Feud means حزازة, عداء and العداء in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

1. Runner

runner

I)

عداء

NOUN

Synonyms: feud, hostility, animosity, jogger, sprinter, antagonism

Are you a fast runner? هل انت عداء سريع؟
Heart like a marathon runner. قلبها كقلب عداء ماراثون
There's a runner headed this way. هناك عداء يتجه الي هنا
So he's a runner? إذاً، هو عدّاء؟
I didn't know you were a runner. لم أعرف أنك عداء.

- Click here to view more examples -

II)

عداءه

NOUN

III)

الوصيف

NOUN

She was always the runner-up. كانت دائما في مركز الوصيف.
... so their second there the runner-up ... للمرة الثانية حتى هناك في مركز الوصيف
In 2nd place, and runner up, is. ،في المركز الثاني ،والوصيف .

- Click here to view more examples -

IV)

العداء

NOUN

Synonyms: hostility, animosity, antagonism, enmity, hostile, feud, sprinter

So who's the fastest runner? إذاً من هو العداء الأسرع؟
Are you the last runner too? هل انت العدّاء الاخير ايضاً؟
Checks the runner and fires. تأكد من العداء و الرامى
So when the runner takes his lead. لذا عندما يأخذ العداء مكانه
Are you the last runner? هل انت العدّاء الاخير؟

- Click here to view more examples -

V)

رانر

NOUN

But you, Runner? لكن أنت يا (رانر)؟

VI)

مشغل

NOUN

Synonyms: player, engine, operator, trigger, launcher

To load a test into Test Runner لتقوم بـتحميل اختبار إلى مشغل الاختبار
Preview action recording in Test Runner معاينه تسجيل إجراء في مشغل الاختبار
To load a test with shared steps into Test Runner لعمل تحميل لاختبار مع الخطوات المشتركة في مشغل الاختبار
To load a test with an action recording into Test Runner لتقوم بتحميل اختبار مع تسجيل إجراء في مشغل اختبار
... in an open test in Test Runner ... في اختبار مفتوح في مشغل اختبار

- Click here to view more examples -

VII)

مهرب

NOUN

Synonyms: smuggler, escape, trafficker, snakehead, bootlegger

2. Animosity

animosity

I)

العداء

NOUN

Synonyms: hostility, antagonism, runner, enmity, hostile, feud, sprinter

firmness and animosity, but to strike into الحزم والعداء ، ولكن لضربة في
saying the animosity up lol قائلا ان العداء لول حتى
firmness and animosity, but to strike into الحزم والعداء ، ولكن في الإضراب في
animosity selectively prosecuted they must be eliminated العداء محاكمة انتقائي يجب القضاء عليها
animosity in this evening mcclellan i've made a commitment في هذا العداء ماكليلان مساء لدي التزم

- Click here to view more examples -

II)

عداء

NOUN

Synonyms: runner, feud, hostility, jogger, sprinter, antagonism

already in our country without animosity and without amnesty. بالفعل في بلادنا دون عداء و من دون عفو.
... , but with less animosity. ... ، ولكن مع أقل عداء.
ancient prejudice or animosity to weigh with you in ... المساس القديمة أو عداء لوزن معكم في ...
... add, there is no personal animosity on the part of ... ... أن أضيف، ليس هناك عداء شخصي على جزء من ...

- Click here to view more examples -

III)

عداوه

NOUN

Synonyms: enmity, hostility, feud

... a fact that the animosity between the two countries runs deep ... وفى الحقيقة كانت هناك عداوة بين البلدين تتسم بالعمق ...

IV)

ضغينه

NOUN

Synonyms: grudge, hard feelings, rancour, offense, grouch

... any ill feelings or animosity toward her? ... أي شعور بالذنب أو ضغينة نحوها؟
... any guilt feelings, or animosity towards her? ... أي شعور بالذنب أو ضغينة نحوها؟
And just to show there's no animosity between us, وفقط لأريك أن ،لا توجد هناك ضغينة بيننا

- Click here to view more examples -

V)

الحقد

NOUN

Synonyms: hatred, grudge, hate, malice, rancour, malevolence, contempt

... and overcome feelings of animosity and myopic interest. ... وأن يتغلبوا على مشاعر الحقد وقُصر النظر.
... is full of hostility and animosity, masterminded under the influence ... ... ملىء بالعداء والحقد ، وتم تدبيره تحت تأثير ...

3. Jogger

jogger

I)

عداء

NOUN

Synonyms: runner, feud, hostility, animosity, sprinter, antagonism

... part here is, watch the jogger on the left. ... جزء هنا و، مشاهدة عداء ببطء على اليسار.
oh, do you see this jogger? أوه، هل ترى هذا عداء ببطء؟

4. Antagonism

antagonism

I)

العداء

NOUN

Synonyms: hostility, animosity, runner, enmity, hostile, feud, sprinter

These were the first words of antagonism. كانت هذه الكلمات الأولى من العداء.
antagonism long-distance call العداء لمسافات طويلة المكالمات
clearest possible recognition of the hostile antagonism between bourgeoisie and أوضح اعتراف ممكن من العداء بين البرجوازية ومعادية
desperately to a hardening antagonism to her father, quarrelling ... ماسة إلى تصلب العداء إلى والدها ، الشجار ...
In proportion as the antagonism between classes within the nation ... كما في نسبة العداء بين الطبقات داخل الأمة ...

- Click here to view more examples -

II)

الخصومه

NOUN

Synonyms: adversarial, lite, rivalry

Feeling herself in antagonism, she was quite in accord. الشعور نفسه في الخصومة ، وكانت غاية في الاتفاق.
And because of this idea of antagonism, وبسبب هذا الفكرة من الخصومة،
... signs of jealousy or antagonism, but could find ... علامات على الغيرة أو الخصومة، ولكن يمكن أن تجد
... convincing evidence of the constant antagonism between the forces of reason ... ... لنا أدلة مقنعة على الخصومة الدائمة بين قوى العقل ...
... avoid action that foments divisiveness and antagonism. ... وأن تتجنب العمل الذي يبث الفرقة ويشجع على الخصومة.

- Click here to view more examples -

III)

التنافر

NOUN

Synonyms: jarring, disharmony, dissonance, repulsion, incoherence, discord

IV)

عداء

NOUN

Synonyms: runner, feud, hostility, animosity, jogger, sprinter

... not a factor for confrontation and antagonism based on hegemony. ... يكون عامل مواجهة وعداء قائم على الهيمنة.

5. Hostile

hostile

I)

معاديه

ADJ

Synonyms: inimical, antagonistic, hostiles, xenophobic, semitic

Ever served as an operative in a hostile territory? أسبق وخدمت كعميلٍ بأرض معاديّة ؟
We are proceeding towards hostile waters. نحنُ نتجه نحو مياه مُعادية.
And we must assume that this is now hostile territory. ،ويجب علينا أن نفترض أن هذه أراض معادية
But predicting the random mutation of a hostile virus. لكن توقع طفرة عشوائية من فيروس معادية.
If they are in hostile country, they will show ... إذا كانوا في دولة معادية ، وسوف تظهر ...
... furtherance of domestic policies hostile to indigenous people. ... تطبيقا لسياسات محلية معادية للشعب اﻷصلي.

- Click here to view more examples -

II)

العدائيه

ADJ

Synonyms: hostility, aggressive, adversarial, antagonistic

You wish to depart hostile alien environment? تريد مغادرة بيئة الفضائيين العدائية؟
You want to see hostile? أتريد أن ترى العدائية؟
Which makes him susceptible to hostile dependency. الذي يجعلة سريع التأثير الى التبعية العدائية
... you can choose to be less hostile. ... بإمكانك ألا تكون بهذه العدائية
... even more vulnerable in hostile environments. ... أسهل تأثراً أيضاً في البيئات العدائية.
... and differences but rejects hostile confrontations. ... والاختلافات ولكنه يرفض المواجهات العدائية.

- Click here to view more examples -

III)

عدائيه

ADJ

Synonyms: aggressive, antagonistic, hostility

Why is she so hostile? لمَ هي عدائية هكذا؟
Are you working in a hostile environment? هل تعمل في بيئة عدائية؟
Seemed kinda hostile, even for a therapist. تبدو عدائيّة حتّى بالنسبة لطبيبة نفسيّة
And we can adapt to a hostile environment. وأنّ بإمكاننا التكيّف مع بيئةٍ عدائيّةٍ كهذه
Hostile environments are impeding relief efforts. وثمة أجواء عدائية تعرقل الجهود الغوثية.
You know what a hostile gesture that is to me? تعلمين كم هذه إشارة عدائية ضدي

- Click here to view more examples -

IV)

المعاديه

ADJ

Synonyms: anti -, enemy, xenophobic, opposing, misogynist

This hostile environment must not, however, mask the many ... غير أن هذه البيئة المعادية يجب ألا تحجب العديد من ...
... and the dignity of humankind, even in hostile situations. ... وكرامة الإنسانية، حتى في الحالات المعادية.
... take our son out of this hostile environment. ... نأخذ ابننا خارج هذه البيئة المعادية
Let us end the hostile propaganda and provocative rhetoric ... فلتتوقف الدعايات المعادية والخطب اﻻستفزازية لتحل ...
Examples of hostile statements and pronouncements concerning نماذج من البيانات والتصريحات المعادية الصادرة
listened for hostile sounds, with an استمع للأصوات المعادية ، مع

- Click here to view more examples -

V)

معاد

ADJ

Synonyms: reloaded, circular, recompiled, redone

Permission to treat the witness as hostile. طلب الإذن لمعاملة الشاهد كمعادٍ
A hostile attitude was now accepted as grounds for divorce ... ويقبل اﻵن مبرر اتخاذ موقف معاد كسبب للطﻻق ...
... that the new order is entirely hostile to the protection of ... ... بأن النظام الجديد معاد برمته لحماية ...
... a complex and sometimes hostile global economy, it had to ... ... اقتصاد عالمى معقد واحيانا معاد ، فعليه ان ...
she gets confronted by a hostile crowd of about thirty people ... انها تحصل تواجه حشد معاد من حوالي ثلاثين شخصا ...
the hostile leader, who had already ... زعيم معاد ، الذي كان بالفعل ...

- Click here to view more examples -

VI)

عدوانيه

ADJ

Synonyms: aggressive, aggression, aggressively, invasive

You could make another, in a world less hostile. يمكنك صنع آخر فى عالم أقل عدوانية
... they are not used for hostile purposes. ... لا تستخدم لأغراض عدوانية.
... just apathetic, she was hostile. ... فقط مثيرة للشفقه كانت أيضاً عدوانيه
hostile nature, one group ... طبيعة عدوانية، وكان مجموعة ...
... use of result for hostile purposes ... استعمال النتائج لأغراض عدوانية
... no special precautions against any hostile designs which he might ... أي احتياطات خاصة ضد أي مخططات عدوانية وهو ما قد

- Click here to view more examples -

VII)

العدوانيه

ADJ

Synonyms: aggressive, aggression, hostility

Hostile relations between countries remain as they are and the ... إن العلاقات العدوانية بين البلدان تظل كما هي، كما أن ...
Still interested in hostile take-overs? لازالت مهتمة بصفقات الشراء العدوانية؟
I'll show you hostile! بعدوانية؟ !أنا سأريك العدوانية

- Click here to view more examples -

VIII)

المناوئه

ADJ

Synonyms: adverse

The hostile international environment in which they find themselves ... فالبيئة الدولية المناوئة التي تجد أنفسها فيها ...
... that it was important that parties refrain from hostile propaganda. ... أنه من المهم أن تمتنع اﻷطراف عن الدعاية المناوئة.
Hostile action/forced abandonment factor عامل الإجراءات المناوئة/التخلي القسري
... on citizens of countries hostile to the cause; ... على المواطنين في البلدان المناوئة لقضية الجماعة؛

- Click here to view more examples -

6. Dispute

dispute

I)

النزاع

NOUN

Synonyms: conflict, strife

Dispute a charge or clarify a license discrepancy. النزاع على رسم أو توضيح تبعية ترخيص.
There have been several attempts to resolve the dispute. وبُذلت عدة محاولات لحل النزاع.
This is the root cause of the dispute. فهذا هو السبب الجذري للنزاع.
That was not the case in the present dispute. وليست هذه هي الحالة في النزاع الحالي.
The parties should endeavour to resolve the dispute. وعلى الأطراف أن تسعى إلى تسوية هذا النزاع.
It took four days to resolve this dispute. واستغرق حل هذا النزاع أربعة أيام.

- Click here to view more examples -

II)

نزاع

NOUN

Synonyms: conflict, feud

I have no dispute with her. أنا ليس لي نزاع معها
There was not a clearly defined dispute. فليس هناك نزاع محدد بوضوح.
I understand there's a dispute over the massage chair. أنا أعتقد أنه هناك نزاع على كرسي التدليك؟
The employment dispute was submitted to arbitration. وقدم نزاع العمل للتحكيم.
It is a dispute between two men. بل هو نزاع بين رجلين
You get in a professional dispute? دخلت في نزاع محترف؟

- Click here to view more examples -

III)

المنازعات

NOUN

Synonyms: disputes, conflicts

A fundamental reform of the dispute settlement was needed. وأُوضحت الحاجة إلى إصﻻح جذري في عملية تسوية المنازعات.
Special provision for dispute settlement in the draft articles? هل ينبغي النص تحديدا على تسوية المنازعات في مشاريع المواد؟
Dispute settlement provisions could allow for possible exclusions with ... ويمكن أن تسمح أحكام تسوية المنازعات باستثناءات محتملة فيما ...
These appeals encompass every type of dispute and disagreement that arises ... وتشمل هذه القضايا كل أنواع المنازعات والخﻻفات التي تنشأ ...
The programme on dispute settlement provides training and capacity building with ... • برنامج تسوية المنازعات الذي يوفر التدريب وبناء القدرات فيما ...
... should be a specific dispute settlement mechanism linked to responsibility. ... آلية تسوية محددة للمنازعات المرتبطة بالمسؤولية.

- Click here to view more examples -

IV)

الخلاف

NOUN

Synonyms: disagreement, controversy, sticking, contention, controversial, discord, rift

Prolonged dispute on this issue will lead to a continued ... وستؤدي إطالة الخلاف بشأن هذه المسألة إلى استمرار ...
... present its conclusions concerning the dispute. ... تقدم استنتاجاتها بشأن الخلاف.
... for you to talk to her and resolve that dispute. ... هو الحديث معها وحلّ هذا الخلاف
freehand craftsmen dispute between these people مرفوعة الحرفيين الخلاف بين هذه الناس
This dispute was quickly resolved upon the return of ... وقد تمت تسوية هذا الخﻻف بسرعة لدى عودة ...
As a result of the dispute, it remains unclear ... ونتيجة لهذا الخلاف ، لم يتضح بعد ...

- Click here to view more examples -

V)

منازعه

NOUN

... the sole authoritative versions in the event of a dispute. ... الوحيدة التي لها حجية في حالة ظهور أية منازعة.
... by the workers concerned in a labour dispute". ... جانب العاملين المعنيين في إطار منازعة خاصة بالعمل".
2. The right to initiate an administrative dispute ٢ الحق في منازعة اﻻدارة
... State in which a dispute arises has adopted the Convention. ... الدولة التي تنشأ فيها منازعة قد اعتمدت الاتفاقية.
... area was not subject to any dispute between the four States ... ... المنطقة ليست محل أي منازعة بين الدول الأربع المقدمة ...
... "parties to a dispute" using measures of prevention to ... ... تستفيد "الأطراف في أي منازعة" من تدابير لمنع ...

- Click here to view more examples -

VI)

نزاعهما

NOUN

... constructively towards a peaceful resolution of their dispute. ... بصورة بناءة على إيجاد تسوية سلمية لنزاعهما.
... further steps to resolve their ongoing border dispute. ... خطوات إضافية لحل نزاعهما الحدودي المستمر.
... to end their border dispute. ... لوضع حد لنزاعهما على الحدود.
... as a means of settling their border dispute. ... كوسيلة لتسوية نزاعهما على الحدود.

- Click here to view more examples -

VII)

خلاف

NOUN

Synonyms: unlike, odds, disagreement

I thought you had no dispute with him. أعتقدتُ بأنك لست على خلاف معهُ!
Following a dispute, arbitral proceedings commenced, in accordance with ... ونتيجة لخلاف بدأت إجراءات التحكيم، وفقا للقواعد ...
... theory that there was a dispute over the escape plan. ... نظرية بأن هناك خلاف حول خطة الهروب
... to emphasize the difference between a dispute over sovereignty and a ... ... التأكيد على الفرق بين وجود خلاف على السيادة وبين ...
... the event of any dispute over the interpretation or application ... ... ، إذا نشأ أي خﻻف حول تفسير أو تطبيق ...
Then there was a dispute about who saw the ثم كان هناك خلاف حول من رأى

- Click here to view more examples -

VIII)

نزاعا

NOUN

Synonyms: conflict

Someone went outside the ring to settle a dispute. قام شخص ما بالخروج عن الحلقة ليفك نزاعاً
... that the parties are referring a dispute to arbitration pursuant to ... ... بأن الطرفين يحيلان نزاعاً إلى التحكيم عملاً بالمادة ...
... that the Parties are referring a dispute to arbitration pursuant to ... ... بأن اﻷطراف تحيل نزاعاً للتحكيم عمﻻً بالمادة ...
... that the Parties are referring a dispute to arbitration pursuant to ... ... بأن الأطراف تحيل نزاعاً للتحكيم عملاً بالمادة ...
... that the Parties are referring a dispute to arbitration pursuant to ... ... بأن الطرفين يحيلان نزاعا إلى التحكيم وفقا للمادة ...

- Click here to view more examples -

IX)

الاعتراض

NOUN

Synonyms: objection, interception, challenge, trap, opposition, veto, objectionable

... by allowing them to dispute the plan in court, with ... ... بالسماح لهم بالاعتراض على الخطة في المحكمة، حيث ...
dispute a group of companies dashing knight الاعتراض على مجموعة من الشركات محطما فارس
but you can dispute what he's saying we did for ... ولكن يمكنك الاعتراض ما يقوله فعلنا لهذا ...
... old sure how we can dispute ... القديمة متأكدا كيف يمكننا الاعتراض

- Click here to view more examples -

7. Controversy

controversy

I)

الجدل

NOUN

Synonyms: controversial, debate, argument, arguing, contentious, polemics

So why all the controversy? لماذا كل هذا الجدل؟
This is due to the ongoing controversy over education policy, ... ويعود ذلك إلى الجدل المستمر حول سياسات التعليم والمناهج ...
Fear and controversy arise from lack of information, ... وينشأ الخوف والجدل عن نقص المعلومات، ...
The controversy has also related to the possible adverse effects of ... كما أن هذا الجدل يتصل بالآثار السلبية التي يمكن ...
... fraught with difficulty and controversy. ... مفعمة بالصعوبة والجدل.

- Click here to view more examples -

II)

جدل

NOUN

Synonyms: controversial, contentious, debated, jadal, twine

The proposal has prompted national and international controversy. وقد أدى الاقتراح إلى جدل وطني ودولي.
For that, there was a controversy over the favoritism. لذلك ، كان هناك جدل على المحسوبية
and there was controversy over the وكان هناك جدل حول
There is hardly any controversy in the sport, because ... من الصعب ان يثار اى جدل فى هذه الرياضة لان ...
are documented as having paid that's ninety percent no controversy يتم توثيق بأنها دفعت هذا تسعين في المئة أي جدل

- Click here to view more examples -

III)

الخلاف

NOUN

Synonyms: disagreement, dispute, sticking, contention, controversial, discord, rift

But controversy arose in the assessment of those disparities. ولكن الخلاف ينشأ في تقييم تلك التفاوتات.
... at this stage because of the controversy. ... في هذه المرحلة من جراء الخلاف.
... provided wide scope for controversy in its interpretation. ... تفتح مجالا واسعا للخلاف في تفسيرها.
... tended to generate the most controversy. ... هي التي تتسبب في معظم الخلاف.
Controversy on interpretation or implementation الخلاف بشأن التفسير أو التنفيذ

- Click here to view more examples -

IV)

جدال

NOUN

Synonyms: argument, decidedly, disputed, indisputable

there are other evidence which are also controversy هناك أدلة أخرى والتي هي أيضا جدال
... and there is still controversy on the issue. ... بعد وإنه مازال هناك جدال بخصوص القضية .

V)

جدلا

NOUN

Synonyms: arguably, controversial, sensation

... they did on purpose they do yes will create controversy haha ... عن قصد فعلوا فإنهم سوف تخلق جدلا نعم هاها
... but the idea of quotas had stirred a great controversy. ... لكن فكرة الحصص أثارت جدلا كبيرا.

VI)

الجدال

NOUN

Synonyms: argument, argue, arguing

... like any kind of controversy, ... أحب أي نوع من الجدال

VII)

خلاف

NOUN

Synonyms: unlike, odds, disagreement

No one mentioned anything that might arouse controversy. لا أحد يذكر شيئا قد يسبب خلاف
The university can not be embroiled in such controversy. والجامعة لا يمكنها التورط في خلاف من هذا النوع
On this, there is hardly any controversy. ﻻ يوجد خﻻف على ذلك.
... considerable interest in such agreements and considerable controversy. ... اهتمام واسع بهذه الاتفاقات وخلاف واسع حولها.
If there was a legal controversy or a dispute, ... ولو كان هناك خلاف أو نزاع قانوني، ...

- Click here to view more examples -

8. Sticking

sticking

I)

الشائكه

VERB

Synonyms: barbed, thorny, razor, contentious, vexing, barb

sticking their heads in the sand much of this الشائكة رؤوسهم في الرمال الكثير من هذه
you got a lock that's sticking كنت حصلت على قفل هذا ما الشائكة
rusty saw-blade around yonder sticking صدئ رأى شفرة حول هنالك الشائكة
all the tags of his harness were sticking وجميع العلامات من تسخير له الشائكة
in some fashion that entrance sticking around highlighted في بعض الأزياء التي المدخل الشائكة أبرزت حول

- Click here to view more examples -

II)

العالقه

VERB

Synonyms: outstanding, lingering, pending, unresolved

... dark bodies with a few heads sticking curiously over the top ... ... الهيئات المظلمة مع رؤساء القليلة العالقة بفضول اكثر من اللازم ...
at the request we sticking with their own بناء على طلب ونحن العالقة مع تلقاء نفسها
The man who had left his saw sticking in الرجل الذي شهد له قد غادر العالقة في
... talks are focusing on the remaining sticking issues of wealth sharing ... ... محادثاتهما تركز حاليا على القضايا العالقة فى مسألة المشاركة فى الثروة ...

- Click here to view more examples -

III)

الخلاف

VERB

Synonyms: disagreement, dispute, controversy, contention, controversial, discord, rift

... her mood to the sticking point. ... الجو لها أن نقطة الخلاف.
he looked at something sticking around his neck here وقال انه يتطلع في الخلاف حول عنقه شيء هنا
If that's a sticking point, إن كانت هذه هي نقطة الخلاف
and stamina female sticking point but it's only sticking ... والقدرة على التحمل نقطة الخلاف الإناث لكنه يتمسك فقط ...
but just sticking at the moment, ... ولكن مجرد الخلاف في هذه اللحظة، ...

- Click here to view more examples -

IV)

اصرارها

VERB

Synonyms: insisting, insistence

is quote sticking to the same approach واقتبس إصرارها على نفس النهج
your not touching of it, and sticking to bread. ليس لديك لمس منه ، وإصرارها على الخبز.
... because i didn't know how you feel about sticking ... لأنني لم أعرف كيف تشعر حيال إصرارها

- Click here to view more examples -

V)

متمسكه

VERB

you're sticking to small government so that's كنت متمسكة حكومة صغيرة بحيث ل

VI)

التصاق

VERB

Synonyms: adhesion, glue, glued

sticking her tongue particular chemical pollutants homestead in the paperwork التصاق اللسان لها منزل خاص الملوثات الكيميائية في الأوراق
sticking some of the needles into her hair ... التصاق بعض الإبر في شعرها ...
... in his hollow voice, sticking his head from behind ... في صوته جوفاء ، التصاق رأسه من الخلف
... evidently suggested to her the idea of sticking in another fragment ... اقترحت من الواضح أن الفكرة لها من التصاق في جزء آخر
... in his hollow voice, sticking his head from behind ... في صوته جوفاء ، التصاق رأسه من الخلف

- Click here to view more examples -

VII)

التمسك

VERB

Synonyms: stick, uphold, adherence, adhere, invoked, upheld, clinging

So much for sticking to your principles. هذا كثير بالنسبة للتمسك بمبادئك.
So, now you're sticking me with him? لذلك، والآن كنت التمسك لي معه؟
your not touching of it, and sticking to لا لمس الخاص به ، والتمسك
about park is battering or sticking to the parents حول الحديقة أو تعصف التمسك الآباء
poor man with the sticking-plaster upon his الفقراء الرجل مع الجص ، على التمسك به

- Click here to view more examples -

VIII)

تتمسك

VERB

Synonyms: stick, uphold, adhere, adheres, invoke, plead

IX)

يتمسك

VERB

Synonyms: stick, clings, cling, upheld

Sticking you're head in this bucket will shut you ... سوف يتمسك كنت رئيس كنت في هذا دلو اغلاق لكم ...
He's sticking close to his itinerary. إنّه يتمسّك بخطّ رحلته
Somebody was sticking barbed arrows into every ... وكان شخص ما يتمسك السهام الشائكة في كل ...
... , rather, as by sticking a pin ... ، بالأحرى، على النحو الذي يتمسك دبوس

- Click here to view more examples -

9. Contention

contention

I)

تزاحم

NOUN

Synonyms: jostled, scramble

from medal contention that's important understand that's the ... من تزاحم الميدالية المهم أن نفهم أن هذا ...
... optimistic record locking to handle record contention. ... تأمين التسجيل الأمثل لمعالجة تزاحم التسجيل.

II)

الخلاف

NOUN

Synonyms: disagreement, dispute, controversy, sticking, controversial, discord, rift

The contention is that such subsidies are not sustainable ... ويتمثل الخﻻف في أن تلك اﻹعانات ليست مستدامة ...
... and continue to be, a source of contention. ... وستظل تشكل مصدراً للخلاف.
... a constant source of contention between the parties and subject to ... ... تشكل مصدرا دائما للخﻻف بيــن الطرفين وموضوع ...
contention is those meetings belong to my great aunt elaborate الخلاف هو تلك الاجتماعات تنتمي إلى عمتي كبيرة وضع
jacket part of the contention part of it in a جزء من سترة الجزء الخلاف منه في

- Click here to view more examples -

III)

خلاف

NOUN

Synonyms: unlike, odds, disagreement

... to be a point of contention in the negotiations. ... الحدود إلى أن تكون نقطة خلاف في المفاوضات.
contention that seemed to encompass this خلاف على ما يبدو ليشمل هذا

IV)

الزعم

NOUN

Synonyms: claim, allegation, assertion, pretence

He did this contention a modified justice. فعل هذا الزعم عدالة تعديلها.
well i think it supports the contention of mister staff حسنا أنا أعتقد أنه يدعم الزعم من الموظفين مستر
The contention, raised widely before ... وهذا الزعم، الذي أثير على نطاق واسع من قبل ...
This contention is inaccurate since international financial institutions ... بيد أن هذا الزعم غير صحيح لأن المؤسسات المالية الدولية ...
... do it every year the contention that you have to read ... ... تفعل ذلك كل عام الزعم أن لديك لقراءة ...

- Click here to view more examples -

V)

التنازع

NOUN

Synonyms: conflict, contentious

VI)

ادعاء

NOUN

Synonyms: claim, allegation, alleged, claiming, pretension, pretend

A further contention was that the draft ... وثمة ادعاء آخر بأن مشروع ...

10. Controversial

controversial

I)

الجدل

ADJ

Synonyms: controversy, debate, argument, arguing, contentious, polemics

One of the most controversial operations in dumping margin calculations ... إن إحدى أكثر العمليات إثارة للجدل في حسابات هامش الإغراق ...
What is more controversial is the role of the judiciary ... والأمر الأكثر إثارة للجدل هو دور النظام القضائي ...
... one of the most controversial subjects in international law. ... أكثر المواضيع إثارة للجدل في القانون الدولي.
... by the introduction of controversial paragraphs. ... بسبب تضمينها فقرات مثيرة للجدل.
... and that delegations will refrain from introducing controversial elements. ... وأن تمتنع الوفود عن تقديم عناصر مثيرة للجدل.
... in fact the more controversial. ... في الواقع هي الأكثر إثارة للجدل.

- Click here to view more examples -

II)

الخلافيه

ADJ

Synonyms: contentious, divisive

... stance on a series of controversial issues. ... هذا الموقف فى العديد من القضايا الخلافية .
... in some difficult and controversial areas. ... في بعض المجالات الصعبة والخلافية.
... view of the many controversial issues that emerged and nearly ... ... بالنظر إلى كثرة القضايا الخلافية التي برزت وكادت تؤدي ...
... Forests were among the most controversial issues negotiated at the ... ... كانت قضايا الغابات ضمن القضايا الخلافية الأشد المطروحة للتفاوض في ...
... to reopen discussion on controversial provisions at a later stage when ... ... استئناف المناقشة بشأن الأحكام الخلافية في مرحلة لاحقة عند ...
... and on the right are controversial activities, which are sensitive ... ... وإلى اليمين الأنشطة الخلافية التي تتسم بالحساسية ...

- Click here to view more examples -

III)

خلافيه

ADJ

Synonyms: contentious, moot, divisive

I do not expect that the preamble will prove controversial. ولا أتوقع أن تكون الديباجة خلافية.
This raises complex and controversial issues. وهذا يثير قضايا معقدة وخلافية.
... only natural that it be controversial or sometimes seem too slow ... ومن الطبيعي أن تكون خﻻفية أو تبدو أحيانا بطيئة ...
... to introduce extraneous and controversial political terminology into this subject. ... مصطلحات سياسية دخيلة وخﻻفية في هذا الموضوع.
... the courage to raise controversial issues and make daring proposals. ... الشجاعة لطرح قضايا خلافية والتقدم بمقترحات جريئة.
... albeit often in politically controversial contexts. ... وإن يكن في سياقات خلافية سياسيا في كثير من الأحيان.

- Click here to view more examples -

IV)

جدل

ADJ

Synonyms: controversy, contentious, debated, jadal, twine

I am going to be controversial now, أنا سيصبح جدل الآن،
just saying basic things that are completely on controversial فقط أقول الأشياء الأساسية التي هي تماما على جدل
controversial beans that they've fairly you know ... جدل الفاصوليا أنها قد تعرف إلى حد ما ...
controversial i was like an employee they're ... جدل كنت مثل الموظف انهم ...
controversial because the judge is set for eight ... جدل بسبب تعيين قاض لمدة ثمانية ...
controversial because there are big it's is not a reason ... جدل لأن هناك كبير انها ليست سببا ...

- Click here to view more examples -

V)

موضع خلاف

ADJ

Synonyms: contentious, contested, disputed

... according to their environmental impacts is always controversial. ... حسب آثارها البيئية دائما ما يكون موضع خﻻف.
... measurement parameters and valuation techniques are controversial. ... بارامترات القياس وتقنيات التقييم موضع خﻻف.
... on issues that might be controversial. ... النظر حول مسائل قد تكون موضع خلاف.
... articles under consideration, was a delicate and controversial subject. ... المواد قيد النظر، موضوعٌ حسَّاس وموضع خلاف.
... of mankind, a concept that was complex and controversial. ... للبشرية، الذي هو مفهوم معقد وموضع خﻻف.

- Click here to view more examples -

VI)

جدليه

ADJ

Synonyms: argumentative, dialectic, dialectical, polemical

... if he gets asked a controversial question, he may not ... ... اذا سُأل الأمير أسئلة جدلية من الممكن أنه لين ...
... any comment of a controversial nature or conduct that amounted ... ... أية تعليقات ذات طبيعة جدلية أو يشهد أي سلوك يصل ...

VII)

جدلي

ADJ

... , that was a controversial area which should be avoided. ... ، فإنه مجال جدلي ينبغي تلافيه.

VIII)

جدلا

ADJ

Synonyms: controversy, arguably, sensation

These quota plans are very controversial, and have been ... وأثارت خطط الحصص هذه جدلا شديدا، وكانت ...
... most difficult of circumstances and on the most controversial issues. ... أكثر الظروف صعوبة وأشد المسائل جدلا.
... which became the most controversial issue in the global trade negotiations ... ... الامر الذى كان اكثر القضايا جدلا فى مفاوضات التجارة العالمية ...

- Click here to view more examples -

IX)

المثيره

ADJ

Synonyms: exciting, erotic, stunts, interesting, sensational, dramatic, contentious

The new text excludes the controversial elements that have impeded ... ويستبعد النص الجديد العناصر المثيرة للخلاف التي عرقلت ...
I refer to the controversial question of revising the ... وأنا أشير إلى المسألة المثيرة للجدل المتعلقة بتنقيح ...
Another controversial issue is the problem of the ... والقضية الأخرى المثيرة للخلاف هي مشكلة ...
... vote on account of its controversial formulation. ... التصويت بسبب صياغته المثيرة للجدل.
... of illegal, harmful and controversial content. ... غير القانونية، والمؤذية، والمثيرة للخﻻف.
... among countries regarding some controversial articles. ... بين البلدان فيما يتعلق ببعض المواد المثيرة للجدل.

- Click here to view more examples -

11. Opponents

opponents

I)

المعارضين

NOUN

Synonyms: opposition, dissidents, opposed, dissenting

But opponents rejected that offer. غير ان المعارضين رفضوا هذه المبادرة .
It is believed that alleged political opponents were mainly targeted. ويعتقد أن المستهدفين أساسا كانوا المعارضين السياسيين المزعومين.
... using propaganda to discredit opponents. ... عن استخدام الدعاية للتشهير بالمعارضين.
political opponents that will probably right السياسية التي من شأنها أن المعارضين ربما حق
i want i don't think i have missed opponents أريد أنا لا أعتقد أنني اشتقت المعارضين
opponents let alone getting almost اسمحوا المعارضين الحصول على وحده تقريبا

- Click here to view more examples -

II)

معارضي

NOUN

Opponents of the plan appear to have an advantage. يبدو ان معارضى الخطة يكسبون ارضا.
when my opponents are question. عندما يبدأ معارضيّ في طرح الأسئلة .
We believe that the opponents of this draft resolution and ... ونعتقد أن معارضي مشروع القرار هذا ومؤيديهم ...
... the Union, as the opponents of statehood sought, ... ... الاتحاد، كما يسعى معارضي تحويلها إلى ولاية، ...

- Click here to view more examples -

III)

مقاومات

NOUN

Synonyms: resistances

IV)

خصوم

NOUN

Synonyms: discount, liabilities, foes, adversaries, rivals

There are several ways to choose new opponents. هناك عدة طرق لاختيار خصوم جديد.
How does the game find my opponents? كيف تعثر اللعبة على خصوم لي؟
There are several ways to choose new opponents. هناك عدة طرق لاختيار خصوم جدد.
You will be given random opponents online. سيتم تعيين خصوم مباشرةً وعشوائياً.
Opponents of the new move argued that the government ... الا ان خصوم التحرك الجديد يدفعون بان الحكومة ...
Opponents to the bill fear that the change ... ويخشى خصوم هذا القانون من ان ذلك التغيير ...

- Click here to view more examples -

V)

الخصوم

NOUN

Synonyms: liabilities, adversaries, antagonists, foes, debits

Destroys opponents in like, two seconds. يحطم الخصوم في حوالي، ثانيتين
Then you can select both your partner and your opponents. عندئذٍ يمكنك تحديد الشريك والخصوم بنفسك.
How did you defeat such opponents? كيف هزمت مثل هؤلاء الخصوم ؟
... abusive statements directed against political opponents. ... بيانات مسيئة موجهة ضد الخصوم السياسيين.
... continue with another game with the same opponents. ... المتابعة بمباراة أخرى مع نفس الخصوم.
... or continue with another game with the same opponents. ... أو المتابعة بمباراة أخرى مع نفس الخصوم.

- Click here to view more examples -

VI)

خصومه

NOUN

Synonyms: rivals, quarrel, liabilities, foes, feud, adversarial

Just to gain the confidence of his opponents. فقط للحصول على ثقة خصومه.
Who enjoys playing mind games with your opponents. يستمتع بالألعاب الذهنية مع خصومه
Both his opponents, both want his job. الإثنان من خصومه و الإثنان يسعيان إلى منصبه
makes light of his opponents is sure to be ضوء يجعل خصومه من المؤكد أن تكون
across his opponents would like him to say how ... وعبر خصومه مثل أن يقول كيف ...
... certain days were his opponents did things are not so great ... أيام معينة ولم خصومه الأمور ليست كبيرة جدا

- Click here to view more examples -

VII)

خصومك

NOUN

Never underestimate your opponents. أبدا لا تقلل من خصومك.
... lose tricks to your opponents. ... تخسر الدورات لصالح خصومك.
You've chosen your opponents wisely then. إذاً , فأنت تختار خصومك بحكمة
throw off your opponents what do you think about this التخلص من خصومك ما رأيك في هذا
You have three minutes to immobilize your opponents عندك ثلاثة دقائق لتعرقل خصومك

- Click here to view more examples -

VIII)

منافسين

NOUN

Synonyms: competitors, rivals, contenders

... game to find new opponents? ... اللعبة للبحث عن منافسين جدد؟
... or start a new game against different opponents? ... أو بدء لعبة جديدة ضد منافسين آخرين؟
Here he plays three opponents. هنا هو يلاعب 3 منافسين
After having crushed all five opponents, بعد أن سحق كلّ الخمسة منافسين
If you click Find New Opponents on the Game menu ... إذا نقرت فوق البحث عن منافسين جدد في القائمة لعبة ...
If you click Find New Opponents on the Game menu ... إذا نقرت فوق البحث عن منافسين جدد في قائمة لعبة ...

- Click here to view more examples -

IX)

المقاومات

NOUN

Synonyms: resistors

12. Rivals

rivals

I)

منافسيه

NOUN

Synonyms: challengers

... to steal enough heat from his rivals to catch up and ... ... ليسرق الحرارة الكافية من منافسيه ليلتحق بهم وينضم ...
for the rivals a million rounds for the seventy five لمنافسيه في الجولات مليون دولار لل 75
rivals that level offer after abducting منافسيه بعد هذا العرض مستوى اختطاف
structure to marginalize his political rivals, and it's ... هيكل لتهميش منافسيه السياسيين، وانها ...
part of an called rivals with sleep the whole family ... جزء من منافسيه يسمى النوم مع الأسرة كلها ...

- Click here to view more examples -

II)

المنافسين

NOUN

Synonyms: competitors, competing, challengers

Last match he had torn the rivals to shreds! في آخر مباراة قام بتمزيق المنافسين إلى قصاصات
... to political views of the opposition or political rivals. ... عن الآراء السياسية للمعارضة أو المنافسين السياسيين.
... are rumours about him possibly selling company secrets to rivals. ... شائعات عن إحتمال بيعه أسرار الشركة للمنافسين
camp of the rivals, the scientist and his مخيم للمنافسين، وعالم له
on when he finally defeated all the other rivals. وأخيرا عندما هزم جميع المنافسين الآخرين.

- Click here to view more examples -

III)

الخصمين

NOUN

Synonyms: foes

attention, and the two fair rivals were والاهتمام ، والخصمين العادلة

IV)

خصومه

NOUN

Synonyms: opponents, quarrel, liabilities, foes, feud, adversarial

His rivals and enemies accused him of various schemes, more ... واتهم خصومه واعدائه له من مخططات مختلفة، أكثر ...

V)

متنافسون

NOUN

At worst, we are rivals who inspire and try ... وعلى أسوأ تقدير نحن متنافسون نحاول أن نلهم بعض ...

VI)

المتنافسين

NOUN

Synonyms: contestants, competitors, competing, rival

... increased opportunities for meaningful cooperation in space between former rivals. ... زادت من فرص التعاون المفيد في الفضاء بين المتنافسين السابقين.

VII)

غريمه

NOUN

VIII)

الغريمتين

NOUN

IX)

مثيلاتها

NOUN

Synonyms: those, their counterparts

X)

خصوم

NOUN

Synonyms: discount, liabilities, opponents, foes, adversaries

... injured mayor reportedly said his political rivals might be behind the ... وقيل ان العمدة المصاب له خصوم سياسيون ربما كانوا وراء ...
who are rivals of dad's. الذين هم خصوم لأبي.

13. Quarrel

quarrel

I)

مشاجره

NOUN

Synonyms: brawl, altercation, scrimmage, kerfuffle

My one quarrel is with words. بلدي واحد هو مشاجرة مع الكلمات.
He picked a quarrel and left her without more a ... اختياره مشاجرة وتركها من دون مزيد من ...
Could settle the deadliest quarrel in the ويمكن تسوية دموية في مشاجرة
quarrel the next moment, ... مشاجرة في اللحظة التالية ، ...
a fierce quarrel ensued between her and ... نشبت مشاجرة عنيفة بينها وبين ...

- Click here to view more examples -

II)

الشجار

VERB

Synonyms: fighting, fray, squabble, squabbling, affray, brawling

The quarrel materialized that very evening at tea. تتحقق الشجار في ذلك المساء جدا في الشاي.
This is not time to fall to quarrel! هذا ليس وقت للشجار
But what was the quarrel about? لكن ماذا كان سبب الشجار؟
Go outside if you want to quarrel. اذهب للخارج إن كنت تريد الشجار
What was the cause of the quarrel? ماذا كان سبب الشجار؟

- Click here to view more examples -

III)

شجار

NOUN

Synonyms: fight, brawl, scuffle, tiff, remonstrated

Got no quarrel with you. ما أصبح أي شجار معك.
Do not let us quarrel about the past. لا تدع لنا شجار حول الماضي.
This is one lover's quarrel we cannot get involved ... هذا شجار الحبيبة لحبيبها ولا يمكننا التدخل ...
... called in to deal with a family quarrel. ... كانوا قد دعوا لمعالجة شجار عائلي.
... to path now, unless you would seek further quarrel. ... في طريقي الآن مالم تريد شجار أخر إذهب

- Click here to view more examples -

IV)

خناقه

VERB

Could settle the deadliest quarrel in the يمكن تسوية دموية خناقة في
not please don't quarrel over any لا رجاء لا خناقة على أي
My quarrel is not with you but ... خناقة ليست معكم ولكن ...
... mister duran and should be on a quarrel about need ... ينبغي أن يكون سيد دوران وعلى خناقة حول حاجة
... sending long enough to quarrel ... إرسال لفترة كافية لخناقة

- Click here to view more examples -

V)

كواريل

NOUN

Quarrel, if you see a dragon ... كواريل ، لو رأيت التنين ...
Strangways and Quarrel checked the offshore islands. سترينجواى و كواريل تأكدوا من الجزر البعيدة عن الشاطئ
Hey, Quarrel, if you see a dragon ... كواريل ، لو رأيت التنين ...

- Click here to view more examples -

VI)

خصومه

NOUN

Synonyms: opponents, rivals, liabilities, foes, feud, adversarial

I never quarrel with actions. أنا لا خصومة مع الإجراءات.
A man doesn't quarrel with creatures like you. رجل لا خصومة مع مخلوقات مثلك.
man has a quarrel with another man, and رجل لديه خصومة مع رجل آخر ، و
I've got no quarrel with you, ليس لدي أيّ خصومة معكم
... You are determined to quarrel with me, I think. ... وأنت مصممة على خصومة مع لي ، وأعتقد.

- Click here to view more examples -

VII)

تشاجر

VERB

Synonyms: quarrelled

... nothing will induce me to quarrel with any one to ... ... لا شيء حمل لي أن تشاجر مع أي واحد إلى ...
I have never known quarrel with good Tullius. أنا ليس لي معروف تشاجر مع Tullius جيد.
"We won't quarrel about that. "نحن لن تشاجر حول ذلك.

- Click here to view more examples -

VIII)

تتشاجر

VERB

Synonyms: fighting

Do not quarrel over this world! لا تتشاجر من أجل هذه الدنيا !
What business have you to quarrel with a gentleman of substance ... ماهو شأنك في أن تتشاجر مع رجل محترم ذو ...

IX)

اتشاجر

VERB

Synonyms: fight

And I Would quarrel With you. و أنا كنت أتشاجر معك

14. Liabilities

liabilities

I)

الخصوم

NOUN

Synonyms: opponents, adversaries, antagonists, foes, debits

These liabilities are unfunded. وهذه الخصوم غير ممولة.
Some breakdown of assets and liabilities required. ج - يلزم بعض التفصيل لﻷصول والخصوم.
Liabilities are valued at the repayment amount. أما الخصوم فتقدر بسعر ردها.
Liabilities grow with additional services and future inflation. فالخصوم تنمو مع الخدمات الإضافية والتضخم المستقبلي.
Urgent temporary liabilities and extraordinary expenses relating ... كما أن الخصوم المؤقتة الطارئة والنفقات الاستثنائية المتصلة بالإجلاء ...
Deferred tax assets and liabilities, if recognized, should ... وتُميَّز الأصول والخصوم الضريبية المؤجلة، إن ...

- Click here to view more examples -

II)

المطلوبات

NOUN

liabilities for half a million burst out المطلوبات نصف مليون من انفجار
... when obligations and/or liabilities are incurred and not when ... ... عند تكبد الالتزامات و/أو المطلوبات وليس عند القيام ...

III)

الالتزامات

NOUN

Synonyms: commitments, obligations

The extent of those contingent liabilities was not currently known. ولا يعرف حاليا مدى هذه الالتزامات العارضة.
Maybe they think there are more liabilities. ربما يظنون أن هناك المزيد من الالتزامات.
And let's say that's all of their liabilities. ولنقل أن هذا هو كل الالتزامات عليهم
Equity was assets minus liabilities. الحصة عبارة عن الممتلكات ناقص الالتزامات.
Assets are always equal to liabilities plus equity. الممتلكات تساوي الالتزامات زائد السيولة.
The insurance industry provides coverage for most prospective liabilities. ذلك أن صناعة التأمين توفر تغطية لمعظم الالتزامات المتوقعة.

- Click here to view more examples -

IV)

خصوم

NOUN

Synonyms: discount, opponents, foes, adversaries, rivals

Deferred tax liabilities are the amounts of income taxes payable in ... خصوم الضرائب المؤجلة هي مبالغ الضرائب على الدخل الواجب دفعها في ...
... the assets, proceeds and liabilities of this project from ... ... أصول وإيرادات وخصوم هذا المشروع عن أصول ...
... recognized when obligations arise or liabilities are incurred. ... عند نشوء التزامات أو تكبد خصوم.
... in note 16 below, against known or potential liabilities: ... في الملاحظة 16 أدناه، مقابل خصوم معلومة أو محتملة:
... of all assets and liabilities of a mission in liquidation ... ... من جميع أصول وخصوم البعثة التي تجري تصفيتها ...
... significant shift of equity to liabilities in a balance sheet prepared ... ... ذلك تحول هام للمساهمات إلى خصوم في كشف الميزانية المعَدّ ...

- Click here to view more examples -

V)

خصومها

NOUN

... value of an enterprise's assets and liabilities. ... من قيمة أصول المؤسسة وخصومها.
... before its assets are disposed of and its liabilities discharged; ... قبل التصرف في أصولها وسداد خصومها؛
... before its assets are disposed of and its liabilities changed; ... قبل التصرف في أصولها وتغيير خصومها؛
... to improve the management of their external assets and liabilities. ... على تحسين ادارة أصولها وخصومها الخارجية.
... improve the management of the State's assets and liabilities. ... وتحسين إدارة أصول الدولة وخصومها.
... expenditure, assets and liabilities, including the net ... ... ونفقاتها وأصولها وخصومها، بما في ذلك صافي ...

- Click here to view more examples -

VI)

مطلوبات

NOUN

VII)

المسؤوليات

NOUN

Synonyms: responsibilities

... overall balance of rights and liabilities in the draft instrument. ... التوازن الإجمالي بين الحقوق والمسؤوليات في مشروع الصك.
... on the general balance of liabilities in the draft instrument. ... على التوازن العام للمسؤوليات في مشروع الصك.
... waste generation and environmental liabilities serves as an important step ... ... وتوليد النفايات، والمسؤوليات البيئية، يشكل خطوة هامة ...
... suggested that some environmental liabilities could be abandoned in ... ... اﻻشارة الى أن بعض المسؤوليات البيئية يمكن أن يتخلى عنها في ...
... risk, including potential environmental and social liabilities. ... المخاطر، بما فيها المسؤوليات البيئية والاجتماعية المحتملة.
... from external risks and potential liabilities. ... من المخاطر الخارجية والمسؤوليات المحتملة.

- Click here to view more examples -

VIII)

التبعات

NOUN

Synonyms: consequences

... subject to the responsibilities and liabilities imposed on the shipper" ... تقع على عاتقه المسؤوليات والتبعات المفروضة على الشاحن"
... regarding the risks and liabilities related to its new status ... ... بشأن المخاطر والتبعات المتصلة بمركزه الجديد ...

IX)

تبعات

NOUN

Synonyms: consequences, implications, repercussions

... present legal and financial liabilities for enterprises. ... تطرح على هذه المؤسسات تبعات قانونية ومالية.
... an international forum on the responsibilities and liabilities of auditors. ... اجتماع دولي بشأن مسؤوليات وتبعات مراجعي الحسابات.
... regards the roles, liabilities and responsibilities of both ... ... يتصل بأدوار وتبعات ومسؤوليات كل من ...
Ignored specific liabilities: Employee benefits, ... • تبعات محددة مهملة: استحقاقات الموظفين، ...

- Click here to view more examples -

15. Foes

foes

I)

خصوم

NOUN

Synonyms: discount, liabilities, opponents, adversaries, rivals

He traveled the land in search of worthy foes. لقد جاب الأرض من أجل البحث عن خصوم جديـرون
of their dark-suited foes or had mistaken the ... خصوم الداكنة تناسب أو كان مخطئا في ...
The only foes he had seen were some ... كان خصوم فقط انه رأى بعض ...
lance in mightier, stranger foes than whales. انس في أقوى ، خصوم أغرب من الحيتان.
... I fled, Never away from my foes! ... فر الأول ، تماما بعيدا عن خصوم بلدي!

- Click here to view more examples -

II)

خصومهم

NOUN

Synonyms: opponents

... as they made sudden darts at their prostrate foes, and ... لأنها جعلت السهام المفاجئ في خصومهم السجود ، و
... no purchase upon the bodies of their foes; ... أي شراء على جثث خصومهم ، و
success, to their less fortunate foes. النجاح ، لخصومهم الأقل حظا.

- Click here to view more examples -

III)

الاعداء

NOUN

Synonyms: enemies, enemy

One blast for friends, two for foes. نفخه واحده تدل علي الاصدقاء اثنين تدل علي الاعداء
He fell defending us from many foes. لقد سقط و هو يدافع عنا من الكثير من الأعداء.
A common enemy unites even the oldest of foes. العدو المشترك يوحِّد حتى أقدم الأعداء
treasure amid perils and foes, where his الكنز وسط الأخطار والأعداء ، حيث كان
friends and foes, till the last few yards ... الأصدقاء والأعداء ، حتى متر القليلة الماضية ...

- Click here to view more examples -

IV)

الخصوم

NOUN

Synonyms: liabilities, opponents, adversaries, antagonists, debits

Let alone friends and foes. ناهيك عن الأصدقاء والخصوم.
Never give foes a tile. لا تعطي الخصوم اي بلاطة
Never give foes a tile. لا تعطي الخصومَ بلاطة ابدا
The most worthy of foes, yes, without question. أقوى الخصوم نعم ، بلا سؤال
toward those dangerous foes, who were to be seen ... نحو أولئك الخصوم خطورة ، الذين كانوا على أن ينظر ...

- Click here to view more examples -

V)

الخصمين

NOUN

Synonyms: rivals

VI)

اعداء

NOUN

Synonyms: enemies, enemy

with identical interests and identical foes. متطابقة مع مصالح واعداء متطابقة.
... they, my enemies and my foes, they shall stumble ... ... فإنها، أعدائي وأعداء بلدي، يتعين عليها أن تتعثر ...
... that we meet as foes. ... بان نتقابل ونحن أعداء
... whether as friends or foes ... سواء كنا اصدقاء أو اعداء
... close regional cooperation between former foes and towards the common integration ... ... التعاون الإقليمي الوثيق بين أعداء سابقين وصوب الدمج المشترك ...

- Click here to view more examples -

VII)

التجاهل

NOUN

Synonyms: ignore, disregard, ignored

16. Adversarial

adversarial

I)

الخصومه

ADJ

Synonyms: lite, rivalry, antagonism

We have been taught and conditioned by a divisive and adversarial كنا قد تعلمناه ومشروطا للانقسام والخصومة
Each person must submit to an adversarial يجب على كل شخص يقدم إلى الخصومة
made friends of mine adversarial though the guy driving but ... صداقات من الألغام على الرغم من الخصومة القيادة الرجل ولكن ...
it has always been an adversarial thing for them this ... كان دائما شيء الخصومة بالنسبة لهم هذا ...
that this entire system seems completely adversarial there are rules which ... أن هذا النظام بأكمله يبدو الخصومة تماما هناك قواعد التي ...

- Click here to view more examples -

II)

تخاصميه

NOUN

III)

التخاصم

ADJ

Synonyms: litigation

... parties and according to the adversarial principle. ... الأطراف ووفقاً لمبدأ التخاصم.

IV)

العدائيه

ADJ

Synonyms: hostile, hostility, aggressive, antagonistic

Acute adversarial relationships affect the level of transparency. فالعلاقات العدائية الحادة تؤثر في مستوى الشفافية.

V)

خصومه

ADJ

Synonyms: opponents, rivals, quarrel, liabilities, foes, feud

17. Conflict

conflict

I)

الصراع

NOUN

Synonyms: struggle, strife

The conflict has cost many people so much. وهذا الصراع كلف الكثير من التضحيات.
It will be the decisive factor in ending this conflict. سيكون العامل الحاسم في إنهاء هذا الصراع
I believe humanity was born from conflict. أعتقد أن البشرية خلقت من الصراع
It wore him out, the conflict in himself. ارتدى هو إخراجه ، والصراع في نفسه.
This conflict threatens regional peace and stability. إذ يهدد هذا الصراع السﻻم واﻻستقرار اﻹقليميين.
Is this a pattern, avoiding conflict? هل هذا اسلوبٌ لتجنب الصراع؟

- Click here to view more examples -

II)

النزاع

NOUN

Synonyms: dispute, strife

We must act now, before this conflict is resolved. يجب أن نتصرف حالاً,قبل أن يحل هذا النزاع
Seeking durable solutions to the conflict. البحث عن حلول دائمة للنزاع.
All parties to the conflict must respect these principles. ويتعين على جميع الأطراف في النزاع احترام هذه المبادئ.
Conflict in such cases becomes virtually inevitable. ويصبح النزاع في تلك الحاﻻت حتميا بالفعل.
The outbreak of a conflict would bring greater impact. وذكر أن اندلاع النزاع سيكون له تأثير كبير .
The vulnerability of women in conflict situations was stressed. وشُدد على قلة مناعة المرأة في حاﻻت النزاع.

- Click here to view more examples -

III)

صراع

NOUN

Synonyms: struggle, clash, tussle

This issue is not simply a conflict between two countries. وهذه القضية ليست مجرد صراع بين بلدين.
Adolescence can be a time of conflict and rebellion. المراهقة قد تكون أحياناً فترة صراع وتمرد
So they're in constant conflict. إذًا هم في صراع مستمرّ.
Evidently they shared my mental conflict. مشترك من الواضح أنها صراع حالتي النفسية.
This is a conflict about the sharing of space. وهذا صراع يتعلق بتشاطر المكان.
And now we have a serious conflict. و الاَن لدينا صراع جدّي

- Click here to view more examples -

IV)

نزاع

NOUN

Synonyms: dispute, feud

Could this be a personal conflict? هل يمكن أن يكون هذا نزاع شخصي ؟
I want no further conflict. أنا لن أريد أي نزاع آخر.
This is a long conflict that won't end in ... واضاف ان هذا نزاع طويل لن ينتهى فى ...
In the event of a conflict, appropriate steps should be ... وينبغي، عند حدوث نزاع، اتخاذ الخطوات المناسبة ...
... in the daily lives of populations emerging from a conflict. ... للحياة اليومية للسكان الخارجيين من نزاع ما.
... very constructive role in other conflict situations. ... بدور بناء جدا في حاﻻت نزاع أخرى.

- Click here to view more examples -

V)

تعارض

NOUN

Synonyms: opposed, conflicting, incompatibility, discrepancy, contradiction

I need to resolve a hardware conflict on my computer. أحتاج لحل تعارض في الأجهزة على الكمبيوتر .
A name conflict was detected. ‏‏تم اكتشاف تعارض في الأسماء.
System attempts to resolve one conflict. يحاول النظام حل تعارض واحد.
Option used to resolve a name collision conflict. استخدام الخيار لحل تعارض تضارب اسم.
There is a file sharing conflict. هناك تعارض مشاركة في الملف.
A conflict was found with this device's configuration. ‏‏تم العثور على تعارض مع تكوين هذا الجهاز.

- Click here to view more examples -

VI)

التعارض

NOUN

Synonyms: incompatibility, discrepancy, conflicting, contradiction

One or more versions of the conflict have been modified. تم تعديل إصدار واحد أو أكثر من التعارض.
No conflict information is currently available. ‏‏لا تتوفر الآن معلومات عن التعارض.
A conflict that occurs during a batch update. هو التعارض الذي يحدث أثناء تحديث دفعي.
This item is in conflict. هذا العنصر قيد التعارض.
Would you like to resolve this conflict now? هل تريد حل هذا التعارض الآن؟
To resolve the conflict, open the item. لحل التعارض، افتح العنصر.

- Click here to view more examples -

VII)

نشوب الصراعات

NOUN

Who is responsible for preventing conflict? من المسؤول عن منع نشوب الصراعات؟
Conflict prevention and sustainable development are mutually reinforcing. فمنع نشوب الصراعات والتنمية المستدامة يدعم أحدهما الآخر.
Country approaches do not integrate conflict prevention systematically. لا يدرج منع نشوب الصراعات في النهج القطرية بصورة منتظمة.
We should also highlight conflict prevention. كما ينبغي أن نشدد على منع نشوب الصراعات.
The focus should be on conflict prevention. وينبغي أن يكون التركيز على منع نشوب الصراعات.
All strategies of conflict prevention must take into account ... ويجب على جميع استراتيجيات منع نشوب الصراعات أن تأخذ في الاعتبار ...

- Click here to view more examples -

VIII)

المنازعات

NOUN

Synonyms: disputes, conflicts

The causes of conflict are numerous and multifaceted. إن أسباب المنازعات كثيرة ومتعددة.
Strengthening the conflict resolution system. تعزيز نظام تسوية المنازعات.
Friendship among peoples is the best guarantee against conflict. فالصداقة بين الشعوب هي أفضل ضمان في مواجهة المنازعات.
National responsibility for conflict prevention is fundamental. والمسؤولية الوطنية عن درء المنازعات مسؤولية أساسية.
Such conflict of interpretation might arise, ... وقد تنشأ مثل هذه المنازعات المتعلقة بالتفسير، ...
Conflict prevention and management call ... فمنع المنازعات وإدارتها يتطلب وجود ...

- Click here to view more examples -

IX)

تتعارض

VERB

Synonyms: incompatible, interfere, contradict, contrary, contradiction, variance

Your changes conflict with that user's changes. تتعارض تغييراتك مع تغييرات هذا المستخدم.
Your changes conflict with that user's changes. تتعارض هذه التغييرات التي قمت بها مع تغييرات هذا المستخدم.
The work weeks conflict because their interval overlaps. تتعارض أسابيع العمل بسبب تداخل الفواصل بينها.
These practices may conflict with the promotion of human rights. وقد تتعارض هذه الممارسات مع تعزيز حقوق اﻹنسان.
Do not enter values that will conflict with other devices in ... وعليك عدم إدخال قيم تتعارض مع أجهزة أخرى في ...
Your changes conflict with new changes made to the ... تتعارض التغييرات التي أجريتها مع التغييرات الجديدة في ...

- Click here to view more examples -

X)

تضارب

NOUN

Synonyms: conflicting, inconsistency, competing, collision, discrepancy, contradiction

Unless you have a conflict of interest. إلا إن كان هناك تضارب في المصالح.
This is a huge conflict of interest. هذا تضارب كبيرُ في المصالح
I think there's a conflict of interest. أعتقد أن هناك تضارب في المصالح
But unfortunately, he had a scheduling conflict. لكن لسوء الحظ لديه تضارب في المواعيد
Another reason is conflict of interest. والسبب الآخر هو تضارب المصالح
What is a conflict of interest? ماذا يقصد بتضارب المصالح؟

- Click here to view more examples -

XI)

صراعات

NOUN

Synonyms: conflicts, struggles

Countries which have experienced conflict and subsequently rebuilt their ... إن البلدان التي سبق أن خاضت صراعات ثم بنت بعد ذلك ...
... occur along shared national borders or in areas of conflict. ... على امتداد الحدود الوطنية المشتركة أو في مناطق تسودها صراعات.
... only speak of regional conflict. ... لا نتكلم إلا عن صراعات إقليمية.
... and may lead to social conflict and unrest. ... وقد يؤدي إلى حدوث صراعات واضطرابات اجتماعية.
... prevent disagreement from escalating into conflict. ... منع تصعيد الخلافات إلى صراعات.
... small nations into deadly conflict. ... بالدول الصغيرة في صراعات مميتة.

- Click here to view more examples -

Arabic Dictionary

Feud

Meaning of Feud in Arabic :

feud

حزازه

عداء

العداء

عداوه

الخلاف

خصومه

نزاع

More meaning of Feud

runner

عداء

عداءه

الوصيف

العداء

رانر

مشغل

مهرب

animosity

العداء

عداء

عداوه

ضغينه

الحقد

jogger

عداء

antagonism

العداء

الخصومه

التنافر

عداء

hostile

معاديه

العدائيه

عدائيه

المعاديه

معاد

عدوانيه

العدوانيه

المناوئه

dispute

النزاع

نزاع

المنازعات

الخلاف

منازعه

نزاعهما

خلاف

نزاعا

الاعتراض

controversy

الجدل

جدل

الخلاف

جدال

جدلا

الجدال

خلاف

sticking

الشائكه

العالقه

الخلاف

اصرارها

متمسكه

التصاق

التمسك

تتمسك

يتمسك

contention

تزاحم

الخلاف

خلاف

الزعم

التنازع

ادعاء

controversial

الجدل

الخلافيه