Meaning of Invincible in Arabic :

invincible

1

لا يقهر

ADJ
Synonyms: invulnerability
  • You asked me to create an invincible soldier. لقد طلبت منى بأن أصنع جندى لا يُقهر
  • He is now invincible, unstoppable, like a demon. انه لا يقهر و لا يتوقف ابدا مثل الشيطان
  • This unsub's success is making him feel invincible. هذا النجاح سيجعل المجرم يشعر انه لا يقهر
  • ... a powerful sorcerer and with it, he's invincible. ... مصدر غضب قوي وبها هو لا يقهر
  • Is primarily a ninja invincible فهو أساساً نينجا لا يقهر!
- Click here to view more examples -
2

الذي لا يقهر

ADJ
  • ... and thoughtful, but of an invincible serenity. ... ومدروس ، ولكن من الصفاء الذي لا يقهر.
  • ... happen or not, but he is the invincible hero. ... يحدث أو لا ، ولكن هو البطل الذي لا يقهر .
  • and disapproved of her, the same invincible ورفض لها ، والذي لا يقهر نفسه
  • ... , like you are invincible? ... ،هل تحبون أن تكونوا، الذي لا يقهر؟
  • It's not quite invincible. انه ليس بالذى لا يقهر تماما
- Click here to view more examples -
3

منيع

ADJ
  • He who holds it becomes invincible. هو الذي يَحْملُه يُصبحُ منيعَ.
  • I thought, you know, you were invincible. اعتقدت بانك منيع أنت كنت منيع.
  • So you're not invincible. لذا أنت لَسْتَ منيعَ.
  • And I shall be invincible! وl سيكون منيع!
- Click here to view more examples -
4

منيعا

ADJ
Synonyms: impregnable
  • He may be powerful, but he is not invincible. قد يكون قويّاً، لكنّه ليس منيعاً.
  • He's become invincible in our world. لقد أصبح منيعاً في عالمنا
  • ... , your body may be invincible, but who's ... ... ، قد يكون جسمك منيعا، لكن من) ...
  • You're not invincible in this reality, ... أنت لست منيعاً (هنا في الواقع ( ...
  • ... a superhero, buddy, but you're not invincible. ... رجل خارق، يا صديقي .لكنك لست منيعاً
- Click here to view more examples -
5

لا تقهر

ADJ
  • But in protection, his powers are invincible. لكنه فى الحماية قوته لا تقهر
  • But in protection, his powers are invincible. لكن فى الحمايه قوته لا تقهر
  • Let you feel invincible? أيجعلك تشعر أنك لا تُقهر؟
  • But you are truly brave and invincible لكنك شجاعاً حقاً ولا تقهر
- Click here to view more examples -
6

منيعين

ADJ
  • In that moment, we were invincible. في هذه اللحظه كنا منيعين
  • The point is, they're not invincible. المقصود هو انهم ليسوا منيعين
7

المنيع

ADJ
Synonyms: indestructible
  • ... may be incredibly powerful, but he's not invincible. ... قد يكون قوياً بشكل لايصدق ولكنه ليس بالمنيع
8

يقهر

ADJ
  • ... of seclusion, of mystery, of invincible possession. ... من العزلة ، من الغموض ، حيازة يقهر.

More meaning of invincible

immune

I)

المناعه

ADJ
Synonyms: immune system
  • What does immune boost mean? ما معنى قسم المناعة؟
  • ... that trace back to six other patients with immune deficiency. ... .لستة مرضى آخرين بنقص المناعة
  • ... that noise, you start to feel, immune. ... ذلك الصخب .فتبدأ بالشعور بالمناعة
  • ... essential for stimulating babies' immune systems, and protecting them ... ... ضروريةٌ لحفز أجهزة المناعة لدى الرضع، ولحمايتهم ...
  • immune tried tell them that they don't want that حاول المناعة نقول لهم ان كانوا لا يريدون أن
  • because the body hasn't got the immune لأن الجسم لم يعد لديه المناعة
- Click here to view more examples -
II)

محصنه

ADJ
  • She may be immune, may be special. ، ربما تكون مُحصنة .ربما تكون مُميزة
  • Yet you're immune. و مع ذلك أنتِ محصّنة
  • No life-forms are immune to it. لا توجد أشكال من الحياة محصنة منه
  • ... a global issue from which no country is immune. ... قضية عالمية ما من دولة محصنة منها.
  • ... but it is not immune to the laws of politics. ... للكلمة لكنها ليست محصنة من سريان قوانين السياسة.
  • No State is immune to it or is protected from ... فليس هناك دولة محصنة ضده أو محمية من ...
- Click here to view more examples -
III)

مناي

ADJ
  • Nobody is immune to their effects. ولا يوجد أحد بمنأى عن هذه الآثار.
  • ... part of our world is immune to the wide range of ... ... من جزء في عالمنا بمنأى عن الطائفة الواسعة من ...
  • not immune to it but it's not a plan ... يست بمنأى عن ذلك, ولكن انها ليست خطة ...
  • ... no nation or individual was immune to that scourge. ... ليس هناك دولة أو فرد بمنأى عن تلك الآفة.
  • ... was very complex and not immune from political and economic controversy ... ... بالغة التعقيد وليست بمنأى عن الجدل السياسي واﻻقتصادي ...
  • ... that no country was immune to the impacts of climate change ... ... بأنه لا يوجد بلد بمنأى عن آثار تغير المناخ ...
- Click here to view more examples -
IV)

مامن

ADJ
Synonyms: safe, safer
  • Or maybe no one is immune to the truth. أو ربما ,لايوجد أحد في مأمن من الحقيقة
  • Maybe you are immune to my powers. ربما أنت في مأمن من سلطتي وقوتي
  • No official was immune from prosecution, and ... وما من موظف رسمي في مأمن من المقاضاة، وإذا ...
  • ... and markets, no one is immune. ... والأسواق، فإن أحدا لم يعد في مأمن.
  • ... assume that no nation is immune to this scourge, and ... ... نفترض أنه ﻻ توجد دولة بمأمن من هذه اﻵفة وأن ...
  • almost nobody is immune to do it لا أحد تقريبا في مأمن على القيام بذلك
- Click here to view more examples -
V)

مناعيه

ADJ
  • totally different immune from influence مناعية مختلفة تماما عن تأثير
  • ... is actually at an immune ... هو في الواقع في مناعية
VI)

محصن

ADJ
Synonyms: donjon
  • One of you might be immune with chances of survival. واحد قد سكون محصن مع فرص البقاء على قيد الحياة
  • Yet the clown fish are totally immune. مع ذلك، السمك المهرّج محصّن تماماً.
  • No country is really immune to the ravages of ... ولا يوجد بلد محصن بالفعل من خراب ...
  • The Goa'uld are immune to such things. الجواؤلد محصن ضد تلك الأشياء
  • you're not immune to the effects of ... فأنت غير محصن على الإطلاق من تأثيرات ...
  • OK, so you're immune. حسناً، إذن أنت محصن.
- Click here to view more examples -
VII)

محصنين

ADJ
  • We are not immune to surprises. وذكر نحن لسنا محصنين من المفاجئات .
VIII)

مناعه

ADJ
  • I think everybody's immune to this mystery poison. أعتقد أن كل شخص لدية مناعة من هذا السم الغامض
  • What if they find out that he's immune? ماذا لو أن إكتشفوا أن لديه مناعة؟
  • ... she were infected, that would mean she was immune. ... وكانت مصابة فذلك يعني أن لديها مناعة
  • That means you're immune. يعني ذلك أن لديك مناعة
  • I've been working on an immune booster. كنتُ أعمل على تقوية مناعة معززة
  • Meaning what, she's immune? بمعنى ماذا إنها لديها مناعة ؟
- Click here to view more examples -
IX)

منيع

ADJ
  • ... how do we know you're immune? ... كيف أعرف بأنك منيع؟
  • No one is immune to this global scourge, ... وليس هناك بلد منيع من هذا البلاء بما ...
  • What's "immune?" ماذا تعنى كلمة "منيع"؟
- Click here to view more examples -
X)

حصانه

ADJ
Synonyms: immunity, horse, impunity
  • No nation is immune to them. ولا توجد دولة لديها حصانة من هذه التغيرات.
  • Who knows if our babies are going to be immune? ومن يدري إن كان أطفالنا سيتمتعون بحصانة؟
XI)

الحصانه

ADJ
Synonyms: immunity, impunity
  • ... obtain legal relief from immune diplomatic agents. ... الحصول على حقهم القانوني ﻷن الدبلوماسيون يتمتعون بالحصانة.
  • ... regard themselves as being immune to the extent that ... ... تعتبر نفسها متمتعة بالحصانة إلى الحد الذي يبيح ...
  • ... country in the world was immune from the devastating effects of ... ... بلد في العالم يتمتع بالحصانة من الآثار المدمرة للأحوال ...
  • ... as such, is immune from legal proceedings in local courts ... ... بصفتها هذه، بالحصانة من الإجراءات القانونية في المحاكم المحلية ...
  • ... or mayor are similarly immune unless the competent chamber ... ... أو العمدة بنفس الحصانة ما لم تصدر الغرفة المختصة ...
  • (a) be immune from legal process in ... )أ( الحصانة من اﻹجراءات القانونية فيما ...
- Click here to view more examples -

unapproachable

I)

منيع

ADJ
  • honourable boards, in our unapproachable magnificence never hear them, ... لوحات الشرفاء، في روعة لدينا منيع لم نسمع منهم، ...
  • There was something bleak and unapproachable in his face, and ... كان هناك شيء قاتما ومنيع في وجهه، وكان ...
  • ... pity they make themselves so unapproachable, " he said. ... شفقة أنها تجعل نفسها منيع جدا،" قال.
- Click here to view more examples -
II)

الاقتراب

ADJ
  • your rooms were unapproachable from that وكانت غرف الخاص الاقتراب من ذلك

overcome

I)

التغلب عليها

VERB
  • This is a curse you can't overcome! أنها لعنه لن تستطيع التغلب عليها!
  • The country had problems too enormous to overcome. فمشاكل هذا البلد أكبر من أن يتم التغلب عليها.
  • Her spirits seemed overcome. بدت معنويات لها التغلب عليها.
  • These obstacles must be tackled and overcome. وينبغي معالجة هذه العقبات والتغلب عليها.
  • There are underlying fears that must be overcome. وهناك مخاوف كامنة يجب التغلب عليها.
  • Today we face difficulties that we must overcome. إننا نواجه اليوم صعوبات يجب التغلب عليها.
- Click here to view more examples -
II)

تذليل

VERB
  • How can these constraints be best overcome? كيف يمكن تذليل هذه المعوقات على أفضل وجه؟
  • The women's determination to overcome deeply entrenched beliefs persuaded ... وأدى تصميم النساء على تذليل المعتقدات الراسخة بشدة إلى إقناع ...
  • ... concrete steps envisaged to overcome them. ... بشأن الخطوات المحددة المتوخى اتخاذها لتذليل تلك الصعوبات.
  • ... the demobilization, many of these problems will be overcome. ... عملية التسريح أن يتم تذليل كثير من هذه المشاكل.
  • ... what concrete measures are being taken to overcome such obstacles. ... وبيان أن تدابير ملموسة يجري اتخاذها لتذليل هذه العقبات.
  • ... limitless ability of the human spirit to overcome any obstacle. ... على قدرة الروح البشرية غير المحدودة على تذليل العقبات.
- Click here to view more examples -
III)

يقهر

VERB
  • ... so it can be overcome by your mind. ... لذا من الممكن أن يقهر بعقلك
  • ... achieve better results and overcome the challenges mentioned in his report ... ... يحقق نتائج أفضل ويقهر التحديات المذكورة في تقريره ...
IV)

تجاوز

VERB
  • Participants had overcome their political differences and considered ... وأمكن للمشاركين تجاوز خلافاتهم السياسية لدراسة ...
  • One way to overcome the difficulty was to reduce the number ... ومن بين السبل لتجاوز هذه المشكلة تقليص عدد ...
  • The best way to overcome ground network capacity and ... وأفضل سبيل لتجاوز محدودية طاقة الشبكة اﻷرضية ومحدودية ...
  • A color management system helps to overcome these limitations by providing ... يساعدك نظام إدارة الألوان على تجاوز هذه الحدود بتوفير ...
  • Will we be able to overcome the boundaries that divide us ... فهل سنتمكن من تجاوز الحدود التي تفرق بيننا ...
  • ... political and financial commitments necessary to overcome the outstanding obstacles. ... الالتزامات السياسية والمالية اللازمة لتجاوز العقبات المتبقية.
- Click here to view more examples -
V)

تتغلب

VERB
  • Our institutions must overcome their narrow preoccupations and learn to ... كما يجب أن تتغلب مؤسساتنا على شواغلها الضيقة وأن تتعلم ...
  • In order to overcome those hindrances, they ... ولكي تتغلب هذه البلدان على تلك العقبات، فإنها ...
  • I think people can overcome their baser drives. أظن أن بعض الناس تتغلب على دوافعها الأساسية
  • ... on technology transfer, must also overcome obstacles in order to ... ... على نقل التكنولوجيا، أن تتغلب أيضا على العقبات بغية ...
  • she had to overcome a lot and she was so candid كان عليها أن تتغلب على الكثير، وكانت صريحة جدا
  • ... economy of scale to overcome their vulnerabilities on their own. ... الاقتصاد الكبير اللازمة لتتغلب بمفردها على جوانب ضعفها.
- Click here to view more examples -
VI)

قهرت

VERB
VII)

تغلب

VERB
  • Why has this darkness overcome. "لمَ تغلب هذا الظلام"
  • Science has overcome time and space. يستطيع العلم تغلب على الوقت والفضاء
  • Let us overcome their despair and replace it with hope. دعونا تغلب على يأسهم واستبداله الأمل.
  • ... such strategies failed because they were overcome by larger events, ... ... هذه اﻻستراتيجيات فشل بسبب تغلب أحداث أعظم عليها من ...
  • He had overcome the difficulty in a manner كان قد تغلب على صعوبة بطريقة
  • we have come turbo we've overcome لقد وصلنا توربو لقد تغلب
- Click here to view more examples -
VIII)

يتغلب

VERB
  • A samurai must overcome his fear. الساموراى يجب ان يتغلب على مخاوفة .
  • There are some conditions that even venom can't overcome. هناك بعض الظروف لا يمكن للسم حتى أن يتغلب عليها
  • One of them can overcome them. واحد منهم يمكنه ان يتغلب عليهم .
  • Delegations should overcome their differences and show ... وينبغي أن يتغلب الوفود على خلافاتهم وأن يظهروا ...
  • A samurai must overcome his fear. الساموراى يجب ان يتغلب على خوفه .
  • The world has yet to overcome the horror and disbelief ... إن العالم لم يتغلب بعد على الرعب وعدم التصديق ...
- Click here to view more examples -
IX)

تخطي

VERB
Synonyms: skip, override, bypass
  • ... in this body to overcome those obstacles remains strong. ... في قدرة هذه الهيئة على تخطي تلك العقبات تظل كبيرة .
  • ... a bridge for all sides to overcome the present difficulty. ... جسرا لجميع اﻷطراف لتخطي الصعوبة الحالية.
  • ... that they will be able to overcome those problems. ... أن يكون بوسعهم تخطي هذه المشاكل.
  • ... makes it very difficult to overcome these constraints. ... تجعل من الصعوبة بمكان تَخَطّي هذه القيود.
  • ... concerned government institutions to overcome or eliminate unnecessary technical barriers to ... ... ومؤسساتها الحكومية المعنية على تخطي أو ازالة الحواجز التقنية أمام ...
  • ... we are striving to overcome these obstacles through dialogue ... ... نحن نعمل جاهدين في سبيل تخطي هذه العوائق بالحوار ...
- Click here to view more examples -

overwhelming

I)

الساحقه

ADJ
Synonyms: vast, crushing
  • The cumulative proof was overwhelming. وكان الدليل التراكمي الساحقة.
  • It just gets really overwhelming quickly. "فإنه يحصل فقط حقا الساحقة بسرعة.
  • The overwhelming majority of scientists now agree ... وتتفق الغالبية الساحقة من العلماء الآن على ...
  • In the case of the overwhelming majority of ordinary practitioners ... وفيما يتعلق بالأغلبية الساحقة للممارِسين العاديين فإن ...
  • In the overwhelming majority of cases they are ... غير أنه في اﻷغلبية الساحقة من الحاﻻت، تكون ...
  • ... trade preferences to the overwhelming majority of developing countries. ... تجارية تفضيلية إلى الأغلبية الساحقة من البلدان النامية.
- Click here to view more examples -
II)

ساحق

ADJ
  • The draft resolution was adopted with overwhelming support. واعتمد مشروع القرار بتأييد ساحق.
  • I hope that it will be adopted with overwhelming support. وآمل أن يتم اعتماد مشروع القرار بتأييد ساحق.
  • And an overwhelming feeling of strength. وشعور ساحق من القوّة.
  • Sometimes the desire to confess is overwhelming, and we must ... أحيانا الرغبة للإعتراف ساحق، ونحن يجب أن ...
  • ... the issue draws the overwhelming support of the international community. ... وتستأثر المسألة بتأييد ساحق من المجتمع الدولي.
  • ... that the draft resolution will be adopted with overwhelming support. ... أن يعتمد مشروع القرار بتأييد ساحق.
- Click here to view more examples -
III)

ساحقه

ADJ
  • It seemed an overwhelming calamity. يبدو لكارثة ساحقة.
  • Resolutions were adopted by an overwhelming majority. واتخذت قرارات بأغلبية ساحقة.
  • When there's overwhelming evidence that one among us ... عندما يكون هناك أدلة ساحقة على أن هناك واحد بيننا ...
  • The overwhelming majority of countries, ... وقامت أغلبية ساحقة من البلدان، وخاصة ...
  • ... the resolution adopted by an overwhelming majority. ... ﻻعتماد القرار بأغلبية ساحقة.
  • ... this draft resolution will be adopted by an overwhelming majority. ... يتم اعتماد مشروع القرار هذا بأغلبية ساحقة.
- Click here to view more examples -
IV)

العارمه

ADJ
Synonyms: ardent, tidal
  • Authorities are trying to contain the already overwhelming crowds. السلطات تحاول احتواء التجمعات العارمة السابقة
  • The overwhelming desire for peace among the majority of the ... والرغبة العارمة للسﻻم بين أغلبية ...
  • ... but is also the overwhelming desire of all its peoples and ... ... ولكن أيضا من الرغبة العارمة لكل شعوب أفريقيا وهو ...
- Click here to view more examples -
V)

الغالبيه العظمي

ADJ
Synonyms: vast, majority
  • This has proved successful with the overwhelming majority of claims. وقد ثبت نجاح ذلك مع الغالبية العظمى من المطالبات.
  • The overwhelming majority of single parents are women ... وتمثل المرأة الغالبية العظمى من حيث الأسر الوحيدة ...
  • The overwhelming majority of the delegates to the conference supported ... وأيدت الغالبية العظمى من الوفود المشاركة في المؤتمر ...
  • ... to the security interests of the overwhelming majority of nations. ... ، بالنسبة للمصالح الأمنية للغالبية العظمى من الدول.
  • ... between them and the overwhelming majority of the developing countries. ... بين هذه البلدان والغالبية العظمى من البلدان النامية.
  • ... great importance for the overwhelming majority of developing countries. ... كبير من اﻷهمية بالنسبة للغالبية العظمى من البلدان النامية.
- Click here to view more examples -
VI)

دامغه

ADJ
  • The evidence is overwhelming, whether it involves ... والأدلة دامغة، سواء كانت تتعلق ...
  • There's overwhelming evidence, okay? هناك أدلة دامغة، حسنا؟
  • Despite overwhelming evidence of irregularities in the process ... ورغم وجود أدلة دامغة على حدوث مخالفات في العملية ...
  • There is overwhelming evidence that the introduction of the ... وثمة أدلة دامغة على أن العمل بنظام ...
  • ... case for it to do so was overwhelming. ... والحجة المؤيدة لذلك دامغة.
- Click here to view more examples -
VII)

الطاغيه

ADJ
  • Despite these overwhelming facts, the world continues to spend ... وعلى الرغم من هذه الحقائق الطاغية، مازال العالم ينفق ...
  • ... the face of the overwhelming social and economic difficulties facing many ... ... وجه المصاعب اﻻجتماعية واﻻقتصادية الطاغية التي تواجه الكثير من ...
  • ... the face of the overwhelming social and economic difficulties facing many ... ... وجه المصاعب الاجتماعية والاقتصادية الطاغية التي تواجه الكثير من ...
  • ... that the region's overwhelming environmental priority be the conservation and ... ... أن تكون اﻷولوية البيئية الطاغية متمثلة في حفظ وحماية ...
- Click here to view more examples -
VIII)

غامر

ADJ
Synonyms: ventured
  • ... has become more complex in the overwhelming sea of information. ... اصبحت اكثر تعقيداً في بحر غامر بالمعلومات
  • ... transparency, it has overwhelming support from all regions, ... ... والشفافية، ويحظى بدعم غامر من كل الأقاليم، ...
  • ... as in previous years, garner overwhelming support. ... كما حدث في السنوات السابقة، بغامر التأييد.
- Click here to view more examples -
IX)

العظمي

ADJ
Synonyms: great, vast
  • The overwhelming majority of those measures have already been implemented. وتم بالفعل تنفيذ الأغلبية العظمى من تلك التدابير.
  • The overwhelming majority of people suffering ... فالأغلبية العظمى للناس الذين يعانون ...
  • In fact, an overwhelming majority had communities belonging to a ... فالواقع أن الأغلبية العظمى من البلدان لديها مجتمعات تنتمي إلى ...
  • Though the overwhelming majority of staff ratings ... ورغم أن الأغلبية العظمى لمعدلات تقييم الموظفين ...
  • The overwhelming majority of States believe that our future international work ... وتؤمن الأغلبية العظمى من الدول بأن مستقبل عملنا الدولي ...
  • The overwhelming majority of Heads of Government condemned this continued ... وأدانت اﻷغلبية العظمى من رؤساء الحكومات إستمرار ...
- Click here to view more examples -
X)

الهائل

ADJ
  • The overwhelming burden today is born by developing countries, where ... والعبء الهائل اليوم تتحمله البلدان النامية، حيث ...
  • ... doubts about its capacity to satisfy such an overwhelming demand. ... شكوكه إزاء قدرتها على تلبية هذا الطلب الهائل.

conquer

I)

قهر

VERB
  • You can still conquer the whole world. باستطاعتك قهر العالم كله
  • He needed to conquer the world first. كان يحتاج قهر العالم كله أولاً
  • You can't conquer a people like that. أنت لا تَستطيعُ قهر ناس مثل هؤلاء.
  • You can't conquer a people like that. لن تستطيع قهر أناس مثلهم
  • and the good general to strike and conquer, وعامة جيدة لضربة وقهر ،
- Click here to view more examples -
II)

يغزو

VERB
Synonyms: invades, conquers
  • No one can conquer that castle. لا يمكن لأحد أن يغزو هذا الحصن .
III)

التغلب

VERB
  • If we are to conquer it, we will need ... وللتغلب عليه، نحتاج إلى ...
  • ... in another way and conquer the fatal destiny itself. ... في آخر الطريق ، والتغلب على مصير قاتل نفسه.
  • This is a strategy - divide and conquer! هذه هي استراتيجية الأنقسام و التغلب
  • fortune to conquer the friendship of honest men, ... الحظ للتغلب على الصداقة بين الرجل صادقا ، وأنا ...
  • trying to conquer doubt and hesitation: ... في محاولة للتغلب على الشك والتردد: ...
- Click here to view more examples -
IV)

اغزو

VERB
  • Do I want to conquer the earth? وهل أريد أن أغزو الارض؟
  • Do I want to conquer the earth? وهل اريد ان اغزو الارض
V)

غزو

VERB
  • Determined to conquer both lands and hearts. مصمماً على غزو البلدان و القلوب
  • ... that was made to conquer the world? ... يفترض انه اعد لغزو العالم؟
  • You can conquer the whole world يمكنك غزو العالم باكمله
  • ideas on how to conquer the world الأفكار حول كيفية غزو العالم
  • ... had this plan to be fabulous and conquer the world. ... كان لنا هذا المخطط أن تكون رائع وغزو العالم
- Click here to view more examples -
VI)

يقهر

VERB
  • ... but it really wants to conquer the world. ... ولكنه حقيقه يريد أن يقهر العالم
  • ... this man wants to conquer the world, what ... ... يريد هذا الرجل أن يقهر العالم فما هى ...
  • tried to conquer the whole known world, ،حاول أن يقهر كل العالم المعروف
- Click here to view more examples -
VII)

الانتصار

VERB
  • The best way to conquer is to make peace أفضل وسيلة للأنتصار هو السلام
  • ... those whom they were about to conquer. ... اولئك الذين كانوا على وشك الانتصار.
VIII)

الاستيلاء

VERB
  • ... resume the drive to conquer the north. ... بذلك استئناف تقدمهم لﻻستيﻻء على الشمال.
  • and that your principles to conquer it وأن مبادئك للاستيلاء عليها
  • ... curiosity, another to conquer it; ... الفضول ، وآخر للاستيلاء عليها ، ويكون قد
- Click here to view more examples -
IX)

احتلال

VERB
  • To conquer all the kingdoms of the world. احتلال جميع مملكات العالم.
  • ... we can use it to conquer the world! ... يُمْكِنُ أَنْ نَستعملَه باحتلال العالمَ
  • imprudently to conquer another part of the world, and ... أحمق لاحتلال جزء آخر من العالم ، وكانت ...
- Click here to view more examples -
X)

هزيمه

VERB
  • He encouraged local people to conquer difficulties and return to ... وشجع السكان المحليين على هزيمة الصعاب والعودة الى ...
  • ... to unite and "conquer enemy". ... إلى الاتحاد و " هزيمة العدو ".

cryptic

I)

خفي

ADJ
  • ought to have been tolerably cryptic. كان ينبغي أن خفي مقبولة.
  • these are just cryptic acronyms وهذه هي الاختصارات فقط خفي
  • one of the things you said something very cryptic to me واحدة من الأشياء التي قال شيئا خفي جدا بالنسبة لي
  • message or cryptic set of keys. رسالة أو مجموعة من المفاتيح خفي.
  • sometimes you get cryptic error messages from software that you're أحيانا تحصل رسائل الخطأ خفي من البرامج التي كنت
- Click here to view more examples -
II)

مبهما

ADJ
Synonyms: vague, ambiguous
  • That's not cryptic at all. هذا ليس مبهما إطلاقا.
  • ... that, it's was cryptic, so you do speaking ... ... ذلك، هذا كان مبهماً إذن أنت تتكلمين بالشفرة
III)

مشفره

ADJ
  • cryptic language for the lateness of her return, ... لغة مشفرة لتأخر عودتها ، ...
IV)

مبهمه

ADJ
  • That was a wonderfully cryptic text you sent me. الرسالة التى أرسلتها لى كانت مبهمة للغاية
  • I didn't mean to be cryptic. لم أقصد أن أكون مبهمة
V)

الالتباس

ADJ

hidden

I)

المخفيه

ADJ
  • Copies files with hidden and system file attributes. تنسخ الملفات ذات سمات ملفات النظام والملفات المخفية.
  • You can change the setting to include hidden data. يمكنك تغيير الإعداد لتضمين العناصر المخفية.
  • Hidden layers that require merging are discarded. يتم تجاهل الطبقات المخفية التي تتطلب المزج.
  • These shapes contain the hidden nodes for each level. تحتوي هذه الأشكال على العقد المخفية لكل مستوى.
  • He uncovered layer on layer of hidden weariness. وكشف انه طبقة على طبقة من التعب المخفية.
  • Put the cursor on the hidden region. ضع المؤشر على المنطقة المخفية.
- Click here to view more examples -
II)

مخفيه

ADJ
Synonyms: bcc, invisible, concealed
  • Endless hidden treasures through holy verses. كنوز مخفية لا نهائية في الأيات الكريمة .
  • Updates that were previously declined are hidden. التحديثات التي رُفضت مسبقاً مخفية.
  • When you finish editing, the additional properties are hidden. عندما تنتهي من التحرير, تكون الخصائص الإضافية مخفية.
  • Collapsed rows are published as hidden. يتم نشر الصفوف التي تم طيها كصفوف مخفية.
  • What are the risks of connecting to a hidden network? ما مخاطر الاتصال بشبكة مخفية؟
  • The secret compartment should be hidden somewhere inside here. المقصورة السرية يجب أن تكون مخفيه في مكان ما هنا.
- Click here to view more examples -
III)

خفيه

ADJ
Synonyms: subtle, invisible, ghost
  • And inflation is essentially a hidden tax on the public. والتضخم هو أساسا ضريبة خفية على الرأي العام.
  • They must have had hidden cameras. مؤكد أنه كانت لديهم كاميرات خفية
  • I said, are you wearing a hidden camera? قلت هل ترتدي كاميرا خفية ؟
  • Are you wearing a hidden camera? هل ترتدي كاميرا خفية ؟
  • They got a hidden room under this closed ride. لديهم حجرة خفية فى هذا الطريق المغلق لقد كنت هناك
  • I had hidden cameras installed a couple months ago? أنني قد وضعت كاميرات خفية منذ بضعة أشهر ؟
- Click here to view more examples -
IV)

الخفيه

ADJ
  • Found a hidden compartment with more journals. العثور على مقصورة الخفية مع أكثر المجلات.
  • Come out with cameras hidden. هيا ، اظهروا الكاميرات الخفية!
  • What is this, some kind of hidden camera thing? ما هذا, أحد برامج الكاميرا الخفية؟
  • To photograph hidden images. لتصوير الصور الخفيّة.
  • So there's sort of a hidden cost to using something ... لذلك هناك نوع من التكاليف الخفية لاستخدام شيء من ...
  • ... you made on that hidden camera. ... التي صوّرتها .بتلك الكاميرا الخفية
- Click here to view more examples -
V)

مخفي

ADJ
  • Apply hidden text formatting. تطبيق تنسيق نص مخفي.
  • Displays files with hidden or system attributes. لعرض الملفات التي لها السمات مخفي أو نظام.
  • The specified method failed because the character is hidden. ‏‏فشل الأسلوب المحدد لأن الحرف مخفي.
  • Store data in a hidden field on a page. تخزين البيانات في حقل مخفي في الصفحة.
  • Clears the hidden file attribute. تمسح سمة الملف مخفي.
  • A whole complex of tunnels hidden from sight. مجمع كامل من الأنفاق مخفي عن الأنظار
- Click here to view more examples -
VI)

مخباه

VERB
  • A hidden camera around here somewhere? هل يوجد كاميرا مخبأة في مكان ما؟
  • The secret compartment should be hidden somewhere inside here. الغرفة السرية المفروض تكون مخبأة هنا
  • I say truth, uncovered should stay hidden. أنا أقول الحقيقة المغطاة يجب أن تبقى مخبأة
  • In my body there's a hidden pearl. فى جسدى توجد لؤلؤة مخبأة.
  • Hidden in a book in the office. مخبأة في كتاب في المكتب.
  • They were hidden down there. أنها كانت مخبأة أسفل هناك.
- Click here to view more examples -
VII)

مخفيا

VERB
  • Please stay hidden until the end of the game. أرجوك إبقَ مخفيَاً حتى نهايةِ المباراة
  • What appears hidden, is easily visible. الشىء الذى تظنه مخفياً بات من السهل كشفه
  • This listing is hidden until the status changes to approve. يكون إدخال القائمة هذا مخفياً حتى تتغير الحالة إلى مقبول.
  • They took something that was hidden inside. لقد أخذوا شيئًا كان مخفيًّا في الدّاخل
  • It was something hidden beneath the cathedral. كان شيئاً مخفياً تحت الكاتدرائية
  • We found it, hidden in some strange church. عثرنا علية , مخفياً فى كنيسة غريبة
- Click here to view more examples -
VIII)

خفي

ADJ
  • I promise you, there's no hidden agenda. أعدكِ، لا يوجد أمر خفي .
  • But there could be a pattern hidden in there. ولكن لربما هنالك نمط خفي
  • There is a hidden reason for this. يوجد سببً خفي لهذا
  • A virus hidden between lines of code on the video file ... فيروس خفي بين أسطر الرموز البرمجيّة في ملف الفيديو ...
  • ... countries that had no hidden political agenda in the region. ... بلدان ليس لها برنامج سياسي خفي في المنطقة.
  • ... more quickly than if the same elements were merely hidden. ... بسرعة أكبر إذا تم خفي نفس العناصر فقط.
- Click here to view more examples -
IX)

اخفاء

VERB
  • Detail data at lower levels is then hidden. يتم إخفاء بيانات التفاصيل الموجودة في المستويات الأقل.
  • Part of the text is hidden inside a table cell. تم إخفاء جزء من نص داخل خلية جدول.
  • Duplicate records are hidden. يتم إخفاء السجلات المكررة.
  • The folder might already be hidden. قد تم إخفاء المجلد مسبقاً.
  • The details are hidden from the programmer. يتم إخفاء التفاصيل عن المبرمج.
  • The icon is hidden and notifications aren't displayed. يتم إخفاء الرمز ولا يتم عرض الإعلامات.
- Click here to view more examples -
X)

اخفاؤها

VERB
  • There are some messages that have been hidden. توجد بعض الرسائل التي تم إخفاؤها.
  • Hidden for the good of all, old friend. إخفاؤها من مصلحةِ الجميع .يا صديقتي القديمة
  • Specify which screen elements are to be shown or hidden. تحديد عناصر الشاشة المراد إظهارها أو إخفاؤها.
  • ... how to restore and install updates that were previously hidden. ... كيفية استعادة التحديثات التي تم إخفاؤها مسبقاً وتثبيتها.
  • ... buttons are either enabled or are hidden. ... يتم تمكين الأزرار أو إخفاؤها.
  • ... to see any previously hidden warning messages. ... لمشاهدة أية رسائل تحذير تم إخفاؤها مسبقاً.
- Click here to view more examples -
XI)

يخفي

ADJ
  • What hidden flavors lie in this virtuous yogurt? ماالذي يخفي الطعم في هذاً الزبادي القوي
  • What is hidden for fear of public shame, imprisonment, ما الذي يُخفى خوفا من العار والسَّجن والتعذيب
  • ... this impossible, it being hidden within the stone itself ... ... هذا مستحيل، لا يخفى عليه داخل حجر نفسها ...
  • ... in this region is not hidden from anyone, either ... ... في هذه المنطقة ﻻ يخفى على أحد، إما ...
  • It is not hidden from Him. لا يخفى عليه شيء .
  • "The man is hidden away on board now ... "لا يخفى ان الرجل بعيدا على متن السفينة الآن ...
- Click here to view more examples -

invisible

I)

غير مرئيه

ADJ
Synonyms: unseen
  • No invisible objects found. لم يتم العثور على أي كائنات غير مرئية.
  • I felt so invisible and so old. شعرت أني غير مرئية وعجوز
  • I just don't have the luxury of being invisible. أنـا فقط ليس لديّ ترف أن أكون .غير مرئية
  • Now she has to become invisible. الآن قد أصبحتْ غير مرئية.
  • First displayed cell cannot be set to an invisible cell. لا يمكن تعيين أول خلية معروضة على خلية غير مرئية.
  • One could make it invisible! يمكن للمرء أن جعلها غير مرئية!
- Click here to view more examples -
II)

الخفي

ADJ
  • Give the lottery to that invisible man. إعطي اليانصيب إلى الرجل الخفي
  • It was like following an invisible man. كان الأمر يبدو كمطاردة الرجل الخفي
  • Not as rare as an invisible tumor. ليس بندرة الورم الخفي
  • ... play hide and seek with the invisible guy? ... نلعب لعبة الإختفاء مع الرجل الخفى ؟
  • ... you observe and then you return to your invisible world. ... وتراقب ثم تعود إلى عالمك الخفي .
  • ... this glass wall between you this invisible glass. ... الحائط الزجاجى بينك هذا الزجاج الخفى
- Click here to view more examples -
III)

خفيا

ADJ
  • The bigger question is how he made himself invisible. السؤال الأكبر، كيف جعل نفسه خفياً؟
  • Do we have to be invisible? أيجب أن تكون خفياً؟
  • We can teach you to become truly invisible. يمكننا أن نعلمك كيف أن تصبح خفياً حقاً
  • You need to be invisible, blend into the crowd. ،تحتاج أن تكون خفياً .اختلط في الزحام
  • ... not owe anybody anything, and stay invisible. ... بي، لا تكن مديناً بأحد بشيئ وابقَ خفياً
  • ... put right, you don't have to be invisible anymore. ... وضعت في مجراها الصحيح ليسَ عليكَ أن تكونَ خفياً بعد الآن
- Click here to view more examples -
IV)

خفيه

ADJ
Synonyms: hidden, subtle, ghost
  • Is it really invisible? هل هى خفية حقاً؟
  • How are we supposed to see an invisible goldfish? وكيف يفترض أن نرى سمكة خفية؟
  • The guy's got invisible problems. الرجل يعاني من مشاكل خفية
  • You'd almost know how to make me invisible. أنت تعرف كيف تجعلني خفية - أعرف
  • Don't let any invisible monsters in through the front door. ولا تدعي أي وحوش خفية تدخل من الباب
  • It was invisible until it reacted to some cleaning solution. لقد كانت خفية حتى تفاعلت مع محلول تنظيف.
- Click here to view more examples -
V)

مرئيه

ADJ
Synonyms: visible, visual, visually
  • Makes currently visible surfaces invisible, and invisible surfaces ... يجعل الأسطح المرئية حالياً مرئية، والأسطح غير المرئية ...
  • ... courtyard so as to be partly invisible. ... الفناء بحيث تكون مرئية جزئيا.
  • is intimately connected to those distant, invisible galaxies. مرتبط بصفة وثيقة لتلك المجرات البعيدة الغير مرئية.
  • but are invisible to the human eye, لكنها لا مرئية للعين البشرية،
  • Such elements are invisible in the browser, ... لا تكون مثل هذه العناصر مرئية في المستعرض، ولكن ...
  • ... help it down with a large invisible oyster out of his ... للمساعدة عليه مع المحار a مرئية كبيرة من أصل له
- Click here to view more examples -
VI)

خفي

ADJ
  • It is invisible, but it is not hidden. إنه خفى, لكنه ليس محجوب.
  • He knows how to be invisible. هو يعرف كيف يكون خفى
  • Like she was talking to an invisible person. كأنّها تتكلم مع شخص خفي
  • I think there is an invisible man around here. أعتقد أنَّهُ يوجد شخص خفي هنا.
  • ... go put these in invisible water. ... اضع هذه في ماء خفي
  • Joined together by invisible flame. متصلون معاً بخيط خفي
- Click here to view more examples -
VII)

مخفي

ADJ
  • Especially when he decided to be invisible. خصوصاً عندما يقرر أن يكون مخفي
  • Brat put in an invisible fence. الطفل وَضعَ في سياجِ مخفيِ.
  • Only an invisible key can open an invisible wall. فقط مفتاح مخفى يمكنه فتح حائط مخفى
  • Only an invisible key can open an invisible wall. فقط مفتاح مخفى يمكنه فتح حائط مخفى
  • That is tasty and invisible. و إنه لذيذ ومخفي
  • Few things are as painful as an invisible wound. بعض الأشياء كمؤلم كجرح مخفي.
- Click here to view more examples -
VIII)

مرئي

ADJ
Synonyms: visual, visible, visually
  • Check out my totally invisible finger. شاهدي أصبعي الغير مرئي.
  • ... is that what's happened to the world is invisible. ... هي أنه ما حدث للعالم مرئي
  • ... rendering those trifling articles of remembrance invisible to any one. ... تقديم تلك المواد العبث الذكرى مرئي لأحد.
- Click here to view more examples -
IX)

مختفيه

ADJ
Synonyms: hidden
  • Except that you're invisible, nothing has changed. ماعدا أنّكِ مختفية لم يتغير شئ
  • Dwarf doors are invisible when closed. أبواب الأقزام تكون .مختفية عندما تكون مغلقة
  • The rocks and the reefs will be invisible. الصخور والمنحدرات ستكون مختفية
  • She will be invisible to the human eye, except ... ستكون مختفية على العين البشرية عدا ...
  • Your theory is an invisible gallstone? نظريتك هي حصوة مختفية؟
  • If I had remained invisible, the truth would ... لو كنت قد بقيت مختفية، لظلت الحقيقة ...
- Click here to view more examples -
X)

مخفيه

ADJ
Synonyms: hidden, bcc, concealed
  • What led you to assume there's this invisible map? و ما دليلك على انه توجد خريطه مخفيه ؟
  • His records are so classified, they're practically invisible. ،سجلاته في غاية السرية وهي مخفية عملياً
  • Like an invisible motorcycle. مثل دراجة مخفية - مثل دراجة مخفية
  • Is she an invisible math teacher? هل هي مدرسة مخفية؟
  • ... time will not heal invisible wounds. ... الوقتَ سوف لَنْ يَشفي جروحَ مخفيةَ.
  • ... and the instructions are invisible? ... ، و تكون التعليمات مخفية؟
- Click here to view more examples -

Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.
Download High quality Hindi Keyboard layout in 5 different colour modes.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.