف يكون هناك عمل آخر ينبثق أنها يمكن أن تذهب
2

الملوثات العضويه الثابته

VERB
Synonyms: pops, pop
  • and my picture pops up as the former وصورة بلدي للملوثات العضوية الثابتة على النحو السابق
  • and this window pops up and then just holding وهذا الإطار للملوثات العضوية الثابتة و ثم عقد فقط
  • pops up with this what does the work week للملوثات العضوية الثابتة مع هذا ما لا عمل أسبوع
  • These window pops up and under Render elements you have to Add هذه نافذة للملوثات العضوية الثابتة وتحت التحميل عناصر لديك لإضافة
  • there, it pops up infinitely high, but ... هناك، من الملوثات العضوية الثابتة بلا حدود عالية، ولكن ...
- Click here to view more examples -
3

دفعها

VERB
Synonyms: paid, payment, pushed, payable
4

يفرقع

VERB
Synonyms: popping

More meaning of Pops Up

spouts

I)

ينبثق

NOUN
  • One day she saw spouts, lowered her boats, and ... يوم واحد شاهدت ينبثق ، خفضت الزوارق لها ، ويطاردونه ...
  • at his breath spouts out a sea." في أنفاسه ينبثق بحر ".
  • A walrus spouts much like a whale, but the ... والفظ ينبثق مثل الكثير من الحيتان ، ولكن ...
  • ... truthfully be added that his spouts are mixed with water ... ... تكون صادقة وأضاف أن ينبثق عنه مختلطة مع الماء ...
  • host of vapoury spouts, individually curling up ... تستضيف ينبثق vapoury ، فرديا الشباك ...
- Click here to view more examples -
II)

التدفق

NOUN

pops

I)

الملوثات العضويه الثابته

NOUN
Synonyms: pop, pops up
  • Some guy pops out, he starts ... بعض الرجل الملوثات العضوية الثابتة ، وقال انه يبدأ ...
  • Your laughter pops like a carbonated drink الضحك الخاص الملوثات العضوية الثابتة مثل المشروبات الغازية
  • the local really pops on that i like it المحلي للملوثات العضوية الثابتة حقا على أنني أحب ذلك
  • and pops out just inside this bit just there. والملوثات العضوية الثابتة فقط داخل هذا الشيء هناك فقط.
  • National strategies for the elimination of POPs wastes were developed. تم وضع إستراتيجيات وطنية للتخلص من نفايات الملوثات العضوية الثابتة.
  • and is that pops it bailout literally وأن الملوثات العضوية الثابتة من إنقاذ حرفيا
- Click here to view more examples -
II)

بوبس

NOUN
  • You ever hear of anyone named pops? هل سمعتم قط بشخص يدعى "بوبس" ؟
  • What are you doing, pops? ماذا تفعل، بوبس؟
  • And Pops for believing in me. و(بوبس) لايمانه بقدراتي
  • Pops, what are you talking about? بوبس انت بتقول اية؟
  • You did, Pops. انت يا ( بوبس ) ؟؟
  • Come on, Pops, come on. هيا، بوبس، هيا
- Click here to view more examples -
III)

ملوثات

NOUN
  • ... containing or contaminated with POPs; ... تحتوي على أو ملوثة بملوثات عضوية ثابتة؛
  • ... containing or contaminated with POPs. ... تحتوي على أو ملوثة بملوثات عضوية ثابتة.
  • ... containing or contaminated with POPs. ... أو تحتوي على، أو ملوثة بملوثات عضوية ثابتة.
  • ... containing or contaminated with POPs in the programme; ... تحتوي على أو ملوثة بملوثات عضوية ثابتة في البرنامج؛
  • ... containing or contaminated with POPs; ... تحتوي على أو ملوثة بملوثات عضوية ثابتة؛
  • ... containing or contaminated with POPs. ... تحتوي على أو ملوثة بملوثات عضوية ثابتة.
- Click here to view more examples -
IV)

الفرقعات

NOUN
  • I was running numbers for Pops, you understand me? أنا كنت أدير الأعداد للفرقعات، تفهمني؟
  • What's up, pops? ما إلى أعلى, الفرقعات ؟
  • Also known as "Pops. " "معروف كذلك بالفرقعات. "
  • I'll settle for "Pops." أنا سَأَقْبلُ ب"الفرقعاتِ".
  • And I'll untie Pops, okay? وأنا سَأَحْلُّ الفرقعاتَ، موافق؟
  • POPS: Stop that! الفرقعات: يتوقّف ذلك!
- Click here to view more examples -
V)

انبثاق

NOUN
Synonyms: popup, jet, emergence
  • Pops a context from the stack. انبثاق السياق من المكدس.
VI)

فرقعات

NOUN
  • I kept Pops out of jail. أنا أبعدت فرقعات عن السجن.
  • Nice to meet you, Pops. نيس سَتُقابلُك، فرقعات.
  • Oh, sure, Pops. أوه، متأكّد، فرقعات.
  • ... so blah, and purple just pops, don't you think ... ... لذا، والأرجواني فقط فرقعات، الا تَعتقدين ذلك ...
  • I ain't tellin' Pops. بيتر: أنا لست tellin ' فرقعات.
  • [Pops, whimpers] [فرقعات، ينشج]
- Click here to view more examples -

paid

I)

المدفوعه

VERB
  • View a list of paid invoices. تتيح إمكانية عرض قائمة بالفواتير المدفوعة.
  • Break time paid by the company. وقت الراحة القصيرة المدفوعة من الشركة.
  • How many weeks of paid vacation? كم عدد أسابيع مِنْ العطلةِ المدفوعةِ؟
  • View invoices that are paid by check. يعرض الفواتير المدفوعة بواسطة شيك.
  • View the invoices paid by the selected deposit slip. اعرض الفواتير المدفوعة بواسطة قسيمة الإيداع المحددة.
  • Break time not paid by the company. وقت الراحة القصيرة غير المدفوعة من الشركة.
- Click here to view more examples -
II)

دفعت

VERB
  • This amount excludes awards that have already been paid. ولا يشمل هذا المبلغ المنح التي دفعت بالفعل.
  • So you paid for me? إذاً لقد دفعت من أجلي
  • And she paid for it with her life. ودفعت حياتها ثمناً لذلك.
  • I paid for this class. أنا دفعت لهذا الصف
  • Because you paid him to leave? لأنك دفعت له كي يرحل؟
  • Paid over a hundred bucks for it. دفعت أكثر من 100 دولار عليها
- Click here to view more examples -
III)

تدفع

VERB
Synonyms: pay, drive, paying, push, pays, payable
  • The original promise, must be paid. الوصيّة الرسميّة، يجب ان تُدفع - أيّ وصيّة؟
  • The allowance is paid in addition to the child allowance. وتدفع هذه العلاوة، إضافة إلى علاوة الطفل.
  • You just paid this month's rent! أنت تدفع فقط إيجار هذا الشهر!
  • It is calculated and usually paid on a weekly basis. وتحسب هذه الفوائد وتدفع عادة على أساس أسبوعي.
  • I thought you never paid? أعتقدت أنك لا تدفع أبدا؟
  • The moment you paid it's a done deal. اللحظة التى تدفع فيها ستكون الصفقة تمت
- Click here to view more examples -
IV)

مدفوعه الاجر

VERB
  • Consider it a paid vacation. اعتبرها اجازة مدفوعة الأجر على رسلك؟
  • And three nights hotel paid for. و ثلاث ليالي في فندق مدفوعة الأجر
  • Paid maternity leave was still not widely available ... كما أن إجازة الوﻻدة مدفوعة اﻷجر ليست متاحة بعد على نطاق واسع ...
  • ... an employee is eligible for additional paid vacation days. ... الموظف يستحق أيام إجازات إضافية مدفوعة الأجر.
  • ... training that could lead to paid employment. ... بالتدريب الذي يمكن أن يؤدي إلى نيل وظيفة مدفوعة الأجر.
  • ... an employee is eligible for paid vacation days. ... الموظف يستحق أيام إجازات مدفوعة الأجر.
- Click here to view more examples -
V)

دفع

VERB
  • This ransom will be paid without negotiation. سوف يتم دفع هذه الفدية دون .أي تفاوض
  • That debt was paid, mate. ذلك الدينِ دُفِعَ، يا صاحب
  • And paid you to use it? ودفع لك لتقوم بإستخدامه؟
  • The buyer paid the purchase price. ودفع المشتري ثمن الشراء.
  • Not only that, he paid for the whole thing. لَيسَ فقط ذلك، لقد دَفعَ كل شي بأكملهِ.
  • I thought you paid. حسبت أنكِ من دفع.
- Click here to view more examples -
VI)

يدفع

VERB
  • Who do you think paid for those guitar lessons? مَنْ تَعتقدُين أنه يدفع لدروس الغيتار؟
  • Paid people with clean records to make buys. يدفع الناس بسجلاّت نظيفة لإتمام عمليّة الشراء
  • No one paid any attention to him. لا احد يدفع اي اهتمام به.
  • So you don't get paid unless the movie makes money? لن يدفع لك إلا إذا جنى مالا؟
  • He certainly never paid her any to her face. انه بالتأكيد لم يدفع لها أي على وجهها.
  • Teachers should get paid a million dollars a year. يجب ان يدفع للمدرسين مليون دولار سنويا .
- Click here to view more examples -
VII)

دفعها

VERB
  • My debt to you is paid in full. بلادي الديون لكم هو دفعها بالكامل.
  • It will be paid at once. وسيتم دفعها في وقت واحد.
  • So you knew that claim should have been paid? إذن أنتي تعلمين أن المطالبة كان يجب دفعها
  • Your tuition was paid by a company. مصاريف دراستك تم دفعها من قبل شركة
  • View the invoices that were paid by the check selected on ... يُستخدم لعرض الفواتير التي تم دفعها بالشيك المحدد في ...
  • Enter the fee that is paid to the bank account ... يتيح إدخال الرسوم التي يتم دفعها للحساب البنكي في ...
- Click here to view more examples -
VIII)

رواتبهم

VERB
Synonyms: salaries, paychecks
  • ... work in getting artists paid. ... يعمل في الفنانين في الحصول على رواتبهم.
  • They get paid either way. يستلمون رواتبهم بكل حال
  • on being paid in advance. حصولهم على رواتبهم مقدما.
  • it must actually work in getting artists paid. يجب أن تعمل فعلا في الحصول على رواتبهم الفنانين.
  • i thought maybe it was when they get paid ربما اعتقدت كانت عليه عندما كانوا يتقاضون رواتبهم
  • buddy get paid to say that apparently يتقاضون رواتبهم الأصدقاء لأن نقول إن ما يبدو
- Click here to view more examples -
IX)

اجر

VERB
  • The contractor in turn paid the workers. ويدفع المتعاقد بدوره أجر العامل.
  • You get paid for it. تحصلين على أجر مقابل ذلك
  • Paid work was a source of dignity and ... إن العمل بأجر مصدر للكرامة والمركز ...
  • ... enables them to look for paid employment. ... يُمكّنهم من البحث عن عمل بأجر.
  • ... of economic dependency or limited access to paid work. ... بالتبعية اﻻقتصادية أو فرص الحصول المحدودة على عمل بأجر.
  • ... enlargement of women's opportunities to find a paid job. ... توسيع فرص المرأة في العثور على عمل بأجر.
- Click here to view more examples -
X)

دفعه

VERB
  • Cash discount amount if paid by the latest date. مبلغ الخصم النقدي في حالة دفعه في آخر تاريخ.
  • His boss paid him to do it. رئيسه دَفعَه ليَعمَلُ هو.
  • Why do you think he paid for parking? ما المبلغ التي تظن أنه دفعه من أجل الموقف؟
  • He paid it the other day. دفعه في مرّة سابقة .
  • That is the price to be paid. هـذا هو الثمن الواجب دفعه.
  • Compensation cannot be paid by virtue of an executive decree ... والتعويض لا يمكن دفعه بموجب مرسوم تنفيذي ...
- Click here to view more examples -
XI)

قام

VERB
Synonyms: the
  • So finally he paid a visit to the doctor. لذلك اخيرا قام بزيارة الى الطبيب.
  • This sheriff paid me a visit. هذا الشريف قام بزيارتي
  • Look who's paid us a visit. إنظري مَن الذي قام بزيارتنا !"
  • So guess who just paid me a visit at ... إذن خمني من قام .بزيارتي في ...
  • Straw paid the visits with an aim of finding common ground ... وقام سترو بهاتين الزيارتين بهدف ايجاد ارضية مشتركة ...
  • He paid her only the compliment of وقام لها فقط مجاملة من
- Click here to view more examples -

payment

I)

الدفع

NOUN
  • Also appreciate prompt payment. و أُقدر أيضًا الدفع الفوري.
  • Payment handling for the current method of payment. معالجة الدفع للطريقة الحالية المستخدمة في الدفع.
  • Payment handling for the current method of payment. معالجة الدفع للطريقة الحالية المستخدمة في الدفع.
  • Specify payment date interval. يتيح تحديد فترة تاريخ الدفع.
  • The payment amount in the payment currency. مبلغ الدفع بعملة الدفع.
  • The payment amount in the payment currency. مبلغ الدفع بعملة الدفع.
- Click here to view more examples -
II)

دفع

NOUN
Synonyms: pay, push, paying, paid, pushing, pushed
  • Use this form to cancel a deposit slip payment. استخدم هذا النموذج لإلغاء دفع بقسيمة إيداع.
  • The latest payment date to qualify for a cash discount. آخر تاريخ دفع للتأهيل إلى خصم نقدي.
  • Enter the amount per payment. أدخل المبلغ الخاص بكل دفع.
  • Click to select other payment terms for the current purchase. انقر لتحديد شروط دفع أخرى لعملية الشراء الحالية.
  • Correct any other activation or payment errors. قم بتصحيح أي أخطاء تنشيط أو دفع أخرى.
  • You assign payment types to payment methods in the form. يمكن تعيين أنواع دفع إلى طرق الدفع في النموذج .
- Click here to view more examples -
III)

السداد

NOUN
  • Payment terms for the account. شروط السداد الخاصة بالحساب.
  • Select the information for the payment of this invoice. حدد المعلومات السداد لهذه الفاتورة.
  • Set payment and billing options. قم بتعيين خيارات السداد والفوترة.
  • Do you have any idea where that payment might be? هل عندك أى فكرة أين تم هذا السداد؟
  • Payment method used to make payment. طريقة الدفع المستخدمة في السداد.
  • Payment deadlines suddenly move. مواعيد السداد النهائية تنتقل فجأة.
- Click here to view more examples -
IV)

سداد

NOUN
  • Payment of accrued annual leave. سداد قيمة اﻹجازات السنوية المستحقة.
  • View details about the payment of the selected transaction. تعرض تفاصيل سداد الحركة المحددة.
  • The seller sued for payment of the full contract price ... فقاضى البائع المشتري بشأن سداد ثمن العقد بالكامل ...
  • The budget includes payment of salaries, provision of basic equipment ... وتشمل هذه الميزانية سداد المرتبات وتوفير المعدات الأساسية ...
  • ... but the sales tax payment date cannot be defined. ... لكن لا يمكن تحديد تاريخ سداد ضريبة المبيعات.
  • ... between them or any subsequent payment instructions. ... بينهما أو وفقا لأي تعليمات سداد لاحقة.
- Click here to view more examples -
V)

المدفوعات

NOUN
  • Payment proposals to be submitted annually. (ب) اقتراح بالمدفوعات يقدم كل سنة.
  • The payment transaction is fully settled and is closed. وتتم تسوية حركة المدفوعات بالكامل وإغلاقها.
  • Select the payment account number for the selected account type. حدد رقم حساب المدفوعات لنوع الحساب المحدد.
  • Only the payment processing options are available. تتوفر فقط خيارات معالجة المدفوعات.
  • Authorize payment for the expense report. قم بتفويض المدفوعات لتقرير المصروفات.
  • The payment line with information from the invoice now appears ... يظهر الآن بند المدفوعات مع المعلومات من الفاتورة ...
- Click here to view more examples -
VI)

تسديد

NOUN
  • Control over vendor claims payment needed to be reinforced. وهناك حاجة إلى دعم المراقبة على تسديد مطالبات البائعين.
  • It was remarked that payment of interest on overdue compensation ... وأشير إلى أن تسديد الفوائد على التعويضات المستحقة ...
  • ... as regards the recording and payment of the administrative expenses. ... بشأن تسجيل وتسديد النفقات الإدارية.
  • ... problem of the conditions placed on the payment of arrears. ... لمشكلة الشروط المفروضة على تسديد المتأخرات.
  • ... and their willingness to submit payment plans to that end. ... ورغبتهما في تقديم خطط تسديد في هذا الغرض.
  • ... possibility of using financial support for the payment of wages. ... بإمكانية استخدام الدعم المالي لتسديد الأجور.
- Click here to view more examples -
VII)

التسديد

NOUN
  • The payment terms usually required payment ... وكانت شروط التسديد تدعو عادة إلى دفع المبالغ ...
  • ... materials supplied and work performed and payment certificates. ... المواد الموردة والأعمال المنجزة وشهادات التسديد.
  • ... updated information with regard to the status of payment plans. ... بمعلومات مستكملة بشأن حالة خطط التسديد.
  • ... it was not possible to submit any payment plans. ... لم يمكنها أن تقدم أية خطط للتسديد.
  • ... that the question of payment plans and the terms and conditions ... ... بأن مسألة خطط التسديد والبنود والشروط ...
  • Duration of multi-year payment plans آجال خطط التسديد المتعددة السنوات
- Click here to view more examples -
VIII)

مدفوعات

NOUN
  • Used when a customer payment is unpaid. نوع يُستخدم عندما تكون مدفوعات العميل غير مدفوعة.
  • When you record a customer payment and specify in the ... عندما تقوم بتسجيل مدفوعات العميل وتحديد في ...
  • The claimant provided payment vouchers and employment contracts in ... وقدمت الجهة صاحبة المطالبة إيصالات مدفوعات وعقود عمل فيما ...
  • ... take over assets without making any payment to the concessionaire. ... اﻻستيﻻء على اﻷرصدة دون تقديم أي مدفوعات لصاحب اﻻمتياز .
  • ... you can use to transfer the payment to a vendor. ... يمكنك استخدامه لتحويل مدفوعات لأحد الموردين.
  • ... other conditions we place on your right to any payment. ... شروط أخرى نضعها لاستحقاق أية مدفوعات.
- Click here to view more examples -
IX)

دفعه

NOUN
  • Or it could be a payment from a sale. او ممكن ان تكون دفعة من صفقة بيع
  • A down payment on what? دفعة أولى عن ماذا؟
  • The payment or check is generated. تم إنشاء دَفعة أو شيك.
  • Did you not receive a similar payment? هَلْ أنت لَمْ تُستلمْ a دفعة مماثلة؟
  • He asks for no payment for his services. هو لن يسأل عن أى دفعه لخدماته
  • Payment intended to weaken any intruder. دفعة وضعت لإضْعاف أي دخيل
- Click here to view more examples -
X)

دفعها

NOUN
Synonyms: paid, pops up, pushed, payable
  • Insufficient evidence of payment was provided. ولم تقدم أدلة كافية على دفعها.
  • ... the unemployed, and allocation and payment of unemployment benefits. ... العاطلين، ورصد استحقاقات البطالة ودفعها.
  • ... decent living conditions and their payment is delayed. ... ظروف معيشية لائقة كما أن دفعها يتم متأخراً.
  • ... and the amount ultimately approved for payment. ... والمبالغ التي وُوفق في النهاية على دفعها.
  • ... to astronomical figures if their payment is delayed. ... إلى أرقام خيالية إذا ما تأخر دفعها.
  • ... and any delay in payment leads to sequestration of their property ... ... تلك الضرائب وأي تأخير في دفعها يؤدي إلى مصادرة ممتلكاتهم ...
- Click here to view more examples -
XI)

المبلغ

NOUN
Synonyms: amount, sum, reporting, refund
  • This is the payment we agreed upon. هذا هو المبلغ الذي اتفقنا على دفعه
  • The diamonds were payment. والماس كان هو المبلغ
  • Half your payment in advance just to ease your mind. إنه نصف المبلغ مقدماً , حتى يرتاح بالكِ
  • Make the payment, or she's not ... قم بتسديد المبلغ ، أو أنه ليس ، لديها ...
  • Full advance payment in cash, then ... دفع المبلغ بأكمله نقداً أولاً ، ثم ...
  • Payment was due three months after ... وكان هذا المبلغ مستحق السداد بعد ثلاثة أشهر ...
- Click here to view more examples -

pushed

I)

دفعت

VERB
  • The blunt head of the column pushed. دفعت رئيس حادة في العمود.
  • Then he pushed a big bottle toward him. ثم دفعت زجاجة كبيرة نحوه.
  • Hurriedly he pushed in the last pin and turned away. دفعت له على عجل في دبوس الماضي وتحولت بعيدا.
  • Who just pushed their best friend into a cake. دفعت صديقتها المقرّبة على كعكة
  • Then he pushed him away. ثم دفعت به بعيدا.
  • She pushed the door open and went in. دفعت هي الباب مفتوحا وذهبت فيه
- Click here to view more examples -
II)

دفع

VERB
  • The ice has pushed the ship back and forth. الجليد دفع السفينة ذهاباً و إياباً
  • The ghost said that he was pushed off the roof. الشبح قال بأنه دفع من السقف
  • And the canoe pushed off to regain the fleet. ودفع الزورق قبالة لاستعادة الأسطول.
  • Therefore the work was pushed on briskly. ولذلك كان العمل على دفع بخفة.
  • Somebody pushed that visa through. أتوقع شخصٌ ما دفع تلك التأشيرة.
  • Somebody pushed this car down here. أحدهم دفع السيارة لهنا
- Click here to view more examples -
III)

ضغطت

VERB
Synonyms: pressed, lobbied
  • I pushed the silent alarm. لقد ضغطت على الإنذار الصامت
  • When you pushed the button in the car. حينما ضغطت على الزر في السيارة .
  • I pushed on grimly. لقد ضغطت على بتجهم.
  • You pushed to have me back. لقد ضغطت من أجل عودتي
  • You pushed it to get to this floor. لقد ضغطت عليه للوصول لهذا الطابق
  • Because you pushed us. لأنك ضغطت علينا.
- Click here to view more examples -
IV)

دفعها

VERB
  • She got pushed in front of a train or something. تم دفعها أمام قطار أو شيء ما.
  • He must've pushed it down the road. لابد إنه دفعها إلى الطريق
  • Are you saying somebody pushed her? أتحاول قول أن شخص ما دفعها؟
  • I refuse to be pushed aside. أنا أرفض أن يتم دفعها جانبا.
  • And he pushed her in. و قام بدفعها الداخل.
  • He pushed her away violently. فدفعها بعيداً بطريقة عنيفة
- Click here to view more examples -
V)

دفعوا

VERB
Synonyms: paid, shoved
  • We had teachers who pushed us. كان لدينا المعلمين الذين دفعوا لنا.
  • and so they'd be pushed me yesterday okay وهكذا سنكون دفعوا لي بخير أمس
  • that those who pushed that convention wanted أراد أن هؤلاء الذين دفعوا إلى تلك الاتفاقية
  • They pushed with their hands, with their heads, they ... دفعوا دفعوا بأيديهم ، ورؤوسهم ، ...
  • Get pushed across that river, ... لقد دفعوا عبر هذا النهر ( ...
  • Get pushed across the river, ... لقد دفعوا عبر هذا النهر ( ...
- Click here to view more examples -
VI)

يدفع

VERB
  • ... someone like this will act when pushed too far. ... يمكن أن يتصرف شخص كهذا عندما يدفع لأمر بعيد
  • ... angry man when he's pushed at all. ... رجل عصبي) عندما هو يدفع لذلك
  • Alternative energy solutions pushed by the establishment, حلول الطاقة البديلة التي يدفع بها القانون
  • ... want nate to get pushed in to the family sausage ... ارغب من نايت ان يدفع الى طاحونة السجق العائلي
  • ... and not led or pushed by any particular delegation. ... وليس مناقشة يقودها أو يدفع إليها أي وفد معين.
  • essentially by going from the carbons and being pushed to أساسا بالانتقال من الكربونات ويدفع بها إلى
- Click here to view more examples -
VII)

الضغط

VERB
  • Kids need to be pushed. الأبناء يحتاجون لبعض الضغط
  • and the man who pushed the button says yes والرجل الذي يقول الضغط على زر نعم
  • estate is pushed but there was a ... يتم الضغط العقاري ولكن كان هناك ...
  • is pushed up down there and ... يتم الضغط إلى أسفل وفوق هناك ...
  • is actually pushed by the same group ... يتم الضغط الواقع من قبل نفس المجموعة ...
  • ... some types that are pushed on and than there is also ... ... بعض الأنواع التي يتم الضغط على وهناك أيضا من ...
- Click here to view more examples -
VIII)

دفعه

VERB
  • Somebody your boss pushed too far? شخص ما رئيسك دفعه بعيدا جدًّا ؟
  • I was not the one who pushed him! لست انا من قام بدفعه قلت لك
  • And this guy was pushed. وهذا الرجل تم دفعه
  • A campus already in mourning is pushed into chaos. حرم كان في الحداد بالفعل تم دفعه إلى الفوضى
  • And she pushed him. فقامت بدفعه .
  • But the dog was not to be pushed away. ولكن الكلب لا يمكن دفعه بعيدا.
- Click here to view more examples -

payable

I)

المستحقه الدفع

ADJ
Synonyms: receivable
  • Assistance pensions payable on grounds of invalidity are paid ... وتُدفَع هذه المساعدات المستحقة الدفع على أساس الإصابة بعجز ...
  • ... and administer individual contributions would sometimes exceed the contributions payable. ... فرادى اﻻشتراكات وإدارتها تتجاوز أحيانا اﻻشتراكات المستحقة الدفع.
  • ... and debit balances in accounts payable. ... والأرصدة المدينة في الأرصدة المستحقة الدفع.
  • ... a mission account, claims were included under accounts payable. ... حساب البعثة، تدرج المطالبات في الحسابات المستحقة الدفع.
  • Contingent liabilities and accounts payable الخصوم الاحتمالية والحسابات المستحقة الدفع
  • Netting off of accounts receivable and accounts payable المقاصة بين الحسابات المستحقة القبض والحسابات المستحقة الدفع
- Click here to view more examples -
II)

واجبه الدفع

ADJ
  • This benefit is payable if the beneficiaries submit a ... وتكون هذه الاستحقاقات واجبة الدفع إذا قدم المستفيدون طلباً ...
  • ... defined for sales tax payable. ... المحدد لكل ضريبة مبيعات واجبة الدفع.
  • Fees are payable quarterly and in advance. والرسوم واجبة الدفع فصليا ‏ومسبقا. ‎
  • ... , which often are due and payable before the concessionaire has ... ... ، تكون مستحقة وواجبة الدفع قبل أن يكون صاحب الامتياز قد ...
  • ... the family allowance is payable in the following circumstances: ... فإن العﻻوات اﻷسرية تكون واجبة الدفع في الظروف التالية:
  • ... and the amounts were due and payable in 1989. ... وأن المبالغ أصبحت مستحقة وواجبة الدفع في عام 1989.
- Click here to view more examples -
III)

الدائنه

ADJ
Synonyms: creditor, debtor
  • This field is copied to the accounts payable transaction. يتم نسخ هذا الحقل إلى حركة الحسابات الدائنة.
  • Accounts payable invoice matching is the process of matching ... مطابقة فاتورة الحسابات الدائنة هي عبارة عن عملية مطابقة ...
  • Accounts payable processes, including tracking ... عمليات الحسابات الدائنة، بما فيها تتبع ...
  • ... in the price tolerance calculations for accounts payable invoice matching. ... في حسابات تفاوت السعر لمطابقة فاتورة الحسابات الدائنة.
  • ... for example, for accounts payable and terms of payment. ... على سبيل المثال، الحسابات الدائنة وشروط الدفع.
  • ... for example, for accounts payable and terms of payment. ... على سبيل المثال، للحسابات الدائنة وشروط السداد.
- Click here to view more examples -
IV)

دائنه

ADJ
Synonyms: credit
  • Create an accounts payable invoice based on packing slips. إنشاء فاتورة حسابات دائنة تستند على كشوف التعبئة.
  • Use accounts payable parameters to adjust functionality to ... استخدم محددات حسابات دائنة لتعديل الوظيفة لكي ...
  • ... field description of the field in the Accounts payable form. ... وصف الحقل في النموذج حسابات دائنة .
  • ... and if they were acquired from an Accounts payable invoice. ... وكذلك إذا تم امتلاكها من فاتورة حسابات دائنة.
- Click here to view more examples -
V)

تدفع

ADJ
Synonyms: pay, paid, drive, paying, push, pays
  • The family subsidy is payable for three years. وتُدفع المنحة الأسرية لمدة ثلاث سنوات.
  • The annual contributory shares are payable in advance. تدفع الاشتراكات السنوية مقدما.
  • Payable only on my safe return. تدفع فقط فى حالة عودتى سالما
  • The family allowance is payable in a fixed amount. تُدفع العﻻوة العائلية في شكل مبلغ ثابت.
  • They are also only payable if the polluter is detected ... كما أن هذه الغرامات ﻻ تدفع إﻻ إذا اكتشف الملوث ...
  • The retention is usually payable in two stages, ... 81 وتدفع مبالغ ضمان الأداء عادة على مرحلتين، ...
- Click here to view more examples -
VI)

الدفع

ADJ
  • Includes amounts in accounts payable. (أ) يشمل المبالغ المدرجة في حسابات الدفع.
  • Amounts recorded in accounts payable المبالغ المقيدة في حسابات الدفع
  • Other amounts in accounts payable مبالغ أخرى في حسابات الدفع
  • Other amounts in accounts payable المبالغ الأخرى في حسابات الدفع
  • ... contributions are disclosed in accounts payable. ... المساهمات غير منفق يبين في حسابات الدفع.
  • ... are not yet due and payable. ... لم تستحق السداد والدفع بعد.
- Click here to view more examples -
VII)

يدفع

ADJ
  • The allowance shall normally be payable in local currency. ويُدفع بدل اﻹقامة عادة بالعملة المحلية.
  • The allowance shall normally be payable in local currency. ويدفع بدل اﻹقامة عادة بالعملة المحلية.
  • It is payable to each of the ... ويُدفع لكل واحد من ...
  • The daily allowance is payable from the fourth day of each ... ويدفع البدل اليومي بداية من تاريخ اليوم الرابع من كل ...
  • The difference is also payable to working mothers who have ... ويدفع هذا الفرق أيضاً إلى الأمهات العاملات اللاتي ليس لهن ...
  • It is payable as from the start of maternity leave ... ويدفع اعتباراً من بداية إجازة الأمومة ...
- Click here to view more examples -
VIII)

المدفوعه

ADJ
  • The maternity benefits payable to working women are taken into account ... وتؤخذ استحقاقات الأمومة المدفوعة للعاملات في الاعتبار ...
  • ... no change in the hourly rates payable. ... أي تعديل على المعدلات المدفوعة بالساعة.
  • ... of the report concerning honorariums payable to members of organs and ... ... من التقرير بشأن الأتعاب المدفوعة لأعضاء الهيئات والهيئات ...
  • ... total amount of compensation payable for any one incident will be ... وسيكون إجمالي قيمة التعويض المدفوعة عن أية حادثة واحدة ...
  • ... a change in maternity grants payable for the second child and ... ... أدخل تعديل على منح الأمومة المدفوعة لثاني طفل وما ...
  • ... entitlement to benefits and rates of benefits payable. ... استحقاقها ومعدلات الاستحقاقات المدفوعة.
- Click here to view more examples -
IX)

دفعها

ADJ
Synonyms: paid, payment, pops up, pushed
X)

مستحقه

ADJ
  • ... in addition to any other benefits payable. ... بجانب أي إعانات أخرى مستحقة.

Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.
Download High quality Hindi Keyboard layout in 5 different colour modes.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.