Unapproachable means منيع and الاقتراب in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Unapproachable

Translation of Unapproachable in Arabic :

unapproachable

منيع

ADJ

Synonyms: impervious, invincible, immune, invulnerable

honourable boards, in our unapproachable magnificence never hear them, ... لوحات الشرفاء، في روعة لدينا منيع لم نسمع منهم، ...
There was something bleak and unapproachable in his face, and ... كان هناك شيء قاتما ومنيع في وجهه، وكان ...
... pity they make themselves so unapproachable, " he said. ... شفقة أنها تجعل نفسها منيع جدا،" قال.

- Click here to view more examples -

الاقتراب

ADJ

Synonyms: approach, getting closer

your rooms were unapproachable from that وكانت غرف الخاص الاقتراب من ذلك

in English

1. Impervious

impervious

منيع

ADJ

Synonyms: invincible, immune, invulnerable, unapproachable

Soul trapped in a glass jar, impervious to magic. الروح المحاصرين في وعاء زجاجي , منيع إلى السحر.
And apparently the thing's impervious to magic. وعلى ما يبدو في شيء منيع إلى السحر.
... a pattern of the impervious garment. ... وجود نمط من الملابس منيع.
impervious to rain, but before boarding ... منيع في المطر ، ولكن قبل الصعود ...
A wide and apparently an impervious boundary of forests severed ... قطعت حدود واسعة ومنيع على ما يبدو من الغابات ...

- Click here to view more examples -

II)

منيعه

ADJ

Synonyms: impregnable, inaccessible, immune

2. Invincible

invincible

لا يقهر

ADJ

Synonyms: invulnerability

You asked me to create an invincible soldier. لقد طلبت منى بأن أصنع جندى لا يُقهر
He is now invincible, unstoppable, like a demon. انه لا يقهر و لا يتوقف ابدا مثل الشيطان
This unsub's success is making him feel invincible. هذا النجاح سيجعل المجرم يشعر انه لا يقهر
... a powerful sorcerer and with it, he's invincible. ... مصدر غضب قوي وبها هو لا يقهر
Is primarily a ninja invincible فهو أساساً نينجا لا يقهر!

- Click here to view more examples -

II)

الذي لا يقهر

ADJ

... and thoughtful, but of an invincible serenity. ... ومدروس ، ولكن من الصفاء الذي لا يقهر.
... happen or not, but he is the invincible hero. ... يحدث أو لا ، ولكن هو البطل الذي لا يقهر .
and disapproved of her, the same invincible ورفض لها ، والذي لا يقهر نفسه
... , like you are invincible? ... ،هل تحبون أن تكونوا، الذي لا يقهر؟
It's not quite invincible. انه ليس بالذى لا يقهر تماما

- Click here to view more examples -

III)

منيع

ADJ

Synonyms: impervious, immune, invulnerable, unapproachable

He who holds it becomes invincible. هو الذي يَحْملُه يُصبحُ منيعَ.
I thought, you know, you were invincible. اعتقدت بانك منيع أنت كنت منيع.
So you're not invincible. لذا أنت لَسْتَ منيعَ.
And I shall be invincible! وl سيكون منيع!

- Click here to view more examples -

IV)

منيعا

ADJ

Synonyms: impregnable

He may be powerful, but he is not invincible. قد يكون قويّاً، لكنّه ليس منيعاً.
He's become invincible in our world. لقد أصبح منيعاً في عالمنا
... , your body may be invincible, but who's ... ... ، قد يكون جسمك منيعا، لكن من) ...
You're not invincible in this reality, ... أنت لست منيعاً (هنا في الواقع ( ...
... a superhero, buddy, but you're not invincible. ... رجل خارق، يا صديقي .لكنك لست منيعاً

- Click here to view more examples -

لا تقهر

ADJ

Synonyms: indomitable, unconquerable, invincibility, unbeatable

But in protection, his powers are invincible. لكنه فى الحماية قوته لا تقهر
But in protection, his powers are invincible. لكن فى الحمايه قوته لا تقهر
Let you feel invincible? أيجعلك تشعر أنك لا تُقهر؟
But you are truly brave and invincible لكنك شجاعاً حقاً ولا تقهر

- Click here to view more examples -

VI)

منيعين

ADJ

VII)

المنيع

ADJ

Synonyms: indestructible

... may be incredibly powerful, but he's not invincible. ... قد يكون قوياً بشكل لايصدق ولكنه ليس بالمنيع

VIII)

يقهر

ADJ

Synonyms: overcome, overwhelming, conquer, overpowers, vanquishes

... of seclusion, of mystery, of invincible possession. ... من العزلة ، من الغموض ، حيازة يقهر.

IX)

خفي

ADJ

Synonyms: cryptic, hidden, invisible, hefei, undercurrent, ulterior, bosomed, backstage

3. Immune

immune

المناعه

ADJ

Synonyms: immune system

What does immune boost mean? ما معنى قسم المناعة؟
... that trace back to six other patients with immune deficiency. ... .لستة مرضى آخرين بنقص المناعة
... that noise, you start to feel, immune. ... ذلك الصخب .فتبدأ بالشعور بالمناعة
... essential for stimulating babies' immune systems, and protecting them ... ... ضروريةٌ لحفز أجهزة المناعة لدى الرضع، ولحمايتهم ...
immune tried tell them that they don't want that حاول المناعة نقول لهم ان كانوا لا يريدون أن
because the body hasn't got the immune لأن الجسم لم يعد لديه المناعة

- Click here to view more examples -

II)

محصنه

ADJ

Synonyms: fortified, entrenched

She may be immune, may be special. ، ربما تكون مُحصنة .ربما تكون مُميزة
Yet you're immune. و مع ذلك أنتِ محصّنة
No life-forms are immune to it. لا توجد أشكال من الحياة محصنة منه
... a global issue from which no country is immune. ... قضية عالمية ما من دولة محصنة منها.
... but it is not immune to the laws of politics. ... للكلمة لكنها ليست محصنة من سريان قوانين السياسة.
No State is immune to it or is protected from ... فليس هناك دولة محصنة ضده أو محمية من ...

- Click here to view more examples -

III)

مناي

ADJ

Synonyms: spared, untouched, shielded

Nobody is immune to their effects. ولا يوجد أحد بمنأى عن هذه الآثار.
... part of our world is immune to the wide range of ... ... من جزء في عالمنا بمنأى عن الطائفة الواسعة من ...
not immune to it but it's not a plan ... يست بمنأى عن ذلك, ولكن انها ليست خطة ...
... no nation or individual was immune to that scourge. ... ليس هناك دولة أو فرد بمنأى عن تلك الآفة.
... was very complex and not immune from political and economic controversy ... ... بالغة التعقيد وليست بمنأى عن الجدل السياسي واﻻقتصادي ...
... that no country was immune to the impacts of climate change ... ... بأنه لا يوجد بلد بمنأى عن آثار تغير المناخ ...

- Click here to view more examples -

IV)

مامن

ADJ

Synonyms: safe, safer

Or maybe no one is immune to the truth. أو ربما ,لايوجد أحد في مأمن من الحقيقة
Maybe you are immune to my powers. ربما أنت في مأمن من سلطتي وقوتي
No official was immune from prosecution, and ... وما من موظف رسمي في مأمن من المقاضاة، وإذا ...
... and markets, no one is immune. ... والأسواق، فإن أحدا لم يعد في مأمن.
... assume that no nation is immune to this scourge, and ... ... نفترض أنه ﻻ توجد دولة بمأمن من هذه اﻵفة وأن ...
almost nobody is immune to do it لا أحد تقريبا في مأمن على القيام بذلك

- Click here to view more examples -

مناعيه

ADJ

totally different immune from influence مناعية مختلفة تماما عن تأثير
... is actually at an immune ... هو في الواقع في مناعية

VI)

محصن

ADJ

Synonyms: donjon

One of you might be immune with chances of survival. واحد قد سكون محصن مع فرص البقاء على قيد الحياة
Yet the clown fish are totally immune. مع ذلك، السمك المهرّج محصّن تماماً.
No country is really immune to the ravages of ... ولا يوجد بلد محصن بالفعل من خراب ...
The Goa'uld are immune to such things. الجواؤلد محصن ضد تلك الأشياء
you're not immune to the effects of ... فأنت غير محصن على الإطلاق من تأثيرات ...
OK, so you're immune. حسناً، إذن أنت محصن.

- Click here to view more examples -

VII)

محصنين

ADJ

We are not immune to surprises. وذكر نحن لسنا محصنين من المفاجئات .

VIII)

مناعه

ADJ

Synonyms: immunity, most vulnerable

I think everybody's immune to this mystery poison. أعتقد أن كل شخص لدية مناعة من هذا السم الغامض
What if they find out that he's immune? ماذا لو أن إكتشفوا أن لديه مناعة؟
... she were infected, that would mean she was immune. ... وكانت مصابة فذلك يعني أن لديها مناعة
That means you're immune. يعني ذلك أن لديك مناعة
I've been working on an immune booster. كنتُ أعمل على تقوية مناعة معززة
Meaning what, she's immune? بمعنى ماذا إنها لديها مناعة ؟

- Click here to view more examples -

IX)

منيع

ADJ

Synonyms: impervious, invincible, invulnerable, unapproachable

... how do we know you're immune? ... كيف أعرف بأنك منيع؟
No one is immune to this global scourge, ... وليس هناك بلد منيع من هذا البلاء بما ...
What's "immune?" ماذا تعنى كلمة "منيع"؟

- Click here to view more examples -

حصانه

ADJ

Synonyms: immunity, horse, impunity

XI)

الحصانه

ADJ

Synonyms: immunity, impunity

... obtain legal relief from immune diplomatic agents. ... الحصول على حقهم القانوني ﻷن الدبلوماسيون يتمتعون بالحصانة.
... regard themselves as being immune to the extent that ... ... تعتبر نفسها متمتعة بالحصانة إلى الحد الذي يبيح ...
... country in the world was immune from the devastating effects of ... ... بلد في العالم يتمتع بالحصانة من الآثار المدمرة للأحوال ...
... as such, is immune from legal proceedings in local courts ... ... بصفتها هذه، بالحصانة من الإجراءات القانونية في المحاكم المحلية ...
... or mayor are similarly immune unless the competent chamber ... ... أو العمدة بنفس الحصانة ما لم تصدر الغرفة المختصة ...
(a) be immune from legal process in ... )أ( الحصانة من اﻹجراءات القانونية فيما ...

- Click here to view more examples -

4. Invulnerable

invulnerable

معرضه

ADJ

Synonyms: vulnerable, prone, exposed, susceptible

... , or that it is invulnerable. ... ، أو أنها غير معرضة للخطر.
... of strength in himself, was invulnerable, ... للقوة في نفسه ، وغير معرضة للخطر ،
calm - almost invulnerable. الهدوء - معرضة للخطر تقريبا.

- Click here to view more examples -

II)

منيع

ADJ

Synonyms: impervious, invincible, immune, unapproachable

A soldier that was invulnerable, unstoppable. جندى منيع,لايمكن ايقافة
To let you know you're not invulnerable. كي أدعك تعلم أنك غير منيع - .
You don't have to be so invulnerable, you know? لا يجب أن تكون منيع للخطر جداً، أتعلم؟

- Click here to view more examples -

5. Approach

approach

النهج

NOUN

Synonyms: policy

That gives me the possibility to propose that approach. وهذا يفسح لي المجال لاقتراح هذا النهج.
The programme approach should be incorporated in the regional framework. ويجب دمج النهج البرنامجي في اﻹطار اﻹقليمي.
You certainly take the direct approach. أنت بالتأكيد تأخذ النهج المباشر.
Education should be the basis of such an approach. وينبغي أن يكون التعليم عماد هذا النهج.
We fully subscribe to this approach. ونحن نشارك تماما في هذا النهج.
There is logic in this approach. وفي هذا النهج شيء من المنطق.

- Click here to view more examples -

II)

نهج

NOUN

Synonyms: policy

A revolutionary approach to the theatre. وصول نهج ثوري للمسرح.
The key concept for a new approach is prevention. إن المفهوم الرئيسي ﻷي نهج جديد هو الوقاية.
Both call for an integrated, holistic approach. وكلاهما يتطلب الأخذ بنهج متكامل كلي.
Only then could a realistic approach be developed. فعندئذ فقط يمكن وضع نهج واقعي.
A human rights approach is important for its work. ويعتبر نهج حقوق الإنسان مهماً في عمل البرنامج.
The participation would be based on a critical mass approach. وستقوم المشاركة على نهج المجموعة الأساسية.

- Click here to view more examples -

III)

نهجا

NOUN

We must demonstrate political will and a cooperative approach. ويجب أن نظهر إرادة سياسية ونهجا تعاونيا.
Decides to take a more balanced approach to intelligent design? تقرر أن تتخذ نهجا أكثر توازنا لتصميم ذكي؟
This may require a multidisciplinary approach. وقد يتطلب ذلك نهجاً متعدد الاختصاصات.
That was a good approach. وكان هذا نهجاً طيباً.
A comprehensive approach to this problem was required. ويتطلب اﻷمر نهجاً شامﻻً لمعالجة هذه المشكلة.
Is such an approach feasible? فهل يعتبر هذا نهجاً عملياً؟

- Click here to view more examples -

IV)

مقاربه

NOUN

Synonyms: approaching

Then there will be a totally different approach. عندها سوف تكون هناك مقاربة مختلفة كلياً.
How does that offer a different approach to our society? كيف يمكن أن نقدم مقاربة مختلفة لمجتمعنا؟
... the area, draft principles were the best possible approach. ... هذا المجال، شكلت مشاريع المبادئ أفضل مقاربة ممكنة.
... that need and was attempting to approach the problem through education ... ... بتلك الحاجة وتحاول مقاربة المشكلة من خلال التثقيف ...
It is a totally different approach, انها مقاربة مختلفة كلياً،
man has only an intellectual approach. لدى الرجل مقاربة فكرية.

- Click here to view more examples -

اعتماد نهج

NOUN

A flexible approach was preferable in this respect. ويُفضَّل اعتماد نهج مرن في هذا الصدد.
A flexible and pragmatic approach that takes into consideration the views ... فاعتماد نهج مرن وعملي، يأخذ في اعتباره آراء ...
Adopting a comprehensive approach to conflict prevention is necessary ... وتحتم الضرورة اعتماد نهج شامل لاتقاء الصراعات ...
One should adopt an empirical approach and study the experiences ... وينبغي اعتماد نهج تجريبي ودراسة تجارب ...
... and efficiency and to ensure a coherent approach. ... والكفاية ولضمان اعتماد نهج متسق.
... and provide a framework for a comprehensive approach to development. ... في كل مكان وتوفر إطارا لاعتماد نهج شامل للتنمية.

- Click here to view more examples -

VI)

الاقتراب

VERB

Synonyms: getting closer, unapproachable

No one can approach you. لا أحد يمكنه الإقتراب منكم .
I just need an approach. أنا فقط أحتاج إلي وسيلة للإقتراب
No one dared approach it. لم يجرؤ احد على الأقتراب منها.
It meant it was safe to approach. كانَ يعني أنَّ الإقتراب آمن.
Nobody dares approach it. لا أحد يجرؤ على الأقتراب منه
If how you can approach the palace? إذاً كم يمكنكِ الإقتراب من القصر ؟

- Click here to view more examples -

VII)

منهج

NOUN

Synonyms: curriculum, methodology, syllabus, notation

We need a new approach. نحتاج إلى منهج جديد.
This entails developing an integrated approach that addresses the need for ... ويقتضي ذلك وضع منهج متكامل يتناول ضرورة إجراء ...
Each approach assumes that a host country ... ويفترض كل منهج أن لكل بلد مضيف ...
A dual approach must be adopted for the implementation and ... وقال إنه ينبغي اعتماد منهج مزدوج لتنفيذ وإعمال ...
... actual costing approach to a standard costing approach. ... منهج التكلفة الفعلية إلى منهج التكلفة المعيارية.
... between members and a flexible approach by the secretariat to ... ... بين الأعضاء، وإلى منهج مرن من جانب الأمانة لفهم ...

- Click here to view more examples -

VIII)

المنهج

NOUN

Synonyms: curriculum, syllabus, curricular

In your professional life, this approach keeps you safe. هذا المنهج في حياتك العملية يبقيك بمأمن,
They are inclusive in approach, aimed at improving educational outcomes ... وهى شاملة المنهج وتستهدف تحسين النتائج التعليمية ...
This approach allows the identification of proteins that have a role ... ويتيح هذا المنهج تحديد البروتينات التي لها دور ...
... was only part of the comprehensive approach required. ... هي مجرد جزء من المنهج الشامل المطلوب.
Technique number one: the direct approach. تكتيك رقم واحد المنهج المباشر:
if done correctly, the efficiency of this approach إذا تم ذلك بشكل صحيح ، فكفاءة هذا المنهج

- Click here to view more examples -

IX)

الاسلوب

NOUN

Synonyms: method, style, technique, mode, manner

This approach avoids unsuccessful assembly lookups. يتجنب هذا الأسلوب عمليات البحث الغير ناجحة.
This is the recommended approach. هذا هو الأسلوب المفضل.
By taking this approach, you can create test cases ... باتباع هذا الأسلوب، يمكنك إنشاء حالات الاختبار ...
This approach is best if you can use the same shape ... يعتبر هذا الأسلوب هو الأفضل إذا كنت تستطيع استخدام نفس الشكل ...
This approach lets you avoid defining all ... يسمح لك هذا الأسلوب بتجنب تعريف كافة ...
Such an approach results in changes to ... ويؤدي هذا الأسلوب إلى ظهور تغيرات في ...

- Click here to view more examples -

اسلوب

NOUN

Synonyms: method, style, manner, technique, mode, lifestyle

Each approach has advantages. لكل أسلوب ميزات.
Then let's try another approach. لذلك دعنا نحاول أسلوب آخر
The sample uses a somewhat less direct approach. يستخدم النموذج أسلوب أقل مباشرة إلى حد ما.
We discussed every possible approach. وناقشنا كل أسلوب ممكن.
What would you think about using a softer approach? ما رأيك بأن نستخدم اسلوب أنعم ؟
Use whatever approach works best for you. استخدام أي أسلوب يعمل بشكل أفضل لك.

- Click here to view more examples -

6. Getting closer

getting closer

تقترب

VERB

Synonyms: approaching, nearing, nears, go anywhere near

That storm is getting closer. تلك العاصفةِ تَقتربُ أكثر.
You are getting closer, trust me. انت تقترب , ثق بي
or it's getting closer to the surface of the object أو انها تقترب من سطح الجسم
... not his throat, but you're getting closer. ... ليس بحلقه لكنك تقترب
and maybe getting closer to add a decision as ... وربما تقترب من إضافة قرارا بشأن ...

- Click here to view more examples -

II)

نقترب

VERB

Synonyms: approach, nearing

so we're getting closer and closer to 0 ... لذلك نحن نقترب أكثر وأكثر إلى 0 ...
Ah, we're getting closer now to what happened. كيز" نحن نقترب الآن لما حدث"
as we are getting closer every day to something ... ونحن نقترب كل يوم لشيء ...
but we're getting closer to that and at some point look ... ولكننا نقترب من هذا وتبدو في بعض نقطة ...
So we're getting closer and closer to 0 from حسناً نحن نقترب أكثر وأكثر إلى 0

- Click here to view more examples -

III)

يقترب

VERB

Synonyms: approaching, nearing

He was getting closer and closer to the ground. وكان يقترب كثيرا للأرض
The drums are getting closer, and you don't have faith ... ،صوت الطبول يقترب وليس لديك ثقة ...
Whatever that thing is, it's getting closer. مهما كان ذلك الشيء، انه يقترب أكثر
He's smart, and getting closer. إنه ذكي ، وهو يقترب
It's getting closer to town then. إنه يقترب من المدينة الأن