Sewers means المجاري, البالوعات and بالوعات in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Sewers

Meaning of Sewers in Arabic :

sewers

المجاري

NOUN

Synonyms: sewer, sewage, runner, sinkholes, gutter, tract

The red circles indicate sewers? الخط الأحمر يدل على المجارى
You know the alligators that live in the sewers? أنت تعرف عن التماسيح التى فى المجارى؟
The sewers are back there. أنابيب المجاري في الخلف هناك
Wandering blindly through the sewers. نبحث كالعميان في المجارى
So you're saying there are alligators in the sewers? إذن فهناك تماسيح فى المجارى؟

- Click here to view more examples -

البالوعات

NOUN

Synonyms: sinks, cesspools

They live in the sewers now. هم يعيشون في البالوعات الآن.
You know the alligators in the sewers? أنت تعرف عن التماسيح التى فى البالوعات؟
What was she doing in the sewers? ماذا كانت تفعل في البالوعات ؟
They live in the sewers. هم يعيشون في البالوعات الآن.
The seWers lead into this drainage into the complex. البالوعات تقود التصريف الى هذا التجمع

- Click here to view more examples -

بالوعات

NOUN

Synonyms: sinks

... , you'll be back cleaning the palace sewers! ... ، أنت ستكون خلفي وتنظّف بالوعات القصر

مجاري

NOUN

Synonyms: streams, ducts, sewer, lanes, ducting, subsurface

Would he crawl into the sewers of some great city? هل سيزحف الى داخل مجاري بعض مدننا العظيمة؟

in English

1. Sewer

sewer

المجاري

NOUN

Synonyms: sewage, runner, sinkholes, gutter, tract

A man, in pieces, in a sewer. ،رجل، في قطع .في المجاري
Why would there be bars in a sewer? لمَ ستكون هناك قضبان في المجاري؟
A sewer would have cleaner water. بالوعة المجاري سيكون لديها ماء انظف
We have to dig down seven meters underneath the sewer. يتوجب علينا الحفر لسبعة أمتار تحت المجاري
Look in sewer systems if you have to. أنظروا في أنظمة المجاري إذا توجب ذلك

- Click here to view more examples -

II)

الصرف الصحي

NOUN

Synonyms: sanitation, sewage, drainage, wastewater, sanitary, septic

How detailed is the map of the sewer? ما التفاصيل بخريطة الصرف الصحي؟
These tunnels used to connect the sewer system. هذه الأنفاق كانت تستخدم فى ربط شبكة الصرف الصحى
And there was a beggar standing right besides the sewer. وكان هناك شحاذ يقف الى جانب الصرف الصحي
are not supposed to lose their cool anyway sewer وليس من المفترض أن تفقد باردة على أي حال الصرف الصحي
of a lot of contaminants that entered the sewer systems, الكثير من الملوثات التي تدخل أنظمة الصرف الصحي،

- Click here to view more examples -

III)

المجرور

NOUN

Do you want to act like that sewer rat? هل تريدون أن تفعلوا مثل جرذ المجرور ؟
... throw that in the sewer. ... هذا سألقى به فى المجرور

IV)

البالوعه

NOUN

Synonyms: sink, gutter, drain, cesspool

You ask me to crawl down a sewer? هل تطلب مني الزحف الى البالوعة ؟
And why are we down here in the sewer? و لما نحن بالأسفل هنا في البالوعة ؟
It connects to the sewer and up to the street. يوصل إلى البالوعة ثم الشارع - جيد
... and go into a sewer. ... .والسقوط داخل البالوعة
... one way out of the sewer, but the manhole ... ... طريق واحد للخروج من هذا البالوعة !لكن فتحة المخرج ...

- Click here to view more examples -

مجرور

NOUN

Synonyms: tugged, cloaca, culvert

VI)

مجاري

NOUN

Synonyms: streams, ducts, lanes, ducting, subsurface

Put your time into searching another sewer instead. وفر وقتك فى البحث فى مجارى أخرى بدلا من ذلك
... when you can skate a sewer pipe? ... عندما يمكنك التزحلق على أنبوب مجاري؟
There's a sewer tunnel that runs underneath the house. هناك نفق مجاري تحت المنزل.
... not a cave, it's a sewer. ... ليس كهفا، إنها مجارى

- Click here to view more examples -

2. Runner

runner

عداء

NOUN

Synonyms: feud, hostility, animosity, jogger, sprinter, antagonism

Are you a fast runner? هل انت عداء سريع؟
Heart like a marathon runner. قلبها كقلب عداء ماراثون
There's a runner headed this way. هناك عداء يتجه الي هنا
So he's a runner? إذاً، هو عدّاء؟
I didn't know you were a runner. لم أعرف أنك عداء.

- Click here to view more examples -

II)

عداءه

NOUN

III)

الوصيف

NOUN

She was always the runner-up. كانت دائما في مركز الوصيف.
... so their second there the runner-up ... للمرة الثانية حتى هناك في مركز الوصيف
In 2nd place, and runner up, is. ،في المركز الثاني ،والوصيف .

- Click here to view more examples -

IV)

العداء

NOUN

Synonyms: hostility, animosity, antagonism, enmity, hostile, feud, sprinter

So who's the fastest runner? إذاً من هو العداء الأسرع؟
Are you the last runner too? هل انت العدّاء الاخير ايضاً؟
Checks the runner and fires. تأكد من العداء و الرامى
So when the runner takes his lead. لذا عندما يأخذ العداء مكانه
Are you the last runner? هل انت العدّاء الاخير؟

- Click here to view more examples -

رانر

NOUN

But you, Runner? لكن أنت يا (رانر)؟

VI)

مشغل

NOUN

Synonyms: player, engine, operator, trigger, launcher

To load a test into Test Runner لتقوم بـتحميل اختبار إلى مشغل الاختبار
Preview action recording in Test Runner معاينه تسجيل إجراء في مشغل الاختبار
To load a test with shared steps into Test Runner لعمل تحميل لاختبار مع الخطوات المشتركة في مشغل الاختبار
To load a test with an action recording into Test Runner لتقوم بتحميل اختبار مع تسجيل إجراء في مشغل اختبار
... in an open test in Test Runner ... في اختبار مفتوح في مشغل اختبار

- Click here to view more examples -

VII)

مهرب

NOUN

Synonyms: smuggler, escape, trafficker, snakehead, bootlegger

3. Tract

tract

المسالك

NOUN

Synonyms: urology

venerable tract of forest land, one of the المسالك الجليلة من الأراضي الحرجية ، واحدة من
cultivated tract, and, locating ... المسالك المزروعة ، وتحديد موقع ...
vocal tract going in my view ... المسالك الصوتية تسير في رأيي ...
... of about the same size, each tract being under the ... من الحجم نفسه تقريبا ، في كل المسالك يجري تحت
The criteria for respiratory tract irritation as Category 3 ... تتمثل معايير تهيج المسالك التنفسية التي تندرج في الفئة 3 ...

- Click here to view more examples -

II)

الهضمي

NOUN

Synonyms: digestive, digestive system

... still in her digestive tract. ... ما تزال في جهازها الهضمي
Your whole digestive tract, which I'll make videos on ... جهازك الهضمي ، الذي سأقوم بعمل فيديوهات عنه ...
... most of them would have been in his GI tract. ... معظمهم يكون في جهازه الهضمي

- Click here to view more examples -

III)

المعوي

NOUN

Synonyms: intestinal, fermentation

Area around the intestinal tract is clear. المنطقةُ المحيطةُ بالسبيلِ المعويّ نظيفة
... she was infected through the intestinal tract, she'd have ... ... كانت تعرضت لعدوى عبر السبيل المعويّ لكانت أظهرت أعراضاً ...

IV)

السبيل

NOUN

Synonyms: way, path, avenue

This is a great tract of a hundred thousand acres, ... هذا هو السبيل كبيرة من مائة ألف فدان ، والتي ...

المسلك

NOUN

Synonyms: course

VI)

المجاري

NOUN

Synonyms: sewer, sewage, runner, sinkholes, gutter

4. Sinks

sinks

البواليع

NOUN

... sources and removals by sinks. ... مصادرها وعمليات إزالتها بواسطة البواليع.
... sources and removals by sinks; ... مصادرها وعمليات إزالتها بواسطة البواليع؛
... by sources and removals by sinks, the following information: ... بحسب مصادرها وإزالتها بطريق البواليع، المعلومات التالية:
... by sources and removals by sinks, the following information: ... وحسب مصادرها وإزالتها بواسطة البواليع، المعلومات التالية:
... to the enhancement of removals by sinks; ... وتعزيز اﻻزالة بواسطة البواليع؛
... regarding the protection and enhancement of sinks and reservoirs, ... فيما يتعلق بحماية وتعزيز البواليع والخزانات،

- Click here to view more examples -

II)

المصارف

NOUN

Synonyms: banks, bank, banking, drains

... on methodological issues related to sinks. ... بخصوص المواضيع المنهجية المتصلة بالمصارف.
... and enhancing removal by sinks. ... وتعزيز إزالتها بواسطة المصارف.
If she sinks, she's pure. اذا كانت المصارف ، وانها محض.
Emissions by sources and removals by sinks الانبعاثات حسب مصادرها وعمليات إزالتها بواسطة المصارف
sinks lol heads but like المصارف لول لكن مثل رؤساء
noble sinks below his order. نبيل المصارف دون أمره.

- Click here to view more examples -

III)

البالوعات

NOUN

Synonyms: sewers, cesspools

... from sources or sequestration by sinks ... من المصادر أو من العزل بواسطة البالوعات
... sources or an enhancement of anthropogenic removals by sinks: ... المصدر أو تعزيزات إزالتها بواسطة البالوعات:
... greenhouse gas emissions and sinks by the year 2000. ... على انبعاثات غاز الدفيئة والبالوعات بحلول عام ٠٠٠٢.
... and emission sources and sinks. ... ومصادر اﻻنبعاثات والبالوعات.
... and emission sources and sinks. ... ومصادر لﻻنبعاثات والبالوعات.
... enhancements of removals by sinks for a project activity ... ... من عمليات تعزيز الإزالة بواسطة البالوعات بشأن أنشطة المشاريع ...

- Click here to view more examples -

IV)

بواليع

NOUN

... from net carbon sources to net sinks. ... من مصادر صافية للكربون إلى بواليع صافية للكربون.
... account is taken of increased carbon sinks capacity. ... أخذت في اﻻعتبار زيادة سعة بواليع الكربون.
... to preserve and increase carbon sinks in forests and woodlands ... ... إلى حفظ وزيادة بواليع الكربون في الغابات واﻷراضي المشجرة ...

- Click here to view more examples -

بالوعات

NOUN

Synonyms: sewers

... studies of greenhouse gas sources and sinks, with assistance from ... ... بدراسات عن مصادر وبالوعات غاز الدفيئة بمساعدة ...
... studies of greenhouse gas sources and sinks. ... بدراسات على مصادر وبالوعات غاز الدفيئة.
(i) Forests as sinks; '١' الغابات كبالوعات؛

- Click here to view more examples -

VI)

مغاسل

NOUN

VII)

مصارف

NOUN

Synonyms: banks, drains

... and inclusion of sources or sinks, should be documented ... ... وإدراج مصادر أو مصارف في هذا الصدد، ينبغي توثيقها ...
... sources and removals by sinks for gases and sectors, ... ... مصادرها وعمليات إزالتها بواسطة مصارف الغازات والقطاعات، ...
... methodologies for assessing carbon sinks and for estimating effects ... ... المنهجيات الخاصة بتقييم مصارف الكربون وتقدير آثار ...
... enhance and extend natural carbon sinks make a fundamental contribution ... ... إلى تحسين وتوسيع مصارف الكربون الطبيعي تسهم مساهمة رئيسية ...
▸ Preservation and increase of carbon sinks in forests ◂ حفظ مصارف الكربون في الغابات وزيادتها

- Click here to view more examples -

VIII)

الاحواض

NOUN

Synonyms: basins, docks, ponds, pond, pans, v.a.t.s.

Somebody get the sinks, too, and underneath them. فلينظر أحدكم بالأحواض أيضاً و تحتها
The sinks are broken! الاحواض مكسوره الاحواض مكسوره!!!!
... top or bottom selection handles to change number of sinks. ... مؤشر التحديد العلوي أو السفلي لتغيير عدد الأحواض.
What do you think of his nurse sinks? ما رأيك لو بدلنا الأحواض؟

- Click here to view more examples -

IX)

يغرق

NOUN

Synonyms: drown, plunge, sink

Once you drop, it sinks! حالما تسقطه، يغرق!
As the bow sinks it pulls the stern vertical ... بينما القوس يغرق كان يسحب المؤخرة عامودياً ...
Then as the bow sinks, it pulls the stern vertical ... بينما القوس يغرق كان يسحب المؤخرة عامودياً ...
As the bow sinks it pulls the stern vertical بينما القوس يغرق كان يسحب المؤخرة عامودياً وأخيرا ينفصل

- Click here to view more examples -

تغرق

NOUN

Synonyms: sink, drown, plunging, flooded, submerge

Let him leave the ship before it sinks. واسمحوا له ترك السفينة قبل ان تغرق.
Such a ship never sinks. هكذا سفينة لا تغرق أبداً .
When a ship sinks, it comes ashore but ... عندما تغرق السفينة، تأتي الى الشاطئ ولكن ...
You're keeping a lifeboat for when this ship sinks. أنتَ تحتفظ بها عندما تغرق هذه السفينة
... time before it is consumed by fire or it sinks. ... قبل أن تلتهمها النيران أو تغرق في الماء.
yes, the ship sinks. نعم, تغرق السفينة.

- Click here to view more examples -

5. Ducts

ducts

مجاري

NOUN

Synonyms: streams, sewer, lanes, ducting, subsurface

See these air ducts? أترى هذه مجاري الهواء؟

II)

القنوات

NOUN

Synonyms: channels, canals

We need to clean out the ducts in solitary. نحتاج لتَنظيف القنوات في الانفرادي
... in the vents or the ducts on the inside. ... على الفتحات .أو في القنوات في الداخل
We got to reroute all these ducts. يجب أن نعيدة توجيه كلّ هذه القنوات
... to reroute all these ducts. ... أن نعيدة توجيه كلّ هذه القنوات
We've gotta reroute all these ducts. يجب أن نعيدة توجيه كلّ هذه القنوات

- Click here to view more examples -

III)

مجري هواء

NOUN

Synonyms: duct

... fan sections or single or double-line ducts. ... المراوح بالمقطع أو مجرى هواء خطي مفرد أو مزدوج.

IV)

الصفراويه

NOUN

Synonyms: bile, biliary

قنوات

NOUN

Synonyms: channels, canals, feeds, conduits

Disappeared into one of the cooling ducts. إختفى في أحد قنوات التبريد
Exactly what is the problem with the air ducts? ما هيَ المُشكلَة بالضَبط في قنوات الهواء؟
If my milk ducts get swollen, I ... إذا تُصبحُ قنواتَ حليبِي مُنْتَفخةً، أنا ...

- Click here to view more examples -

6. Lanes

lanes

الممرات

NOUN

Synonyms: arcade, corridors, passages, hallways, aisles, walkways

Or are all the lanes reserved? أو في جميع الممرات المحفوظة؟
with his talents shopping center winding lanes مع مركزه التسوق المواهب تصفية الممرات
cornfield lay a frozen shroud: lanes which وضع ذرة كفن المجمدة : الممرات التي
eyes look at this and sits on changing lanes العيون تبدو في هذا ويجلس على تغيير الممرات
I let people pass when they want to switch lanes أسمح للناس بالمرور حين يريدون تغيير الممرات

- Click here to view more examples -

II)

حارات

NOUN

Synonyms: sailors

Transitions can cross lanes. يمكن للانتقالات أن تتخطى حارات.
dedicated lanes and trails. وحارات مخصصة وممرات.
... on roads without bike lanes ; ... في طرق لا توجد بها حارات للدراجات؛

- Click here to view more examples -

III)

ممرات

NOUN

Synonyms: corridors, passages, passes, walkways, pathways, aisles

The three round yellow lights located above the launch lanes. الأضواء المستديرة الصفراء الثلاثة الموجودة فوق ممرات الإطلاق.
He flew into dark lanes, and saw the ... طار في ممرات مظلمة ، ورأيت ...
... the perimeter is not separated into lanes for cars, buses ... ... محيطه لا تنفصل إلى ممرات لكل من السيارات والحافلات ...
... bridges, halls and lanes for passengers to alight from ... ... وجسوراً وقاعات وممرات للركاب للنزول من ...